小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Three Clerks » CHAPTER XXIII. — SURBITON COLLOQUIES
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIII. — SURBITON COLLOQUIES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 All further conversation in the drawing-room was forbidden for that night. Mrs. Woodward would have willingly postponed1 the reading of Charley's story so as to enable Katie to go to bed after the accident, had she been able to do so. But she was not able to do so without an exercise of a species of authority which was distasteful to her, and which was very seldom heard, seen, or felt within the limits of Surbiton Cottage. It would moreover have been very ungracious to snub Charley's manuscript, just when Charley had made himself such a hero; and she had, therefore, been obliged to read it. But now that it was done, she hurried Katie off to bed, not without many admonitions.
 
'Good night,' she said to Charley; 'and God bless you, and make you always as happy as we are now. What a household we should have had to-night, had it not been for you!'
 
Charley rubbed his eyes with his hand, and muttered something about there not having been the slightest danger in the world.
 
'And remember, Charley,' she said, paying no attention to his mutterings, 'we always liked you—liked you very much; but liking2 and loving are very different things. Now you are a dear, dear friend—one of the dearest.'
 
In answer to this, Charley was not even able to mutter; so he went his way to the inn, and lay awake half the night thinking how Katie had kissed his hand: during the other half he dreamt, first that Katie was drowned, and then that Norah was his bride.
 
Linda and Katie had been so hurried off, that they had only been just able to shake hands with Harry3 and Charley. There is, however, an old proverb, that though one man may lead a horse to water, a thousand cannot make him drink. It was easy to send Katie to bed, but very difficult to prevent her talking when she was there.
 
'Oh, Linda,' she said, 'what can I do for him?'
 
'Do for him?' said Linda; 'I don't know that you can do anything for him. I don't suppose he wants you to do anything.' Linda still looked on her sister as a child; but Katie was beginning to put away childish things.
 
'Couldn't I make something for him, Linda—something for him to keep as a present, you know? I would work so hard to get it done.'
 
'Work a pair of slippers4, as Crinoline did,' said Linda.
 
Katie was brushing her hair at the moment, and then she sat still with the brush in her hand, thinking. 'No,' said she, after a while, 'not a pair of slippers—I shouldn't like a pair of slippers.'
 
'Why not?' said Linda.
 
'Oh—I don't know—but I shouldn't.' Katie had said that Crinoline was working slippers for Macassar because she was in love with him; and having said so, she could not now work slippers for Charley. Poor Katie! she was no longer a child when she thought thus.
 
'Then make him a purse,' said Linda.
 
'A purse is such a little thing.'
 
'Then work him the cover for a sofa, like what mamma and I are doing for Gertrude.'
 
'But he hasn't got a house,' said Katie.
 
'He'll have a house by the time you've done the sofa, and a wife to sit on it too.'
 
'Oh, Linda, you are so ill-natured.'
 
'Why, child, what do you want me to say? If you were to give him one of those grand long tobacco pipes they have in the shop windows, that's what he'd like the best; or something of that sort. I don't think he cares much for girls' presents, such as purses and slippers.'
 
'Doesn't he?' said Katie, mournfully.
 
'No; not a bit. You know he's such a rake.'
 
'Oh! Linda; I don't think he's so very bad, indeed I don't; and mamma doesn't think so; and you know Harry said on Easter Sunday that he was much better than he used to be.'
 
'I know Harry is very good-natured to him.'
 
'And isn't Charley just as good-natured to Harry? I am quite sure he is. Harry has only to ask the least thing, and Charley always does it. Do you remember how Charley went up to town for him the Sunday before last?'
 
'And so he ought,' said Linda. 'He ought to do whatever Harry tells him.'
 
'Well, Linda, I don't know why he ought,' said Katie. 'They are not brothers, you know, nor yet even cousins.'
 
'But Harry is very—so very—so very superior, you know,' said Linda.
 
'I don't know any such thing,' said Katie.
 
'Oh! Katie, don't you know that Charley is such a rake?'
 
'But rakes are just the people who don't do whatever they are told; so that's no reason. And I am quite sure that Charley is much the cleverer.'
 
'And I am quite sure he is not—nor half so clever; nor nearly so well educated. Why, don't you know the navvies are the most ignorant young men in London? Charley says so himself.'
 
'That's his fun,' said Katie: 'besides, he always makes little of himself. I am quite sure Harry could never have made all that about Macassar and Crinoline out of his own head.'
 
'No! because he doesn't think of such nonsensical things. I declare, Miss Katie, I think you are in love with Master Charley.'
 
Katie, who was still sitting at the dressing-table, blushed up to her forehead; and at the same time her eyes were suffused6 with tears. But there was no one to see either of those tell-tale symptoms, for Linda was in bed.
 
'I know he saved my life,' said Katie, as soon as she could trust herself to speak without betraying her emotion—'I know he jumped into the river after me, and very, very nearly drowned himself; and I don't think any other man in the world would have done so much for me besides him.'
 
'Oh, Katie! Harry would in a moment.'
 
'Not for me; perhaps he might for you—though I'm not quite sure that he would.' It was thus that Katie took her revenge on her sister.
 
'I'm quite sure he would for anybody, even for Sally.' Sally was an assistant in the back kitchen. 'But I don't mean to say, Katie, that you shouldn't feel grateful to Charley; of course you should.'
 
'And so I do,' said Katie, now bursting out into tears, overdone7 by her emotion and fatigue8; 'and so I do—and I do love him, and will love him, if he's ever so much a rake! But you know, Linda, that is very different from being in love; and it was very ill-natured of you to say so, very.'
 
Linda was out of bed in a trice, and sitting with her arm round her sister's neck.
 
'Why, you darling little foolish child, you! I was only quizzing,' said she. 'Don't you know that I love Charley too?'
 
'But you shouldn't quiz about such a thing as that. If you'd fallen into the river, and Harry had pulled you out, then you'd know what I mean; but I'm not at all sure that he could have done it.'
 
Katie's perverse9 wickedness on this point was very nearly giving rise to another contest between the sisters. Linda's common sense, however, prevailed, and giving up the point of Harry's prowess, she succeeded at last in getting Katie into bed. 'You know mamma will be so angry if she hears us,' said Linda, 'and I am sure you will be ill to-morrow.'
 
'I don't care a bit about being ill to-tomorrow; and yet I do too,' she added, after a pause, 'for it's Sunday. It would be so stupid not to be able to go out to-morrow.'
 
'Well, then, try to go to sleep at once'—and Linda carefully tucked the clothes around her sister.
 
'I think it shall be a purse,' said Katie.
 
'A purse will certainly be the best; that is, if you don't like the slippers,' and Linda rolled herself up comfortably in the bed.
 
'No—I don't like the slippers at all. It shall be a purse. I can do that the quickest, you know. It's so stupid to give a thing when everything about it is forgotten, isn't it?'
 
'Very stupid,' said Linda, nearly asleep.
 
'And when it's worn out I can make another, can't I?'
 
'H'm'm'm,' said Linda, quite asleep.
 
And then Katie went asleep also, in her sister's arms.
 
Early in the morning—that is to say, not very early, perhaps between seven and eight—Mrs. Woodward came into their room, and having inspected her charges, desired that Katie should not get up for morning church, but lie in bed till the middle of the day.
 
'Oh, mamma, it will be so stupid not going to church after tumbling into the river; people will say that all my clothes are wet.'
 
'People will about tell the truth as to some of them,' said Mrs. Woodward; 'but don't you mind about people, but lie still and go to sleep if you can. Linda, do you come and dress in my room.'
 
'And is Charley to lie in bed too?' said Katie. 'He was in the river longer than I was.'
 
'It's too late to keep Charley in bed,' said Linda, 'for I see him coming along the road now with a towel; he's been bathing.'
 
'Oh, I do so wish I could go and bathe,' said Katie.
 
Poor Katie was kept in bed till the afternoon. Charley and Harry, however, were allowed to come up to her bedroom door, and hear her pronounce herself quite well.
 
'How d'ye do, Mr. Macassar?' said she.
 
'And how d'ye do, my Lady Crinoline?' said Harry. After that Katie never called Charley Mr. Macassar again.
 
They all went to church, and Katie was left to sleep or read, or think of the new purse that she was to make, as best she might.
 
And then they dined, and then they walked out; but still without Katie. She was to get up and dress while they were out, so as to receive them in state in the drawing-room on their return. Four of them walked together; for Uncle Bat now usually took himself off to his friend at Hampton Court on Sunday afternoon. Mrs. Woodward walked with Charley, and Harry and Linda paired together.
 
'Now,' said Charley to himself, 'now would have been the time to have told Mrs. Woodward everything, but for that accident of yesterday. Now I can tell her nothing; to do so now would be to demand her sympathy and to ask for assistance;' and so he determined10 to tell her nothing.
 
But the very cause which made Charley dumb on the subject of his own distresses11 made Mrs. Woodward inquisitive12 about them. She knew that his life was not like that of Harry—steady, sober, and discreet13; but she felt that she did not like him, or even love him the less on this account. Nay14, it was not clear to her that these failings of his did not give him additional claims on her sympathies. What could she do for him? how could she relieve him? how could she bring him back to the right way? She spoke15 to him of his London life, praised his talents, encouraged him to exertion16, besought17 him to have some solicitude18, and, above all, some respect for himself. And then, with that delicacy19 which such a woman, and none but such a woman, can use in such a matter, she asked him whether he was still in debt.
 
Charley, with shame we must own it, had on this subject been false to all his friends. He had been false to his father and his mother, and had never owned to them the half of what he owed; he had been false to Alaric, and false to Harry; but now, now, at such a moment as this, he would not allow himself to be false to Mrs. Woodward.
 
'Yes,' he said, 'he was in debt—rather.'
 
Mrs. Woodward pressed him to say whether his debts were heavy—whether he owed much.
 
'It's no use thinking of it, Mrs. Woodward,' said he; 'not the least. I know I ought not to come down here; and I don't think I will any more.'
 
'Not come down here!' said Mrs. Woodward. 'Why not? There's very little expense in that. I dare say you'd spend quite as much in London.'
 
'Oh—of course—three times as much, perhaps; that is, if I had it—but I don't mean that.'
 
'What do you mean?' said she.
 
Charley walked on in silence, with melancholy20 look, very crestfallen21, his thumbs stuck into his waistcoat pockets.
 
'Upon my word I don't know what you mean,' said Mrs. Woodward. 'I should have thought coming to Hampton might perhaps—perhaps have kept you—I don't exactly mean out of mischief22.' That, however, in spite of her denial, was exactly what Mrs. Woodward did mean.
 
'So it does—but—' said Charley, now thoroughly23 ashamed of himself.
 
'But what?' said she.
 
'I am not fit to be here,' said Charley; and as he spoke his manly24 self-control all gave way, and big tears rolled down his cheeks.
 
Mrs. Woodward, in her woman's heart, resolved, that if it might in any way be possible, she would make him fit, fit not only to be there, but to hold his head up with the best in any company in which he might find himself.
 
She questioned him no further then. Her wish now was not to torment25 him further, but to comfort him. She determined that she would consult with Harry and with her uncle, and take counsel from them as to what steps might be taken to save the brand from the burning. She talked to him as a mother might have done, leaning on his arm, as she returned; leaning on him as a woman never leans on a man whom she deems unfit for her society. All this Charley's heart and instinct fully5 understood, and he was not ungrateful.
 
But yet he had but little to comfort him. He must return to town on Monday; return to Mr. Snape and the lock entries, to Mr. M'Ruen and the three Seasons—to Mrs. Davis, Norah Geraghty, and that horrid26 Mr. Peppermint27. He never once thought of Clementina Golightly, to whom at that moment he was being married by the joint28 energies of Undy Scott and his cousin Alaric.
 
And what had Linda and Norman been doing all this time? Had they been placing mutual29 confidence in each other? No; they had not come to that yet. Linda still remembered the pang30 with which she had first heard of Gertrude's engagement, and Harry Norman had not yet been able to open his seared heart to a second love.
 
In the course of the evening a letter was brought to Captain Cuttwater, which did not seem to raise his spirits.
 
'Whom is your letter from, uncle?' said Mrs. Woodward.
 
'From Alaric,' said he, gruffly, crumpling31 it up and putting it into his pocket. And then he turned to his rum and water in a manner that showed his determination to say nothing more on the matter.
 
In the morning Harry and Charley returned to town. Captain Cuttwater went up with them; and all was again quiet at Surbiton Cottage.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
2 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
3 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
4 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
5 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
6 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
7 overdone 54a8692d591ace3339fb763b91574b53     
v.做得过分( overdo的过去分词 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • The lust of men must not be overdone. 人们的欲望不该过分。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The joke is overdone. 玩笑开得过火。 来自《现代英汉综合大词典》
8 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
9 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
10 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
11 distresses d55b1003849676d6eb49b5302f6714e5     
n.悲痛( distress的名词复数 );痛苦;贫困;危险
参考例句:
  • It was from these distresses that the peasant wars of the fourteenth century sprang. 正是由于这些灾难才爆发了十四世纪的农民战争。 来自辞典例句
  • In all dangers and distresses, I will remember that. 在一切危险和苦难中,我要记住这一件事。 来自互联网
12 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
13 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
14 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
17 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
18 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
19 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
20 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
21 crestfallen Aagy0     
adj. 挫败的,失望的,沮丧的
参考例句:
  • He gathered himself up and sneaked off,crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气、被斗败的样子。
  • The youth looked exceedingly crestfallen.那青年看上去垂头丧气极了。
22 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
23 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
24 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
25 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
26 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
27 peppermint slNzxg     
n.薄荷,薄荷油,薄荷糖
参考例句:
  • Peppermint oil is very good for regulating digestive disorders.薄荷油能很有效地调节消化系统失调。
  • He sat down,popped in a peppermint and promptly choked to death.他坐下来,突然往嘴里放了一颗薄荷糖,当即被噎死。
28 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
29 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
30 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
31 crumpling 5ae34fb958cdc699149f8ae5626850aa     
压皱,弄皱( crumple的现在分词 ); 变皱
参考例句:
  • His crumpling body bent low from years of carrying heavy loads. 由于经年累月的负重,他那皱巴巴的身子被压得弯弯的。
  • This apparently took the starch out of the fast-crumpling opposition. 这显然使正在迅速崩溃的反对党泄了气。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533