小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Small House at Allington » CHAPTER LX. CONCLUSION.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LX. CONCLUSION.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was early in June that Lily went up to her uncle at the Great House, pleading for Hopkins,—pleading that to Hopkins might be restored all the privileges of head gardener at the Great House. There was some absurdity1 in this, seeing that he had never really relinquished2 his privileges; but the manner of the quarrel had been in this wise.

There was in those days, and had been for years, a vexed3 question between Hopkins and Jolliffe the bailiff on the matter of—stable manure4. Hopkins had pretended to the right of taking what he required from the farmyard, without asking leave of any one. Jolliffe in return had hinted, that if this were so, Hopkins would take it all. "But I can't eat it," Hopkins had said. Jolliffe merely grunted6, signifying by the grunt5, as Hopkins thought, that though a gardener couldn't eat a mountain of manure fifty feet long and fifteen high—couldn't eat in the body,—he might convert it into things edible7 for his own personal use. And so there had been a great feud8. The unfortunate squire9 had of course been called on to arbitrate, and having postponed10 his decision by every contrivance possible to him, had at last been driven by Jolliffe to declare that Hopkins should take nothing that was not assigned to him. Hopkins, when the decision was made known to him by his master, bit his old lips, and turned round upon his old heel, speechless. "You'll find it's so at all other places," said the squire, apologetically. "Other places!" sneered11 Hopkins. Where would he find other gardeners like himself? It is hardly necessary to declare that from that moment he resolved that he would abide12 by no such order. Jolliffe on the next morning informed the squire that the order had been broken, and the squire fretted13 and fumed14, wishing that Jolliffe were well buried under the mountain in question. "If they all is to do as they like," said Jolliffe, "then nobody won't care for nobody." The squire understood that an order if given must be obeyed, and therefore, with many inner groanings of the spirit, resolved that war must be waged against Hopkins.

On the following morning he found the old man himself wheeling a huge barrow of manure round from the yard into the kitchen-garden. Now, on ordinary occasions, Hopkins was not required to do with his own hands work of that description. He had a man under him who hewed15 wood, and carried water, and wheeled barrows,—one man always, and often two. The squire knew when he saw him that he was sinning, and bade him stop upon his road.

"Hopkins," he said, "why didn't you ask for what you wanted, before you took it?" The old man put down the barrow on the ground, looked up in his master's face, spat16 into his hands, and then again resumed his barrow. "Hopkins, that won't do," said the squire. "Stop where you are."

"What won't do?" said Hopkins, still holding the barrow from the ground, but not as yet progressing.

"Put it down, Hopkins," and Hopkins did put it down. "Don't you know that you are flatly disobeying my orders?"

"Squire, I've been here about this place going on nigh seventy years."

"If you've been going on a hundred and seventy it wouldn't do that there should be more than one master. I'm the master here, and I intend to be so to the end. Take that manure back into the yard."

"Back into the yard?" said Hopkins, very slowly.

"Yes; back into the yard."

"What,—afore all their faces?"

"Yes; you've disobeyed me before all their faces?"

Hopkins paused a moment, looking away from the squire, and shaking his head as though he had need of deep thought, but by the aid of deep thought had come at last to a right conclusion. Then he resumed the barrow, and putting himself almost into a trot17, carried away his prize into the kitchen-garden. At the pace which he went it would have been beyond the squire's power to stop him, nor would Mr. Dale have wished to come to a personal encounter with his servant. But he called after the man in dire18 wrath19 that if he were not obeyed the disobedient servant should rue20 the consequences for ever. Hopkins, equal to the occasion, shook his head as he trotted21 on, deposited his load at the foot of the cucumber-frames, and then at once returning to his master, tendered to him the key of the greenhouse.

"Master," said Hopkins, speaking as best he could with his scanty22 breath, "there it is;—there's the key; of course I don't want no warning, and doesn't care about my week's wages. I'll be out of the cottage afore night, and as for the work'us, I suppose they'll let me in at once, if your honour'll give 'em a line."

Now as Hopkins was well known by the squire to be the owner of three or four hundred pounds, the hint about the workhouse must be allowed to have been melodramatic.

"Don't be a fool," said the squire, almost gnashing his teeth.

"I know I've been a fool," said Hopkins, "about that 'ere doong; my feelings has been too much for me. When a man's feelings has been too much for him, he'd better just take hisself off, and lie in the work'us till he dies." And then he again tendered the key. But the squire did not take the key, and so Hopkins went on. "I s'pose I'd better just see to the lights and the like of that, till you've suited yourself, Mr. Dale. It 'ud be a pity all them grapes should go off, and they, as you may say, all one as fit for the table. It's a long way the best crop I ever see on 'em. I've been that careful with 'em that I haven't had a natural night's rest, not since February. There ain't nobody about this place as understands grapes, nor yet anywhere nigh that could be got at. My lord's head man is wery ignorant; but even if he knew ever so, of course he couldn't come here. I suppose I'd better keep the key till you're suited, Mr. Dale."

Then for a fortnight there was an interregnum in the gardens, terrible in the annals of Allington. Hopkins lived in his cottage indeed, and looked most sedulously23 after the grapes. In looking after the grapes, too, he took the greenhouses under his care; but he would have nothing to do with the outer gardens, took no wages, returning the amount sent to him back to the squire, and insisted with everybody that he had been dismissed. He went about with some terrible horticultural implement24 always in his hand, with which it was said that he intended to attack Jolliffe; but Jolliffe prudently25 kept out of his way.

As soon as it had been resolved by Mrs. Dale and Lily that the flitting from the Small House at Allington was not to be accomplished26, Lily communicated the fact to Hopkins.

"Miss," said he, "when I said them few words to you and your mamma, I knew that you would listen to reason."

This was no more than Lily had expected; that Hopkins should claim the honour of having prevailed by his arguments was a matter of course.

"Yes," said Lily; "we've made up our minds to stay. Uncle wishes it."

"Wishes it! Laws, miss; it ain't only wishes. And we all wishes it. Why, now, look at the reason of the thing. Here's this here house—"

"But, Hopkins, it's decided27. We're going to stay. What I want to know is this; can you come at once and help me to unpack28?"

"What! this very evening, as is—"

"Yes, now; we want to have the things about again before they come back from Guestwick."

Hopkins scratched his head and hesitated, not wishing to yield to any proposition that could be considered as childish; but he gave way at last, feeling that the work itself was a good work. Mrs. Dale also assented29, laughing at Lily for her folly30 as she did so, and in this way the things were unpacked31 very quickly, and the alliance between Lily and Hopkins became, for the time, very close. This work of unpacking32 and resettling was not yet over, when the battle of the manure broke out, and therefore it was that Hopkins, when his feelings had become altogether too much for him "about the doong," came at last to Lily, and laying down at her feet all the weight and all the glory of his sixty odd years of life, implored33 her to make matters straight for him. "It's been a killing34 me, miss, so it has; to see the way they've been a cutting that 'sparagus. It ain't cutting at all. It's just hocking it up;—what is fit, and what isn't, all together. And they've been a-putting the plants in where I didn't mean 'em, though they know'd I didn't mean 'em. I've stood by, miss, and said never a word. I'd a died sooner. But, Miss Lily, what my sufferings have been, 'cause of my feelings getting the better of me about that—you know, miss—nobody will ever tell;—nobody—nobody—nobody." Then Hopkins turned away and wept.

"Uncle," said Lily, creeping close up against his chair, "I want to ask you a great favour."

"A great favour. Well, I don't think I shall refuse you anything at present. It isn't to ask another earl to the house,—is it?"

"Another earl!" said Lily.

"Yes; haven't you heard? Miss Bell has been here this morning, insisting that I should have over Lord De Guest and his sister for the marriage. It seems that there was some scheming between Bell and Lady Julia."

"Of course you'll ask them."

"Of course I must. I've no way out of it. It'll be all very well for Bell, who'll be off to Wales with her lover; but what am I to do with the earl and Lady Julia, when they're gone? Will you come and help me?"

In answer to this, Lily of course promised that she would come and help. "Indeed," said she, "I thought we were all asked up for the day. And now for my favour. Uncle, you must forgive poor Hopkins."

"Forgive a fiddlestick!" said the squire.

"No, but you must. You can't think how unhappy he is."

"How can I forgive a man who won't forgive me. He goes prowling about the place doing nothing; and he sends me back his wages, and he looks as though he were going to murder some one; and all because he wouldn't do as he was told. How am I to forgive such a man as that?"

"But, uncle, why not?"

"It would be his forgiving me. He knows very well that he may come back whenever he pleases; and, indeed, for the matter of that he has never gone away."

"But he is so very unhappy."

"What can I do to make him happier?"

"Just go down to his cottage and tell him that you forgive him."

"Then he'll argue with me."

"No; I don't think he will. He is too much down in the world for arguing now."

"Ah! you don't know him as I do. All the misfortunes in the world wouldn't stop that man's conceit35. Of course I'll go if you ask me, but it seems to me that I'm made to knock under to everybody. I hear a great deal about other people's feelings, but I don't know that mine are very much thought of." He was not altogether in a happy mood, and Lily almost regretted that she had persevered36; but she did succeed in carrying him off across the garden to the cottage, and as they went together she promised him that she would think of him always,—always. The scene with Hopkins cannot be described now, as it would take too many of our few remaining pages. It resulted, I am afraid I must confess, in nothing more triumphant37 to the squire than a treaty of mutual38 forgiveness. Hopkins acknowledged, with much self-reproach, that his feelings had been too many for him; but then, look at his provocation39! He could not keep his tongue from that matter, and certainly said as much in his own defence as he did in confession40 of his sins. The substantial triumph was altogether his, for nobody again ever dared to interfere41 with his operations in the farmyard. He showed his submission42 to his master mainly by consenting to receive his wages for the two weeks which he had passed in idleness.

Owing to this little accident, Lily was not so much oppressed by Hopkins as she had expected to be in that matter of their altered plans; but this salvation43 did not extend to Mrs. Hearn, to Mrs. Crump, or, above all, to Mrs. Boyce. They, all of them, took an interest more or less strong in the Hopkins controversy44; but their interest in the occupation of the Small House was much stronger, and it was found useless to put Mrs. Hearn off with the gardener's persistent45 refusal of his wages, when she was big with inquiry46 whether the house was to be painted inside, as well as out. "Ah," said she, "I think I'll go and look at lodgings47 at Guestwick myself, and pack up some of my beds." Lily made no answer to this, feeling that it was a part of that punishment which she had expected. "Dear, dear," said Mrs. Crump to the two girls; "well, to be sure, we should 'a been 'lone48 without 'ee, and mayhap we might 'a got worse in your place; but why did 'ee go and fasten up all your things in them big boxes, just to unfasten 'em all again?"

"We changed our minds, Mrs. Crump," said Bell, with some severity.

"Yees, I know ye changed your mindses. Well, it's all right for loiks o' ye, no doubt; but if we changes our mindses, we hears of it."

"So, it seems, do we!" said Lily. "But never mind, Mrs. Crump. Do you send us our letters up early, and then we won't quarrel."

"Oh, letters! Drat them for letters. I wish there weren't no sich things. There was a man here yesterday with his imperence. I don't know where he come from,—down from Lun'on, I b'leeve: and this was wrong, and that was wrong, and everything was wrong; and then he said he'd have me discharged the sarvice."

"Dear me, Mrs. Crump; that wouldn't do at all."

"Discharged the sarvice! Tuppence farden a day. So I told 'un to discharge hisself, and take all the old bundles and things away upon his shoulders. Letters indeed! What business have they with post-missusses, if they cannot pay 'em better nor tuppence farden a day?" And in this way, under the shelter of Mrs. Crump's storm of wrath against the inspector49 who had visited her, Lily and Bell escaped much that would have fallen upon their own heads; but Mrs. Boyce still remained. I may here add, in order that Mrs. Crump's history may be carried on to the farthest possible point, that she was not "discharged the sarvice," and that she still receives her twopence farthing a day from the Crown. "That's a bitter old lady," said the inspector to the man who was driving him. "Yes, sir; they all says the same about she. There ain't none of 'em get much change out of Mrs. Crump."

Bell and Lily went together also to Mrs. Boyce's. "If she makes herself very disagreeable, I shall insist upon talking of your marriage," said Lily.

"I've not the slightest objection," said Bell; "only I don't know what there can be to say about it. Marrying the doctor is such a very commonplace sort of thing."

"Not a bit more commonplace than marrying the parson," said Lily.

"Oh, yes, it is. Parsons' marriages are often very grand affairs. They come in among county people. That's their luck in life. Doctors never do; nor lawyers. I don't think lawyers ever get married in the country. They're supposed to do it up in London. But a country doctor's wedding is not a thing to be talked about much."

Mrs. Boyce probably agreed in this view of the matter, seeing that she did not choose the coming marriage as her first subject of conversation. As soon as the two girls were seated she flew away immediately to the house, and began to express her very great surprise,—her surprise and her joy also,—at the sudden change which had been made in their plans. "It is so much nicer, you know," said she, "that things should be pleasant among relatives."

"Things always have been tolerably pleasant with us," said Bell.

"Oh, yes; I'm sure of that. I've always said it was quite a pleasure to see you and your uncle together. And when we heard about your all having to leave—"

"But we didn't have to leave, Mrs. Boyce. We were going to leave because we thought mamma would be more comfortable in Guestwick; and now we're not going to leave, because we've all 'changed our mindses,' as Mrs. Crump calls it."

"And is it true the house is going to be painted?" asked Mrs. Boyce.

"I believe it is true," said Lily.

"Inside and out?"

"It must be done some day," said Bell.

"Yes, to be sure; but I must say it is generous of the squire. There's such a deal of wood-work about your house. I know I wish the Ecclesiastical Commissioners51 would paint ours; but nobody ever does anything for the clergy52. I'm sure I'm delighted you're going to stay. As I said to Mr. Boyce, what should we ever have done without you? I believe the squire had made up his mind that he would not let the place."

"I don't think he ever has let it."

"And if there was nobody in it, it would all go to rack and ruin; wouldn't it? Had your mamma to pay anything for the lodgings she engaged at Guestwick?"

"Upon my word, I don't know. Bell can tell you better about that than I, as Dr. Crofts settled it. I suppose Dr. Crofts tells her everything." And so the conversation was changed, and Mrs. Boyce was made to understand that whatever further mystery there might be, it would not be unravelled53 on that occasion.

It was settled that Dr. Crofts and Bell should be married about the middle of June, and the squire determined54 to give what grace he could to the ceremony by opening his own house on the occasion. Lord De Guest and Lady Julia were invited by special arrangement between her ladyship and Bell, as has been before explained. The colonel also with Lady Fanny came up from Torquay on the occasion, this being the first visit made by the colonel to his paternal55 roof for many years. Bernard did not accompany his father. He had not yet gone abroad, but there were circumstances which made him feel that he would not find himself comfortable at the wedding. The service was performed by Mr. Boyce, assisted, as the County Chronicle very fully56 remarked, by the Reverend John Joseph Jones, M.A., late of Jesus College, Cambridge, and curate of St. Peter's, Northgate, Guestwick; the fault of which little advertisement was this,—that as none of the readers of the paper had patience to get beyond the Reverend John Joseph Jones, the fact of Bell's marriage with Dr. Crofts was not disseminated57 as widely as might have been wished.

The marriage went off very nicely. The squire was upon his very best behaviour, and welcomed his guests as though he really enjoyed their presence there in his halls. Hopkins, who was quite aware that he had been triumphant, decorated the old rooms with mingled58 flowers and greenery with an assiduous care which pleased the two girls mightily59. And during this work of wreathing and decking there was one little morsel60 of feeling displayed which may as well be told in these last lines. Lily had been encouraging the old man while Bell for a moment had been absent.

"I wish it had been for thee, my darling!" he said; "I wish it had been for thee!"

"It is much better as it is, Hopkins," she answered, solemnly.

"Not with him, though," he went on, "not with him. I wouldn't 'a hung a bough61 for him. But with t'other one."

Lily said no word further. She knew that the man was expressing the wishes of all around her. She said no word further, and then Bell returned to them.

But no one at the wedding was so gay as Lily,—so gay, so bright, and so wedding-like. She flirted63 with the old earl till he declared that he would marry her himself. No one seeing her that evening, and knowing nothing of her immediate50 history, would have imagined that she herself had been cruelly jilted some six or eight months ago. And those who did know her could not imagine that what she then suffered had hit her so hard, that no recovery seemed possible for her. But though no recovery, as she herself believed, was possible for her—though she was as a man whose right arm had been taken from him in the battle, still all the world had not gone with that right arm. The bullet which had maimed her sorely had not touched her life, and she scorned to go about the world complaining either by word or look of the injury she had received. "Wives when they have lost their husbands still eat and laugh," she said to herself, "and he is not dead like that." So she resolved that she would be happy, and I here declare that she not only seemed to carry out her resolution, but that she did carry it out in very truth. "You're a dear good man, and I know you'll be good to her," she said to Crofts just as he was about to start with his bride.

"I'll try, at any rate," he answered.

"And I shall expect you to be good to me too. Remember you have married the whole family; and, sir, you mustn't believe a word of what that bad man says in his novels about mothers-in-law. He has done a great deal of harm, and shut half the ladies in England out of their daughters' houses."

"He shan't shut Mrs. Dale out of mine."

"Remember he doesn't. Now, good-by." So the bride and bridegroom went off, and Lily was left to flirt62 with Lord De Guest.

Of whom else is it necessary that a word or two should be said before I allow the weary pen to fall from my hand? The squire, after much inward struggling on the subject, had acknowledged to himself that his sister-in-law had not received from him that kindness which she had deserved. He had acknowledged this, purporting64 to do his best to amend65 his past errors; and I think I may say that his efforts in that line would not be received ungraciously by Mrs. Dale. I am inclined therefore to think that life at Allington, both at the Great House and at the Small, would soon become pleasanter than it used to be in former days. Lily soon got the Balmoral boots, or, at least, soon learned that the power of getting them as she pleased had devolved upon her from her uncle's gift; so that she talked even of buying the squirrel's cage; but I am not aware that her extravagance led her as far as that.

Lord De Courcy we left suffering dreadfully from gout and ill-temper at Courcy Castle. Yes, indeed! To him in his latter days life did not seem to offer much that was comfortable. His wife had now gone from him, and declared positively66 to her son-in-law that no earthly consideration should ever induce her to go back again;—"not if I were to starve!" she said. By which she intended to signify that she would be firm in her resolve, even though she should thereby67 lose her carriage and horses. Poor Mr. Gazebee went down to Courcy, and had a dreadful interview with the earl; but matters were at last arranged, and her ladyship remained at Baden-Baden in a state of semi-starvation. That is to say, she had but one horse to her carriage.

As regards Crosbie, I am inclined to believe that he did again recover his power at his office. He was Mr. Butterwell's master, and the master also of Mr. Optimist68, and the major. He knew his business, and could do it, which was more, perhaps, than might fairly be said of any of the other three. Under such circumstances he was sure to get in his hand, and lead again. But elsewhere his star did not recover its ascendancy69. He dined at his club almost daily, and there were those with whom he habitually70 formed some little circle. But he was not the Crosbie of former days,—the Crosbie known in Belgravia and in St. James's Street. He had taken his little vessel71 bravely out into the deep waters, and had sailed her well while fortune stuck close to him. But he had forgotten his nautical72 rules, and success had made him idle. His plummet73 and lead had not been used, and he had kept no look-out ahead. Therefore the first rock he met shivered his bark to pieces. His wife, the Lady Alexandrina, is to be seen in the one-horse carriage with her mother at Baden-Baden.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
2 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
3 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
4 manure R7Yzr     
n.粪,肥,肥粒;vt.施肥
参考例句:
  • The farmers were distributing manure over the field.农民们正在田间施肥。
  • The farmers used manure to keep up the fertility of their land.农夫们用粪保持其土质的肥沃。
5 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
6 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
7 edible Uqdxx     
n.食品,食物;adj.可食用的
参考例句:
  • Edible wild herbs kept us from dying of starvation.我们靠着野菜才没被饿死。
  • This kind of mushroom is edible,but that kind is not.这种蘑菇吃得,那种吃不得。
8 feud UgMzr     
n.长期不和;世仇;v.长期争斗;世代结仇
参考例句:
  • How did he start his feud with his neighbor?他是怎样和邻居开始争吵起来的?
  • The two tribes were long at feud with each other.这两个部族长期不和。
9 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
10 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
11 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
12 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
13 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
14 fumed e5b9aff6742212daa59abdcc6c136e16     
愤怒( fume的过去式和过去分词 ); 大怒; 发怒; 冒烟
参考例句:
  • He fumed with rage because she did not appear. 因为她没出现,所以他大发雷霆。
  • He fumed and fretted and did not know what was the matter. 他烦躁,气恼,不知是怎么回事。
15 hewed 6d358626e3bf1f7326a844c5c80772be     
v.(用斧、刀等)砍、劈( hew的过去式和过去分词 );砍成;劈出;开辟
参考例句:
  • He hewed a canoe out of a tree trunk. 他把一根树干凿成独木舟。 来自《简明英汉词典》
  • He hewed out an important position for himself in the company. 他在公司中为自己闯出了要职。 来自《现代英汉综合大词典》
16 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
17 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
18 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
19 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
20 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
21 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
22 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
23 sedulously c8c26b43645f472a76c56ac7fe5a2cd8     
ad.孜孜不倦地
参考例句:
  • In this view they were sedulously abetted by their mother, aunts and other elderly female relatives. 在这方面,他们得到了他们的母亲,婶婶以及其它年长的女亲戚们孜孜不倦的怂恿。
  • The clerk laid the two sheets of paper alongside and sedulously compared their contents. 那职员把两张纸并排放在前面,仔细比较。
24 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
25 prudently prudently     
adv. 谨慎地,慎重地
参考例句:
  • He prudently pursued his plan. 他谨慎地实行他那计划。
  • They had prudently withdrawn as soon as the van had got fairly under way. 他们在蓬车安全上路后立即谨慎地离去了。
26 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
27 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
28 unpack sfwzBO     
vt.打开包裹(或行李),卸货
参考例句:
  • I must unpack before dinner.我得在饭前把行李打开。
  • She said she would unpack the items later.她说以后再把箱子里的东西拿出来。
29 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
30 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
31 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
32 unpacking 4cd1f3e1b7db9c6a932889b5839cdd25     
n.取出货物,拆包[箱]v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的现在分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 马丁打开箱子取东西的时候,乔坐在床上。 来自《简明英汉词典》
  • They are unpacking a trunk. 他们正在打开衣箱。 来自《简明英汉词典》
33 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
34 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
35 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
36 persevered b3246393c709e55e93de64dc63360d37     
v.坚忍,坚持( persevere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She persevered with her violin lessons. 她孜孜不倦地学习小提琴。
  • Hard as the conditions were, he persevered in his studies. 虽然条件艰苦,但他仍坚持学习。 来自辞典例句
37 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
38 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
39 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
40 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
41 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
42 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
43 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
44 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
45 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
46 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
47 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
48 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
49 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
50 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
51 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
52 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
53 unravelled 596c5e010a04f9867a027c09c744f685     
解开,拆散,散开( unravel的过去式和过去分词 ); 阐明; 澄清; 弄清楚
参考例句:
  • I unravelled the string and wound it into a ball. 我把绳子解开并绕成一个球。
  • The legal tangle was never really unravelled. 这起法律纠葛从来没有真正解决。
54 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
55 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
56 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
57 disseminated c76621f548f3088ff302305f50de1f16     
散布,传播( disseminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their findings have been widely disseminated . 他们的研究成果已经广为传播。
  • Berkovitz had contracted polio after ingesting a vaccine disseminated under federal supervision. 伯考维茨在接种了在联邦监督下分发的牛痘疫苗后传染上脊髓灰质炎。
58 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
59 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
60 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
61 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
62 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
63 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
64 purporting 662e1eb2718c2773c723dc9acb669891     
v.声称是…,(装得)像是…的样子( purport的现在分词 )
参考例句:
  • Cindy Adams (Columnist) : He's purporting to be Mother Teresa. 辛迪?亚当斯(专栏作家):他无意成为德兰修女。 来自互联网
  • To prohibit certain practices purporting to be sales by auction. 本条例旨在对看来是以拍卖方式作出的售卖中某些行为予以禁止。 来自互联网
65 amend exezY     
vt.修改,修订,改进;n.[pl.]赔罪,赔偿
参考例句:
  • The teacher advised him to amend his way of living.老师劝他改变生活方式。
  • You must amend your pronunciation.你必须改正你的发音。
66 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
67 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
68 optimist g4Kzu     
n.乐观的人,乐观主义者
参考例句:
  • We are optimist and realist.我们是乐观主义者,又是现实主义者。
  • Peter,ever the optimist,said things were bound to improve.一向乐观的皮特说,事情必定是会好转的。
69 ascendancy 3NgyL     
n.统治权,支配力量
参考例句:
  • We have had ascendancy over the enemy in the battle.在战斗中我们已占有优势。
  • The extremists are gaining ascendancy.极端分子正逐渐占据上风。
70 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
71 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
72 nautical q5azx     
adj.海上的,航海的,船员的
参考例句:
  • A nautical mile is 1,852 meters.一海里等于1852米。
  • It is 206 nautical miles from our present location.距离我们现在的位置有206海里。
73 plummet s2izN     
vi.(价格、水平等)骤然下跌;n.铅坠;重压物
参考例句:
  • Mengniu and Yili have seen their shares plummet since the incident broke.自事件发生以来,蒙牛和伊利的股票大幅下跌。
  • Even if rice prices were to plummet,other brakes on poverty alleviation remain.就算大米价格下跌,其它阻止导致贫困的因素仍然存在。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533