Nevertheless, having his mother's memory in great honor, he felt himself ill inclined to drag the family history before the public. For his mother's sake he was open to a compromise. He would advise that the whole property,—that which would pass under the entail8, and that which was intended to be left by will,—should be valued, and that the total should then be divided between them. If his brother chose to take the family mansion9, it should be so. Augustus Scarborough had no desire to set himself over his brother. But if this offer were not accepted, he must at once go to law, and prove that their Nice marriage had been, in fact, the one marriage by which his father and mother had been joined together. There was another proviso added to this offer: as the valuation and division of the property must take time, an income at the rate of two hundred pounds a month should be allowed to Augustus till such time as it should be completed. Such was the offer which Augustus had authorized10 his attorney to make.
There was some delay in getting Mountjoy to consent to a reply. Before the offer had reached Mr. Barry he was already at Monte Carlo, with that ready money his father had left behind him. At every venture that he made,—at least at every loss which he incurred,—he told himself that it was altogether the doings of Florence Mountjoy. But he returned to England, and consented to a reply. He was the eldest son, and meant to support that position, both on his mother's behalf and on his own. As to his father's will, made in his favor, he felt sure that his brother would not have the hardihood to dispute it. A man's bodily sufferings were no impediment to his making a will; of mental incapacity he had never heard his father accused till the accusation11 had now been made by his own son. He was, however, well aware that it would not be preferred. As to what his brother had done for himself, it was hardly worth his while to answer such an allegation. His memory carried him but little farther back than the day on which his brother turned him out of his rooms.
There were, however, many reasons,—and this was put in at the suggestion of Mr. Barry,—why he would not wish that his brother should be left penniless. If his brother would be willing to withdraw altogether from any lawsuit12, and would lend his co-operation to a speedy arrangement of the family matters, a thousand a year,—or twenty-five thousand pounds,—should be made over to him as a younger brother's portion. To this offer it would be necessary that a speedy reply should be given, and, under such circumstances, no temporary income need be supplied.
It was early in June when Augustus was sitting in his luxurious13 lodgings14 in Victoria Street, contemplating16 this reply. His own lawyer had advised him to accept the offer, but he had declared to himself a dozen times since his father's death that, in this matter of the property, he would "either make a spoon or spoil a horn." And the lawyer was no friend of his own,—was not a man who knew nothing of the facts of the case beyond what were told him, and nothing of the working of his client's mind. Augustus had looked to him only for the law in the matter, and the lawyer had declared the law to be against his client. "All that your father said about the Nice marriage will go for nothing. It will be shown that he had an object."
"But there certainly was such a marriage."
"No doubt there was some ceremony—performed with an object. A second marriage cannot invalidate the first, though it may itself be altogether invalidated. The Rummelsburg marriage is, and will be, an established fact, and of the Rummelsburg marriage your brother was no doubt the issue. Accept the offer of an income. Of course we can come to terms as to the amount; and from your brother's character it is probable enough that he may increase it." Such had been his lawyer's advice, and Augustus was sitting there in his lodging15 thinking of it.
He was not a happy man as he sat there. In the first place he owed a little money, and the debt had come upon him chiefly from his lavish17 expenditure18 in maintaining Mountjoy and Mountjoy's servant upon their travels. At that time he had thought that by lavish expenditure he might make Tretton certainly his own. He had not known his brother's character, and had thought that by such means he could keep him down, with his head well under water. His brother might drink,—take to drinking regularly at Monte Carlo or some other place,—and might so die. Or he would surely gamble himself into farther and utter ruin. At any rate he would be well out of the way, and Augustus in his pride had been glad to feel that he had his brother well under his thumb. Then the debt had been paid with the object of saving the estate from litigation on the part of the creditors19. That had been his one great mistake. And he had not known his father, or his father's guile20, or his father's strength. Why had not his father died at once?—as all the world had assured him would be the case. Looking back he could remember that the idea of paying the creditors had at first come from his father, simply as a vague idea! Oh, what a crafty21 rascal22 his father had been! And then he had allowed himself, in his pride, to insult his father, and had spoken of his father's coming death as a thing that was desirable! From that moment his father had plotted his ruin. He could see it all now.
He was still minded to make the spoon; but he found that he should spoil the horn. Had there been any one to assist him he would still have persevered23. He thought that he could have persevered with a lawyer who would really have taken up his case with interest. If Mountjoy could be made to drink—so as to die! He was still next in the entail; and he was his brother's heir should his brother die without a will. But so he would be if he took the twenty-five thousand pounds. But to accept so poor a modicum24 would go frightfully against the grain with him. He seemed to think that by taking the allowance he would bring back his brother to all the long-lived decencies of life. He would have to surrender altogether that feeling of conscious superiority which had been so much to him. "D––––n the fellow!" he exclaimed to himself. "I should not wonder if he were in that fellow's pay." The first "fellow" here was the lawyer, and the second was his brother.
When he had sat there alone for half an hour he could not make up his mind. When all his debts were paid he would not have much above twenty-five thousand pounds. His father had absolutely extracted five thousand pounds from him toward paying his brother's debts! The money had been wanted immediately. Together with the sum coming from the new purchasers, father and son must each subscribe25 five thousand pounds to pay those Jews. So it had been represented to him, and he had borrowed the money to carry out his object. Had ever any one been so swindled, so cruelly treated! This might probably be explained, and the five thousand pounds might be added to the twenty-five thousand pounds. But the explanation would be necessary, and all his pride would rebel against it. On that night when by chance he had come across his brother, bleeding and still half drunk, as he was about to enter his lodging, how completely under his thumb he had been! And now he was offering him of his bounty26 this wretched pittance27! Then with half-muttered curses he execrated28 the names of his father, his brother, of Grey, and of Barry, and of his own lawyer.
At that moment the door was opened and his bosom29 friend, Septimus Jones, entered the room. At any rate this friend was the nearest he had to his bosom. He was a man without friends in the true sense. There was no one who knew the innermost wishes of his heart, the secret desires of his soul. There are thus so many who can divulge30 to none those secret wishes! And how can such a one have a friend who can advise him as to what he shall do? Scarcely can the honest man have such a friend, because it is so difficult for him to find a man who will believe in him. Augustus had no desire for such a friend, but he did desire some one who would do his bidding as though he were such a friend. He wanted a friend who would listen to his words, and act as though they were the truth. Mr. Septimus Jones was the man he had chosen, but he did not in the least believe in Mr. Septimus Jones himself. "What does that man say?" asked Septimus Jones. The man was the lawyer of whom Augustus was now thinking, at this very moment, all manner of evil.
"D––––n him!" said Augustus.
"With all my heart. But what does he say? As you are to pay him for what he says, it is worth while listening to it."
There was a tone in the voice of Septimus Jones which declared at once some diminution31 of his usual respect. So it sounded, at least, to Augustus. He was no longer the assured heir of Tretton, and in this way he was to be told of the failure of his golden hopes. It would be odd, he thought, if he could not still hold his dominion32 over Septimus Jones. "I am not at all sure that I shall listen to him or to you either."
"As for that, you can do as you like."
"Of course I can do as I like." Then he remembered that he must still use the man as a messenger, if in no other capacity. "Of course he wants to compromise it. A lawyer always proposes a compromise. He cannot be beat that way, and it is safe for him."
"You had agreed to that."
"But what are the terms to be?—that is the question. I made my offer:—half and half. Nothing fairer can be imagined,—unless, indeed, I choose to stand out for the whole property."
"But what does your brother say?"
He could not use his friend even as a messenger without telling him something of the truth. "When I think of it, of this injustice33, I can hardly hold myself. He proposes to give me twenty-five thousand pounds."
"Twenty-five thousand pounds!—for everything?"
"Everything; yes. What the devil do you suppose I mean? Now just listen to me." Then he told his tale as he thought that it ought to be told. He recapitulated34 all the money he had spent on his brother's behalf, and all that he chose to say that he had spent. He painted in glowing colors the position in which he would have been put by the Nice marriage. He was both angry and pathetic about the creditors. And he tore his hair almost with vexation at the treatment to which he was subjected.
"I think I'd take the twenty-five thousand pounds," said Jones.
"Never! I'd rather starve first!"
"That's about what you'll have to do if all that you tell me is true." There was again that tone of disappearing subjection. "I'll be shot if I wouldn't take the money." Then there was a pause. "Couldn't you do that and go to law with him afterward35? That was what your father would have done." Yes; but Augustus had to acknowledge that he was not as clever as his father.
At last he gave Jones a commission. Jones was to see his brother and to explain to him that, before any question could be raised as to the amount to be paid under the compromise, a sum of ten thousand pounds must be handed to Augustus to reimburse36 him for money out of pocket. Then Jones was to say, as out of his own head, that he thought that Augustus might probably accept fifty thousand pounds in lieu of twenty-five thousand pounds. That would still leave the bulk of the property to Mountjoy, although Mountjoy must be aware of the great difficulties which would be thrown in his way by his father's conduct. But Jones had to come back the next day with an intimation that Mountjoy had again gone abroad, leaving full authority with Mr. Barry.
Jones was sent to Mr. Barry, but without effect. Mr. Barry would discuss the matter with the lawyer, or, if Augustus was so pleased, with himself; but he was sure that no good would be done by any conversation with Mr. Jones. A month went on—two months went by—and nothing came of it. "It is no use your coming here, Mr. Scarborough," at last Mr. Barry said to him with but scant37 courtesy. "We are perfectly38 sure of our ground. There is not a penny due you;—not a penny. If you will sign certain documents, which I would advise you to do in the presence of your own lawyer, there will be twenty-five thousand pounds for you. You must excuse me if I say that I cannot see you again on the subject,—unless you accept your brother's liberality."
At this time, Augustus was very short of money and, as is always the case, those to whom he owed aught became pressing as his readiness to pay them gradually receded39. But to be so spoken to by a lawyer,—he, Scarborough of Tretton, as he had all but been,—to be so addressed by a man whom he had regarded as old Grey's clerk, was bitter indeed. He had been so exalted40 by that Nice marriage, had been so lifted high in the world, that he was now absolutely prostrate41. He quarrelled with his lawyer, and he quarrelled also with Septimus Jones. There was no one with whom he could discuss the matter, or rather no one who would discuss it with him on his terms. So at last he accepted the money, and went daily into the City in order that he might turn it into more. What became of him in the City it is hardly the province of this chronicle to tell.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
eldest
|
|
| adj.最年长的，最年老的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
inquiry
|
|
| n.打听，询问，调查，查问 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
assented
|
|
| 同意，赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
immediate
|
|
| adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
abeyance
|
|
| n.搁置，缓办，中止，产权未定 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
legitimate
|
|
| adj.合法的，合理的，合乎逻辑的；v.使合法 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
valid
|
|
| adj.有确实根据的；有效的；正当的，合法的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
entail
|
|
| vt.使承担，使成为必要，需要 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
mansion
|
|
| n.大厦，大楼；宅第 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
authorized
|
|
| a.委任的，许可的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
accusation
|
|
| n.控告，指责，谴责 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
lawsuit
|
|
| n.诉讼，控诉 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
luxurious
|
|
| adj.精美而昂贵的；豪华的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
lodgings
|
|
| n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
lodging
|
|
| n.寄宿，住所；(大学生的)校外宿舍 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
contemplating
|
|
| 深思，细想，仔细考虑( contemplate的现在分词 )； 注视，凝视； 考虑接受（发生某事的可能性）； 深思熟虑，沉思，苦思冥想 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
lavish
|
|
| adj.无节制的；浪费的；vt.慷慨地给予，挥霍 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
expenditure
|
|
| n.(时间、劳力、金钱等)支出；使用，消耗 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
creditors
|
|
| n.债权人，债主( creditor的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
guile
|
|
| n.诈术 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
crafty
|
|
| adj.狡猾的，诡诈的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
rascal
|
|
| n.流氓；不诚实的人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
persevered
|
|
| v.坚忍，坚持( persevere的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
modicum
|
|
| n.少量，一小份 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
subscribe
|
|
| vi.(to)订阅，订购；同意；vt.捐助，赞助 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
bounty
|
|
| n.慷慨的赠予物，奖金；慷慨，大方；施与 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
pittance
|
|
| n.微薄的薪水，少量 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
execrated
|
|
| v.憎恶( execrate的过去式和过去分词 )；厌恶；诅咒；咒骂 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
bosom
|
|
| n.胸，胸部；胸怀；内心；adj.亲密的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
divulge
|
|
| v.泄漏(秘密等)；宣布，公布 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
diminution
|
|
| n.减少；变小 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
dominion
|
|
| n.统治，管辖，支配权；领土，版图 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
injustice
|
|
| n.非正义，不公正，不公平，侵犯（别人的）权利 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
recapitulated
|
|
| v.总结，扼要重述( recapitulate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
afterward
|
|
| adv.后来；以后 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
reimburse
|
|
| v.补偿，付还 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
scant
|
|
| adj.不充分的，不足的；v.减缩，限制，忽略 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
perfectly
|
|
| adv.完美地，无可非议地，彻底地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
receded
|
|
| v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 )；向后倾斜；自原处后退或避开别人的注视；尤指问题 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
exalted
|
|
| adj.(地位等)高的，崇高的；尊贵的，高尚的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
prostrate
|
|
| v.拜倒，平卧，衰竭；adj.拜倒的，平卧的，衰竭的 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |