小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Forge of Foxenby » CHAPTER XII Dick has Friendship thrust upon Him
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII Dick has Friendship thrust upon Him
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The lighter1 the heart the better the work. Roger performed wonders in the Christmas examinations, and "did Rooke's proud" by taking as many prizes as Harwood did. Indeed, one of his scalps was the English Literature prize—a real jar for Harwood, whose supremacy2 in that subject had never been previously3 challenged.
 
"Owe that entirely4 to the practice I got writing for the Rag, Dick," Roger chuckled5. "Topping prize, too—well-bound set of Shakespeare. Old Wykeham didn't half like his 'pet lamb' losing it. He looked positively6 sour as Lady Maingay handed me the goods!"
 
"Imagination, old boy!" laughed Dick. "All the same, I'm overjoyed you pulled it off so finely. Rooke's House wears a feathered cap to-day. What'll you say when Harwood comes across to congratulate you?"
 
"Nothing! Shan't have the chance. He won't come."
 
Nor did he. It was breaking-up time, and Luke Harwood probably found enough to do in Holbeck's House without going out of his way to congratulate his rival. Moreover, he had other excuses for jealousy7, inasmuch as the whole school seemed to be laughing over Roger's delicious burlesque8 of the burglary, with its cleverly-rhymed raillery of the bewildered local police.
 
Indisputably the new magazine outshone the old on this occasion. Mr. Rooke and Mr. Holbeck, masters of rival houses, were seen chuckling9 over it together, and no success on the playing-fields of Foxenby could have thrilled the Captain so much. It sent him off for the Christmas holidays with a brighter feeling than he had known for weeks, and he went straight to his aunt on his arrival home, confident that in her he would find the solution of all his money troubles.
 
Aunt Bella was a tall, athletic11, merry-featured woman—a tennis champion and a golf-prize winner still, but very much prouder of "her boy's" feats12 than she was of her own. Usually her eyes twinkled with the joy of living, but to-day Dick was startled and embarrassed to see her cheeks wet with tears.
 
"Cry-baby, am I not, dear lad?" she said. "I quite meant to be as bright as a button when you arrived, but evidently I am not of the stuff from which heroines are made. I'm an elderly woman in distress13, and I can't hide it!"
 
"Oh, I say, Auntie, who's been making you wretched? Show me the blighter and I'll go for him and punch his head, though he be as big as a house-side."
 
Half-laughing and half-crying, Aunt Bella pinched Dick's ear.
 
"Dear boy, you scent14 a love-romance! It's nothing like that. And there are two reasons why you cannot punch his head. He's small and insignificant15 and three times your age. Also he's in jail!"
 
Alarm shot through Dick's heart. "Why, Aunt Bella, have you had a burglar, too?"
 
"Too?" Aunt Bella repeated, looking interested.
 
"Yes—we've had a burglary at school, but never mind that now—tell me about the chap that's in jail, and why."
 
"Oh, it's the old tale, Dick. Lonely widow seeks solace16 in golf—leaves trusted lawyer to manage her affairs—wakes up one morning to find that he has coolly spent all the money she has asked him to put out on mortgage."
 
"The blackguard!" cried Dick.
 
"Oh, I'm not the only sufferer—I can survive it better than some of his other clients, notably17 the officers' widows, poor souls. Still, I shall have to give up this house and go into rooms, which I hate. Moreover, I shall lose my golf, which is worse."
 
Dick, never a great spokesman, was overwhelmed by this story of his aunt's misfortune. His own trouble, of which he had been so full a few minutes before, went clean out of his head. Vainly he racked his brains for words of comfort and sympathy. A tragedy like this was too deep for glib18 consolation19.
 
"Dear old Auntie, I hope he gets fifteen years," he blurted20 out at last. "You're a brick to laugh over it. Let—let's get out of this and have a round of golf—not for the last time, either. Things are bound to come out all right. There'll be something saved from the wreck21."
 
Aunt Bella's eyes shone almost happily now. "God bless you, dear boy, for your cheeriness!" she said. "You've bucked22 me up no end. Golf? Why, certainly. We need another enthusiast23 in the family to carry on the good work. Come, I'll teach you something that even a football captain doesn't know!"
 
From that day until the morning of his return to Foxenby, Dick kept his mouth shut about his difficulties at school. Twice Aunt Bella pressed him for particulars of the burglary, and each time he laughed the matter off. She must never know how greatly the pocket-money she could no longer send would be missed. Clearly, he could never take a farthing from her again, and it mortified24 him to be unable to volunteer the return of at least some of the cash with which, from his babyhood upwards25, she had always so lavishly26 supplied him.
 
In his widowed stepmother it was impossible to confide10. She just did endure his presence in the house at holiday times, and that was all. She had no use for "a hobble-de-hoy stepson", she had been heard to say, and quite frankly27 grudged28 him what, under his father's will, she was compelled to pay for his education.
 
In these cheerless circumstances Dick decided29 to return to school a day before the other fellows did, and to make a hole in his scanty30 allowance by putting up for one night at the village inn. Thus, he would be enabled to see the publisher of the Rag and explain things. Practically it amounted to throwing himself on the printing-manager's mercy, much as his pride revolted against that course.
 
At Peterborough everybody alighted from the East Coast express save one man, a heavily-built individual with a square jaw31 and glittering black eyes. He was dressed in tweeds of a "horsey" pattern, and the moment the train re-started he thrust into Dick's arms a sheaf of coloured sporting papers.
 
"Good biz!" he wheezed32. "Now that those over-fried old pelicans33 have buzzed off, we can breathe. Open that window, sonny! You and I can suck in some winter ozone34 without needing a bronchitis-kettle, what?"
 
Disinclined for conversation, wanting to be alone with his thoughts, yet incapable35 of being surly with anyone, Dick acknowledged the loan of the papers and turned the leaves disinterestedly36.
 
"Not much in your line, sonny, eh? Well, chuck 'em into the rack—the porter'll simply eat 'em. Can't size up them letters on your cap. What's your school? Foxenby! Why, that's the team which drew with St. Cuthbert's in the final. Shan't forget that match in a hurry. Lost a hundred pounds on it!"
 
"You don't say so!" exclaimed Dick, surprised into a show of interest. "Did you have your pockets picked?"
 
"Not so very much, youngster. I'd like to see the crook37 that could pick my pocket and live. When I say that I lost a hundred pounds, I mean that I stood to win that sum if Foxenby had scored. Everybody in Walsbridge had a bit on with me—and they backed St. Cuthbert's to a man. Consequence was, when that dotty waxwork38 of a mascot39 chipped in and spoilt the Foxenby centre-forward's goal, I lost a little fortune as clean as a whistle."
 
Dick stared at the bookmaker in unconcealed amazement40 and disgust.
 
"Do you say that people actually betted on the match—an amateur game between rival schools?" he asked. "It's preposterous—incredible!"
 
"Look here, sonny, how old are you—where were you brought up? You're either younger than you look, or grass-green for your age. What good's a football match—any sort of match, boxing, cricket, whatever you like—if people can't have a little bet on it? Tripe—ditchwater!"
 
Dick flushed with annoyance41. "The cup final was pure sport," he declared. "To bet on it was positively vile42. If you were encouraging people to do so, you ought to have been warned off the ground."
 
The bookie laughed harshly at this straight hit. "Oh, I wasn't there in person, sonny—what I know of the game was from hearsay43. But if you didn't have a little gamble on it yourself, there are other Foxenby chaps who did."
 
"It's a lie!" Dick hotly denied. "There isn't a fellow in Foxenby who would be skunk44 enough to play it so low down."
 
"All serene45, young feller—keep your hair on. I know what I know, but we'll not talk about it, as I never betray a client. Anyhow, if that young Foxenby chap had scored, there'd have been a five-pound note in the school letter-box for him next day. Just a friendly memento46, so to speak, and no questions asked."
 
"And straight to the police-station it would have gone, too," was Dick's indignant comment. "If you try buying over a 'Fox' to your dirty betting business, you'll find yourself in Queer Street, whoever you are."
 
The bookie gazed across at him with serenely-smiling eyes. "What ho!" he cried. "When I see shells, I guess eggs. So you were the Foxenby centre-forward that day, eh? Well, youngster, I like spirit. Slang me back-and-edge, call me dud names, tear my honest business to tatters, but accept my congratulations as a sportsman on the clinking game you played that day. My pals47 still talk about it."
 
Now Dick was no snob49, and too genuinely boyish not to appreciate a word of praise, from whatever quarter it came. Besides, he realized that the man was to be his travelling companion for the remainder of the journey, and that no discouragement could silence him. So, while saying as little as possible himself, he let the bookmaker run on, and at last found himself being entertained, in spite of his prejudice, by the man's racy reminiscences of famous sporting events of the past-great boxing contests between world champions, doughty50 wrestling matches in the Westmorland hills, exciting International games won "dead on time", all mingled51 with less savoury stories of the shady side of sport, where combatants were kidnapped, drugged, or bribed52 to lose, so that huge sums of money might go dishonestly into the pockets of the betting-ring.
 
The man was a born story-teller, and his determination to be friendly was such that he insisted on sharing with Dick the contents of a very excellent luncheon-basket. This the Captain frankly enjoyed, and said so.
 
"Yet it took me twenty minutes to persuade you to have a bite," laughed the bookmaker triumphantly53. "Look here, lad, we shall soon be at Moston, and perhaps I shan't see you again, though I'm generally knocking about near the market-place. Now, I like you. You've called me a liar54 and a thief—that's straight talking, and better than a cisternful of 'soft soap', though it isn't true of 'Chuck' Smithies, the commission agent. Still, I've enjoyed your society, and you can always remember you've got a pal48 in me if ever you're 'up against it', and want a lift. Here's Moston, and the best of friends must part, as the old song says. Come, now, are we going to shake hands or not?"
 
He put out his hand in an awkward fashion, quite obviously expecting Dick to ignore it. But the Captain gripped it without hesitation55, and smiled rather shyly back.
 
"You've been good to me," he said. "I hate betting—yours is a putrid56 business—but if I've said anything to hurt your feelings, wash it out. I'm sorry!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
2 supremacy 3Hzzd     
n.至上;至高权力
参考例句:
  • No one could challenge her supremacy in gymnastics.她是最优秀的体操运动员,无人能胜过她。
  • Theoretically,she holds supremacy as the head of the state.从理论上说,她作为国家的最高元首拥有至高无上的权力。
3 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
4 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
5 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
6 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
7 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
8 burlesque scEyq     
v.嘲弄,戏仿;n.嘲弄,取笑,滑稽模仿
参考例句:
  • Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿。
  • He shouldn't burlesque the elder.他不应模仿那长者。
9 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
10 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
11 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
12 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
13 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
14 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
15 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
16 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
17 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
18 glib DeNzs     
adj.圆滑的,油嘴滑舌的
参考例句:
  • His glib talk sounds as sweet as a song.他说的比唱的还好听。
  • The fellow has a very glib tongue.这家伙嘴油得很。
19 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
20 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
21 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
22 bucked 4085b682da6f1272318ebf4527d338eb     
adj.快v.(马等)猛然弓背跃起( buck的过去式和过去分词 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • When he tried to ride the horse, it bucked wildly. 当他试图骑上这匹马时,它突然狂暴地跃了起来。 来自《简明英汉词典》
  • The plane bucked a strong head wind. 飞机顶着强烈的逆风飞行。 来自《现代英汉综合大词典》
23 enthusiast pj7zR     
n.热心人,热衷者
参考例句:
  • He is an enthusiast about politics.他是个热衷于政治的人。
  • He was an enthusiast and loved to evoke enthusiasm in others.他是一个激情昂扬的人,也热中于唤起他人心中的激情。
24 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
25 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
26 lavishly VpqzBo     
adv.慷慨地,大方地
参考例句:
  • His house was lavishly adorned.他的屋子装饰得很华丽。
  • The book is lavishly illustrated in full colour.这本书里有大量全彩插图。
27 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
28 grudged 497ff7797c8f8bc24299e4af22d743da     
怀恨(grudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The mean man grudged the food his horse ate. 那个吝啬鬼舍不得喂马。
  • He grudged the food his horse ate. 他吝惜马料。
29 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
30 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
31 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
32 wheezed 282f3c14e808036e4acb375c721e145d     
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old organ wheezed out a tune. 那架老风琴呜呜地奏出曲子。 来自辞典例句
  • He wheezed out a curse. 他喘着气诅咒。 来自辞典例句
33 pelicans ef9d20ff6ad79548b7e57b02af566ed5     
n.鹈鹕( pelican的名词复数 )
参考例句:
  • Kurt watched the Pelicans fire their jets and scorch the grass. 库尔特看着鹈鹕运兵船点火,它们的喷焰把草烧焦。 来自互联网
  • The Pelican Feeding Officers present an educational talk while feeding the pelicans. 那个正在喂鹈鹕的工作人员会边喂鹈鹕边给它上一节教育课。 来自互联网
34 ozone omQzBE     
n.臭氧,新鲜空气
参考例句:
  • The ozone layer is a protective layer around the planet Earth.臭氧层是地球的保护层。
  • The capacity of ozone can adjust according of requirement.臭氧的产量可根据需要或调节。
35 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
36 disinterestedly 7a055f6447104f78c7b0717f35bc7d25     
参考例句:
  • Few people behave disinterestedly in life. 生活中很少有人能表现得廉洁无私。 来自辞典例句
  • He decided the case disinterestedly. 他公正地判决了那个案件。 来自互联网
37 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
38 waxwork ceJze4     
n.蜡像
参考例句:
  • The waxworker brought a new waxwork into the room.蜡制品工人把一个新蜡像搬进了屋。
  • She's only a waxwork.她只是一座蜡像罢了。
39 mascot E7xzm     
n.福神,吉祥的东西
参考例句:
  • The football team's mascot is a goat.足球队的吉祥物是山羊。
  • We had a panda as our mascot.我们把熊猫作为吉详物。
40 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
41 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
42 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
43 hearsay 4QTzB     
n.谣传,风闻
参考例句:
  • They started to piece the story together from hearsay.他们开始根据传闻把事情的经过一点点拼湊起来。
  • You are only supposing this on hearsay.You have no proof.你只是根据传闻想像而已,并没有证据。
44 skunk xERzE     
n.臭鼬,黄鼠狼;v.使惨败,使得零分;烂醉如泥
参考例句:
  • That was a rotten thing to do, you skunk!那种事做得太缺德了,你这卑鄙的家伙!
  • The skunk gives off an unpleasant smell when attacked.受到攻击时臭鼬会发出一种难闻的气味。
45 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
46 memento nCxx6     
n.纪念品,令人回忆的东西
参考例句:
  • The photos will be a permanent memento of your wedding.这些照片会成为你婚礼的永久纪念。
  • My friend gave me his picture as a memento before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念品。
47 pals 51a8824fc053bfaf8746439dc2b2d6d0     
n.朋友( pal的名词复数 );老兄;小子;(对男子的不友好的称呼)家伙
参考例句:
  • We've been pals for years. 我们是多年的哥们儿了。
  • CD 8 positive cells remarkably increased in PALS and RP(P CD8+细胞在再生脾PALS和RP内均明显增加(P 来自互联网
48 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
49 snob YFMzo     
n.势利小人,自以为高雅、有学问的人
参考例句:
  • Going to a private school had made her a snob.上私立学校后,她变得很势利。
  • If you think that way, you are a snob already.如果你那样想的话,你已经是势利小人了。
50 doughty Jk5zg     
adj.勇猛的,坚强的
参考例句:
  • Most of successful men have the characteristics of contumacy and doughty.绝大多数成功人士都有共同的特质:脾气倔强,性格刚强。
  • The doughty old man battled his illness with fierce determination.坚强的老人用巨大毅力与疾病作斗争。
51 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
52 bribed 1382e59252debbc5bd32a2d1f691bd0f     
v.贿赂( bribe的过去式和过去分词 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • They bribed him with costly presents. 他们用贵重的礼物贿赂他。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He bribed himself onto the committee. 他暗通关节,钻营投机挤进了委员会。 来自《现代汉英综合大词典》
53 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
54 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
55 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
56 putrid P04zD     
adj.腐臭的;有毒的;已腐烂的;卑劣的
参考例句:
  • To eat putrid food is liable to get sick.吃了腐败的食物容易生病。
  • A putrid smell drove us from the room.一股腐臭的气味迫使我们离开这房间。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533