小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Brave Belgians » CHAPTER V
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The Retreat of the 800
By Captain —— of the 14th Line Regiment1
Among the episodes of the war, there is one which, thanks to the brilliant result obtained, deserves mention in the glorious pages of our history. It is the retreat carried out by two infantry2 battalions4, the one of the 34th Line Regiment, and the other belonging to the fortress5. The episode occurred eight days after the occupation of Liége by the German troops when the place appeared to be completely invested. The 1st Battalion3 of the 34th Line Regiment, after organising the defence works of Werihet, in the Barchon-Pontisse sector6, was sent during the morning of August 4th, to the Embourg-Chaudfontaine interval7, with the mission to defend the valley of the Vesdre, in case of any attacks on the Vesdre road or on the Ninane road. Retrenchments were quickly constructed, ditches dug, and quantities of sacks of earth piled up. In short, the interval was soon transformed into a regular fortress. The Commander, on hearing that the enemy was advancing on Liége and had sent out reconnaissances in the direction of Chaudfontaine, ordered a patrol to explore the Rochette wood to the north-east of the Fort. This patrol returned towards[Pg 35] four in the afternoon, bringing Baron9 von Zutfen, Lieutenant10 of the 2nd Chasseurs of Ziethen, as prisoner. This feat11 was cheered, and it was with lively curiosity that our soldiers gathered round the first German prisoner.
The order to retreat given, on August 6th, to the troops fighting in the intervals12 round the Liége position did not affect this Battalion, so that all day long, on August 5th, 6th, and 7th, the men were employed in completing the defence of the valley. During the morning of August 8th, the news spread that German troops had entered Liége. Measures were immediately taken for repulsing13 any aggression14 from the town side. It was hoped that, even if the enemy had succeeded in penetrating15, it might only have been by forcing the Fléron, Evegnée, and Barchon intervals. If this were the case, though, the situation was critical for the Belgian Corps16, and the Commander was surprised that he had received no instructions. From another side, persistent17 rumours18 were afloat, announcing the arrival of the campaigning army through Waremme, reinforced by a French contingent19. What were we to believe? Messengers sent to General Leman did not return and the days passed by in anxious waiting. Every instant we had news to the effect that the circle was getting more and more hard pressed. Officers and soldiers were anxiously wondering whether they would be able to hold out. On the 10th, 11th, and 12th, there had already been various skirmishes between detachments of the enemy who had made use of the Red Cross flag in order to approach, and patrols of a company in retrenchment8 on the Vesdre road, near the second milestone20. A few enemy prisoners were taken.
[Pg 36]
On the 12th, at 4.30 P.M., a terrible bombarding of the Chaudfontaine Fort commenced, which never ceased until 9.30. The following morning at five o'clock, the cannonading recommenced most violently, the Fort was blown up, and the enemy surrounding it rushed from every side to the assault. The Embourg Fort met with the same fate. Finally on the morning of the 13th, towards nine o'clock, a courier arrived at Chateau21 Nagelmackers, where the Commander was staying, with an order from General Leman calling for the troops at Awans.
Just as the 2nd Company, which had been guarding the Chaudfontaine and Ninane roads, was setting out, it was surrounded by an enemy column and taken prisoner. The two remaining companies climbed the hill and reached the Henne Chateau and the Basse-Mehagne farm. On arriving there, the 1st Company, which formed the rear-guard and was being attacked on its flank by a detachment coming from Chênée, executed a helter-skelter firing on the adversary22, whose shooting gradually became less and less intense. Finally, the enemy retreated, so that the little Belgian column was able to continue its march towards Embourg, where it rejoined the 3rd Company as well as a fortress battalion, which was also without instructions and was endeavouring to escape. These various troops, after crossing the Ourthe, some in little boats and others by a chance footbridge thrown across the river opposite Rousseau Island, climbed the Sart-Tilman, keeping by the Boncelles Fort, which was already being watched by the enemy, passed through the village in ruins, driving back the sentinel occupying the Vecquée woods and, just escaping a cavalry23 detachment, finally reached the Communes.
[Pg 37]
Our poor soldiers were thoroughly24 exhausted25; they had been overpowered by the heat and tortured by hunger and thirst. Fortunately the population, although somewhat taken aback by their arrival, did all in its power to supply them with provisions.
The retreat then continued in the direction of the Val St. Lambert bridge, which, according to information received, was being guarded by about a score of men. Although obstructed26 by a train and various accessory defences, it could still be crossed in Indian file. All measures were taken for a bayonet attack and, in the middle of the night, our men advanced silently. To their amazement27 there was no one there. What had become of the troops which had charge of the defence of the bridge? Had they made off? This remained a mystery. The crossing of the bridge took some time, but the men were encouraged by this incident and the column set off once more, passing through Flémalle and Mons-Crotteux. After a most difficult march, beset28 by ambushes29 of all kinds, it finally arrived at Awans-Bierzet, on August 14th, at about 2.30. It took up its quarters here, whilst awaiting orders from General Leman. The enemy had been seen in the neighbourhood, so that the roads were guarded and urgent measures of security were taken. Various incidents took place before the end of the day and German detachments, which were approaching the Loncin Fort, had to be dispersed30, causing us some losses.
From information received from various sources, we gathered that the enemy was endeavouring to cut off the retreat. In case this were so, there was nothing left but to fight to the last man. The soldiers and their officers were very much troubled, as they feared[Pg 38] they had not rendered all the services to their country which it had a right to expect from its defenders32. The bombarding of the Loncin Fort began at 3 P.M. and increased rapidly in intensity33.
To those military men who had been present at the fall of Chaudfontaine, it seemed certain that Loncin would share the same fate. There appeared to be only one thing to do and that was to join, at all costs, the fighting army, certain elements of which were then in the Huy suburbs. After such intense nervous excitement as they had just undergone, after so much fighting and such long marches, the men were exhausted. Thanks to the rousing words of their chiefs and to their own earnest wish to avoid falling into the hands of the enemy, they decided34 to make a supreme35 effort in order to escape from the vice31, the jaws36 of which were gradually closing round them. The posts were withdrawn37 silently, between 8 and 9 P.M., and the column, assembled behind the church, was prepared to take its fate into its hands. The commanders of the Hollogne and Flémalle Forts were informed that friendly troops would soon be passing within their zone of action, in an attempt to join the army in campaign.
A somewhat extraordinary itinerary38 was chosen, in order to avoid the most frequented roads. The column was to go from Awans-Bierzet to Hollogne, Mons-Crotteux, Horion-Hozémont, Haneffe, Chapon-Seraing, Villers-le-Bouillet, and Huy. In spite of fatigue39, which made this night march excessively difficult, not a single man dragged behind, not a single one fell out. Each one of them was determined40 to carry out the plan decided on. In the early dawn, the column was within sight of Haneffe, which was[Pg 39] evidently in the power of the enemy, as a platoon of Uhlans was to be seen patrolling the country round. Fortunately this was not an important detachment and, after a feeble resistance, it was driven out of the village.
The Belgian troop continued its march southwards. At seven o'clock, it surprised a flank guard of the same cavalry bivouacking in a field. At a distance of about five hundred yards, the elements at the head of the column opened fire and the Uhlans, without even having time to mount, took flight in all directions. They were impeded41 by their riding boots and spurs. Some of them stumbled and fell and, on getting up, started off faster than before. This excited our men to hurry along in pursuit of them. Two of the least agile42 of the horsemen were caught and taken prisoners. The horses took fright, broke loose, and galloped43 all over the country. The sight would have amused us if it had not been for the dead and wounded who were lying on the ground.
The valiant44 little troop now continued its way in the direction of Chapon-Seraing, where the soldiers had refreshments45 and then went on to Villers-le-Bouillet, which was to have been the end of their trying march, as, according to our latest information, the 28th Line Regiment was there. Once more we were to have a cruel disappointment, as, on arriving, we found that the troops which had been occupying the village had left the previous evening.
Fortunately Huy was only five miles distant. Another effort was made, and slowly, with bleeding feet, exhausted by fatigue and half dead with hunger and thirst, the soldiers, leaning on sticks which they had torn from the trees on the way, dragged them[Pg 40]selves along the dusty horse-road. This last stage of the journey, although the shortest, was the most painful of any. When once we had reached Huy, there was still another disappointment. The 28th had left the town at midnight. From the heights which dominate the left bank of the Meuse, could be seen enemy patrols. From one minute to another, strong enemy forces might appear. The men were terribly exhausted. In spite of the overwhelming heat, they had marched for sixteen hours at a time, during two days. The question was would they have strength enough to start again and to continue their march as far as Couthuin, where the 28th had gone? At the station there was neither an engine nor a waggon46. After some parleying, however, the station-master of Huy-Statte succeeded in getting a train from Namèche and, at 12.30, the column set out by rail for Namur.
In spite of the extreme fatigue of these brave men, it would be impossible to give an idea of the joy depicted47 on all their faces. Nothing could prove the determination of each one of them to escape the enemy better than the result obtained by this supreme effort. Not one of those who left Awans on the night of the 14th had fallen out of the column. Every man of the little phalanx answered to the roll-call at Namur. At the College de la Paix, where they were all quartered, the doctors soon dressed their bleeding feet.
Thanks to their force of character, to their exceptional powers of endurance, and to their extraordinary courage, these heroes escaped a humiliating captivity48. A few days later, they were to be seen once more on the battle-fields of Antwerp and of the Yser, fighting desperately49 with the enemy, and ready again to sacrifice their lives for their country.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
2 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
3 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
4 battalions 35cfaa84044db717b460d0ff39a7c1bf     
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍
参考例句:
  • God is always on the side of the strongest battalions. 上帝总是帮助强者。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Two battalions were disposed for an attack on the air base. 配置两个营的兵力进攻空军基地。 来自《现代汉英综合大词典》
5 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
6 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
7 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
8 retrenchment b9930aac13e3f66539d6a4166b438a4a     
n.节省,删除
参考例句:
  • Retrenchment will be necessary. 有必要进行紧缩。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Defense planners predict an extended period of retrenchment. 国防规划人员预计开支紧缩期会延长。 来自辞典例句
9 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
10 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
11 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
12 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
13 repulsing a1c846a567411a91b6e2393bece762f4     
v.击退( repulse的现在分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
14 aggression WKjyF     
n.进攻,侵略,侵犯,侵害
参考例句:
  • So long as we are firmly united, we need fear no aggression.只要我们紧密地团结,就不必惧怕外来侵略。
  • Her view is that aggression is part of human nature.她认为攻击性是人类本性的一部份。
15 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
16 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
17 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
18 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
19 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。
20 milestone c78zM     
n.里程碑;划时代的事件
参考例句:
  • The film proved to be a milestone in the history of cinema.事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑。
  • I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.我认为这是我们两国关系中一个十分重要的里程碑。
21 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
22 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
23 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
24 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
25 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
26 obstructed 5b709055bfd182f94d70e3e16debb3a4     
阻塞( obstruct的过去式和过去分词 ); 堵塞; 阻碍; 阻止
参考例句:
  • Tall trees obstructed his view of the road. 有大树挡着,他看不到道路。
  • The Irish and Bristol Channels were closed or grievously obstructed. 爱尔兰海峡和布里斯托尔海峡或遭受封锁,或受到了严重阻碍。
27 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
28 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
29 ambushes 646eb39209edae54797bdf38636f5b2d     
n.埋伏( ambush的名词复数 );伏击;埋伏着的人;设埋伏点v.埋伏( ambush的第三人称单数 );埋伏着
参考例句:
  • He was a specialist in ambushes, he said, and explained his tactics. 他说自己是埋伏战斗方面的专家,并讲述了他的战术。 来自互联网
  • It makes ambushes rather fun. 它使得埋伏战术非常有趣。 来自互联网
30 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
31 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
32 defenders fe417584d64537baa7cd5e48222ccdf8     
n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者
参考例句:
  • The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众,只能投降。 来自《简明英汉词典》
  • After hard fighting,the defenders were still masters of the city. 守军经过奋战仍然控制着城市。 来自《简明英汉词典》
33 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
34 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
35 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
36 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
37 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
38 itinerary M3Myu     
n.行程表,旅行路线;旅行计划
参考例句:
  • The two sides have agreed on the itinerary of the visit.双方商定了访问日程。
  • The next place on our itinerary was Silistra.我们行程的下一站是锡利斯特拉。
39 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
40 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
41 impeded 7dc9974da5523140b369df3407a86996     
阻碍,妨碍,阻止( impede的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Work on the building was impeded by severe weather. 楼房的施工因天气恶劣而停了下来。
  • He was impeded in his work. 他的工作受阻。
42 agile Ix2za     
adj.敏捷的,灵活的
参考例句:
  • She is such an agile dancer!她跳起舞来是那么灵巧!
  • An acrobat has to be agile.杂技演员必须身手敏捷。
43 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
44 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
45 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
46 waggon waggon     
n.运货马车,运货车;敞篷车箱
参考例句:
  • The enemy attacked our waggon train.敌人袭击了我们的运货马车队。
  • Someone jumped out from the foremost waggon and cried aloud.有人从最前面的一辆大车里跳下来,大声叫嚷。
47 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
48 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
49 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533