小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Sowers » CHAPTER VI — THE TALLEYRAND CLUB
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI — THE TALLEYRAND CLUB
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It has been said of the Talleyrand Club that the only qualifications required for admittance to its membership are a frock-coat and a glib1 tongue. To explain the whereabouts of the Talleyrand Club were only a work of supererogation. Many hansom cabmen know it. Hansom cabmen know more than they are credited with.
 
The Talleyrand, as its name implies, is a diplomatic club, but ambassadors and ministers enter not its portals. They send their juniors. Some of these latter are in the habit of stating that London is the hub of Europe and the Talleyrand smoking-room its grease-box. Certain is it that such men as Claude de Chauxville, as Karl Steinmetz, and a hundred others who are or have been political scene-shifters, are to be found in the Talleyrand rooms.
 
It is a quiet club, with many members and sparse2 accommodation. Its rooms are never crowded, because half of its members are afraid of meeting the other half. It has swinging glass doors to its every apartment, the lower portion of the glass being opaque3, while the upper moiety4 affords a peep-hole. Thus, if you are sitting in one of the deep, comfortable chairs to be found in all these small rooms, you will be aware from time to time of eyes and a bald head above the ground glass. If you are nobody, eyes and bald head will prove to be the property of a gentleman who does not know you, or knows you and pretends that he does not. If you are somebody, your solitude5 will depend upon your reputation.
 
There are quite a number of bald heads in the Talleyrand Club—bald heads surmounting6 youthful, innocent faces. The innocence7 of these gentlemen is quite remarkable8. Like a certain celestial9, they are “childlike and bland”; they ask guileless questions; they make blameless mistakes in respect to facts, and require correction, which they receive meekly10. They know absolutely nothing, and their thirst for information is as insatiable as it is unobtrusive.
 
The atmosphere is vivacious11 with the light sound of many foreign tongues; it bristles12 with the ephemeral importance of cheap titles. One never knows whether one’s neighbor is an ornament13 to the Almanac de Gotha, or a disgrace to a degenerate14 colony of refugees.
 
Some are plain Messieurs, Seqores, or Herren. Bluff15 foreigners with upright hair and melancholy16 eyes, who put up philosophically17 with a cheaper brand of cigar than their souls love. Among the latter may be classed Karl Steinmetz—the bluffest of the bluff—innocent even of his own innocence.
 
Karl Steinmetz in due course reached England, and in natural sequence the smoking-room—room B on the left as you go in—of the Talleyrand.
 
He was there one evening after an excellent dinner taken with humorous resignation, smoking the largest cigar the waiter could supply, when Claude de Chauxville happened to have nothing better or nothing worse to do.
 
De Chauxville looked through the glass door for some seconds. Then he twisted his waxed mustache and lounged in. Steinmetz was alone in the room, and De Chauxville was evidently—almost obviously—unaware of his presence. He went to the table and proceeded to search in vain for a newspaper that interested him. He raised his eyes casually18 and met the quiet gaze of Karl Steinmetz.
 
“Ah!” he exclaimed.
 
“Yes,” said Steinmetz.
 
“You—in London?”
 
Steinmetz nodded gravely.
 
“Yes,” he repeated.
 
“One never knows where one has you,” Claude de Chauxville went on, seating himself in a deep arm-chair, newspaper in hand. “You are a bird of passage.”
 
“A little heavy on the wing—now,” said Steinmetz.
 
He laid his newspaper down on his stout19 knees and looked at De Chauxville over his gold eye-glasses. He did not attempt to conceal20 the fact that he was wondering what this man wanted with him. The baron21 seemed to be wondering what object Steinmetz had in view in getting stout. He suspected some motive22 in the obesity23.
 
“Ah!” he said deprecatingly. “That is nothing. Time leaves its mark upon all of us. It was not yesterday that we were in Petersburg together.”
 
“No,” answered Steinmetz. “It was before the German Empire—many years ago.”
 
De Chauxville counted back with his slim fingers on the table—delightfully innocent.
 
“Yes,” he said, “the years seem to fly in coveys. Do you ever see any of our friends of that time—you who are in Russia?”
 
“Who were our friends of that time?” parried Steinmetz, polishing his glasses with a silk handkerchief. “My memory is a broken reed—you remember?”
 
For a moment Claude de Chauxville met the full, quiet, gray eyes.
 
“Yes,” he said significantly, “I remember. Well—for instance, Prince Dawoff?”
 
“Dead. I never see him—thank Heaven!”
 
“The princess?”
 
“I never see; she keeps a gambling25 house in Paris.”
 
“And little Andrea?”
 
“Never sees me. Married to a wholesale26 undertaker, who has buried her past.”
 
“En gros?”
 
“Et en ditail.”
 
“The Count Lanovitch,” pursued De Chauxville, “where is he?”
 
“Banished for his connection with the Charity League.”
 
“Catrina?”
 
“Catrina is living in the province of Tver—we are neighbors—she and her mother, the countess.”
 
De Chauxville nodded. None of the details really interested him. His indifference27 was obvious.
 
“Ah! the Countess Lanovitch,” he said reflectively, “she was a foolish woman.”
 
“And is.”
 
M. de Chauxville laughed. This clumsy German ex-diplomat amused him immensely. Many people amuse us who are themselves amused in their sleeve.
 
“And—er—the Sydney Bamboroughs,” said the Frenchman, as if the name had almost left his memory.
 
Karl Steinmetz lazily stretched out his arm and took up the Morning Post. He unfolded the sheet slowly, and having found what he sought, he read aloud:
 
“‘His Excellency the Roumanian Ambassador gave a select dinner-party at 4 Craven Gardens, yesterday. Among the guests were the Baron de Chauxville, Feneer Pasha, Lord and Lady Standover, Mrs. Sydney Bamborough, and others.’”
 
Steinmetz threw the paper down and leant back in his chair.
 
“So, my dear friend,” he said, “it is probable that you know more about the Sydney Bamboroughs than I do.”
 
If Claude de Chauxville was disconcerted he certainly did not show it. His was a face eminently28 calculated to conceal whatever thought or feeling might be passing through his mind. Of an even white complexion—verging on pastiness—he was handsome in a certain statuesque way. His features were always composed and dignified29; his hair, thin and straight, was never out of order, but ever smooth and sleek30 upon his high, narrow brow. His eyes had that dulness which is characteristic of many Frenchmen, and may perhaps be attributed to the habitual31 enjoyment32 of too rich a cuisine33 and too many cigarettes.
 
De Chauxville waved aside the small contretemps with easy nonchalance34.
 
“Not necessarily,” he said, in cold, even tones. “Mrs. Sydney Bamborough does not habitually35 take into her confidence all who happen to dine at the same table as herself. Your confidential36 woman is usually a liar37.”
 
Steinmetz was filling his pipe; this man had the evil habit of smoking a wooden pipe after a cigar.
 
“My very dear De Chauxville,” he said, without lookup, “your epigrams are lost on me. I know most of them. I have heard them before. If you have anything to tell me about Mrs. Sydney Bamborough, for Heaven’s sake tell it to me quite plainly. I like plain dishes and unvarnished stories. I am a German, you know; that is to say, a person with a dull palate and a thick head.”
 
De Chauxville laughed again in an unemotional way.
 
“You alter little,” he said. “Your plainness of speech takes me back to Petersburg. Yes, I admit that Mrs. Sydney Bamborough rather interested me. But I assume too much; that is no reason why she should interest you.”
 
“She does not, my good friend, but you do. I am all attention.”
 
“Do you know anything of her?” asked De Chauxville perfunctorily, not as a man who expects an answer or intends to believe that which he may be about to hear.
 
“Nothing.”
 
“You are likely to know more?”
 
Karl Steinmetz shrugged38 his heavy shoulders, and shook his head doubtfully.
 
“I am not a lady’s man,” he added gruffly; “the good God has not shaped me that way. I am too d—d fat. Has Mrs. Sydney Bamborough fallen in love with me? Has some imprudent person shown her my photograph? I hope not. Heaven forbid!”
 
He puffed39 steadily40 at his pipe, and glanced quickly at De Chauxville through the smoke.
 
“No,” answered the Frenchman quite gravely. Frenchmen, by the way, do not admit that one may be too middle-aged41, or too stout, for love. “But she is au mieux with the prince.”
 
“Which prince?”
 
“Pavlo.”
 
The Frenchman snapped out the word, watching the other’s benevolent42 countenance43. Steinmetz continued to smoke placidly44 and contentedly45.
 
“My master,” he said at length. “I suppose that some day he will marry.”
 
De Chauxville shrugged his shoulders. He touched the button of the electric bell, and when the servant appeared, ordered coffee. He selected a cigarette from a silver case with considerable care, and having lighted it smoked for some moments in silence. The servant brought the coffee, which he drank thoughtfully. Steinmetz was leaning back in his deep chair, with his legs crossed. He was gazing into the fire, which burnt brightly, although it was nearly May. The habits of the Talleyrand Club are almost continental46. The rooms are always too warm. The silence was that of two men knowing each other well.
 
“And why not Mrs. Sydney Bamborough?” asked Steinmetz suddenly.
 
“Why not, indeed?” replied De Chauxville. “It is no affair of mine. A wise man reduces his affairs to a minimum, and his interest in the affairs of his neighbor to less. But I thought it would interest you.”
 
“Thanks.”
 
The tone of the big man in the arm-chair was not dry. Karl Steinmetz knew better than to indulge in that pastime. Dryness is apt to parch47 the fount of expansiveness.
 
De Chauxville’s attention was apparently48 caught by an illustration in a weekly paper lying open on the table near to him. Your shifty man likes something to look at. He did not speak for some moments. Then he threw the paper aside.
 
“Who was Sydney Bamborough, at any rate?” he asked, with a careless assumption of a slanginess which is affected49 by society in its decadent50 periods.
 
“So far as I remember,” answered Steinmetz, “he was something in the Diplomatic Service.”
 
“Yes, but what?”
 
“My dear friend, you had better ask his widow when next you sit beside her at dinner.”
 
“How do you know that I sat beside her at dinner?”
 
“I did not know it,” replied Steinmetz, with a quiet smile which left De Chauxville in doubt as to whether he was very stupid or exceedingly clever.
 
“She seems to be very well off,” said the Frenchman.
 
“I am glad, as she is going to marry my master.”
 
De Chauxville laughed almost awkwardly, and for a fraction of a second he changed countenance under Steinmetz’s quiet eyes.
 
“One can never know whom a woman intends to marry,” said he carelessly, “even if they can themselves, which I doubt. But I do not understand how it is that she is so much better off, or appears to be, since the death of her husband.”
 
“Ah, she is much better off, or appears to be, since the death of her husband,” said the stout man, in his slow Germanic way.
 
“Yes.”
 
De Chauxville rose, stretched himself and yawned. Men are not always, be it understood, on their best behavior at their club.
 
“Good-night,” he said shortly.
 
“Good-night, my very dear friend.”
 
After the Frenchman had left, Karl Steinmetz remained quite motionless and expressionless in his chair, until such time as he concluded that De Chauxville was tired of watching him through the glass door. Then he slowly sat forward in his chair and looked back over his shoulder.
 
“Our friend,” he muttered, “is afraid that Paul is going to marry this woman. Now, I wonder why?”
 
These two had met before in a past which has little or nothing to do with the present narrative51. They had disliked each other with a completeness partly bred of racial hatred52, partly the outcome of diverse interests. But of late years they had drifted apart. There was no reason why the friendship, such as it was, should not have lapsed53 into a mere54 bowing acquaintance. For these men were foreigners, understanding fully24 the value of the bow as an interchange of masculine courtesy. Englishmen bow badly.
 
Steinmetz knew that the Frenchman had recognized him before entering the room. It was to be presumed that he had deliberately55 chosen to cross the threshold, knowing that a recognition was inevitable56. Karl Steinmetz went farther. He suspected that De Chauxville had come to the Talleyrand Club, having heard that he was in England, with the purpose in view of seeking him out and warning him against Mrs. Sydney Bamborough.
 
“It would appear,” murmured the stout philosopher, “that we are about to work together for the first time. But if there is one thing that I dislike more than the enmity of Claude de Chauxville it is his friendship.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 glib DeNzs     
adj.圆滑的,油嘴滑舌的
参考例句:
  • His glib talk sounds as sweet as a song.他说的比唱的还好听。
  • The fellow has a very glib tongue.这家伙嘴油得很。
2 sparse SFjzG     
adj.稀疏的,稀稀落落的,薄的
参考例句:
  • The teacher's house is in the suburb where the houses are sparse.老师的家在郊区,那里稀稀拉拉有几处房子。
  • The sparse vegetation will only feed a small population of animals.稀疏的植物只够喂养少量的动物。
3 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
4 moiety LEJxj     
n.一半;部分
参考例句:
  • The primary structure of globin moiety is determined by the plant genome.球蛋白一半的最初构造决定于植物的染色体组。
  • The development moiety which is released upon heating is usually a mercaptan.经加热释放出的显影抑制剂的部分通常是硫醇
5 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
6 surmounting b3a8dbce337095904a3677d7985f22ad     
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • Surmounting the risks and fears of some may be difficult. 解除某些人的疑虑可能是困难的。
  • There was high French-like land in one corner, and a tumble-down grey lighthouse surmounting it. 一角画着一块像是法国风光的高地,上面有一座破烂的灰色灯塔。
7 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
8 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
9 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
10 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
11 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
12 bristles d40df625d0ab9008a3936dbd866fa2ec     
短而硬的毛发,刷子毛( bristle的名词复数 )
参考例句:
  • the bristles on his chin 他下巴上的胡楂子
  • This job bristles with difficulties. 这项工作困难重重。
13 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
14 degenerate 795ym     
v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者
参考例句:
  • He didn't let riches and luxury make him degenerate.他不因财富和奢华而自甘堕落。
  • Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落吗?
15 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
16 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
17 philosophically 5b1e7592f40fddd38186dac7bc43c6e0     
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地
参考例句:
  • He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions. 他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况。 来自《简明英汉词典》
  • Harry took his rejection philosophically. 哈里达观地看待自己被拒的事。 来自《简明英汉词典》
18 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
20 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
21 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
22 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
23 obesity Dv1ya     
n.肥胖,肥大
参考例句:
  • One effect of overeating may be obesity.吃得过多能导致肥胖。
  • Sugar and fat can more easily lead to obesity than some other foods.糖和脂肪比其他食物更容易导致肥胖。
24 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
25 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
26 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
27 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
28 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
29 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
30 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
31 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
32 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
33 cuisine Yn1yX     
n.烹调,烹饪法
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • This restaurant is renowned for its cuisine.这家餐馆以其精美的饭菜而闻名。
34 nonchalance a0Zys     
n.冷淡,漠不关心
参考例句:
  • She took her situation with much nonchalance.她对这个处境毫不介意。
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance.他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。
35 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
36 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
37 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
38 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
39 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
40 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
41 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
42 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
43 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
44 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
45 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.
46 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
47 parch 448zO     
v.烤干,焦干
参考例句:
  • Let's parch corn!咱们爆玉米花吧。
  • But you can parch the clothes with the gas in the kitchen.你就用煤气火烤干衣服吧。
48 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
49 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
50 decadent HaYyZ     
adj.颓废的,衰落的,堕落的
参考例句:
  • Don't let decadent ideas eat into yourselves.别让颓废的思想侵蚀你们。
  • This song was once banned, because it was regarded as decadent.这首歌曾经被认定为是靡靡之音而被禁止播放。
51 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
52 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
53 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
54 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
55 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
56 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533