小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Sowers » CHAPTER XXIV — HOME
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIV — HOME
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A tearing, howling wind from the north—from the boundless1 snow-clad plains of Russia that lie between the Neva and the Yellow Sea; a gray sky washed over as with a huge brush dipped in dirty whitening; and the plains of Tver a spotless, dazzling level of snow.
 
The snow was falling softly and steadily2, falling, as it never falls in England, in little more than fine powder, with a temperature forty degrees below freezing-point. A drift—constant, restless, never altering—sped over the level plain like the dust on a high-road before a steady wind. This white scud3—a flying scud of frozen water—was singularly like the scud that is blown from the crest4 of the waves by a cyclone5 in the China Seas. Any object that broke the wind—a stunted6 pine, a broken tree-trunk, a Government road-post—had at its leeward7 side a high, narrow snow-drift tailing off to the dead level of the plain. Where the wind dropped the snow rose at once. But these objects were few and far between. The deadly monotony of the scene—the trackless level, the preposterous8 dimensions of the plain, the sense of distance that is conveyed only by the steppe and the great desert of Gobi when the snow lies on it—all these tell the same grim truth to all who look on them: the old truth that man is but a small thing and his life but as the flower of the grass.
 
Across the plain of Tver, before the north wind, a single sleigh was tearing as fast as horse could lay hoof9 to ground—a sleigh driven by Paul Howard Alexis, and the track of it was as a line drawn10 from point to point across a map.
 
A striking feature of the winter of Northern Russia is the glorious uncertainty12 of its snowfalls. At Tver the weather-wise had said:
 
“The snow has not all fallen yet. More is coming. It is yellow in the sky, although March is nearly gone.”
 
The landlord of the hotel (a good enough resting-place facing the broad Volga) had urged upon M. le Prince the advisability of waiting, as is the way of landlords all the world over. But Etta had shown a strange restlessness, a petulant13 desire to hurry forward at all risks. She hated Tver; the hotel was uncomfortable, there was an unhealthy smell about the place.
 
Paul acceded15 readily enough to her wishes. He rather liked Tver. In a way he was proud of this busy town—a centre of Russian civilization. He would have liked Etta to be favorably impressed with it, as any prejudice would naturally reflect upon Osterno, 140 miles across the steppe. But with a characteristic silent patience he made the necessary preparations for an immediate16 start.
 
The night express from St. Petersburg had deposited them on the platform in the early morning. Steinmetz had preceded them. Closed sleighs from Osterno were awaiting them. A luxurious17 breakfast was prepared at the hotel. Relays of horses were posted along the road. The journey to Osterno had been carefully planned and arranged by Steinmetz—a king among organizers. The sleigh drive across the steppe was to be accomplished18 in ten hours.
 
The snow had begun to fall as they clattered19 across the floating bridge of Tver. It had fallen ever since, and the afternoon lowered gloomily. In America such visitations are called “blizzards”; here in Russia it is merely “the snow.” The freezing wind is taken as a matter of course.
 
At a distance of one hundred miles from Tver, the driver of the sleigh containing Etta, Maggie, and Paul had suddenly rolled off his perch21. His hands were frostbitten; a piteous blue face peered out at his master through ice-laden eyebrows22, mustache, and beard. In a moment Maggie was out in the snow beside the two men, while Etta hastily closed the door.
 
“He is all right,” said Paul; “it is only the cold. Pour some brandy into his mouth while I hold the ice aside. Don’t take off your gloves. The flask23 will stick to your fingers.”
 
Maggie obeyed with her usual breezy readiness, turning to nod reassurance24 to Etta, who, truth to tell, had pulled up the rime25-covered windows, shutting out the whole scene.
 
“He must come inside,” said Maggie. “We are nice and warm with all the hot-water cans.”
 
Paul looked rather dubiously26 toward the sleigh.
 
“You can carry him, I suppose?” said the girl cheerfully. “He is not very big—he is all fur coat.”
 
Etta looked rather disgusted, but made no objection, while Paul lifted the frozen man into the seat he had just vacated.
 
“When you are cold I will drive,” cried Maggie, as Paul shut the door. “I should love it.”
 
Thus it came about that a single sleigh was speeding across the plain of Tver.
 
Paul, with the composure that comes of a large experience, gathered the reins28 in his two hands, driving with both and with extended arms, after the manner of Russian yemschiks. For a man must accommodate himself to circumstance, and fingerless gloves are not conducive29 to a finished style of handling the ribbons.
 
This driver knew that the next station was twenty miles off; that at any moment the horses might break down or plunge30 into a drift. He knew that in the event of such emergencies it would be singularly easy for four people to die of cold within a few miles of help. But he had faced such possibilities a hundred times before in this vast country, where the standard price of a human life is no great sum. He was not, therefore, dismayed, but rather took delight in battling with the elements, as all strong men should, and most of them, thank Heaven, do.
 
Moreover he battled successfully, and before the moon was well up drew rein27 outside the village of Osterno, to accede14 at last to the oft-repeated prayer of the driver that he might return to his task.
 
“It is not meet,” the man had gruffly said, whenever a short halt was made to change horses, “that a great prince should drive a yemschik.”
 
“It is meet,” answered Paul simply, “for one man to help another.”
 
Then this man of deeds and not of words clambered into the sleigh and drew up the windows, hiding his head as he drove through his own village, where every man was dependent for life and being on his charity.
 
They were silent, for the ladies were tired and cold.
 
“We shall soon be there,” said Paul reassuringly31. But he did not lower the windows and look out, as any man might have wished to do on returning to the place of his birth.
 
Maggie sat back, wrapped in her furs. She was meditating32 over the events of the day, and more particularly over a certain skill, a quickness of touch, a deft33 handling of stricken men which she had noted34 far out on the snowy steppe a few hours earlier. Paul was a different man when he had to deal with pain and sickness; he was quicker, brighter, full of confidence in himself. For the great sympathy was his—that love of the neighbor which is thrown like a mantle35 over the shoulders of some men, making them different from their fellows, securing to them that love of great and small which, perchance, follows some when they are dead to that place where a human testimony36 may not be all in vain.
 
At the castle all was in readiness for the prince and princess, their departure from Tver having been telegraphed. On the threshold of the great house, before she had entered the magnificent hall, Etta’s eyes brightened, her fatigue37 vanished. She played her part before the crowd of bowing servants with that forgetfulness of mere20 bodily fatigue which is expected of princesses and other great ladies. She swept up the broad staircase, leaning on Paul’s arm, with a carriage, a presence, a dazzling wealth of beauty, which did not fail to impress the onlookers38. Whatever Etta may have failed to bring to Paul Howard Alexis as a wife, she made him a matchless princess.
 
He led her straight through the drawing-room to the suite39 of rooms which were hers. These consisted of an ante-room, a small drawing-room, and her private apartments beyond.
 
Paul stopped in the drawing-room, looking round with a simple satisfaction in all that had been done by his orders for Etta’s comfort.
 
“These,” he said, “are your rooms.”
 
He was no adept40 at turning a neat phrase—at reeling off a pretty honeymoon41 welcome. Perhaps he expected her to express delight, to come to him, possibly, and kiss him, as some women would have done.
 
She looked round critically.
 
“Yes,” she said, “they are very nice.”
 
She crossed the room and drew aside the curtain that covered the double-latticed windows. The room was so warm that there was no rime on the panes42. She gave a little shudder43, and he went to her side, putting his strong, quiet arm around her.
 
Below them, stretching away beneath the brilliant moonlight, lay the country that was his inheritance, an estate as large as a large English county. Immediately beneath them, at the foot of the great rock upon which the castle was built, nestled the village of Osterno—straggling, squalid.
 
“Oh!” she said dully, “this is Siberia; this is terrible!”
 
It had never presented itself to him in that light, the wonderful stretch of country over which they were looking.
 
“It is not so bad,” he said, “in the daylight.”
 
And that was all; for he had no persuasive44 tongue.
 
“That is the village,” he went on, after a little pause. “Those are the people who look to us to help them in their fight against terrible odds45. I hoped—that you would be interested in them.”
 
She looked down curiously46 at the little wooden huts, half-buried in the snow; the smoking chimneys; the twinkling, curtainless windows.
 
“What do you expect me to do?” she asked in a queer voice.
 
He looked at her in a sort of wonderment. Perhaps it seemed to him that a woman should have no need to ask such a question.
 
“It is a long story,” he said; “I will tell you about it another time. You are tired now, after your journey.”
 
His arm slipped from her waist. They stood side by side. And both were conscious of a feeling of difference. They were not the same as they had been in London. The atmosphere of Russia seemed to have had some subtle effect upon them.
 
Etta turned and sat slowly down on a low chair before the fire. She had thrown her furs aside, and they lay in a luxurious heap on the floor. The maids, hearing that the prince and princess were together, waited silently in the next room behind the closed door.
 
“I think I had better hear it now,” said Etta.
 
“But you are tired,” protested her husband. “You had better rest until dinner-time.”
 
“No; I am not tired.”
 
He came toward her and stood with one elbow on the mantel-piece, looking down at her—a quiet, strong man, who had already forgotten his feat11 of endurance of a few hours earlier.
 
“These people,” he said, “would die of starvation and cold and sickness if we did not help them. It is simply impossible for them in the few months that they can work the land to cultivate it so as to yield any more than their taxes. They are overtaxed, and no one cares. The army must be kept up and a huge Civil Service, and no one cares what happens to the peasants. Some day the peasants must turn, but not yet. It is a question for all Russian land-owners to face, and nobody faces it. If any one tries to improve the condition of his peasants—they were happier a thousand times as serfs—the bureaucrats47 of Petersburg mark him down and he is forced to leave the country. The whole fabric48 of this Government is rotten, but every-one, except the peasants, would suffer by its fall, and therefore it stands.”
 
Etta was staring into the fire. It was impossible to say whether she heard with comprehension or not. Paul went on:
 
“There is nothing left, therefore, but to go and do good by stealth. I studied medicine with that view. Steinmetz has scraped and economized49 the working of the estate for the same purpose. The Government will not allow us to have a doctor; they prevent us from organizing relief and education on anything like an adequate scale. They do it all by underhand means. They have not the pluck to oppose us openly! For years we have been doing what we can. We have almost eradicated50 cholera51. They do not die of starvation now. And they are learning—very slowly, but still they are learning. We—I—thought you might be interested in your people; you might want to help.”
 
She gave a short little nod. There was a suggestion of suspense52 in her whole being and attitude, as if she were waiting to hear something which she knew could not be avoided.
 
“A few years ago,” he went on, “a gigantic scheme was set on foot. I told you a little about it—the Charity League.”
 
Her lips moved, but no sound came from them, so she nodded a second time. A tiny carriage-clock on the mantel-piece struck seven, and she looked up in a startled way, as if the sound had frightened her. The castle was quite still. Silence seemed to brood over the old walls.
 
“That fell through,” he went on, “as I told you. It was betrayed. Stipan Lanovitch was banished53. He has escaped, however; Steinmetz has seen him. He succeeded in destroying some of the papers before the place was searched after the robbery—one paper in particular. If he had not destroyed that, I should have been banished. I was one of the leaders of the Charity League. Steinmetz and I got the thing up. It would have been for the happiness of millions of peasants if it had not been betrayed. In time—we shall find out who did it.”
 
He paused. He did not say what he would do when he had found out.
 
Etta was staring into the fire. Her lips were dry. She hardly seemed to be breathing.
 
“It is possible,” he went on in his strong, quiet, inexorable voice, “that Stipan Lanovitch knows now.”
 
Etta did not move. She was staring into the fire—staring—staring.
 
Then she slowly fainted, rolling from the low chair to the fur hearth-rug.
 
Paul picked her up like a child and carried her to the bedroom, where the maids were waiting to dress her.
 
“Here,” he said, “your mistress has fainted from the fatigue of the journey.”
 
And, with his practised medical knowledge, he himself tended her.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
2 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
3 scud 6DMz5     
n.疾行;v.疾行
参考例句:
  • The helpers came in a scud.救援者飞奔而来。
  • Rabbits scud across the turf.兔子飞快地穿过草地。
4 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
5 cyclone cy3x7     
n.旋风,龙卷风
参考例句:
  • An exceptionally violent cyclone hit the town last night.昨晚异常猛烈的旋风吹袭了那个小镇。
  • The cyclone brought misery to thousands of people.旋风给成千上万的人带来苦难。
6 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
7 leeward 79GzC     
adj.背风的;下风的
参考例句:
  • The trees all listed to leeward.树木统统向下风方向倾。
  • We steered a course to leeward.我们向下风航驶。
8 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
9 hoof 55JyP     
n.(马,牛等的)蹄
参考例句:
  • Suddenly he heard the quick,short click of a horse's hoof behind him.突然间,他听见背后响起一阵急骤的马蹄的得得声。
  • I was kicked by a hoof.我被一只蹄子踢到了。
10 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
12 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
13 petulant u3JzP     
adj.性急的,暴躁的
参考例句:
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
14 accede Gf8yd     
v.应允,同意
参考例句:
  • They are ready to accede to our request for further information.我们要是还需要资料,他们乐于随时提供。
  • In a word,he will not accede to your proposal in the meeting.总而言之,他不会在会中赞成你的提议。
15 acceded c4280b02966b7694640620699b4832b0     
v.(正式)加入( accede的过去式和过去分词 );答应;(通过财产的添附而)增加;开始任职
参考例句:
  • He acceded to demands for his resignation. 他同意要他辞职的要求。
  • They have acceded to the treaty. 他们已经加入了那个条约。 来自《简明英汉词典》
16 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
17 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
18 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
19 clattered 84556c54ff175194afe62f5473519d5a     
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dropped the knife and it clattered on the stone floor. 他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。
  • His hand went limp and the knife clattered to the ground. 他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。
20 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
21 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
22 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
23 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
24 reassurance LTJxV     
n.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • He drew reassurance from the enthusiastic applause.热烈的掌声使他获得了信心。
  • Reassurance is especially critical when it comes to military activities.消除疑虑在军事活动方面尤为关键。
25 rime lDvye     
n.白霜;v.使蒙霜
参考例句:
  • The field was covered with rime in the early morning.清晨地里覆盖着一层白霜。
  • Coleridge contributed the famous Rime of the Ancient Mariner.柯勒律治贡献了著名的《老水手之歌》。
26 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
27 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
28 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
29 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
30 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
31 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
32 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
33 deft g98yn     
adj.灵巧的,熟练的(a deft hand 能手)
参考例句:
  • The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
  • This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快,能准确地把空中的飞虫啄住。
34 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
35 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
36 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
37 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
38 onlookers 9475a32ff7f3c5da0694cff2738f9381     
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句:
  • A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。
  • The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。
39 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
40 adept EJIyO     
adj.老练的,精通的
参考例句:
  • When it comes to photography,I'm not an adept.要说照相,我不是内行。
  • He was highly adept at avoiding trouble.他十分善于避开麻烦。
41 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
42 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
43 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
44 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
45 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
46 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
47 bureaucrats 1f41892e761d50d96f1feea76df6dcd3     
n.官僚( bureaucrat的名词复数 );官僚主义;官僚主义者;官僚语言
参考例句:
  • That is the fate of the bureaucrats, not the inspiration of statesmen. 那是官僚主义者的命运,而不是政治家的灵感。 来自辞典例句
  • Big business and dozens of anonymous bureaucrats have as much power as Japan's top elected leaders. 大企业和许多不知名的官僚同日本选举出来的最高层领导者们的权力一样大。 来自辞典例句
48 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
49 economized 81381b644889a64b070beda63408465b     
v.节省,减少开支( economize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He economized by using trams instead of taking a taxi every time he went to school. 他上学搭电车而不坐出租汽车,以节省钱。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He economized by using buses instead of taking taxis. 他不坐出租车而改乘公共汽车以节省钱。 来自辞典例句
50 eradicated 527fe74fc13c68501cfd202231063f4a     
画着根的
参考例句:
  • Polio has been virtually eradicated in Brazil. 在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。
  • The disease has been eradicated from the world. 这种疾病已在全世界得到根除。
51 cholera rbXyf     
n.霍乱
参考例句:
  • The cholera outbreak has been contained.霍乱的发生已被控制住了。
  • Cholera spread like wildfire through the camps.霍乱在营地里迅速传播。
52 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
53 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533