小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » An Irish Cousin » CHAPTER I. MRS. JACKSON-CROLY AT HOME.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I. MRS. JACKSON-CROLY AT HOME.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “Fate’s a fiddler, life’s a dance.”
“O’Rorke’s noble feast will ne’er be forgot
By those who were there, and those who were not.”
It was the day of the Jackson-Crolys’ dance, for which we had in due course received our invitations, gorgeously printed on gilt-edged cards. Willy and I were sitting over the library fire after tea, and had already begun to contemplate1 the combined horrors of dressing2 for a ball and eating a half-past six o’clock dinner,{281} when Uncle Dominick stalked in, with a basket in his hand, which he handed to me with a note, saying austerely3 that one of the Clashmore servants had just ridden over with it.
The note was from Connie.
“My dear Theo,” it began—I had seen a good deal of the O’Neills lately, and Connie and I had arrived at calling each other by our Christian4 names—“we are sending you over some yellow chrysanthemums5, as you said you were going to wear white. Mamma will, of course, be delighted to chaperon you, and thinks you had better come here first, and drive on in our carriage; and we can take you home and put you up for the night, as Willy may want to stay later than you do. Nugent is, I think, very proud of the bouquet7. He constructed it himself, and has spent the greater part of the morning{282} over it in the conservatory8. Certainly, as far as wire goes, it is all that can be desired; there are at least ten yards of that in it.”
“I should have thought you might have found some flowers for your cousin here, Willy,” remarked Uncle Dominick, while I was reading the letter to myself.
“There’s nothing fit for any one to wear,” answered Willy, gloomily. “I was out this morning to see, and there was nothing but a few violets.”
“I am sorry you did not pick them,” I said, with pacific intention; “I should have been very glad to wear them. They think it would simplify matters if I slept at Clashmore to-night,” I went on. “I think it would be a good plan, if you don’t mind, Uncle Dominick?”
“It is entirely9 for you to decide, my dear,” he said coldly; “you can make any{283} arrangements that you like. The man is waiting for an answer.”
“Well, I will sleep there,” I said, goaded10 to decision by his ungracious manner.
I accordingly wrote a note to Connie to that effect, and, having sent it, went up to dress.
With the aid of the ministrations of Maggie, the red-haired housemaid, who had developed a deep attachment11 for me, I was arriving at the more advanced stages of my toilet, when I heard a knock at my door.
“I’ve got you some violets,” said Willy’s voice, “but I’m afraid they’re not up to much. I’ve left them outside.”
I heard him run down the passage to his own room, and, opening the door, I saw a small bunch of violets lying on the ground. I picked them up; there were very few of them, and they were drenched12 with rain. Willy must have been all this{284} time toilsomely searching for them with a lantern in the dark.
“Has it been raining, Maggie?” I asked.
“’Deed, then, it has, miss, and teeming13 rain this half-hour.”
So he must have gone out in the rain to pick them for me. Poor Willy!
I fastened them into the front of my dress with a sudden ache of pity, and looked at those other flowers on my dressing-table, the feathery golden chrysanthemums showing through a mist of maidenhair, with something that was near being distaste. Their coming had not been altogether a surprise to me; in fact, I had been more or less looking out for them all day. But somehow Willy’s bunch of violets had taken away most of my pleasure in them, and when I came downstairs I laid the bouquet with my wraps, out of sight, on the hall table.{285}
We hurried through our early dinner, but before we left the dining-room I received a mysterious intimation from Roche to the effect that Mrs. Rourke would like to see me outside.
Mrs. Rourke was the cook, and, inly marvelling14 what she could have to say to me, I went out into the hall. There, to my no small surprise, I was confronted, not only by Mrs. Rourke, but by the whole strength of the Durrus indoor establishment. There they all were—housemaid, dairy-maid, and kitchen-maids, with their barefooted subordinates lurking15 behind them, and from them, as I appeared, a low-breathed murmur16 of approval arose.
“Well, miss,” began Mrs. Rourke, in tones of solemn conviction, “ye might thravel Ireland this night, and ye wouldn’t find yer aiqual! Of all the young ladies ever I seen, you take the sway!{286}”
“Glory be to God! ’tis thrue!” moaned a kitchen-maid, in awestricken assent17.
“Why, you can’t half see her there, Mrs. Rourke,” said Willy, coming out of the dining-room; “hold on till I get a lamp.”
He came back with the tall old moderator lamp from the middle of the dinner-table, and, holding it up, stood so that the light should fall full on me. Seldom have I felt more foolish than I did at that moment; but I did my best to live up to the position.
“And what I say, Masther Willy,” continued Mrs. Rourke, taking up her parable18 in the manner of a prophetess, “is that I never seen a finer pair than the two of ye, and ye do well to be proud of her! And I hope it won’t be the last time I’ll see herself and yourself going out through that door together—nor coming in through it nayther!”
This dark saying was received by the{287} chorus with various devotional expressions of satisfaction.
“Yes, Mrs. Rourke,” said my uncle’s voice from behind me, in tones of unusual affability, “I think we have no reason to be ashamed of our representatives.”
I was beginning to feel that I could bear this dreadful ceremonial no longer, when, with sincere inward thanksgiving, I heard the grinding of wheels on the gravel19.
“There is the carriage,” I said, turning to Willy, who had all this time been silently holding up the lamp; “do put down that thing, and get me my cloak.”
My uncle himself put my wraps upon me, and stood with me in the open doorway20 while Roche laid a strip of carpet down the wet steps. As I stood waiting in the doorway, I saw a woman standing21 in the rain, just outside the circle of light thrown from the carriage lamps. She{288} pressed forward a little as I came down the steps, and then drew quickly back with what sounded like a sob22. The momentary23 gleam of the carriage lights had shown me who it was.
“Willy,” I said, as we drove away, “did you see Anstey Brian standing there? I am almost sure she was crying. What could have been the matter with her?”
“You must have made a mistake,” he said; “maybe it wasn’t Anstey at all. Anyhow, if she wants to cry, there’s no need for her to go and stand out there in the rain to do it.”
He spoke24 with an annoyance25 that puzzled me. I was quite certain that I had seen Anstey; but, remembering that for some reason the subject of Moll Hourihane and her daughter had always been an unfortunate one with Willy and my uncle, I said no more.{289}
We had been asked to the Jackson-Crolys’ for nine o’clock, but, although it was not much more than half-past when the Clashmore carriage arrived at Mount Prospect26, several heated couples whom we encountered in the hall were proof that the dancing had already been going on for some time. On coming down from the cloak-room, we saw at the foot of the stairs a small, bald-headed gentleman, moving in an agitated27 way from leg to leg, and apparently28 engaged in alternately putting on and taking off his gloves.
“That’s Mr. Jackson-Croly,” whispered Connie, rapidly; “he’s an odious29 little being! Don’t dance with him if you can possibly help it. I always tell lies to escape him; I lose less self-respect in that way than by dancing with him.”
She had no time to say more, as Madam O’Neill had by this time advanced upon{290} our host with a benignity30 of aspect born of the consciousness of a singularly becoming cap and generally successful toilette. For a moment I thought he was going to make her a courtesy, so low was his reverence31 on shaking hands with her.
“It was so kind of you to come, Madam O’Neill,” he said, speaking through tightly closed teeth in a small, deprecating voice; “and the weather so unpleasant, too; yes, indeed! But we’ve quite a nice little number of friends dancing in there already, and we’re expecting another carful of partners for the young ladies”—with a bow to Connie and me—“from the bank in Moycullen.”
“That will be delightful32!” said Connie, with a brilliant smile, giving me at the same time an expressive33 pinch.
She was looking very pretty, and was in the highest spirits, consequent, as I{291} soon found, on an advanced flirtation34 with a Captain Forster, then staying at Clashmore. Pending35 his arrival, however, she condescended36 to dance with Mr. Jimmy Barrett, who, his usual red-hot appearance accentuated37 by the fact that he was wearing the hunt uniform, had waylaid38 us in the hall, and he now carried Connie off, while I followed the Madam and Mr. Jackson-Croly into the drawing-room. There we were received by Mrs. Jackson-Croly, imposingly39 attired40 in ruby41 silk and white lace. Unlike her obsequious42 spouse43, Madam O’Neill’s diamonds and acknowledged social standing had no over-aweing effect upon her, and in her greeting to us she abated44 no whit6 of her usual magnificence of manner.
“’Twas too bad Miss O’Neill was from home and couldn’t come,” she observed condescendingly. “I have lots of gentle{292}men looking for partners—quite an ‘embrasse de richesses.’ There were so many asking for invitations, and I didn’t like refusing. You must let me present some of them to you, Miss Sarsfield.”
The two rooms in which the dancing was going on were brightened by the red coats of several members of the Moycullen Hunt, and one of these was presently captured by Mrs. Croly and introduced to me. While I was putting his name down for a dance, the rest of our party were ushered45 in by Mr. Jackson-Croly.
“The Clashmore gentlemen, Louisa, my dear,” he announced, with chastened pride.
The O’Neill soon made his way to me.
“Well, Miss Sarsfield, what are we to have? I see the next is a polka. I can’t manage these new-fashioned waltzes, but I flatter myself I can dance a polka.”
With inward trepidation46 I consented,{293} and was occupied with the usual difficulty of refastening my pencil to my card, when card and all were quietly taken out of my hand.
“Now, Theo, how about those dances you promised me? I’m just going to put my name down for them”—scribbling away on my card as he spoke.
“Nonsense, Willy; give me back my card at once.”
“No fear; not till I’ve done with it. Well, this will do for a start,” he said, at length returning me my card, black with his initials, and departing without giving me time to remonstrate47. As he went away, Nugent came up.
“Can you give me a dance?” he asked. “I am afraid it is not very likely, after the amount of time Willy has spent over your card. I never saw him write so much before in his life; he looked as if he were writing a book.{294}”
“Oh, I think I have some left,” I said, resolving to do as I thought fit about Willy’s dances.
“Then, may I have 6, 11, 13, and 18, if you are here; and supper?”
“I am afraid I can’t give you supper,” I said, glancing at the large “W” scrawled48 through the four supper extras on my card; “but you can have the others, I think.”
“Thanks; that is very good of you. I think the next thing to be done is to ask Mrs. Croly for a waltz”—making a survey of the room as he spoke. “I always do, and she always pretends to strike me with her fan, and says, ‘I suppose you’re mistaking me for Sissie,’ and is arch. I should watch if I were you; I am sure you would like to see her looking arch.”
I was, unfortunately, not privileged to see this phase of my hostess, as The O’Neill had already stationed himself beside me, so as not to lose a bar of his polka.{295}
“Lots of people here to-night, Miss Sarsfield. You must feel as if you were back in Boston, eh? Ah, there’s the music! Let us start while we have plenty of room.”
He danced with the self-assertive vigour49 peculiar50 to small fat men, and we stamped and curvetted round the room in circles so small that I found it difficult to keep on my feet.
“That wasn’t bad,” he gasped51 complacently52, as we staggered to a corner and rested there, while he mopped his purple forehead. “You dance like a fairy, Miss Sarsfield. But, upon my soul, I think they get more pace on every year. That woman at the piano—Mrs. What’s-her-name? Whelply, isn’t it?—why, she’s rattling53 away as if the devil was after her.”
Looking about me, I saw with deep amusement that Willy had selected Miss Mimi Burke as his partner, and was{296} charging with her through the throng54 at reckless speed. Her face, blazing with heat and excitement, showed no unworthy fears for her own safety; and as, with her chin embedded55 in Willy’s shoulder, they sped past, she cast an eye of exhilarated recognition at me.
“By Jove!” wheezed56 O’Neill, still breathless from his exertions57; “old Mimi’s got a wonderful kick in her gallop58 still. She’s getting over the ground like a three-year-old!”
To me the appearance of my cousin and his partner was more suggestive of a large steamer going full speed through smaller craft, Miss Mimi’s rubicund59 face representing the port light; but I kept this brilliant idea to myself.
“I hope Willy knows how to steer,” I said. “He does not take things so easily as your son appears to do.{297}”
Nugent was performing what was only too evidently a duty dance with one of the Misses Jackson-Croly—a very young lady, with fuzzy hair and a pink frock. They wound sadly along, as much as possible on the outskirts60 of the darting61 crowd, Nugent’s expression of melancholy62 provoking his more agile63 parent to a laugh of mingled64 contempt and self-complacency.
“Take things easily!” he repeated; “why, he’s a regular muff. Who’d ever think he was a son of mine? If I were dancing with a spicy65 little girl like that, I wouldn’t look as if I were at my own funeral. Shall we have another turn?” and before I had time for a counter suggestion we were again hopping66 and spinning round the room.
I had no reason to complain of lack of attention on the part of my hostess, and I and my card were soon in a state of equal{298} confusion. The generic67 name of Mrs. Jackson-Croly’s “dancing gentlemen” appeared to be either Beamish or Barrett, and had it not been for Willy’s elucidation68 of its mysteries, I should have thrown my card away in despair.
“No, not him. That’s Long Tom Beamish! It’s English Tommy you’re to dance with next. They call him English Tommy because, when his militia69 regiment70 was ordered to Aldershot, he said he was ‘the first of his ancestors that was ever sent on foreign service.’”
Willy’s dances with me were, during this earlier part of the evening, sandwiched with great regularity71 between those of the clans72 Beamish and Barrett, and I found him to be in every way a most satisfactory partner. He was in a state of radiant amiability73, and proved himself of inestimable value as a chronicler of interest{299}ing facts about the company in general. He was, besides, strong and sure-footed—qualities, as I had reason to know, not to be despised in an assemblage such as this. I carried for several days the bruises74 which I received during my waltz with English Tommy. It consisted chiefly of a series of short rushes, of so shattering a nature that I at last ventured to suggest a less aggressive mode of progression.
“Well,” said English Tommy, confidentially75, “ye see, I’m trying to bump Katie! That’s Katie”—pointing to a fat girl in blue. “She’s my cousin, and we’re for ever fighting.”
There seemed at the time nothing very incongruous about this explanation. There was a hilarious76 informality about the whole entertainment that made it unlike any I had ever been at before. Every one talked and laughed at the full pitch of their lungs.{300} An atmosphere of utmost intimacy77 pervaded78 the assemblage, and Christian names and strange nicknames were bandied freely about among the groups in the corners. The music was supplied by volunteers from the ranks of the chaperons, at the end of each dance the musician receiving a round of applause, varying in volume according to the energy and power of endurance displayed. The varieties of style and time thus attained79 were almost unimaginable, and were only equalled by the corresponding vagaries80 of the dancers, whose trampings and shufflings and runnings were to me as amazing as they were unexpected.
I could see Madam O’Neill sitting in state at the end of the room, surrounded by lesser81 matrons, her boredom82 only alleviated83 by the acute disfavour with which she viewed the revels84.{301}
“Do you know where Connie is, my dear?” she said, with pale asperity85, as I came up to her after a dance. “I have not seen her for the last four dances.”
I was well aware that Connie and Captain Forster had long since established themselves in the conservatory, but Madam O’Neill was too full of her grievance86 to give me time to reply.
“I am perfectly87 horrified88 at what you must think of all this,” she went on. “Even here I never saw such a noisy, romping89 set. You know, we are quite in the backwoods here—all the nice people live at the other end of the county—and you mustn’t take these as specimens90 of Irish society.”
I was spared the necessity of replying by the appearance of Nugent.
“Nugent, where is Connie?” demanded the Madam again. “It is too bad of her{302} to make herself so remarkable91 in a place like this.”
“Oh, she’s all right; she’s with Forster somewhere,” he answered, with the incaution of total indifference92. “Here’s your host coming to take you in to supper, and I advise you to avoid the sherry. This is our dance, No. 11,” he said to me. “We had better not lose any more of it.”
 
END OF VOL. I.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
2 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
3 austerely 81fb68ad1e216c3806c4e926b2516000     
adv.严格地,朴质地
参考例句:
  • The austerely lighted garage was quiet. 灯光黯淡的车库静悄悄的。 来自辞典例句
  • Door of Ministry of Agriculture and produce will be challenged austerely. 农业部门及农产品将受到严重的挑战。 来自互联网
4 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
5 chrysanthemums 1ded1ec345ac322f70619ba28233b570     
n.菊花( chrysanthemum的名词复数 )
参考例句:
  • The cold weather had most deleterious consequences among the chrysanthemums. 寒冷的天气对菊花产生了极有害的影响。 来自《简明英汉词典》
  • The chrysanthemums are in bloom; some are red and some yellow. 菊花开了, 有红的,有黄的。 来自《现代汉英综合大词典》
6 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
7 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
8 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
9 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
10 goaded 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e     
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
11 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
12 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
13 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
14 marvelling 160899abf9cc48b1dc923a29d59d28b1     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的现在分词 )
参考例句:
  • \"Yes,'said the clerk, marvelling at such ignorance of a common fact. “是的,\"那人说,很奇怪她竟会不知道这么一件普通的事情。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Chueh-hui watched, marvelling at how easy it was for people to forget. 觉慧默默地旁观着这一切,他也忍不住笑了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
15 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
16 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
17 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
18 parable R4hzI     
n.寓言,比喻
参考例句:
  • This is an ancient parable.这是一个古老的寓言。
  • The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.牧师讲道时用了亡羊的比喻。
19 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
20 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
21 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
22 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
23 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
24 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
25 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
26 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
27 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
28 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
29 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
30 benignity itMzu     
n.仁慈
参考例句:
  • But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.可是他看到他的神色竟如此温和、宽厚,使他感到困惑莫解。
  • He looked upon me with so much humor and benignity that I could scarcely contain my satisfaction.他是多么幽默地仁慈地瞧着我,我简直没办法抑制心头的满足。
31 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
32 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
33 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
34 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
35 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
36 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
37 accentuated 8d9d7b3caa6bc930125ff5f3e132e5fd     
v.重读( accentuate的过去式和过去分词 );使突出;使恶化;加重音符号于
参考例句:
  • The problem is accentuated by a shortage of water and electricity. 缺乏水电使问题愈加严重。 来自《简明英汉词典》
  • Her black hair accentuated the delicateness of her skin. 她那乌黑的头发更衬托出她洁嫩的皮肤。 来自《现代英汉综合大词典》
38 waylaid d51e6f2b42919c7332a3f4d41517eb5f     
v.拦截,拦路( waylay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I got waylaid on my way here. 我在来这里的路上遭到了拦路抢劫。
  • He was waylaid by thieves. 他在路上被抢了。 来自《现代英汉综合大词典》
39 imposingly c8d643e1ba64f99f7d62881d1eb2c505     
参考例句:
40 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
41 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
42 obsequious tR5zM     
adj.谄媚的,奉承的,顺从的
参考例句:
  • He looked at the two ladies with an obsequious air.他看着两位太太,满脸谄媚的神情。
  • He was obsequious to his superiors,but he didn't get any favor.他巴结上司,但没得到任何好处。
43 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
44 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
45 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
46 trepidation igDy3     
n.惊恐,惶恐
参考例句:
  • The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了。
  • The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.流行病猖獗因而人心惶惶。
47 remonstrate rCuyR     
v.抗议,规劝
参考例句:
  • He remonstrated with the referee.他向裁判抗议。
  • I jumped in the car and went to remonstrate.我跳进汽车去提出抗议。
48 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
49 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
50 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
51 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
52 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
53 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
54 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
55 embedded lt9ztS     
a.扎牢的
参考例句:
  • an operation to remove glass that was embedded in his leg 取出扎入他腿部玻璃的手术
  • He has embedded his name in the minds of millions of people. 他的名字铭刻在数百万人民心中。
56 wheezed 282f3c14e808036e4acb375c721e145d     
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old organ wheezed out a tune. 那架老风琴呜呜地奏出曲子。 来自辞典例句
  • He wheezed out a curse. 他喘着气诅咒。 来自辞典例句
57 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
58 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
59 rubicund dXOxQ     
adj.(脸色)红润的
参考例句:
  • She watched the colour drain from Colin's rubicund face.她看见科林原本红润的脸渐渐失去了血色。
  • His rubicund face expressed consternation and fatigue.他那红通的脸显得又惊惶又疲乏。
60 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
61 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
62 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
63 agile Ix2za     
adj.敏捷的,灵活的
参考例句:
  • She is such an agile dancer!她跳起舞来是那么灵巧!
  • An acrobat has to be agile.杂技演员必须身手敏捷。
64 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
65 spicy zhvzrC     
adj.加香料的;辛辣的,有风味的
参考例句:
  • The soup tasted mildly spicy.汤尝起来略有点辣。
  • Very spicy food doesn't suit her stomach.太辣的东西她吃了胃不舒服。
66 hopping hopping     
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式
参考例句:
  • The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
  • I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。
67 generic mgixr     
adj.一般的,普通的,共有的
参考例句:
  • I usually buy generic clothes instead of name brands.我通常买普通的衣服,不买名牌。
  • The generic woman appears to have an extraordinary faculty for swallowing the individual.一般妇女在婚后似乎有特别突出的抑制个性的能力。
68 elucidation be201a6d0a3540baa2ace7c891b49f35     
n.说明,阐明
参考例句:
  • The advertising copy is the elucidation text,which must be written according to the formula of AIDA. 文案是说明文,应基本遵照AIDA公式来写作。 来自互联网
  • Fourth, a worm hole, elucidation space-time can stretch, compression, rent, also is deduced time-travel this idea. 第四,有了虫洞,就说明时空可以被拉伸、压缩、撕裂,也就推导出了时空旅行这个想法。 来自互联网
69 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
70 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
71 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
72 clans 107c1b7606090bbd951aa9bdcf1d209e     
宗族( clan的名词复数 ); 氏族; 庞大的家族; 宗派
参考例句:
  • There are many clans in European countries. 欧洲国家有很多党派。
  • The women were the great power among the clans [gentes], as everywhere else. 妇女在克兰〈氏族〉里,乃至一般在任何地方,都有很大的势力。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
73 amiability e665b35f160dba0dedc4c13e04c87c32     
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的
参考例句:
  • His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles. 他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I watched my master's face pass from amiability to sternness. 我瞧着老师的脸上从和蔼变成严峻。 来自辞典例句
74 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
75 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
76 hilarious xdhz3     
adj.充满笑声的,欢闹的;[反]depressed
参考例句:
  • The party got quite hilarious after they brought more wine.在他们又拿来更多的酒之后,派对变得更加热闹起来。
  • We stop laughing because the show was so hilarious.我们笑个不停,因为那个节目太搞笑了。
77 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
78 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
79 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
80 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
81 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
82 boredom ynByy     
n.厌烦,厌倦,乏味,无聊
参考例句:
  • Unemployment can drive you mad with boredom.失业会让你无聊得发疯。
  • A walkman can relieve the boredom of running.跑步时带着随身听就不那么乏味了。
83 alleviated a4745257ebd55707de96128297f486e1     
减轻,缓解,缓和( alleviate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It is always completely alleviated by total gastrectomy. 全胃切除永远完全缓解症状。
  • Toxicity problem in manufacturing and storage might be alleviated by coating beryllium with aluminum. 但如果用铝包覆铍,则可避免加工过程中及储存期间的中毒问题。
84 revels a11b91521eaa5ae9692b19b125143aa9     
n.作乐( revel的名词复数 );狂欢;着迷;陶醉v.作乐( revel的第三人称单数 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • Christmas revels with feasting and dancing were common in England. 圣诞节的狂欢歌舞在英国是很常见的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dickens openly revels in the book's rich physical detail and high-hearted conflict. 狄更斯对该书中丰富多彩的具体细节描写和勇敢的争斗公开表示欣赏。 来自辞典例句
85 asperity rN6yY     
n.粗鲁,艰苦
参考例句:
  • He spoke to the boy with asperity.他严厉地对那男孩讲话。
  • The asperity of the winter had everybody yearning for spring.严冬之苦让每个人都渴望春天。
86 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
87 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
88 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
89 romping 48063131e70b870cf3535576d1ae057d     
adj.嬉戏喧闹的,乱蹦乱闹的v.嬉笑玩闹( romp的现在分词 );(尤指在赛跑或竞选等中)轻易获胜
参考例句:
  • kids romping around in the snow 在雪地里嬉戏喧闹的孩子
  • I found the general romping in the living room with his five children. 我发现将军在客厅里与他的五个小孩嬉戏。 来自《现代英汉综合大词典》
90 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
91 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
92 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533