小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » An Irish Cousin » CHAPTER III. MR. CROLY’S STUDY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III. MR. CROLY’S STUDY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “Love the gift, is love the debt.”
“Like bitter accusation1, even to death,
Caught up the whole of love, and uttered it.”
Mrs. Jackson-Croly’s party had reached its climax2 of success.
“The supper’s put great heart into them,” little Dr. Kelly remarked confidentially3 to Willy, as he passed us, leading a stout4 elderly matron forth5 to the dance. The chaperons, with but few exceptions, had abandoned the hard chairs and narrow sofas on which they had hitherto huddled6 in chilly7 discomfort8, and were,{19} again to quote Dr. Kelly, “footing it with the best of them.”
Mrs. Croly herself was playing “Sweethearts,” and by way, as I suppose, of receiving this favour with proper enthusiasm, the guests, as they danced, sang the words of the refrain—
“Oh, lo—ove for a year,
A we—eek, a day,”
as often as it recurred9, Mrs. Croly from the piano lending her powerful aid to swell10 the chorus. Madam O’Neill was sitting alone upon her sofa, and had closed her eyes during this later development of the entertainment, whether in real or simulated slumber11 I did not know; but an expressive12 glance from Connie, whom, to my surprise, I saw circling in the arms of our host, told me that the latter was more probably the case. The O’Neill I had lately espied13 sitting in an armchair on the landing of the stairs{20} with a very pretty young lady, the instructress of the younger Misses Jackson-Croly. He, at all events, was enjoying himself, and as far as he was concerned I felt none of the qualms14 of conscience at the lateness of the hour which assailed15 me at sight of my chaperon’s tired face.
Willy had not spoken since we had begun to dance, but I thought it best to behave as if nothing were the matter.
“This is the most amusing dance I ever was at in my life,” I said, in the first pause that we made.
“I don’t see much difference between it and any other.”
“I do not mean to say that I have not enjoyed myself,” I said, anxious to avoid any semblance18 of superiority, “but you must admit that one does not usually meet people who are able to sing and dance a waltz at the same time.{21}”
At this point there came a sudden thud on the floor, followed by a slight commotion19.
“Hullo! Croly’s let Connie down!” exclaimed Willy, forgetting for an instant his offended dignity.
I was just in time to catch between the dancers a glimpse of Connie struggling, hot and angry, to her feet, while her partner lay prone20 on his back on the floor. The catastrophe21 had taken place just in front of Madam O’Neill, whose eyes, now wide open, were bent22 in a gaze of petrified23 indignation on Mr. Jackson-Croly. Nugent had not been dancing, and, on seeing Connie fall, had gone round to pick her up, and now made his way towards me.
“Did you see them come down?” he said. “Croly hung on to Connie like a drowning man to a straw, and Connie, not being exactly a straw, nearly drove his head into the floor. She won’t speak to{22} him now, which is rather hard luck, considering she all but killed him. Was I not right in advising you to stay on till the end?”
Exceeding laughter had deprived me of all power of speech, but, in any case, Willy did not give me time to reply.
“Come out of this,” he said roughly; “I’m sick of it.” He gave me his arm as he spoke16, and elbowed his way past Nugent out of the room. He walked without speaking through the hall towards the conservatory24, but stopped short at the door. “It’s full of people in there. Croly’s study’s the only place where you’ve a chance of being let alone,” he said, turning down a passage, and leading the way into a dreary25 little room, lighted by a smoky paraffin-lamp, and pervaded26 by the odour of whiskey. On the inky table, two or three tumblers with spoons in them, and a bottle{23} and decanter, were standing27 in shining patches of spilt whiskey and water. A few office chairs were drawn28 up in front of the remains29 of a smouldering turf fire. Long files of bills hung beside an old coat on some pegs30, and Mr. Croly’s cloth slippers31 showed modestly from under a small horse-hair sofa. A more untempting place to sit in could not well be imagined; but Willy did not seem to notice its discomforts32. He sat down on one of the chairs, and began aimlessly to poke17 the fire; while I, gingerly drawing my skirts together, established myself on the sofa.
“I can’t say I think this is an improvement on the conservatory,” I said at length, seeing that Willy did not seem inclined to talk. “When did you discover it?”
He threw down the poker33, and, standing up, began to examine a specimen34 of ore that lay on the chimney-piece.{24}
“If you want to know particularly,” he said, in a hard and would-be indifferent voice, “I came and sat in here by myself while those extras were going on.”
“That wasn’t a very cheerful thing to do.”
“Well, I didn’t feel very cheerful,” he answered, still with his back to me, and beginning to scrape the marble mantelshelf with the piece of ore which he held in his hand.
“Some one appears to have found a certain solace35 here,” I said, looking at the whiskey and water. “I am sure poor Mr. Croly has crept in from time to time, and put on his old coat and slippers, and tried to forget that there was a dance going on in his house.”
No answer from Willy.
“Then perhaps it was you,” I continued, with ill-assumed levity36. “I am sorry to{25} think that you have taken to such evil courses.”
He went on hammering at the chimney-piece without replying.
“It’s very rude of you not to answer; and you are ruining Mr. Croly’s mantelpiece.”
He put down the piece of ore suddenly, and, leaving the fireplace, came and stood over me.
“Theo!” he said, in a breathless sort of way, and stopped. I looked up at him with quick alarm, and saw that he was trying to get mastery enough over himself to speak. “Don’t look at me like that,” he said, almost in a whisper. “I’m nearly mad as it is. I can’t bear it any longer; I must say it.”
“Don’t, Willy,” I said; “please don’t. It would be better for us both if you didn’t.{26}”
“I don’t care,” he said, kneeling down beside me, and taking hold of both my hands. “You’ve got to listen to me now. You needn’t think that I don’t know I haven’t a chance. I’ve seen that plain enough to-night, if I didn’t know it before. Oh, I know, Theo; I know very well,” he ended brokenly.
I could find nothing to say. I liked him so much that I could not bring myself to frame the bitter truth which he would have to hear. I suppose my silence encouraged him, for in the same breathless, abrupt37 way he went on.
“I know I’m an ignorant brute38; but if you would only just try me. Oh, Theo, if you could only know! I’m such a fool I can’t get hold of the right words to tell you, but you might believe me all the same. Indeed I do love you—I love you,” he repeated, with a sort of sob39, gathering{27} both my hands into one of his and kissing them passionately40.
“Willy,” I said despairingly, trying to free my hands from his grasp, “you must stop; you make me miserable41. I can’t bear to hear you talk like that. You know how much I like you and respect you, and everything. I am fonder of you than any one I know almost, but not in that way.”
“But if you were fond of me at all, I wouldn’t mind how little you liked me at first, if you’d let me care for you. Maybe, it would come to you afterwards; and you know the governor would like it awfully,” said the poor boy, lifting his white face, and gazing at me with desperate eyes.
“It’s no use, Willy; I can’t let you say any more about it. I’m not worth your caring for me like that,” I said unsteadily.
His hands relaxed their grasp, and, drawing mine away, I stood up. He got{28} up also, and stood facing me in the smoky light of the lamp. He leaned his hand on the table beside him, and a little ringing of the spoons and glasses told me how it trembled. When he next spoke, however, his voice was firmer.
“That’s no answer. You’re worth more to me than everything in the world. If it was only that”—with a shaky laugh—“but I know that’s not your reason. Look here—will you tell me one thing?”—coming closer, and staring hard at me. “Is it another fellow? Is it—is it Nugent?”
“It is nothing of the kind,” I said angrily, but at the same time flushing hotly under his scrutiny42. “You have no right to say such things. If I had never seen him, I should feel just the same towards you.”
I turned to take my bouquet43 from the sofa with the intention of leaving the{29} room, but before I could do so, Willy snatched it up, and, taking a stride forward, he flung the flowers into the fire, and crushed them with his foot into the burning embers.
“How dare you, Willy!” I said, thoroughly44 roused. “What right had you to do that?”
“And what right have you to say you don’t care for him, when you carry his cursed flowers in your hand? I see how the land lies well enough. I’ve been made a fool of all through!”
“You have not been made a fool of,” I said, with equal energy. “It is cruel of you to say that.”
“Cruel? It comes well from you to say that! I dare say you think it doesn’t matter much; but maybe some day, when I’ve gone to the devil, you’ll be sorry.”
He walked to the door, as if to go.{30}
“I am sorry, Willy,” I said, the tears rushing to my eyes. “Don’t go away like that. Oh, why did I ever come to Durrus?”
He stood irresolute45 for a moment, with the handle of the door in his hand, looking at me as if in a daze46. Then, with an inarticulate exclamation47, he came back to where I was standing, and, before I had time to stop him, took me in his arms. I was too much unstrung and exhausted48 by what had gone before to resist, and I stood in a kind of horror of passive endurance while he kissed me over and over again. He let me go at last.
“It’s no use,” he said, in a choked voice, which sounded almost like a groan49; “it’s no use. My God! I can’t bear it!” His eye fell on the bunch of violets in my dress. “Give them to me,” he said.
I silently took out of my dress the bunch{31} he had given me, and handed them, all limp and faded, to him. He took them without looking at me, and, turning his back to me, walked to the chimney-piece. He leaned both his arms upon the narrow shelf, and laid his head upon them.
When I left the room, he was still standing motionless in the same position.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
2 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
3 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
7 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
8 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
9 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
10 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
11 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
12 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
13 espied 980e3f8497fb7a6bd10007d67965f9f7     
v.看到( espy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One day a youth espied her as he was hunting.She saw him and recognized him as her own son, mow grown a young man. 一日,她被一个正在行猎的小伙子看见了,她认出来这个猎手原来是自己的儿子,现在已长成为一个翩翩的少年。 来自《简明英汉词典》
  • In a little while he espied the two giants. 一会儿就看见了那两个巨人。 来自辞典例句
14 qualms qualms     
n.不安;内疚
参考例句:
  • He felt no qualms about borrowing money from friends.他没有对于从朋友那里借钱感到不安。
  • He has no qualms about lying.他撒谎毫不内疚。
15 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
16 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
17 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
18 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
19 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
20 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
21 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
22 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
23 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
24 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
25 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
26 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
27 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
28 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
29 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
30 pegs 6e3949e2f13b27821b0b2a5124975625     
n.衣夹( peg的名词复数 );挂钉;系帐篷的桩;弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 );使固定在某水平
参考例句:
  • She hung up the shirt with two (clothes) pegs. 她用两只衣夹挂上衬衫。 来自辞典例句
  • The vice-presidents were all square pegs in round holes. 各位副总裁也都安排得不得其所。 来自辞典例句
31 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
32 discomforts 21153f1ed6fc87cfc0ae735005583b36     
n.不舒适( discomfort的名词复数 );不愉快,苦恼
参考例句:
  • Travellers in space have to endure many discomforts in their rockets. 宇宙旅行家不得不在火箭中忍受许多不舒适的东西 来自《用法词典》
  • On that particular morning even these discomforts added to my pleasure. 在那样一个特定的早晨,即使是这种种的不舒适也仿佛给我增添了满足感。 来自辞典例句
33 poker ilozCG     
n.扑克;vt.烙制
参考例句:
  • He was cleared out in the poker game.他打扑克牌,把钱都输光了。
  • I'm old enough to play poker and do something with it.我打扑克是老手了,可以玩些花样。
34 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
35 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
36 levity Q1uxA     
n.轻率,轻浮,不稳定,多变
参考例句:
  • His remarks injected a note of levity into the proceedings.他的话将一丝轻率带入了议事过程中。
  • At the time,Arnold had disapproved of such levity.那时候的阿诺德对这种轻浮行为很看不惯。
37 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
38 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
39 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
40 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
41 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
42 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
43 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
44 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
45 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
46 daze vnyzH     
v.(使)茫然,(使)发昏
参考例句:
  • The blow on the head dazed him for a moment.他头上受了一击后就昏眩了片刻。
  • I like dazing to sit in the cafe by myself on Sunday.星期日爱独坐人少的咖啡室发呆。
47 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
48 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
49 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533