小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » An Irish Cousin » CHAPTER II. “BUT WHERE IS COUNTY GUY?”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II. “BUT WHERE IS COUNTY GUY?”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “What shall assuage1 the unforgotten pain,
And teach the unforgetful to forget?”
I lay awake for a long time after I got into bed, and I had not been long asleep when some sound wakened me. I was at first not sorry to awake; I had been sleeping uneasily and feverishly2, and my dreams had been full of disasters and difficulties. I did not trouble myself much as to what the sound was—probably a rat, as the house was overrun with them—and I tried to see the face of my watch by the light of the fire, which was still burning brightly.{174} I had made out that it was half-past one, when I again heard a sound. It was a movement in the next room, as if a chair had been pushed against by some one moving cautiously in the dark. I do not pretend to being superior to irrational3 terrors at night, and now the blood rushed back to my head from my heart, as I sat up in bed and tried to persuade myself that what I had heard was the effect of imagination.
There was dead silence for a few seconds, and then a hand was passed over the other side of the paper-covered door, as if feeling for the latch4. I could not have moved to save my life, and remained sitting bolt upright, with my eyes fixed5 upon the door. It was a weak and badly fitting one, made of single planks6, and at first refused to open, but it had finally to yield to the pressure applied7 to it. It opened with a jerk, and I{175} saw by the firelight that the figure which appeared in the doorway8 was neither ghost nor burglar, but was that of the woman whose special mission it had seemed to be to terrify me ever since I came to Durrus.
“What do you want?” I demanded, as courageously9 as I could, though my voice was less valiant10 than I could have wished.
Moll advanced a step into the room, keeping her face down and half averted11 from me, while her large hands kept clutching and plucking at the cloak she wore.
“Go away,” I said, feeling exceedingly frightened. “You know you are not allowed to come in here.”
She stopped still for a moment, and looked at me. The deep shadows which the fire threw on her face made it look absolutely appalling12. Her lips moved incessantly13, and her malevolent14 expression, as she glanced at me out of the corners of{176} her eyes, made me feel certain that she was trying to curse me; but, except a guttural mouthing sound, I could distinguish nothing. While this imprecation, or whatever it was, was going on, she kept edging sideways towards the sofa, and, cautiously putting out her hand, she picked up the large cushion that was on it.
Still watching; me intently, she moved towards the bed, crushing and working the pillow about in her hands. I had no idea what she was going to do, and wildly thought of making a rush past her to the other door, and escaping down the corridor; but, beside the disadvantage of leaving a stronghold where, if the worst came to the worst, I could always pull the clothes over my head, I had a horrible fear that she might run after me. I determined15 to make a last effort, and, before she could come any closer, I said determinately{177}—
“If you do not go away at once, I shall call the master.”
At this, to my unspeakable relief, she looked hastily round over her shoulder, and let the cushion fall. Drawing the hood16 of her cloak over her head, she slowly retreated into the room out of which she had come, and with a final roll of her dreadful eyes upon me, she closed the paper-covered door after her. I listened intently, and presently heard the rustle18 of her cloak against the walls as she went down the corridor, and soon afterwards a door in some distant part of the house opened and shut.
I drew a long breath; she was out of the house now. I got up, and, with shaking limbs, dragged my big Saratoga trunk against the paper-covered door, and, having locked the other one, felt comparatively secure. As might be expected, I{178} did not get to sleep again very easily. I had always been aware of Moll’s animosity towards me, but this was the first time it had taken active form. As my nerves steadied down, I remembered the sounds that Willy and I had heard in the avenue on the way home, and I wondered if jealousy19 on Anstey’s account could have been Moll’s motive20 in following us, and then in making her way, with what seemed like a sinister21 intention, up to my room. Yet it was hard to believe that such a creature as she was could comprehend and act upon an idea of the kind. I drowsily22 tried to connect this dreadful visit with her husband’s words to Willy at the lodge23, but before I could arrive at any satisfactory conclusion I fell asleep.
At breakfast I told Willy the greater part of what had happened, but I made as light of it all as I could. He was out of{179} spirits, and not like himself, and I had put off saying anything to him about it until we had almost finished breakfast. When I had ended my story, he pushed back his chair from the table and got up.
“I’ll make them sorry for this,” he said vindictively24, his face flushing darkly as he spoke25. “I’ll teach that old scoundrel Brian to let Moll come up here frightening you! You look as white as a sheet this minute.”
“I am sure I am nothing of the kind,” I answered, trying unsuccessfully to look at myself in the silver teapot; “there is nothing the matter with me. If you will fasten up that little door into the other room before this evening, I shall be perfectly26 happy.”
“Never fear but I will,” he said; “and it’ll be very queer if I don’t fasten up that old hag too.{180}”
He stalked out of the room. I heard him go upstairs and along the corridor, and presently the noise of hammering echoed through the house.
I met him in the hall soon afterwards, putting on his cap to go out.
“I fixed that door the way it won’t be opened again in a hurry,” he said, with grim satisfaction, “and I’ve locked the other; and now I’m going to be off to fix Moll herself. She’s not such a fool but she’ll understand what I’m going to say to her!”
“I wonder what the attraction in that room was for her?” I said. “I have seen her in there several times.”
“Goodness knows! There was nothing in it, only an old broken chair she had by the window, and there were a couple of books on the floor that I suppose she stole out of the study to play with. One looked{181} like an old diary, or account-book, or something. I meant to bring it to show you, but I left it in my room with the hammer and nails.”
“I am very much obliged to you for shutting up that door,” I said, with sincere gratitude27. “I had no idea you were going to do it for me at once. You are a most reliable person.”
He had taken his stick out of the stand, and had opened the hall door; but he stopped and looked back at me.
“I think I’d do more than that for you,” he said, almost under his breath, and went out of the house.
It was a fine morning, and I finally went for a walk along the cliffs with the dogs. I expected to hear all about Willy’s encounter with Moll at luncheon28; but, on my return to the house, I heard, to my surprise, that he had ridden into Moycullen,{182} and would probably not be home for dinner.
The afternoon lagged by. I had tea early, in the hope of shortening it; but the device did not have much success. As the evening clouded in, rain began to beat in large drops against the windows, and the rising wind sighed about the house, and sent puffs29 of smoke down the drawing-room chimney. I despised myself for the feeling of forsakenness30 which it gave me; but I could help it no more than I could hinder some apprehensive31 recollections of Moll’s entry into my room. A childish dread17 of having all the darkness behind me made me crouch32 down on the hearthrug, with my back to the fire, and rouse Pat from a satiated slumber33 to sit on my lap for company. Something about the look of the fire and the sound of the rain was compelling my thoughts back to the after{183}noon when I sat and waited here for Nugent. I did not try, as I had so often tried before, to drive away those thoughts, or to forget the withheld34 possibilities of that afternoon. Once more I gave myself over to the fascination35 of unprofitable remembrances, yielding to myself on the plea that it was to be for the last time. After to-day they would be contraband36, made outlaws37 by the power of a resolution which I had newly come to—a resolution that I had been driven to by the combined forces of pity and sympathy and conscience; but to-day, for one final half-hour, I would allow them to have their way.
Dinner-time came, and with it no appearance of Willy. Uncle Dominick had for some time given up his custom of waiting in the library to take me in to dinner, and Willy and I usually found him{184} sitting by the fire in the dining-room when we went in. To-night, when I came in alone, he remained seated in his chair.
“We may as well give Willy a few moments’ law,” he said. “I hear he rode into Moycullen.”
“He told Tom when he was going that you weren’t to wait dinner for him, sir,” interposed Roche.
“What business could he have that would detain him so late?” said my uncle, slowly rising and taking his place at the table. “Can you throw any light upon this absence, Theo?”
He looked anxious and surprised when I told him that Willy had said nothing to me about it. Several times during dinner he harked back to the same subject, and I was more struck than ever by the nervous uncertainty38 of his manner, and the strange way in which one idea took possession of{185} his mind. He looked so ill and worn, that before I left the room compassion39 made me screw up my courage to ask him if he would not sit with me in the drawing-room, instead of going to his own study by himself.
He shook his head. “You are very good, my dear; it is very kind of you to express a wish for my society. But I am much occupied in the evenings—letters to write, accounts to go over. Besides, I am used by this time to being alone—ah yes!” He walked feebly over to the door, and opened it for me to leave the room. “You must forgive me,” he said.
To my amazement40, he stooped down as I passed, and, putting his hand on my shoulder, he kissed my forehead.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 assuage OvZzP     
v.缓和,减轻,镇定
参考例句:
  • The medicine is used to assuage pain.这种药用来止痛。
  • Your messages of cheer should assuage her suffering.你带来的这些振奋人心的消息一定能减轻她的痛苦。
2 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
3 irrational UaDzl     
adj.无理性的,失去理性的
参考例句:
  • After taking the drug she became completely irrational.她在吸毒后变得完全失去了理性。
  • There are also signs of irrational exuberance among some investors.在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。
4 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
5 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
6 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
7 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
8 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
9 courageously wvzz8b     
ad.勇敢地,无畏地
参考例句:
  • Under the correct leadership of the Party Central Committee and the State Council, the army and civilians in flooded areas fought the floods courageously, reducing the losses to the minimum. 在中共中央、国务院的正确领导下,灾区广大军民奋勇抗洪,把灾害的损失减少到了最低限度。
  • He fought death courageously though his life was draining away. 他虽然生命垂危,但仍然勇敢地与死亡作斗争。
10 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
11 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
12 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
13 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
14 malevolent G8IzV     
adj.有恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Why are they so malevolent to me?他们为什么对我如此恶毒?
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
15 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
16 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
17 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
18 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
19 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
20 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
21 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
22 drowsily bcb5712d84853637a9778f81fc50d847     
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地
参考例句:
  • She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind. 她半睡半醒地翻了个身,一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。 来自飘(部分)
  • I felt asleep drowsily before I knew it. 不知过了多久,我曚扙地睡着了。 来自互联网
23 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
24 vindictively qe6zv3     
adv.恶毒地;报复地
参考例句:
  • He plotted vindictively against his former superiors. 他策划着要对他原来的上司进行报复。 来自互联网
  • His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted. 眼睛一闪一闪放出惩罚的光,他听见地抽泣,心里更高兴。 来自互联网
25 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
26 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
27 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
28 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
29 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
30 forsakenness 165d0cb229192ff272f5f385cf69eca8     
抛弃
参考例句:
  • When we misuse native language, we are in fact trying to reduce its element of foreignness. 当我们误用时,我们事实上是在试图减少它的外来成分。
31 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
32 crouch Oz4xX     
v.蹲伏,蜷缩,低头弯腰;n.蹲伏
参考例句:
  • I crouched on the ground.我蹲在地上。
  • He crouched down beside him.他在他的旁边蹲下来。
33 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
34 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
35 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
36 contraband FZxy9     
n.违禁品,走私品
参考例句:
  • Most of the city markets were flooded with contraband goods.大多数的城市市场上都充斥着走私货。
  • The customs officers rummaged the ship suspected to have contraband goods.海关人员仔细搜查了一艘有走私嫌疑的海轮。
37 outlaws 7eb8a8faa85063e1e8425968c2a222fe     
歹徒,亡命之徒( outlaw的名词复数 ); 逃犯
参考例句:
  • During his year in the forest, Robin met many other outlaws. 在森林里的一年,罗宾遇见其他许多绿林大盗。
  • I didn't have to leave the country or fight outlaws. 我不必离开自己的国家,也不必与不法分子斗争。
38 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
39 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
40 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533