小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Sailor and beachcomber » Chapter 8
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 An Old Time Marquesan Queen—Forced Teetotalism and the Result—With R.L.S. watching Native Dance—A German Missionary1—A Medley2 of Incidents
 
There was an old Marquesan Queen who lived near Samoa. Years ago in the zenith of her beauty and fame she sang and danced at the cannibalistic feasts, was the belle3 of the Isles5 and a kind of Helen of Troy of the South Seas. She was taken prisoner by various tribes, bought by the big tattooed6 chiefs and, when they sickened of her, sold again and again until at last she emerged from the door of a South Sea Divorce Court, and fell into the arms of one of the Island Kings and, becoming a Queen, became virtuous7, in so far as she possibly could be after being reformed to the Christian8 religion. Hornecastle called at her lonely Isle4 once, while we were cruising around in a sloop9. He, of course, knew her well, and after introducing me to her as his son, I brought the fiddle10 out at “Castle’s” request, and played to her, as she sat old and wrinkled by her hut door. She was a most extraordinary-looking old woman; when she smiled her face puckered11 up into a map of wrinkles and her small shrunken black eyes twinkled as though through the dark came back old memories of those lusty stalwart chiefs of long ago. Then she readjusted her pince-nez and I saw 73the tears in her eyes as her black fingers nervously13 turned over leaf after leaf of the big English Bible which she had on her bony knees. She had grown very pious14 and sedate15 and no one on earth would have guessed her past history as she sat there, with nothing on except an old bustle16 skirt, which only reached to her knees, and stuck on her head a large Parisian hat of the fashion about the time of the French Revolution.
 
I suppose she’s dead now and gone to the land of her fathers. I often think of her and the way she gazed at my white face as I dropped on one knee, with all the respect due to a Queen, and kissed that shrivelled hand. I can still see the faint, majestic17 smile flickering18 on those aged19 lips that had received in the bloom of maidenhood20 how many kisses on their soft amorous21 curves—and the lithe22 brown body’s outline of breathing beauty, how often had it been folded in the arms of brief paradise? There she sat, a wrinkled-up bit of humanity, jealous and fretful of those who had not seen their day, for all the world like some old ladies of my own country, as she surveyed with approval, the decorum of the future race romping23 about her, tumbling head over heels on the plantation24 slopes, partially25 clothed in palm-leaf hats, and lava-lava, extending from the waist to the knees.
 
Hornecastle could speak the “Island lingo” like a native and many were the modest blushes she gave as the old chap went over reminiscences of the glorious past, telling her of her past beauty and 74swearing that she had but slightly changed, and that for the better, giving me a vigorous side wink12 as he told that thundering lie with its inner meaning. Poor old Castle, he may be still alive. I never met a more knowing and yet sentimental26 old shell-back and he grafted27 into my mind more than any other man the knowledge of South Sea Island life and the inefficacy of white men of religious aspirations28. I would not even be surprised to hear that he was now pious and sobered down. I never met a man like Castle for strength. I’ve seen him pick up a tree trunk that weighed three hundredweight and handle it as though it were a one-seater canoe. He once told me that he had only had two illnesses in his life and they, he said, were “Bronshitus and Pew-Monja.” He was born in the early days of old England when they did not teach the boys and girls Latin, French, German and Euclid, long before children looked upon their parents as fools, and held the candle while their old mother fetched up a ton of coal.
 
There was one other eccentric old man whom I have forgotten to mention; his name was Bodey, he’d travelled the world over and had spent ten years of peace and rest in Darlinghurst Gaol29, Sydney. I never saw him sober, so that I cannot tell you anything of his real character, excepting that he was extremely devoted30 to his Samoan wife, who likewise struck me as very fond of him. She was a tall, fine-looking woman of about forty years 75of age. Her original beauty had long since departed; her front teeth also had gone; her plump, full lips were much shrunken, but her eyes still remained cheerful-looking and moved quickly and intelligently as she spoke31. Bodey gave her a terrible shock once. He broke his ankle and, being utterly32 helpless, could not get down to the beach drinking shanty33, and so got quite sober. For two days running, his manner was so different that his wife gazed upon him as a stranger, and he too gazed upon her, as she nursed him and bathed his foot, with suspicion, quizzing her with astonishment34, but I took mercy on him, went and got a bottle of Samoan whisky and the couple in half-an-hour were once more united and happy. Three weeks after that he died of shock.
 
Hornecastle and I went to his grave, to place a large cross on it, which we had made ourselves. When we got there Hornecastle cried like a child, and I gave a Samoan who was lying asleep near by a large silk handkerchief and one “mark” to dig a hole after we had gone, and place that cross over our dead friend. I remember well how Hornecastle in his drunken grief stuck the cross in and kept poking35 down and down, as though he was searching for his old comrade, and when I pulled him away he staggered back, fell on his knees and kissed the earth with his lips, crying out, “Bodey, old mate, can yer hear me?”
 
It upset me terribly at the time; I did not know Castle had such deep feeling in his nature. I pulled 76him off and told the Samoan to make the grave neat and he bowed his brown face fourteen times reverently36 to show me that he understood my wishes. As soon as we had gone he bolted off with the tombstone; what he wanted it for only heaven knows.
 
It was about that time that the Islanders had some great festive37 ball and I and Hornecastle went inland and had a fine spree. Hornecastle got fearfully drunk, and I played the violin as the Samoan men, boys and girls, dressed up in a very picturesque38 way, flowers in their hair, and grasses and leaves clinging to their brown bodies, went through their ancient dances, in the shade of the banyans and mangroves. It was a great meeting; the old fighting chiefs were all there, dethroned kings and discarded queens, claimants to fallen dynasties of the Islands around. Robert Louis Stevenson was there. Hornecastle smacked39 him on the back to let me see that he was in with the best society. Stevenson took it all in good part and laughed heartily40 as the half-naked Island women danced and whirled around and threw up their legs while Hornecastle kept shouting “Hen-core! Hen-core!” He was a low old scoundrel, but I couldn’t help liking41 him; he was most sincere in all his likes and dislikes and never put on any side. Stevenson liked him too, for while he was gazing interestedly on the weird42 moonlit forest scene of that primeval ballroom43 I noticed he often gazed sideways with intense amusement at Hornecastle, who kept getting enthusiastic about the various nude44 figures of the 77Samoan women, and made critical remarks about their limbs and beauty, slapping me on the shoulder every now and again, and poking me in the ribs45 as he noticed some especial point about them that interested him. The presence of Robert Louis Stevenson standing46 close by made me feel a bit uncomfortable in my association with Hornecastle, especially as the old reprobate47 would appeal to me at every incident, as though he thought I was as bad as himself. It was almost dawn before the Tribes finished their grand war dances. All the little children, tired out, lay huddled48 in groups under the scattered49 palms and coco-nut trees fast asleep, their tiny dark faces revealed by the moonbeams which crept over their pretty eyelids50 and tiny parted sleeping lips, as the night wind blew aside the long-fingered palm-leaves just above them.
 
The few whites, Robert Louis Stevenson and his friends, went off home some time before the grand finale, which consisted of the banging of drums and the kicking of legs and movement of bodies in a manner something resembling the modern “cakewalk,” except that it was a deal more rhythmical51 and fascinating to gaze upon. Hornecastle fell madly in love with a fat old dark woman of about sixty years of age; round and round the two of them went together, and the old chap, I’ll swear, cocked his legs quite as high as the South Sea maid of sixty summers. In the morning he looked pretty bad and kept sticking his head in a tub of cold seawater to keep it cool, and till he got a few more 78drinks down him he looked a bit ashamed of himself, and well he ought to, considering I have only told you half the truth with regard to his behaviour.
 
 
Planting Coco-nuts
 
I must tell you, before I go on, about the German missionary “Von Sour-Craut.” One night he was caught out with one of the high caste chieftain’s daughters; what he had been really doing I don’t know, but there was a terrible rumpus. One of the old Inland tribes who were staying on for some feast at Satufa and were on the warpath (for at that time there was always some trouble about over-chief jealousy) got hold of him and took him off into the forest. The whites, English and American missionaries52, got wind of his predicament and off we all went and succeeded in finding him trussed up like a fowl53. Hornecastle swore that they were an emigrant54 tribe of Solomon Islanders and that their intention was to roast him on a cannibalistic spit; he even told me afterwards that he saw the oil basting55 pot; anyway, true or not true, we all had a terrible fighting scramble56 to rescue Sour-Craut. Hornecastle knocked six of them over with a log. I got in a blow on one of them and had my knuckle57 dislocated as I put my hand up to protect my head as a warrior58 lifted his club and brought it down with a crash! We won the day though and released the trussed-up victim, and the whole tribe of outraged59 mothers and fathers, who had attempted to get their own back, scampered60 off into the moonlit forest like a pack of mammoth61 rats. We tried to get the truth out of Sour-Craut the missionary as to what he had done 81to cause such wrath62 among the natives, but he insisted that divine prayer was his only object in seeking out the dusky maid, but we all had our suspicions and Sour-Craut got the sack by the authorities and left those parts. Hornecastle had a nasty wound in the back and one of his ears was partly chewed off. He had good blood though and it soon healed. The way he swore over that wound was something terrible, in fact I really think he used worse language than he did when we went to Nuka-Hiva and slept side by side in a hut that had previously63 been inhabited by a half-caste Chinaman. We were just going off to sleep when out they came from their hungry vigil and running in all directions started to taste the two of us—for they were bugs64 as big as hornets! We did smash them up too, and I’ll swear that they were more tenacious65 in their death struggles than the New York species that came down the walls in vast regiments66 and nearly ate my eyelids away, but I will tell you of all that terrible time later on.
 
One night soon after the first-mentioned event, a German sailor gave me a copy of A. Lindsay Gordon’s poems. I read the “Sick Stockrider” and felt like leaving the Islands for a pilgrimage to the author’s grave. I at once came under the influence of the unfortunate Omar Khayyam of the Australian Bush and wrote off yards of quatrains. I think if they had been published they would have made me famous as the author of the world’s worst poems; anyway I liked them, and when I read them 82to Hornecastle and he smacked me on the back and said I was a genius I almost put them in an envelope to send to the Poet Laureate of England. I dedicated67 the poems to Hornecastle, and that’s the only part of it that I wish to remember.
 
Mr Castle introduced me to a real poet; he wore long shaggy hair, unfortunately he was a Dane and wrote in his own language, but I knew that he was a real poet by the way he gazed at the pretty brown Samoan girls as they passed by us on the beach, their arms round each other’s naked shoulders, crimson68 flowers in their rough hair, and their ridis adorned69 with leaves and blossoms that dangled70 to their bare knees. The poet came under the influence of Castle’s loose ways and one night while half intoxicated71 fell on his knees and attempted to embrace a beautiful Samoan wife of about twenty-five years of age. I knew the husband intimately and quickly explained matters to him, told him that he was only a poet, otherwise there would, I am sure, have been another rumpus. The Dane and I became very friendly after that episode and, to my delight, I found that he could play the violin, and had a lot of fine duets for two fiddles72. We went to the native hut villages and borrowed a disused hut, and sat there together playing for all we were worth. The native children, men and women stood by their small doors and huddled round us delighted and astonished as we scraped away in the twilight73 by the border of the forest. Old Hornecastle got quite jealous of my friendship with that Danish poet, but 83I soon stroked him down the right way, and took him down to a grog shanty and gave him several “splashes.” A touring party came across the Bay one day, four of them altogether; they were English and had come across from New South Wales. One of them was a retired74 judge; he had a head without much front to it, and the back stuck up like a large walnut75 with a few hairs gummed on it. His son spent the whole day in taking photos; he took snap-shots of everything for miles, also of Hornecastle in all positions, and the old chap was delighted.
 
“Castle” and I persuaded that judge’s son to sail across to the Isle where that old Marquesan Queen lived with the sole purpose of taking her photo. I was an innocent party to the whole business, but they took several hundreds of photographs of Castle’s friends, etc., and the old judge discovered them among his son’s belongings76 and there was a row! I never saw such wrath, such virtuous indignation as that man was capable of. I don’t know what became of the son, but I have a suspicion that he is on the Bench in England to-day, a good and prosperous man, and if he ever reads these memoirs77 of mine he need not be frightened as I have not the slightest intention of giving him away over that photo business. How sad is life when you think of things, but the best thing to do is not to think too much. I have seen men become prematurely78 old through worrying over the inevitable79 things of civilised life. Why try and improve things or make them worse? “Socialism,” “Trade unionism” 84and all the other thousand “isms” if they are for the betterment of the race will come, or, if not, fall away. Universal approval will guide the laws of mankind as well as the laws of nature, and so things fall into their places or fall from their assumed places as sure as the stars of heaven roll and fall to the universal laws of gravitation. And so I jog along doing my best for my immediate80 circle and do not get excited over the awful event that will never happen.
 
I must tell you of a gentleman I met one night who came across the Pacific from the Island of Pitcairn where the mutinous81 crew of the Bounty82 landed years ago. They are all dead now, but their children are still living there; in fact, the whole race are now partly descendants of the sailors of that long-ago ship. I have met in my later musical rambles83 many of the blue-blooded folk of different lands and I think if God makes Peers and Knights84 of dead men in heaven, very few of them will be able to go on with their title, but if that son of the old mutineer of the Bounty does not get a title when he’s dead it will be a shame. He was a splendid fellow, brave, sincere in his conversation. He tolerated Hornecastle’s numerous repetitions of past loyal deeds, etc., like a hero, and gave me my first lesson in astronomy. With a quick soulful ear he heard the note of pathos85 as I played some old folk songs to him; he gave me a long and wonderful account of the beauty of life and the sadness of death, and when he told me who he was I could have fallen over with 85astonishment. I had thought he was at least the head of some English University on tour. I was of course young then, and the astonishment would be, now I am more in with the world, more on the side of finding a University man who had some really original information to impart. Some men think too much learning kills originality86 and makes men become automatic penny-in-the-slot machines. Ask the question of them and their memory reverts87 back to the fourteenth chapter of the Odyssey88 or Plato’s Ethics89 to seek for the reply and so their faculties90 through long disuse slowly fade away and they die from the head downwards91. I don’t know if it’s true or not, but I have heard that some great theoretical men always when just dead cool off at the head first, their feet being warm long after stiffness has set in, but this is a gloomy topic and quite out of my province, so I will ask my reader’s forgiveness and change the subject at once.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
2 medley vCfxg     
n.混合
参考例句:
  • Today's sports meeting doesn't seem to include medley relay swimming.现在的运动会好象还没有混合接力泳这个比赛项目。
  • China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。
3 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
4 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
5 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
6 tattooed a00df80bebe7b2aaa7fba8fd4562deaf     
v.刺青,文身( tattoo的过去式和过去分词 );连续有节奏地敲击;作连续有节奏的敲击
参考例句:
  • He had tattooed his wife's name on his upper arm. 他把妻子的名字刺在上臂上。 来自《简明英汉词典》
  • The sailor had a heart tattooed on his arm. 那水兵在手臂上刺上一颗心。 来自《现代英汉综合大词典》
7 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
8 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
9 sloop BxwwB     
n.单桅帆船
参考例句:
  • They heeled the sloop well over,skimming it along to windward.他们使单桅小船倾斜适当,让它顶着风向前滑去。
  • While a sloop always has two sails,a cat-rigged boat generally has only one.一艘单桅帆船总是有两面帆,但一艘单桅艇通常只有一面帆。
10 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
11 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
12 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
13 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
14 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
15 sedate dDfzH     
adj.沉着的,镇静的,安静的
参考例句:
  • After the accident,the doctor gave her some pills to sedate her.事故发生后,医生让她服了些药片使她镇静下来。
  • We spent a sedate evening at home.我们在家里过了一个恬静的夜晚。
16 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
17 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
18 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
19 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
20 maidenhood maidenhood     
n. 处女性, 处女时代
参考例句:
21 amorous Menys     
adj.多情的;有关爱情的
参考例句:
  • They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.二人眉来眼去,以目传情。
  • She gave him an amorous look.她脉脉含情的看他一眼。
22 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
23 romping 48063131e70b870cf3535576d1ae057d     
adj.嬉戏喧闹的,乱蹦乱闹的v.嬉笑玩闹( romp的现在分词 );(尤指在赛跑或竞选等中)轻易获胜
参考例句:
  • kids romping around in the snow 在雪地里嬉戏喧闹的孩子
  • I found the general romping in the living room with his five children. 我发现将军在客厅里与他的五个小孩嬉戏。 来自《现代英汉综合大词典》
24 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
25 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
26 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
27 grafted adfa8973f8de58d9bd9c5b67221a3cfe     
移植( graft的过去式和过去分词 ); 嫁接; 使(思想、制度等)成为(…的一部份); 植根
参考例句:
  • No art can be grafted with success on another art. 没有哪种艺术能成功地嫁接到另一种艺术上。
  • Apples are easily grafted. 苹果树很容易嫁接。
28 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
29 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
30 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
33 shanty BEJzn     
n.小屋,棚屋;船工号子
参考例句:
  • His childhood was spent in a shanty.他的童年是在一个简陋小屋里度过的。
  • I want to quit this shanty.我想离开这烂房子。
34 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
35 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
36 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
37 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
38 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
39 smacked bb7869468e11f63a1506d730c1d2219e     
拍,打,掴( smack的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He smacked his lips but did not utter a word. 他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
  • She smacked a child's bottom. 她打孩子的屁股。
40 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
41 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
42 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
43 ballroom SPTyA     
n.舞厅
参考例句:
  • The boss of the ballroom excused them the fee.舞厅老板给他们免费。
  • I go ballroom dancing twice a week.我一个星期跳两次交际舞。
44 nude CHLxF     
adj.裸体的;n.裸体者,裸体艺术品
参考例句:
  • It's a painting of the Duchess of Alba in the nude.这是一幅阿尔巴公爵夫人的裸体肖像画。
  • She doesn't like nude swimming.她不喜欢裸泳。
45 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
46 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
47 reprobate 9B7z9     
n.无赖汉;堕落的人
参考例句:
  • After the fall,god begins to do the work of differentiation between his elect and the reprobate.人堕落之后,上帝开始分辨选民与被遗弃的人。
  • He disowned his reprobate son.他声明与堕落的儿子脱离关系。
48 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
49 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
50 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
51 rhythmical 2XKxv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • His breathing became more rhythmical.他的呼吸变得更有节奏了。
  • The music is strongly rhythmical.那音乐有强烈的节奏。
52 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
53 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
54 emigrant Ctszsx     
adj.移居的,移民的;n.移居外国的人,移民
参考例句:
  • He is a British emigrant to Australia.他是个移居澳大利亚的英国人。
  • I always think area like this is unsuited for human beings,but it is also unpractical to emigrant in a large scale.我一直觉得,像这样的地方是不适宜人类居住的,可大规模的移民又是不现实的。
55 basting 8d5dc183572d4f051f15afeb390ee908     
n.疏缝;疏缝的针脚;疏缝用线;涂油v.打( baste的现在分词 );粗缝;痛斥;(烤肉等时)往上抹[浇]油
参考例句:
  • Pam was in the middle of basting the turkey. 帕姆正在往烤鸡上淋油。 来自辞典例句
  • Moreover, roasting and basting operations were continually carried on in front of the genial blaze. 此外,文火上还不断地翻烤着肉食。 来自辞典例句
56 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
57 knuckle r9Qzw     
n.指节;vi.开始努力工作;屈服,认输
参考例句:
  • They refused to knuckle under to any pressure.他们拒不屈从任何压力。
  • You'll really have to knuckle down if you want to pass the examination.如果想通过考试,你确实应专心学习。
58 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
59 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
60 scampered fe23b65cda78638ec721dec982b982df     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cat scampered away. 猫刺棱一下跑了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The rabbIt'scampered off. 兔子迅速跑掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
61 mammoth u2wy8     
n.长毛象;adj.长毛象似的,巨大的
参考例句:
  • You can only undertake mammoth changes if the finances are there.资金到位的情况下方可进行重大变革。
  • Building the new railroad will be a mammoth job.修建那条新铁路将是一项巨大工程。
62 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
63 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
64 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
65 tenacious kIXzb     
adj.顽强的,固执的,记忆力强的,粘的
参考例句:
  • We must learn from the tenacious fighting spirit of Lu Xun.我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
  • We should be tenacious of our rights.我们应坚决维护我们的权利。
66 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
67 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
68 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
69 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
70 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。
71 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
72 fiddles 47dc3b39866d5205ed4aab2cf788cbbf     
n.小提琴( fiddle的名词复数 );欺诈;(需要运用手指功夫的)细巧活动;当第二把手v.伪造( fiddle的第三人称单数 );篡改;骗取;修理或稍作改动
参考例句:
  • He fiddles with his papers on the table. 他抚弄着桌子上那些报纸。 来自辞典例句
  • The annual Smithsonian Festival of American Folk Life celebrates hands-hands plucking guitars and playing fiddles. 一年一度的美国民间的“史密斯索尼安节”是赞美人的双手的节日--弹拔吉他的手,演奏小提琴的手。 来自辞典例句
73 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
74 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
75 walnut wpTyQ     
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
参考例句:
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
76 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
77 memoirs f752e432fe1fefb99ab15f6983cd506c     
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数)
参考例句:
  • Her memoirs were ghostwritten. 她的回忆录是由别人代写的。
  • I watched a trailer for the screenplay of his memoirs. 我看过以他的回忆录改编成电影的预告片。 来自《简明英汉词典》
78 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
79 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
80 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
81 mutinous GF4xA     
adj.叛变的,反抗的;adv.反抗地,叛变地;n.反抗,叛变
参考例句:
  • The mutinous sailors took control of the ship.反叛的水手们接管了那艘船。
  • His own army,stung by defeats,is mutinous.经历失败的痛楚后,他所率军队出现反叛情绪。
82 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
83 rambles 5bfd3e73a09d7553bf08ae72fa2fbf45     
(无目的地)漫游( ramble的第三人称单数 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • He rambles in his talk. 他谈话时漫无中心。
  • You will have such nice rambles on the moors. 你可以在旷野里好好地溜达溜达。
84 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
85 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
86 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
87 reverts 7f5ab997720046a2d88de6e7d721c519     
恢复( revert的第三人称单数 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • The mind reverts to the earliest days of colonial history. 我们回想到早期的殖民地历史。
  • Macau reverts to Chinese sovereignty at midnight on December19. 澳门主权于十二月十九日零时回归中国。
88 odyssey t5kzU     
n.长途冒险旅行;一连串的冒险
参考例句:
  • The march to Travnik was the final stretch of a 16-hour odyssey.去特拉夫尼克的这段路是长达16小时艰险旅行的最后一程。
  • His odyssey of passion, friendship,love,and revenge was now finished.他的热情、友谊、爱情和复仇的漫长历程,到此结束了。
89 ethics Dt3zbI     
n.伦理学;伦理观,道德标准
参考例句:
  • The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
  • Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
90 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
91 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533