小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Sailor and beachcomber » Chapter 23
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 23
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 I stow away—Rescued by Sailors—Emigrant1 Derelicts—I go up Country—Memories
 
There was a large tramp steamer alongside of the wharf3; she was getting up steam to go away and was bound for London. I thought it was a fine opportunity to try and get a berth4 together, but it was no go, as they say, so my German friend and I made up our minds to stow away. I had about two shillings in my pocket, so went up into the town and bought two loaves of bread and one pound of cheese, and that night without any trouble we stole aboard and went down the stokehold and hid away in a coal bunker, and being young and optimistic we both slept well. In the morning we sat side by side in the blackness of that ship’s hold and heard the noise overhead as they hammered the main hatch down and the rusty6 rattle7 of chains as the tug8 boat took her in tow.
 
“Do you think they will lock us down?” my friend said, and I began to feel in a bit of a funk; she was still alongside, and we both crawled out of our hiding-place to see if the bunker lid where we had crawled through was still open. It was shut! I am sure that we both turned white at that moment, but we were feeling desperate and my comrade climbed up and, pushing the bunker lid, to 269our intense relief it opened and let in the light.
 
“Let’s get out of it,” I said, and in a moment we both crawled out on to the deck. We were then on the starboard side; the funnel9 was smoking away and the crew all on the port side drawing in the tackling; otherwise we should have been noticed. Quickly creeping along the deck I saw the forward hatchway open.
 
“Let’s get down here,” I said, and in a trice I jumped down and falling on a bale of cargo10 slipped to the lower hold. She was carrying a light cargo and was evidently going to call somewhere else before fastening down for the long voyage across the world. I had fallen with a fearful smash, and looking up to see what had become of my chum I saw his face peep over the hatch-side and then dodge12 away as the crew overhead lifted up the hatchway covering and down it came with a crash. All was at once dark. I was then alone, a prisoner at the bottom of that ship’s hold.
 
At first I felt dazed and strangely calm; then I suddenly realised my position and cried out at the top of my voice and scrambled13 about in the dark over the bales of cargo trying to get up to the hatchway and make myself heard. What happened to my friend I don’t know; he certainly never told the crew about me, and though I hoped he had done so I hoped on in vain and lay there almost breathless with horror as the time went on. Then I felt the motion of the vessel15 as she moved away and before 270nightfall I heard the seas beating against the ship’s iron side as I sat imprisoned16 in the dark below the water line in the worst predicament that I ever was in in my life. To make things worse out came the rats! It seemed to me that there were thousands of them scampering17 about the cargo as I shouted myself hoarse18, praying to God that I should at last be heard, and when everything seemed hopeless I sat for a time and felt pretty bad.
 
Presently a reaction set in and I started exploring, thinking that if I could get up forward toward the fo’c’sle I could thump19 on the deck and the sailors in the off watch would hear me. I began to feel terribly sick as the vessel pitched and rolled and the smell of the cargo thickened the already stifling20 atmosphere till I heard myself breathing heavily.
 
Crawling slowly along I managed to get to between-decks, and to my intense relief I saw a wisp of light through a chink. You can imagine my delight at that moment as I made towards it. It was the forepeak hatchway. I heard voices; someone was sitting on it! Placing my mouth against that crack I shouted “Hello!” and I heard the voices suddenly cease and someone jump; as quickly as possible I shouted once more through the crack. “It’s all right, I’m a stowaway21! Don’t give me away.” “Who are you, matey?” came the answer. All my old courage returned to me when I heard that gruff kindly22 voice, and I quickly enlightened the questioner, and in ten minutes I was out and snug23 in the fo’c’sle sitting on a sea-chest, the crew around me. They 271were English sailors and you can bet they did not give me away. I discovered that we were calling in at Sydney. It was an easy matter to keep me hidden for two days in there among them. The only one I had to keep out of sight from was the bos’n.
 
We had a fine time that night; one of the men had a banjo and another a fiddle24. I borrowed it from them and we had a concert to ourselves. They fed me up too, I can assure you that sailors are the finest men in the world to fall in with when you are down on your luck. It was an easy matter when we arrived in Sydney Harbour for me to get away, and they managed it. As soon as the anchor dropped and we got alongside they gave me the tip, down the gangway I went, and some of them stood grinning on the deck as I stood on the wharf safe and waved my hand back to them.
 
I had a good wash and brush up and soon looked very different to what I did when those sailors first discovered me, begrimed, smothered25 in coal dust and perspiration26. There I was, once more thrown up on the beach in Sydney.
 
I will draw a veil over a good many of the days of my life after that time. I fell in with the ne’er-do-wells of the Australian cities, the happy-go-lucky castaways of “better times,” who slept out on the “Domain27,” in dustbins and in the cave holes of the rocky shore round by the Botanical Gardens, where you could sleep and hear the waters creeping, singing up the shore by your pillow all night long, as you slept a penniless beggar far from your native 272land. You could open your eyes in the silent hours of the night and see the outbound sailing ships as the rigging flitted across the moonlight and the crew sang some homebound song as the ship met the outer foams29 and started on the long, long track home. The awful stench from Woolloomoolloo Bay came on the wind round the bend at intervals30, like the hot breath of reality across your dreams.
 
I read some wonderful poems in those days, sad ones too, poems with weary eyes that told the remorse31, the long remembering, but not the tale itself. Dressed in rags I have seen them sleeping on “the rocks” as the white Australian moonlight revealed pinched refined faces; men they were from the cities of the world, who were hiding from their homeland disgrace, and some who had believed the Arabian Night tales from the Land of the Golden Fleece, sold up their all in England to sink to the lowest depths of poverty and humiliation32 in the country where it is every man for himself and God for the lot.
 
How well I remember that time and those nights among the Lost Brigade, as they slept huddled33 around me on the matting of the “Donkey’s Breakfast,” as they call the bunk5 mattresses34 which are thrown away and piled up in wharf sheds when emigrant ships arrive. Snoring wrecks35, a few with low-bred faces who could not read or write and others with refined-looking faces notwithstanding the scrubby beard that half hid them, many boys also around, too shabby to get work and too wretched 273to want it. One young fellow, through starvation and homesickness, went off his head. He had an emotional, girlish face and was not more than eighteen years of age. We cheered him up and I’m sure I did my best, but he would keep muttering to himself and swore that spirits were charging him in regiments36 all night long as he howled and brandished37 his arms about fighting them. One night he got up and ran off; we heard a splash in the bay. He was buried out at “Rookwood” with the hundreds of others who sleep in nameless graves, forgotten for years, till Lloyd’s Weekly says, “Wanted, the whereabouts of A. B.; left home in the year ——. Mother inquires.”
 
I have been telling you the seamy side of the life of the seaboard cities. Of course it is not all seamy. Sydney flourishes and is happy, with her big streets, her skirts dipping into the bay, her bright Botanical Gardens, a kind of tropical Hyde Park kissed by curling sea waves, and near those gardens is the wide Domain. What a happy hunting-ground for an Australian Charles Dickens that Domain would have been, and still is! The emigrants38 still go seaward and are dumped down to scramble14 to hell or dubious39 fame and fortune, while the ships go flying homeward to old England full up with the remnants who landed on the preceding voyage out!
 
After coming ashore40 from my stowaway trip, I lodged41 in a small top room in Lower George Street, which was very different to Upper George Street. 274By my dwelling-house the Chinese lived in their opium42 dens28. Some of them were very well off and had managed to secure white wives. How those white women could stand them I don’t know. At sundown they would stand by their den11 doors and looked like mummies peeping from their upright coffins43 with twinkling eyes! Wrinkled yellow faces they had, and you could always tell their presence by the peculiar44 smell that came in faint whiffs from their shop doors mingled45 with the odour of orange pekoe, for they mostly sold tea or pretended to, but really played “fan-tan” in those gambling46 dens, and did other awful things as the innocent old shrivelled spy stood at the door watching, picking his yellow teeth with a long skewer47. No one in Australia has ever seen a Chinaman drunk; he takes his opium and nectar in an arm-chair in the stuffy48 room at the back of his shop, and with his long opium pipe in his mouth goes off back to China in dreams, when his stupefied head no longer hears the traffic outside as the crowds hurry by and the Jack49 Tars50 from the men-o’-war boats in the bay go rollicking up the street “half seas over,” singing, arm in arm, and inside that innocent-looking den the white wife goes through the celestial’s pockets as the Australian “bum” stands up at the street corner waiting with greedy hand to receive his half. Five hundred yards up the street stood the splendid post office and all the business shops of the commercial world of Sydney.
 
 
Cabbage-tree Palms and Bush Land
 
After a month’s stay in the town I once more 277went up country and secured work on a station, staying there nearly nine months. I became quite colonised as I toiled51 in the pumpkin52 fields, rode for miles over the slopes behind the flying sheep, and slept in a little outhouse by the stockman’s homestead. I would sit and dream of home as over my head the parrots wheeled away toward the sunset and the station children romped53 and screamed with laughter. Sometimes as I sat thinking and remembering my mind wandered back to Queensland and Ethel’s grave in the bush. I often lay in that little hut unable to sleep till dawn crept over the gum tops and the lyre-bird’s song chimed the first peeps of sunrise over the hills. Two miles away was another station whereon worked two other young Englishmen. I often rode across the bush at sundown to see them and we would sit and yarn54 together about England, and all get homesick over our dreams. Dell, the youngest of the two, was thrown from his horse and killed. His friend William and I often went across at evening time and placed flowers on his grave and then walked away with thick throats, unable to speak to each other.
 
The Australian bush is the most melancholy55 place in the world to brood over sorrows. The music of most of the bush birds has a prophetic note in it—they wail56 away as though foretelling57 dire58 disaster; after sunset myriads59 of frogs and locusts60 start to chant and chirrup mournfully; over the solitude61 comes at long intervals the wail of the dingo, and often like the phantom62 of some lost dead child from 278the gullies a wailful63 scream from a bird that no one ever sees. I have often lain in my bunk by night and looked through the little window hole and watched the migrating cranes and other birds with long outstretched necks pass under the moon, bound southward; they looked just like skeletons on wings, their bones tinkling64 together as they passed swiftly across the moonlit sky right overhead. I devoted65 a good deal of my time to music and violin-playing in those quiet bush nights, and some of the very melodies which are in the strains of my military band solos were composed at that period.
 
William and I became close friends, linked together by the sorrow over our dead comrade, and eventually we gave notice to our employers and both went off “on the Wallaby” and “humped the bluey,” as they say in the bush.
 
We followed that life for a long time and became real “sundowners.” The atmosphere of that roving life has never wholly left my mind; the songs of the birds in the gums and the winds moaning and bending the leafy clump66 tips overhead during the nights, as we slept below, still echo through my memories. He and I were happy together, and I found him a beautiful friend. I can see his sky-blue eyes now, as he wondered and listened to me when I told him of my adventures in the South Sea Islands. Night after night we would sit by our camp fire and stare, side by side, into the glowing embers as overhead sang some sweet night bird, serenading our memories as we dreamed of 279home. My chum had a quiet earnest voice and would sit there and sing wild sea chanteys as I played an accompaniment on the violin.
 
And often in the night I hear,
Above the wind and rain,
My old chum singing in the hills
Those wild sea songs again.
He had an old bent-up cornet in his swag, and I took a few lessons from him, and while I practised the scales in the silence of the night the very hills seemed astonished as the echoes answered one another and died away across the solitude, and away the frightened bush animals scampered67 as though the devil was after them! And sometimes in the daytime as the parrots passed overhead across the blinding sky they would hear those notes and croak68 dismally69 and hurry faster on their skyward voyage.
 
One evening, just as we were camping for the night, we sighted over the slope a genuine old bushman tramping along with his swag on his back. We invited him to stay the night; it took a long time to wake him up, but we succeeded, and his scrubby sunburnt face lit up with delight as my comrade sang and I played the fiddle. I never before or since saw such a dried-up old relic2 as he was. He had a big broken nose and black teeth through chewing tobacco plug for many years. I never saw him spit; he swallowed the juice. We managed to draw a few remarks out of him, and I remember him saying that he had known Ned Kelly the bushranger in the 280early days and mumbled70 a deal about how the times had changed and the meanness of the station bosses, for he seemed to get his living by cadging71 at the stations as he tramped along from day to day and month by month, looking for work. He seemed very methodical in his habits, for as we sat by the fire talking, and darkness came swiftly across the slopes, he at once carefully took his boots off—he did not wear socks—and, placing them side by side under his dirty blanket swag, put his feet toward the camp fire, laid flat on his back, bit a large bit of black tobacco plug off, and chewing the end fell asleep.
 
He left us in the morning at daybreak, went across the scrub with his swag on his back and disappeared under the gums and never looked back once.
 
Some of those old swagsmen are wise old men with venerable grey beards, mouths that seldom speak, and their grey eyes gaze steadily72 as though they can see through you, for they have wonderful instinct developed through years of practice.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 emigrant Ctszsx     
adj.移居的,移民的;n.移居外国的人,移民
参考例句:
  • He is a British emigrant to Australia.他是个移居澳大利亚的英国人。
  • I always think area like this is unsuited for human beings,but it is also unpractical to emigrant in a large scale.我一直觉得,像这样的地方是不适宜人类居住的,可大规模的移民又是不现实的。
2 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
3 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
4 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
5 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
6 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
7 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
8 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
9 funnel xhgx4     
n.漏斗;烟囱;v.汇集
参考例句:
  • He poured the petrol into the car through a funnel.他用一个漏斗把汽油灌入汽车。
  • I like the ship with a yellow funnel.我喜欢那条有黄烟囱的船。
10 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
11 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
12 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
13 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
14 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
15 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
16 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
17 scampering 5c15380619b12657635e8413f54db650     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的现在分词 )
参考例句:
  • A cat miaowed, then was heard scampering away. 马上起了猫叫,接着又听见猫逃走的声音。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • A grey squirrel is scampering from limb to limb. 一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去。 来自辞典例句
18 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
19 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
20 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
21 stowaway 5tQwv     
n.(藏于轮船,飞机中的)偷乘者
参考例句:
  • The stowaway masqueraded as a crew member.偷渡者假扮成乘务员。
  • The crew discovered the stowaway about two days into their voyage.船员在开船约两天后发现了那名偷乘者。
22 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
23 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
24 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
25 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
26 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
27 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
28 dens 10262f677bcb72a856e3e1317093cf28     
n.牙齿,齿状部分;兽窝( den的名词复数 );窝点;休息室;书斋
参考例句:
  • Female bears tend to line their dens with leaves or grass. 母熊往往会在洞穴里垫些树叶或草。 来自辞典例句
  • In winter bears usually hibernate in their dens. 冬天熊通常在穴里冬眠。 来自辞典例句
29 foams ad44dea11e6fd44b9405245602936044     
n.泡沫,泡沫材料( foam的名词复数 )
参考例句:
  • The sea water foams under the bow. 海水在船首下面泛起浪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The meter handles gases, liquids, foams, and slurries. 这流量计可以处理气体,液体,泡沫状物和稀浆等。 来自辞典例句
30 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
31 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
32 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
33 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
34 mattresses 985a5c9b3722b68c7f8529dc80173637     
褥垫,床垫( mattress的名词复数 )
参考例句:
  • The straw mattresses are airing there. 草垫子正在那里晾着。
  • The researchers tested more than 20 mattresses of various materials. 研究人员试验了二十多个不同材料的床垫。
35 wrecks 8d69da0aee97ed3f7157e10ff9dbd4ae     
n.沉船( wreck的名词复数 );(事故中)遭严重毁坏的汽车(或飞机等);(身体或精神上)受到严重损伤的人;状况非常糟糕的车辆(或建筑物等)v.毁坏[毁灭]某物( wreck的第三人称单数 );使(船舶)失事,使遇难,使下沉
参考例句:
  • The shores are strewn with wrecks. 海岸上满布失事船只的残骸。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My next care was to get together the wrecks of my fortune. 第二件我所关心的事就是集聚破产后的余财。 来自辞典例句
36 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
37 brandished e0c5676059f17f4623c934389b17c149     
v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀
参考例句:
  • "Bang!Bang!"the small boy brandished a phoney pistol and shouted. “砰!砰!”那小男孩挥舞着一支假手枪,口中嚷嚷着。 来自《简明英汉词典》
  • Swords brandished and banners waved. 刀剑挥舞,旌旗飘扬。 来自《现代英汉综合大词典》
38 emigrants 81556c8b392d5ee5732be7064bb9c0be     
n.(从本国移往他国的)移民( emigrant的名词复数 )
参考例句:
  • At last the emigrants got to their new home. 移民们终于到达了他们的新家。 来自《简明英汉词典》
  • 'Truly, a decree for selling the property of emigrants.' “有那么回事,是出售外逃人员财产的法令。” 来自英汉文学 - 双城记
39 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
40 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
41 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
42 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
43 coffins 44894d235713b353f49bf59c028ff750     
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物
参考例句:
  • The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins. 店堂里相当闷热,空气仿佛被棺木的味儿污染了。 来自辞典例句
  • Donate some coffins to the temple, equal to the number of deaths. 到寺庙里,捐赠棺材盒给这些死者吧。 来自电影对白
44 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
45 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
46 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
47 skewer 2E3yI     
n.(烤肉用的)串肉杆;v.用杆串好
参考例句:
  • I used a skewer to make an extra hole in my belt.我用扦子在腰带上又打了一个眼儿。
  • He skewered his victim through the neck.他用扦子刺穿了受害人的脖子。
48 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
49 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
50 tars 493c51eac801368a6bd65f974b313859     
焦油,沥青,柏油( tar的名词复数 )
参考例句:
  • Around 280 degrees C, Volatile gases and flammable tars are released. 在大约摄氏280度,挥发性的气体和可燃焦被放出。
  • Tars could be seen walking towards the harbor. 可以看到水手正在走向港口。
51 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
52 pumpkin NtKy8     
n.南瓜
参考例句:
  • They ate turkey and pumpkin pie.他们吃了火鸡和南瓜馅饼。
  • It looks like there is a person looking out of the pumpkin!看起来就像南瓜里有人在看着你!
53 romped a149dce21df9642361dd80e6862f86bd     
v.嬉笑玩闹( romp的过去式和过去分词 );(尤指在赛跑或竞选等中)轻易获胜
参考例句:
  • Children romped on the playground. 孩子们在操场上嬉笑玩闹。 来自《简明英汉词典》
  • John romped home well ahead of all the other runners. 约翰赛马跑时轻而易举地战胜了所有的选手。 来自辞典例句
54 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
55 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
56 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
57 foretelling b78754033064d0679282f59e56fa6732     
v.预言,预示( foretell的现在分词 )
参考例句:
  • Are you calling or foretelling? 你是否在召唤或者预言? 来自互联网
  • If the conclusion is right, there will be an important complement for the novel's foretelling ways. 这一结论如果成立,将是对《红楼梦》预示手法的一个重要补充。 来自互联网
58 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
59 myriads d4014a179e3e97ebc9e332273dfd32a4     
n.无数,极大数量( myriad的名词复数 )
参考例句:
  • Each galaxy contains myriads of stars. 每一星系都有无数的恒星。 来自《简明英汉词典》
  • The sky was set with myriads of stars. 无数星星点缀着夜空。 来自《现代英汉综合大词典》
60 locusts 0fe5a4959a3a774517196dcd411abf1e     
n.蝗虫( locust的名词复数 );贪吃的人;破坏者;槐树
参考例句:
  • a swarm of locusts 一大群蝗虫
  • In no time the locusts came down and started eating everything. 很快蝗虫就飞落下来开始吃东西,什么都吃。 来自《简明英汉词典》
61 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
62 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
63 wailful 20b6853cb1283e8a2c8683c76bdfc249     
adj.悲叹的,哀悼的
参考例句:
  • Many people came to console the wailful widow. 很多人来安慰这个悲伤的寡妇。 来自互联网
  • A wailful bagpipe played out in the night. 夜幕中传来悲哭般的风笛声。 来自互联网
64 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
65 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
66 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
67 scampered fe23b65cda78638ec721dec982b982df     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cat scampered away. 猫刺棱一下跑了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The rabbIt'scampered off. 兔子迅速跑掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
68 croak yYLzJ     
vi.嘎嘎叫,发牢骚
参考例句:
  • Everyone seemed rather out of sorts and inclined to croak.每个人似乎都有点不对劲,想发发牢骚。
  • Frogs began to croak with the rainfall.蛙随着雨落开始哇哇叫。
69 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
70 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
71 cadging 4b6be4a1baea3311da0ddef68105ef25     
v.乞讨,乞得,索取( cadge的现在分词 )
参考例句:
  • He's always cadging meals from his friends. 他总吃朋友的便宜饭。 来自互联网
  • He is always cadging a few dollars. 他总是只能讨得几块钱。 来自互联网
72 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533