小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Rogue's Haven » Chapter XXXI. The Night Watch
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXXI. The Night Watch
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Now the event proved the truth of my assumption that Mr. Bradbury had about him that which he was eager to convey immediately from the house to safety, lest Charles, or Blunt, or any other rogues2 should lay their hands upon it.  He feared to leave me in the house, but believing that my grandfather had a secret purpose in his insistence3, he consented, thinking to return speedily with assistance.
 
My grandfather cried out to my uncle, as he took my candle to light Mr. Bradbury from the room, “You’ll not return, Charles, unless I ring!”
 
Charles, eyeing him askance, nodded, and went out with Mr. Bradbury.
 
My grandfather, looking cunningly at me, chuckled4 and muttered, “Good lad!  Good lad!  You’re not afraid of Charles.  You’ll profit by stayin’.  Hey, you will!  We’ll have the merriest of nights of it.  Hark to the wind on the house.  Like as if the crew below were knocking.  Lock the door and bar it!”
 
I sped to the door and turned the key, and set p. 240the iron bar across it in its sockets5, noting how massive was the door, and how great the lock; feeling safer then, though dreading6 the mad humour of my grandfather.
 
As I would have sat down, he called out, “Find the bottle and the glasses.  Pour me a dram!  Pour yourself a dram; ’twill put heart in you.”
 
Taking bottle and glasses from the press, I poured the drink; he took his glass in his shaking hand and raised it to his lips, but scarcely tasted the liquor, muttering to me, “Drink, lad!  You’re not afraid of your grog, are ye?  You can carry it.”
 
I made pretence7 of drinking the fiery8 stuff; and piling up the fire, I sat down facing him.  He remained mute awhile thence, his head poked9 forward, and his look intent, as though he listened for sounds below.  But no sound rose distinguishable from the tumult10 of the wind; ever the wind cried out, and beat upon the windows; and the moon, breaking from the driving clouds, illumined the green panes11; the lashing12 ivy13 cutting its pale gleam.  Weird lights and shadows flickered14 on the floor, and seemed to glide15 towards the bed, cower16 and leap back, as the clouds took the moon once more, and darkness fell without.  So with the fitful moon, the waving candles and the leaping fire, the whole room seemed awhirl with p. 241ghostly lights and shadows; and with the draughts17, the curtains of the bed, the tapestries18 upon the walls, continually were stirred; rustled19 and flapped like wings, or bulged20 as though some rogue1 or visitant were secreted21 behind them.  I sat and shivered by the fire, my mind oppressed with terror and forebodings.
 
My grandfather, breaking the silence fallen between us, muttered at last, “I’ve thought to die on such a night as this.  Lad, what’s after, d’ye think?  What’s after?”
 
I answered awkwardly, “We’re told mercy to the repentant22.”
 
Repentance23!” he said, laughing.  “What’s repentance but fear?  When I was young and strong, I didn’t fear aught; I repented24 nothing.  What use now—hey?  What d’ye think?”
 
“I do not know.  Yet—”
 
“Ay, to be safe, be penitent,” he mocked.  “You think me near my death, lad, and I am.  To-night a knife seemed to stick into my heart, and the knife’ll strike again, till my heart’s broken for the pain of it.  I die, soon—maybe this night.  I go into the dark.  I know not whither.  Repent!  I’m no such fool or coward.  Hey, John, but I lived my life as it pleased me, till I was old.  I sinned what sins I would.  Repent, ay,—and mutter prayers,—make a good p. 242death of it—for fear!  I’ve had no god save my own self.  I’ve owned no other judge.”  He lifted up his shaking hand, and the red jewels seemed blood upon it, “For all my sins I’m ready for the reckoning, repenting25 nothing, unafraid!”
 
It seemed as though the very storm took up the challenge.  For the wind smote26 upon the house with a great sound, as seas upon a cliff, or thunder from the heaven.  The old house shuddered27; the chimneys rumbled28; the casement29 was blown back; the wind struck cold as death upon us.  Instantly the candlelight was gone; the room was black save for the red glow upon the hearth30; horror of darkness and chaotic31 sound were all about us.  I started up, and rushing to the window sought to close the casement; momentarily the wind prevailed; vainly I fought against it; looking back, I saw my grandfather stagger from his chair; the red flames blowing up from the hearth seemed to burn all about him.  Still his laughter sounded like a madman’s defiance32 to the wind.
 
The wind lulled33 for the time.  I closed the casement; I hurried back to relight the candles.  The curtains of the bed flapped yet like the wings of death about me.  With light I saw him lying in his chair; he shuddered now; he p. 243muttered, “For the time—I thought—death came.  And yet—and yet—I live!”
 
He remarked then the curtains moving, and pointed34 to the bed, “When the wind came,” he croaked35, “I heard the beating of the wings of death.  I saw the dark take shape and thought to die, and go out on the storm.  ’Twas nothing—nothing but the curtains and the darkness and the cold!  Ay, ay, though never have I known ghosts or terrors in the dark and storm until to-night . . . I could tell you . . . We were off the Cape36 just such a night, with the winds and the seas sounding so.  I remember them—Barwise and Thrale and the rest—crying out, and comin’ scuttlin’ all about me.  They’d seen the ghost-ship—the Dutch ship—that seeks to weather the Cape, while time is.  I remember the moon riding white through the clouds, as it rides this night.  Ay, they vowed37 that they saw the Dutchman still, the ghosts on the decks, and the lights burning blue,—we’d never make port again, they swore; and they all fell to prayers—Barwise and Thrale and the rest.  They to pray!  But I said no prayers.  For I saw no phantom-ship.  And I brought my own ship safe to port. . . .  Hark, the wind comes again.  Like voices on it!  Hark!”
 
The wind came crying from the sea.  Again it p. 244forced the casement open; as I reached the window, momentarily I saw the garden illumined by the moon.  I saw dark shadows hurrying to the house; I forced the window to, believing for the instant that I had seen only the shadows of the wind-tossed trees; remembering then Blunt’s threat to take me from the house, I feared.
 
When I re-lit the candles, my grandfather perceived my concern, and caught me by the arm, muttering, “What did ye see?  Or think to see?”
 
I answered, “Shadows, maybe, or men—Blunt’s men.”
 
“Blunt’s men?  Or do ye think ’em ghosts?  Why do ye look so white, lad?  Why should Blunt’s men come here this night?  Look again!”
 
Returning to the window, opening the casement, and peering down, I saw only the leaping shadows of the trees, much as those dark, hurrying figures.  I called back to him, “Shadows—only shadows!” and secured the casement.
 
We sat in silence then by the fire.  The storm was nearing its height; wave of sound following upon wave of sound as breaker upon breaker; the house appeared to reel under the succession of shocks, always the voices sounded on the wind.  p. 245If there were sound below, if drunken voices, menacing voices, were uplifted, as seemed to me, I could not be assured; the wind usurped38 all sounds, in or without the house.  My grandfather lay back in his chair with his hands clutching its arms; I saw him lift his right hand from time to time, and eye it shaking with the palsy, the red gems39 leaping into flame upon it; for all his will and his professed40 hardihood, I believed that the terror of the night grew on him, even as on me.  He leaned forward at last, and quavered, “What’s death, d’ye think, lad?  What comes after?”
 
“How can I answer?  Who should tell?” I said, being in no mood now to preach faith or penitence41 to him.
 
“You’re honest!” he said, nodding.  “Charles would have turned priest.  Charles would have talked of Judgment42 Day.  Ay, you’re honest!  Eighty years I’ve lived, and till these weeks past never thought of what came after; or of to-morrow but as to-day or yesterday.  I never thought of myself as dead.  John”—with sudden starting terror—“doesn’t that show it?”
 
“What, sir—what?”
 
“When we die and rot and the worms have us, it’s not the end of us.  We’re never able to think of ourselves as dead!  Whether we’re p. 246strong and lusting44 with life, or whether we’re old and breaking, we never think of ourselves as dead.  Because we never die!”
 
He mumbled45 on, “Ay, there’s voices in the wind to-night!  Voices I’ve heard!  I do remember a merchantman—from the East it was—and full to the decks with rich stuffs.  Many folks aboard.  We boarded it at noon, and we sunk it at eve.  None could live; there were men aboard as had known me.  I remember the sunset—blood-red it was—and the seas were like blood about us.  And the great cry when the ship went down; and the crying of the wind that night, as we sailed away.  How the wind cries!”
 
I saw the sweat again upon him.  I saw his brows wet, and his wet hands stained with the red gems.  He gasped46, “I’ve never thought to die! . . .  Ah, Christ, that I rot in the ground and end so! . . .  But to blow with the winds about the world, forever about the world—knowing no rest—no rest!”
 
I rose and held his glass to his lips.  He drank, and for the time his courage and strength were restored to him; he gibed47 and mocked the crying wind, the voices that were about the house, in the house; surely now I heard sounds from below, laughter, and roaring chorus of drunken voices.  No one yet sought admission to the room.
 
p. 247Now leaning forward, plucking at my sleeve, he whispered, “You’ve been wondering why I kept you here this night?”
 
“Surely because you loved my father, and would have me by you!  Will you not lie down on your bed and rest?”
 
“No!  No!  But to show you—give you—what’s mine, what’s to be yours.  Help me up!  I’m weak!  I fear the pain.  Bring a light, boy!”
 
Wondering, I gave him my arm, and propped48 by me he made his way from the hearth to the wall beyond his chair.  I saw him clutch at the tapestry49 and tear it aside; the cloud of dust nigh blinded me.  Drawing from my support, he tapped and clawed at the old oaken panels; they parted suddenly, revealing a deep recess50 in the stones of the wall.  Leaning against me, he fumbled51 at his breast, and took forth52 two slim keys on a silken ribbon strung about his neck, and groped in the recess, muttering, “The light, boy!  Show the light!”
 
And while I held the candle, I saw in the recess a little iron door built into the stone; he set a key at last in the lock, and opening the door drew out a black box.  This box was deep, but of no great length; it was heavy, for he nigh dropped it when he pulled it out; he clutched it to his breast and bore it to his chair with him.  He p. 248cried to me, “Pull the curtain back.  Hide the panels!  Come and see!”
 
He sat with the black box resting on his knees; it seemed of ebony, and was bound plainly with silver.  He set the key in the lock, and lifted the lid.  Leaning over him, I saw that the contents of the box were packed in black silk.  At his word, I aided him to lift this package out, and set the box down at his feet.  The silk reeked53 with spices; with clawing fingers he unfolded the wrapper of silk, till it draped about his knees to the hearth—a flag of black silk it seemed, wrought54 with a design in silver thread and ringed with silver.  And suddenly the grim thing shrouded55 in this black silken flag, broidered with the death’s head and cross bones, lay bare to me; for he gripped between his palms a white skull56.  Now this skull was fashioned into the form of a casket overwrought with silver, having a silver lid upon the crown, and in the sockets of the eyes two blue jewels burning to the reflection of the candles and the fire with an unholy light.  The jaws57 were banded with silver, so that the skull resting on his palms, grinned at me, as shuddering58 I drew back, and dared not look upon the old man’s face and feared his laughter.  Lowering the skull upon his knees, he touched the silver crown of it with his p. 249fingers; the lid flew up; and instantly, at the wonder of it, I cried out, for it seemed that fire burned from the casket—a miracle of light and colour, as the flame upon the hearth and from the candles gave life to the gems within.  My grandfather’s fingers seemed to dip in fire.  He laughed to himself; he drew out wonderful gems; held them gorgeous and glowing on his palms; he let them fall back into the skull.
 
He muttered, “Only a little store, only a little store,—and yet half the years of my sinning, child, are told in this odd little box.  I had it fashioned to my fancy; they’re rare gems for its eyes.  D’ye understand what’s hid in it?  D’ye understand there’s not a man but would sell his soul for what’s in this little box?  D’ye see this white stone—this big white stone?  Did ever the moon or the sun shine like it?  Was ever blood so red as this red stone, or leaf so green as this, or ever the Main so blue?  Ay, there’s diamonds, there’s rubies59, emeralds and sapphires60; and there’s wonderful pearls.  And thirty years and odd went to fill this box.  Gold and plate, and many a precious thing that was scarce safe to sell—ivory and silks and spices—ay, they’re all told in the stones of this little box.  There’s been blood on these stones—many of ’em.  They’ve been plucked from white necks and dead fingers—ay, many of them!  p. 250Charles has lost his soul for the bare tell of ’em.  All my rogues are lost for the lust43 of ’em—Barwise and Thrale and the rest.  Knowing I held my hoard—though where ’twas hid no one knew, and feared to seek, and feared to murder me, lest where ’twas hid should never be known.  Ay—What’s that?”
 
“Knocking upon the door!” I whispered, shuddering.
 
He closed and hid his terrible casket in the black flag, and thrust the bundle back into the box.  He muttered to me, “For you!  D’ye hear me?  For my son’s son!  Set the box back; keep ye the keys”—and thrust box and keys into my hands, and whispered, “Haste!  Haste!  Quiet as you go.  They’re out there—mayhap all of ’em!”
 
Loud and insistent61 the knocking sounded, as I sped across the room to set the box back; close the panel, and draw the hangings into place once more.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
2 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
3 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
4 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
5 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
6 dreading dreading     
v.害怕,恐惧,担心( dread的现在分词 )
参考例句:
  • She was dreading having to broach the subject of money to her father. 她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
  • This was the moment he had been dreading. 这是他一直最担心的时刻。
7 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
8 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
9 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
10 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
11 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
12 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
13 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
14 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
15 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
16 cower tzCx2     
v.畏缩,退缩,抖缩
参考例句:
  • I will never cower before any master nor bend to any threat.我决不会在任何一位大师面前发抖,也不会为任何恐吓所屈服。
  • Will the Chinese cower before difficulties when they are not afraid even of death?中国人死都不怕,还怕困难吗?
17 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
18 tapestries 9af80489e1c419bba24f77c0ec03cf54     
n.挂毯( tapestry的名词复数 );绣帷,织锦v.用挂毯(或绣帷)装饰( tapestry的第三人称单数 )
参考例句:
  • The wall of the banqueting hall were hung with tapestries. 宴会厅的墙上挂有壁毯。 来自《简明英汉词典》
  • The rooms were hung with tapestries. 房间里都装饰着挂毯。 来自《简明英汉词典》
19 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
20 bulged e37e49e09d3bc9d896341f6270381181     
凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物)
参考例句:
  • His pockets bulged with apples and candy. 他的口袋鼓鼓地装满了苹果和糖。
  • The oranges bulged his pocket. 桔子使得他的衣袋胀得鼓鼓的。
21 secreted a4714b3ddc8420a17efed0cdc6ce32bb     
v.(尤指动物或植物器官)分泌( secrete的过去式和过去分词 );隐匿,隐藏
参考例句:
  • Insulin is secreted by the pancreas. 胰岛素是胰腺分泌的。
  • He secreted his winnings in a drawer. 他把赢来的钱藏在抽届里。 来自《简明英汉词典》
22 repentant gsXyx     
adj.对…感到悔恨的
参考例句:
  • He was repentant when he saw what he'd done.他看到自己的作为,心里悔恨。
  • I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.我愿意乖乖地忍受她们的奚落,忏悔我过去的恶行。
23 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
24 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
25 repenting 10dc7b21190caf580a173b5f4caf6f2b     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的现在分词 )
参考例句:
  • He was repenting rapidly. 他很快就后悔了。
  • Repenting of his crime the thief returned the jewels and confessed to the police. 那贼对自己的罪行痛悔不已;归还了珠宝并向警方坦白。
26 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
27 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
28 rumbled e155775f10a34eef1cb1235a085c6253     
发出隆隆声,发出辘辘声( rumble的过去式和过去分词 ); 轰鸣着缓慢行进; 发现…的真相; 看穿(阴谋)
参考例句:
  • The machine rumbled as it started up. 机器轰鸣着发动起来。
  • Things rapidly became calm, though beneath the surface the argument rumbled on. 事情迅速平静下来了,然而,在这种平静的表面背后争论如隆隆雷声,持续不断。
29 casement kw8zwr     
n.竖铰链窗;窗扉
参考例句:
  • A casement is a window that opens by means of hinges at the side.竖铰链窗是一种用边上的铰链开启的窗户。
  • With the casement half open,a cold breeze rushed inside.窗扉半开,凉风袭来。
30 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
31 chaotic rUTyD     
adj.混沌的,一片混乱的,一团糟的
参考例句:
  • Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了。
  • The traffic in the city was chaotic.这城市的交通糟透了。
32 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
33 lulled c799460fe7029a292576ebc15da4e955     
vt.使镇静,使安静(lull的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They lulled her into a false sense of security. 他们哄骗她,使她产生一种虚假的安全感。 来自《简明英汉词典》
  • The movement of the train lulled me to sleep. 火车轻微的震动催我进入梦乡。 来自《简明英汉词典》
34 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
35 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
36 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
37 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
38 usurped ebf643e98bddc8010c4af826bcc038d3     
篡夺,霸占( usurp的过去式和过去分词 ); 盗用; 篡夺,篡权
参考例句:
  • That magazine usurped copyrighted material. 那杂志盗用了版权为他人所有的素材。
  • The expression'social engineering'has been usurped by the Utopianist without a shadow of light. “社会工程”这个词已被乌托邦主义者毫无理由地盗用了。
39 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
40 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
41 penitence guoyu     
n.忏悔,赎罪;悔过
参考例句:
  • The thief expressed penitence for all his past actions. 那盗贼对他犯过的一切罪恶表示忏悔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Of penitence, there has been none! 可是悔过呢,还一点没有! 来自英汉文学 - 红字
42 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
43 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
44 lusting b6c867489ce648deabd685c9ba067dfc     
贪求(lust的现在分词形式)
参考例句:
  • Is your husband lusting after the au pair? 你的丈夫是否正对来家打工的留学女生暗送秋波?
  • He is lusting after you. 他在追求你。
45 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
46 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
47 gibed 83958b701eaaa0d09f19f81999274a8f     
v.嘲笑,嘲弄( gibe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One of the other officers at the table gibed. 桌上有个军官挖苦他。 来自辞典例句
  • They gibed at my mistakes. 他们嘲笑我的错误。 来自辞典例句
48 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
49 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。
50 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
51 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
52 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
53 reeked eec3a20cf06a5da2657f6426748446ba     
v.发出浓烈的臭气( reek的过去式和过去分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。 来自《简明英汉词典》
54 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
55 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
56 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
57 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
58 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
59 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
60 sapphires 1ef1ba0a30d3a449deb9835f6fd3c316     
n.蓝宝石,钢玉宝石( sapphire的名词复数 );蔚蓝色
参考例句:
  • Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it. 她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来,双目又黯然失色了。 来自辞典例句
  • She also sported a somewhat gawdy gold watch set with diamonds and sapphires. 她还收到一块镶着钻石和蓝宝石的金表。 来自辞典例句
61 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533