小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Highland Legends » VELVET CUSHIONS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
VELVET CUSHIONS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Clifford.—Well done, Bigla Cumin! If ever I marry, I am resolved to have a fearless wife who can gallop1 across a country. But hey!—(stretching himself as we arose to proceed)—I protest I am quite stiff. Confound your green velvety3 grass! commend me rather to your velvet2 cushion of Genoa. Your story was too long, Mr. Macpherson, and by far too interesting for a breezy hill-side and a dewy bank like this.
 
Dominie.—It will grieve me sore, Mr. Clifford, if you should in any way suffer from my prolixity4.
 
Clifford.—Tut, man, I’d sit in a snow-wreath, or on a glacier5, to listen to you. But, hark ye! what was that you muttered, before you began your story, about leaving us?
 
Dominie.—Really I cannot speak it without vurra great pain, Mr. Clifford; but my path disparts from your road a little way on here. I have to wend my way through the whole extent of these wild forests, which you see below us there, stretching across the intermediate country between us and the misty6 Cairngorums yonder. I am journeying to visit a brother of mine, who, as the elegant author of Douglas hath it,
 
“Feeds his flocks,
A frugal7 swain,”
on the slopes of the mountains beyond.
 
Clifford.—Nay8, nay, we cannot part with you so. Had it been a lady, indeed, that you were going to visit, I should not have said a word. But for a brother merely.
 
Dominie (with the tear swelling10 in his eye).—Pardon me, Mr. Clifford, pardon me; but I have an affection for my brother which few can estimate. We were twin bairns. Ewan and I alone remain of all our family. I make a yearly journey to visit him.
 
Clifford.—I venerate11 you for your feelings, and I [347]sympathise with them from the bottom of my heart. But if I may make a guess at the geography of the country before us, I should conceive that if we could persuade you to go with us to Tomantoul to-day, your walk from thence to your brother’s to-morrow would be but short.
 
Dominie (hesitating).—Hu—um!—that may be, sir. I am sure I am vurra happy in your company; but, may I ask gentlemen, what your plans are?
 
Clifford.—We tie ourselves to no plans. For aught we know we may be in Switzerland or Sweden before this day month. But, at present, we propose to proceed up the Glen of the Aven to-morrow, on our way to Loch Aven.
 
Dominie.—It is a wild place, and the way is not easy to find.
 
Author.—Wild enough, indeed. I once wandered all round it; but I never approached it by its own glen.
 
Dominie.—I would have fain gone with you as your guide, for well do I know every mountain, moss12, rock, and well by the way. But I cannot mistrust my brother, who is expeckin’ me about this time. Albeit13, as I cannot go all the way myself with you, I would fain, before I quit you, put you into the hands of one who is well acquainted with all the mountain tracks and passes, that there may be no risk of your losing yourselves amidst those savage14 Alpine15 solitudes16.
 
Clifford.—Ah! that would be kind of you indeed.
 
Grant.—Had you not better consent to spend this night with us at Tomantoul, then, Mr. Macpherson.
 
Dominie.—I was just thinking in my own mind that I behooved17 so to do. I can then see you as far up Strathdaun to-morrow as Gaulrig, where old Willox the Wizard lives, and there——
 
Clifford.—What! a wizard, said you? You don’t mean to put us under the guidance of Satan, I hope. That would indeed be sending us to the——
 
Dominie.—No, no, Mr. Clifford; but there is a friend of mine, who lives near to old Willox, one Archy Stewart, a retired18 sergeant19, who will be just the man for your purpose, if we can find him at home. He knows every inch of the mountains, and, moreover, he is as full of old stories as an egg is full of meat.
 
Clifford.—The very man for us. But what can you tell us of old Willox the Wizard? I hope we shall see him. [348]
 
Author.—I have often heard of him. His name is MacGregor, is it not? I should like much to see him.
 
Dominie.—You will be sure to see him if you call at Gaulrig, for, as he is now above ninety, he is too old to leave home. He is worth the seeing too; for although, as I need not tell you, gentlemen, he never possessed20 any supernatural power, yet his cleverness must have been great to have enabled him to make the whole country, far and near, believe, even in these more enlightened days, that he can divine secrets and work wonders by means of his two charmed instruments—the mermaid’s stone and the enchanted21 bridal of the water-kelpie.
 
Clifford.—How the deuce did he get hold of such articles? and what sort of things are they?
 
Dominie.—You will easily persuade him to show them to you; and it will be better for me to leave him to tell his own story about them. But, as I have now made up my mind to go on with you to Tomantoul, gentlemen, I can tell you a short anecdote22 or two of him as we journey on our way, which will show you that all his fame as a warlock really rested on his own natural acuteness.
 
Clifford.—I could have guessed as much, methinks, without being any great conjuror23 myself. But let us have your anecdotes24, if you please.
 
Dominie.—I had much information about Willox from the Rev25. John Grant, late Minister of Duthel, who was acquainted with him for many years. For, notwithstanding the warlock’s reputation for the possession of uncanny qualities, he was uniformly consorted26 with and treated as a gentleman by all the gentry27 of this Highland28 country. My old and worthy29, and kind and benevolent30 friend, Mr. Grant, was a man of too much wisdom as well as learning to believe in the supernatural powers of Willox, or any such pretender. Mr. Grant, indeed, was a man of vurra enlarged mind and sound judgment31, a deep divine, a classical scholar, such as is seldom to be met with in our poor country of Scotland, an admirable critic, and an elegant poet; and although what I may be stating regarding him has little to do with what I am going to tell you about Willox, yet, as you may have a chance to hear more of Mr. Grant from my friend Sergeant Archy Stewart when you come to make his acquaintance, I may be allowed to complete my sketch32 of this remarkable33 man by saying that, [349]whilst he was pious34 and regular in his duties, as became a clergyman, he was, nevertheless, cheerful and convivial35, and extremely fond of a bit of humour; and, moreover, as he was often called upon to give his opinion pretty strongly in argument, he was equally ready to back it up at any time by his courage and bodily vigour36 against the brute37 force or the insults of his opponents, in days, now happily gone by, when even the sacred character of a minister of the gospel did not always proteck his person from injury. To enable him to defend himself the more effectually in such chance encounters, nature had given to him a stout38 and athletic39 frame and a nervous arm, in addition to which he did himself furnish the hand of that arm with a great hazel stick, which he facetiously40 called his Ruling Elder, and so armed, no man nor set of men in the whole country side could make him show his back. He was a capital preacher; but many doubted whether his sermons or his cudgel wrought41 the most reformation in his neighbourhood.
 
It was observed that Mr. Grant was always peculiarly unfortunate in losing his cattle. Not a year passed that some of them did not die of a strange and unaccountable disease which quite baffled the skill of all the farriers and cow-leeches in the district. But on one occasion the mortality was so great as seriously to threaten the utter extermination42 of his stock. As this calamity43 seemed to affect none of his neighbours, and to fall upon him alone, it was not unnatural44 for his superstitious45 servants to say that his cattle were bewitched. In their opinion nobody but Willox could cure such an evil.
 
“If you don’t send for Willox, sir, you’ll lose every nout beast in your aught,” said the minister’s hind46.
 
“Saunders,” replied the minister, “although I have no faith in any such wicked and abominable47 superstitions48 as would gift Mr. MacGregor with superhuman powers, I am willing enough to give him credit for more than ordinary shrewdness and sagacity as a mere9 man. You may, therefore, send for him with my compliments, as I believe that he is more likely than any one to discover the natural cause of these my losses.”
 
Willox came accordingly; and after the usual salutations he took the parson aside.
 
“Between you and me, Mr. Grant,” said he, “there is [350]no use in my making any pretence49 of witchcraft50. But you know we may find out the cause of the death of your cattle for all that. Your losses, I think, always happen at or about this particular season of the year?”
 
“They do,” replied the parson.
 
“Come, then, let you and me take a quiet walk together over your farm.”
 
Mr. Grant and Willox patiently perambulated the farm, and especially the cattle-pastures for some hours together, Willox all the while throwing his sharp eyes around him in every direction, until they came to a hollow place where the warlock suddenly stopped.
 
“Here is the cause of the evil,” said Willox, at once pointing to a certain plant which grew there, and nowhere else in the neighbourhood. “If you will only take care that your man Saunders never allows your cattle to get into this hollow until the flower of that plant is withered51 and gone, you will find that you will never again lose a single beast in the same way.”
 
I need not tell you, gentlemen, that Mr. Grant took care that the warlock’s advice was strictly52 followed; and the result was perfectly53 satisfactory.
 
Clifford.—A most invaluable54 wizard! I wonder whether one might hold a consultation55 with him on the mysteries of fly-fishing.
 
Grant.—I have no doubt he could advise you well.
 
Clifford.—Nay, it was not for myself that I was asking. I manage to do well enough by means of mine own conjuring56 rod; but to you and my friend there some little aid of magic might be useful, seeing you can make so little of it by your own simple skill. But come, Mr. Macpherson, what more of old Willox?
 
Dominie.—A great alarm was created at Castle Grant, in consequence of a strange madness that frequently seized upon the cattle at pasture in the grounds. At such times they were observed furiously running in all directions, with the tips of their noses and tails in the air, and bursting over all the fences. The easiest solution of this phenomenon was to say that they were bewitched; and all the servants about the castle, especially those who had the broken fences to mend, believed that it was the true one. Even Sir James Grant, worthy man, when brought out to judge for himself, could not deny the grounds at least of [351]this general opinion. To satisfy those who held it, he allowed the aid of Willox to be called in.
 
“Some trick has been played here,” said the warlock, after inquiring into all the particulars, and minutely examining those parts of the pastures where the animals were in the habit of lying most frequently. “Some wicked person has thrown some disagreeable odour among the beasts.”
 
The probability of this was doubted by every one present. Nay, every one declared that such a thing was impossible.
 
“Well,” said Willox, “I know that what I say is true; and I’ll soon convince you all that it is possible. Drive the cattle into the fold.”
 
The cattle were folded accordingly, and Willox walked into the very midst of them. There he took certain ingredients from his pocket, and putting them on a small bundle of tow, he prepared to strike fire with a flint and steel.
 
“Now, gentlemen,” said he, “I advise all of you who have any regard for your own safety to look sharp to it.”
 
The fire was struck, the tow was kindled57, a most offensive stench arose, and no sooner had the cattle winded the fumes58 of it, than they darted59 off in twenty different directions, as if the burning tow had been the fuse that discharged them from some vast bomb-shell. The poles and other barriers of the fold were shivered and levelled in a moment as if such an inclosure had never existed. Down went the astonished spectators one by one in detail, as they chanced to come into the diverging60 lines of flight of the scattering61 herd62. Smack63, crash, and rumble64 went the nearer fences, as the several flying animals went through or over them, like cannon-shot; and by the time the poor wounded, maimed, and crippled people had gathered themselves to their legs, such of them, I mean, as had legs left to stand upon, they beheld65, to their utter dismay, the cattle scouring66 the distant country in all directions.
 
I need hardly add, that a little further investigation67 enabled Willox, without the aid of witchcraft, not only to satisfy every one that his first suspicions had been well founded, but also to prove that they had been so by discovering the offender68.
 
Grant.—Depend upon it, this warlock must be no ordinary man. [352]
 
Dominie.—I have another anecdote of him. A certain farmhouse69 in Strathspey was said to be haunted. Stones and dust and rubbish were thrown into the middle of the family apartment, and no one could discover whence or from what hand they came. Mr. John Grant, the minister of the parish, was sent for to lay the ghost; and to the great comfort of those to whom the house belonged, he came accompanied by Willox.
 
“While I am engaged in going through the evening family worship,” said the parson to Willox, “do you keep your eyes on the alert, and try to ascertain70 whence the missiles appear to come.”
 
The minister began the duties of the evening. A psalm71 was sung. During the time the people present were singing it, the volleys were discontinued; but the moment the psalm was ended, the discharges again commenced.
 
“We had better sing another psalm,” whispered Willox to the parson. Mr. Grant immediately gave out some verses accordingly. The disturbance72 ceased as before; but they were no sooner concluded, than it began again with redoubled fury. The sharp eyes of Willox shot like lightning into every part of the chamber73. In an instant they were arrested by one of those great clumsy wooden partitions so common in our Highland farmers’ humble74 dwellings75, which, being boarded on both sides, rise up a certain height only towards the bare rafters above, leaving the vast vacuity76 below the roof undivided from end to end of the building. Willox gave a preconcerted sign to the parson.
 
“My friends,” said Mr. Grant, “I insist that the boxing of that partition be immediately opened up.”
 
His orders were obeyed, and no sooner were the boards removed than the ghost was discovered. A little black Highland herd lassie sat cowering77 within, her face filled with dread78 of the punishment that awaited her. The creature had managed from time to time to creep in there by lifting up a loose plank79, and from that concealment80 she had contrived81 to throw her missiles over the open top of the partition into the apartment, all which she had done to revenge herself against the family for having been whipped for some piece of negligence82 of which she had been guilty. The parson had no sooner learned these particulars, than [353]he pounced83 upon the trembling culprit, like a great mastiff on a mouse, and dragging her forth84, he, without the least delay or ceremony, gave her, to use his own phrase, a good skegging.
 
Clifford.—Had Mr. Grant and Willox been sent for, the celebrated85 ghost of Cock Lane would have had but a short reign86 of it.
 
Dominie.—I have but one story more of Willox to plague you with. William Stuart, a farmer in Brae Moray, was led, by his father’s persuasion87, and very much against his own inclination88, to marry a woman whom he could not like, all because she possessed a certain tocher. He went to his marriage like a condemned89 thief to the gallows90, and from the very first moment he treated his wife as an alien. A certain worthy lady in the neighbourhood, who felt interested in Mrs. Stuart, firmly believed that her husband’s dislike to her was occasioned by witchcraft. She accordingly sent for Willox, and entreated91 him to exercise his skill in the poor woman’s behalf, and the warlock undertook to do all in his power for her.
 
Having contrived to pay a visit at Stuart’s house, when he knew that he should find him at home, he accepted his invitation to stay to dine with him, and after they had had a cheerful glass together, Willox ventured to begin his attempt by drinking Mrs. Stuart’s health.
 
“You are the only man, Stuart, that does not admire your wife,” said Willox, in a half jocular tone.
 
“May be so,” said Stuart dryly.
 
“If you were not bewitched, as my skill tells me that you are, you would find more happiness at your own fireside than you do,” continued Willox.
 
“Maybe I am bewitched,” said Stuart, from the mere desire of being civil.
 
“I tell you I know you are,” said Willox, “and if you will allow me I shall soon show you the people who have bewitched you.”
 
“Ha! ha! I should like to see them,” said Stuart with a forced laugh; “but if you do show them to me, you are even a greater conjuror than I take you to be.”
 
Willox, with great solemnity, now took forth the mermaid’s stone from his pocket. It was semi-transparent, circular, and convex, like an ordinary lens, and it filled the palm of his hand. Placing the back of his hand on [354]the table, and keeping the stone in the hollow of it, he solemnly addressed Stuart.
 
“If you would know those who bewitch you,” said he, “look downwards92 through the mermaid’s stone.”
 
“I see nothing,” said Stuart, following his direction.
 
“Do you see nothing now?” demanded Willox.
 
“Yes,” replied Stuart, “I see something like a red spot.”
 
“Look again, do you see nothing more now?” demanded Willox.
 
“Yes,” said Stuart again, “I see something like a black spot, a little way from the red spot.”
 
“Listen, then!” said Willox. “These are the heads of a red-haired lass and a black-haired lass, and it is they who bewitch you from your lawful93 wife.”
 
“If you are not a great warlock, you are at least a great rascal,” cried Stuart, losing all temper; “but by the great oath, I’ll soon know which you are.” And saying so, he suddenly seized on the wizard’s hand before he was aware, and turning it up, he extracted two pins from between the fingers, the head of one of which had been dipped in red wax, and the head of the other in black wax.
 
“You scoundrel,” said Stuart, preparing to assault him, “you have been unjustifiably prying94 into my secrets, but I’ll teach you to use greater discretion95 in future.”
 
“Approach me at your peril96!” cried Willox, stepping back towards the door, and brandishing97 a dagger98 which he drew from his bosom99. “I have done or said nothing but what is friendly to you, and if you have the folly100 to attempt anything of a different nature towards me, you must take the consequences,” and so saying he immediately took himself off. So ended the Dominie.
 
Our walk to-day had little beauty in it, except in its distant prospects101, which, when we looked over the vast extent of fir forests towards the Cairngorum group of mountains, were always grand. The scenery of the Aven indeed, and especially at the spot where we crossed it, delighted us all. The fragment of the ruined bridge of Campdale still stood, a sad monument of the ravages102 of the fearful flood of August, 1829; but the stream now sparkled away along its customary channel like liquid crystal.
 
Clifford (stopping mechanically to put his fishing-rod [355]together).—It is certainly the clearest stream I ever beheld. Yet shall I try my skill to extract some trouts from it for dinner.
 
Grant (as we ascended104 the path that led us up from the deep glen of the Aven where we left Clifford fishing).—Anything to be seen at Tomantoul?
 
Author.—Nothing that I have ever been able to discover. The sight is one of the dreariest105 I know,—a high, wide, bare, and uninteresting moor106, quite raised, as you see, above all the beauties of the river, which are buried from it in the profound of the neighbouring valley; nor has the village itself any very great redeeming107 charm about it.
 
Grant.—How comes it that all the cottages and walls are built of sandstone in the very heart of this primitive108 country?
 
Author.—You may well be surprised, but you will perhaps be still more astonished to learn that the place stands on a great detached isolated109 field of the floetz strata110, four miles in length by one in breadth, which has been raised up on the very bosom of the primitive granite111.
 
Grant.—A curious geological fact.
 
Author.—It is a fact which I learned when I was here formerly112 from a very intelligent gentleman who is the clergyman here, to whom I was also indebted for much valuable information during my inquiries113 about the great flood. I shall be happy to introduce you to him.
 
Grant.—I believe similar instances occur elsewhere in this part of Scotland.
 
Author.—Yes, at Kildrummie Castle, in the Glen of Dollas, and also near the borders of the primitive in the vale of Pluscardine.
 
Dominie.—To what strange changes has this earth of ours been subjeckit!
 
Grant.—Tell me, I pray you, what nice looking house is this?
 
Author.—It is the residence of the clergyman; perhaps you would like to call on him now, while our friend here goes on to the inn with our man to secure beds and entertainment for us all.
 
Grant assented114, and, entering the manse accordingly, we remained talking very agreeably there, until the whistling of Clifford, as he marched up the street with his rod in his hand, and his fishing pannier on his back, made us suddenly [356]terminate our interesting colloquy115, in order to run after him. As we got into the inn we found him in the act of admiring his trouts, which filled a large trencher.
 
Clifford.—See what noble fellows! There is one of three pounds and a half if he is an ounce. I hooked him in the pool above the broken bridge, and I called to you as you were going up the hill to come back and witness the sport he yielded; but you were too intent on your own conversation to hear me, and so you lost it all. What were you talking about?
 
Grant.—Geology.
 
Clifford.—Geology!—fiddlesticks. By all that is good, you deserve to dine upon fossil fishes.
 
Author (to the landlady116).—Well, ma’am, I hope you can give us something good for dinner.
 
Landlady.—We shall see, sir; we’ll do the best we can.
 
Author.—You will at least be able to give us an omelet, after the instructions I gave you when I was last in your house.
 
Landlady.—That I can; I made one for the Duke when he was up here at the fowling117, and he said that it was just famous.
 
Clifford.—Can you give us any soup?
 
Landlady.—Na, sir; I’m dootin’ that I hae na time for that.
 
Clifford.—Pooh! If you will give me a large smooth white pebble118, such as is called by my geological friends here quartz119, but which you know better, I believe, by the name of a chucky-stane, I’ll make some capital soup out of it in a very few minutes.
 
Landlady.—Odd, sir, I’m thinkin’ ye’ll be clever an ye can do that.
 
Clifford.—Be quick, then, and fetch me such a stone as I have described. Remember it must be quite clean, and large enough to make soup for four gentlemen,—and recollect120 that we are very hungry.
 
Landlady (entering with a stone in one hand).—There it is. It’s quite clean, for I washed it wi’ my ain hands.
 
Clifford.—So, that is all right. Now, fetch me a pan with clean water in it. Oh, you have it there, I see. Well, put in the stone, and put the pan on the fire. Now, you see, my good woman, I am a pupil of old Willox the Warlock, [357]therefore you need not be astonished at anything I do. Go get me a spoon to taste the soup with. (Whilst her back is turned, slyly dropping a cake or two of portable soup into the pot.) Aye, now, let me see; taste it yourself. It already begins to have some flavour.
 
Landlady (astonished).—Have a care o’ huz a’, so it has!
 
Clifford (stirring it).—But, stay a moment; taste it now!
 
Landlady (taking a spoonful of it).—Keep me, that is just awthegither maygics indeed!
 
Clifford (tasting it).—Oh, it will do now. Bring me an iron spoon to take out the stone with. Now, here take it away, dry it well, and lock it carefully up in your larder121; for, you perceive, that it is but very little wasted, and, consequently, it will make some good tureens of soup yet; and though such stones are plenty enough, yet you know it is always good housewifery to be economical.
 
Landlady (taking away the stone).—That’s true, indeed, sir.
 
Grant (after we had dined).—Well, thanks to Clifford’s chucky-stone soup, his delicious fritto of trout103, our landlady’s excellent mutton-chops, and your omelet, we have dined like princes.
 
Clifford.—I am now hungry for nothing but a narrative122. Come, Mr. Macpherson, as we are to lose you to-morrow, I must remind you that you are still in my book for some story about Old Stachcan, the man with the pistol, I mean, whose portrait we saw at Castle Grant. Pray do not hesitate to clear off your score.
 
Dominie.—I need not say, Mr. Clifford, that since you and your friends here are so good as to accept of such poor coin as my bit stories, in return for all the kindness and condescension123 which I have received from you, it is well my part to pay it readily, and without a grudge124. But what I had to tell you about Old Stachcan was more an account of the man than any very parteeklar story about him. Now, as you will pass by the very bit where he lay concealed125, I would rather leave it to my friend Sergeant Archy Stewart, who knows more about him than I do, to give you his history on the spot.
 
Grant.—Well, since that is the case, Mr. Macpherson, I shall undertake to tell a story for you. And instead of [358]that which you were to tell us about one Grant, I shall give you a legend which I have heard of two lairds of that name.
 
Clifford.—Provided you do not on that account make your story twice as long as Mr. Macpherson’s would have been, I for one am contented126.
 
Grant.—If I should do so, you have your resource, Clifford, you may go to sleep, you know; and if you do, I shall perhaps have the pleasure of singing, in the words of Scott’s Water Sprite,—
 
“Good luck to your fishing.”
Clifford.—No more of that, an thou lovest me, Hal.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
2 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
3 velvety 5783c9b64c2c5d03bc234867b2d33493     
adj. 像天鹅绒的, 轻软光滑的, 柔软的
参考例句:
  • a velvety red wine 醇厚的红葡萄酒
  • Her skin was admired for its velvety softness. 她的皮肤如天鹅绒般柔软,令人赞叹。
4 prolixity 00e3e4d84878a083a88c7fbddd42835c     
n.冗长,罗嗦
参考例句:
  • As we know prolixity is a big shortcoming to write articles. 众所周知,罗嗦是写文章的大忌。 来自辞典例句
  • Otherwise,it will probably make misunderstanding,and make the version prolixity. 否则,就可能造成理解错误,或使译文冗长罗嗦。 来自互联网
5 glacier YeQzw     
n.冰川,冰河
参考例句:
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
  • The upper surface of glacier is riven by crevasses.冰川的上表面已裂成冰隙。
6 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
7 frugal af0zf     
adj.节俭的,节约的,少量的,微量的
参考例句:
  • He was a VIP,but he had a frugal life.他是位要人,但生活俭朴。
  • The old woman is frugal to the extreme.那老妇人节约到了极点。
8 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
9 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
10 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
11 venerate VL4zv     
v.尊敬,崇敬,崇拜
参考例句:
  • They came to venerate him as a symbolic figure.他们把他当作偶像来崇拜。
  • We were taught to venerate the glorious example of our heroes and martyrs.我们受到教导要崇敬英雄、烈士的光辉榜样。
12 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
13 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
14 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
15 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
16 solitudes 64fe2505fdaa2595d05909eb049cf65c     
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方
参考例句:
  • Africa is going at last to give up the secret of its vast solitudes. 非洲无边无际的荒野的秘密就要被揭穿了。 来自辞典例句
  • The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic. 这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。 来自互联网
17 behooved f11e341cc573a8a7eb3e0a34eac41597     
v.适宜( behoove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • For whose behooved is this done. 做这件事为了谁? 来自辞典例句
  • He spoke courteously, as it behooved. 他应该谦恭地说话。 来自互联网
18 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
19 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
20 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
21 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
22 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
23 conjuror oYryD     
n.魔术师,变戏法者
参考例句:
  • The boys looked at the conjuror in silent wonder.孩子们目瞪口呆地看着那魔术师。
  • The conjuror's magic delighted the children.魔术师的戏法逗乐了孩子们。
24 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
25 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
26 consorted efd27285a61e6fcbce1ffb9e0e8c1ff1     
v.结伴( consort的过去式和过去分词 );交往;相称;调和
参考例句:
  • So Rhett consorted with that vile Watling creature and gave her money. 这样看来,瑞德在同沃特琳那个贱货来往并给她钱了。 来自飘(部分)
  • One of those creatures Rhett consorted with, probably that Watling woman. 同瑞德 - 巴特勒厮混的一个贱货,很可能就是那个叫沃特琳的女人。 来自飘(部分)
27 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
28 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
29 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
30 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
31 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
32 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
33 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
34 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
35 convivial OYEz9     
adj.狂欢的,欢乐的
参考例句:
  • The atmosphere was quite convivial.气氛非常轻松愉快。
  • I found it odd to imagine a nation of convivial diners surrendering their birthright.我发现很难想象让这样一个喜欢热热闹闹吃饭的民族放弃他们的习惯。
36 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
37 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
39 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
40 facetiously 60e741cc43b1b4c122dc937f3679eaab     
adv.爱开玩笑地;滑稽地,爱开玩笑地
参考例句:
  • The house had been facetiously named by some waggish officer. 这房子是由某个机智幽默的军官命名的。 来自辞典例句
  • I sometimes facetiously place the cause of it all to Charley Furuseth's credit. 我有时候也曾将起因全部可笑地推在却利?福罗萨的身上。 来自辞典例句
41 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
42 extermination 46ce066e1bd2424a1ebab0da135b8ac6     
n.消灭,根绝
参考例句:
  • All door and window is sealed for the extermination of mosquito. 为了消灭蚊子,所有的门窗都被封闭起来了。 来自辞典例句
  • In doing so they were saved from extermination. 这样一来却使它们免于绝灭。 来自辞典例句
43 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
44 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
45 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
46 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
47 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
48 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
49 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
50 witchcraft pe7zD7     
n.魔法,巫术
参考例句:
  • The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.那个女巫说她能用魔法召唤亡灵。
  • All these things that you call witchcraft are capable of a natural explanation.被你们统统叫做巫术的那些东西都可以得到合情合理的解释。
51 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
52 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
53 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
54 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
55 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
56 conjuring IYdyC     
n.魔术
参考例句:
  • Paul's very good at conjuring. 保罗很会变戏法。
  • The entertainer didn't fool us with his conjuring. 那个艺人变的戏法没有骗到我们。
57 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
58 fumes lsYz3Q     
n.(强烈而刺激的)气味,气体
参考例句:
  • The health of our children is being endangered by exhaust fumes. 我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。
  • Exhaust fumes are bad for your health. 废气对健康有害。
59 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
60 diverging d7d416587b95cf7081b2b1fd0a9002ea     
分开( diverge的现在分词 ); 偏离; 分歧; 分道扬镳
参考例句:
  • Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways. 植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。
  • With member-country bond yields now diverging, 'it's a fragmented set of markets. 但随着成员国债券收益率之差扩大,市场已经分割开来。
61 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
62 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
63 smack XEqzV     
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍
参考例句:
  • She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
  • I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。
64 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
65 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
66 scouring 02d824effe8b78d21ec133da3651c677     
擦[洗]净,冲刷,洗涤
参考例句:
  • The police are scouring the countryside for the escaped prisoners. 警察正在搜索整个乡村以捉拿逃犯。
  • This is called the scouring train in wool processing. 这被称为羊毛加工中的洗涤系列。
67 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
68 offender ZmYzse     
n.冒犯者,违反者,犯罪者
参考例句:
  • They all sued out a pardon for an offender.他们请求法院赦免一名罪犯。
  • The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.当局一般都知道性犯罪者在获释后往往会再次犯案。
69 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
70 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
71 psalm aB5yY     
n.赞美诗,圣诗
参考例句:
  • The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗。
  • The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗。
72 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
73 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
74 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
75 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
76 vacuity PfWzNG     
n.(想象力等)贫乏,无聊,空白
参考例句:
  • Bertha thought it disconcerted him by rendering evident even to himself the vacuity of his mind. 伯莎认为这对他不利,这种情况甚至清楚地向他自己证明了他心灵的空虚。
  • Temperature and vacuity rising can enhance osmotic flux visibly. 升高温度和降低膜下游压力可明显提高膜的渗透通量。
77 cowering 48e9ec459e33cd232bc581fbd6a3f22d     
v.畏缩,抖缩( cower的现在分词 )
参考例句:
  • He turned his baleful glare on the cowering suspect. 他恶毒地盯着那个蜷缩成一团的嫌疑犯。 来自《简明英汉词典》
  • He stood over the cowering Herb with fists of fury. 他紧握着两个拳头怒气冲天地站在惊魂未定的赫伯面前。 来自辞典例句
78 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
79 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
80 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
81 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
82 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
83 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
84 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
85 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
86 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
87 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
88 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
89 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
90 gallows UfLzE     
n.绞刑架,绞台
参考例句:
  • The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。
  • Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
91 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求,时而威胁,但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题,”医生请求道,“你可否告诉我是谁告发他的?” 来自英汉文学 - 双城记
92 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
93 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
94 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
95 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
96 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
97 brandishing 9a352ce6d3d7e0a224b2fc7c1cfea26c     
v.挥舞( brandish的现在分词 );炫耀
参考例句:
  • The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword. 那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前。 来自《简明英汉词典》
  • He appeared in the lounge brandishing a knife. 他挥舞着一把小刀,出现在休息室里。 来自辞典例句
98 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
99 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
100 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
101 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
102 ravages 5d742bcf18f0fd7c4bc295e4f8d458d8     
劫掠后的残迹,破坏的结果,毁坏后的残迹
参考例句:
  • the ravages of war 战争造成的灾难
  • It is hard for anyone to escape from the ravages of time. 任何人都很难逃避时间的摧残。
103 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
104 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
105 dreariest ae6a8f9fd106491c408172ddf833bb48     
使人闷闷不乐或沮丧的( dreary的最高级 ); 阴沉的; 令人厌烦的; 单调的
参考例句:
  • It was the dreariest job I had ever done. 那是我所做过的最沉闷的工作。
106 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
107 redeeming bdb8226fe4b0eb3a1193031327061e52     
补偿的,弥补的
参考例句:
  • I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever. 我觉得他一点也不讨人喜欢,没有任何可取之处。
  • The sole redeeming feature of this job is the salary. 这份工作唯其薪水尚可弥补一切之不足。
108 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
109 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
110 strata GUVzv     
n.地层(复数);社会阶层
参考例句:
  • The older strata gradually disintegrate.较老的岩层渐渐风化。
  • They represent all social strata.他们代表各个社会阶层。
111 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
112 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
113 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
114 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
115 colloquy 8bRyH     
n.谈话,自由讨论
参考例句:
  • The colloquy between them was brief.他们之间的对话很简洁。
  • They entered into eager colloquy with each other.他们展开热切的相互交谈。
116 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
117 fowling ea287abecfdc2eceea463848b43ce417     
捕鸟,打鸟
参考例句:
  • For that they design'd some sport of fowling as well as fishing. 看来,他们除了想捕鱼外,还打算打鸟。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • While underneath, in a corner, were fowling piece, musket, and matchlock. 下面,角落里,堆着鸟枪,步枪,和火绳枪。
118 pebble c3Rzo     
n.卵石,小圆石
参考例句:
  • The bird mistook the pebble for egg and tried to hatch it.这只鸟错把卵石当蛋,想去孵它。
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
119 quartz gCoye     
n.石英
参考例句:
  • There is a great deal quartz in those mountains.那些山里蕴藏着大量石英。
  • The quartz watch keeps good time.石英表走时准。
120 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
121 larder m9tzb     
n.食物贮藏室,食品橱
参考例句:
  • Please put the food into the larder.请将您地食物放进食物柜内。
  • They promised never to raid the larder again.他们答应不再随便开食橱拿东西吃了。
122 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
123 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
124 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
125 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
126 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533