小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Dross » Chapter XII Ruin
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XII Ruin
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Il ne faut regarder dans ses amis que la seule vertu qui nous attache à eux."
 
If the Baron1 Giraud was unable in the nature of human affairs to take his wealth with him, it accompanied him, at all events, to the grave, where feathers made a fine show of grief, where priests growled2 consolatory3 words, and cherub-faced boys swung themselves and censers nonchalantly along. Some who owed their wealth to Giraud sent their empty carriages to mourn his decease; others, with a singular sense of fitness, despatched wreaths of tin flowers to be laid upon his grave.
 
The Vicomte had been early astir that morning; indeed, I heard him moving before daylight in the room where the coffin4 was. I was glad when that same morning dawned, for my kind old patron seemed unhinged by these events, and could not keep away from the apartment where the Baron lay.
 
There was, of course, no keeping him from the funeral, which ceremony I also attended, and if ever earth was laid to earth it was when we con[131]signed the great financier to his last resting-place. Alphonse Giraud, in his absurd French way, embraced me when the last carriage drove away from the gates of Père la Chaise.
 
"And now, mon ami," he said, with a sigh of relief, "let us go and lunch at the club."
 
He meant no disrespect towards his departed sire. It was merely that his elastic6 nature could not always be at a tension. His quick bright face was made for smiles, and naturally relaxed to that happy state. He clapped me on the back.
 
"You are my best friend," he cried.
 
And I had, indeed, arranged the funeral for him. Those who had honoured the ceremony with their presence showed much sympathy for Alphonse. They pressed his hand; some of them embraced him. A few—elderly men with daughters—told him that they felt like fathers towards him. All this Alphonse received with a bland7 innocence8 which his Parisian education had no doubt taught him.
 
When they were gone, rattling9 away in their new carriages, he looked after them with a laugh.
 
"And now," he said, "for ruin. I wonder what it will be like—new at all events. And we all live for novelty nowadays. There is the price of a luncheon10 at the club, however. Come, my friend, let us go there."[132]
 
"One change you must, at all events, be prepared for," I said, as we stepped into his carriage. "A change of friends."
 
Alphonse understood and laughed. Cynicism is an arid11 growth, found to perfection on the pavement, and this little Frenchman wore his boots out thereon.
 
During luncheon my host recovered his spirits; although, to do him justice, he was melancholy12 enough when he remembered his recent loss. Once or twice he threw down his knife and fork, and for quite three minutes all food and drink were nauseous to him.
 
"Ah!" he cried, "that poor old man. It tears the heart to think of him."
 
He sat for a few moments with his chin in the palm of his hand, and then slowly took up again the things of this life, wielding13 them heartily14 enough.
 
"I wonder," he went on in a reflective voice, "if I did my duty towards him. It was not difficult, only to make a splash and spend money, and I did that—beautifully!"
 
"Coffee and chartreuse," he said to the waiter, when we had finished. "And leave the bottle on the table. You know," he added, addressing me, his face beaming with conscious pride, his hand laid impressively on my arm—"you know this club[133] drinks chartreuse in claret glasses. It is our great distinguishing feature."
 
While religiously observing this law we fell to discussing the future.
 
"One cannot," observed my companion, philosophically17, "bring on the thunder-storm, however heavy the air may be. One can only gasp18 and wait. I suppose the crash will come soon enough. But tell me how I stand; I have not had time to think the last few days."
 
He had, indeed, thought only of others.
 
"We have," answered I, "done all that is possible to stop the payment of these cheques; but a clever villain19 might succeed in realising them one by one in different parts of the world, and thus outwit us."
 
"I wonder how it is," said my companion, afloat on a side issue like any woman, "that a fool like myself—an incompetent20 ass15 with no brains, eh?—always finds such a friend as you."
 
He leant forward and tapped me on the chest in his impulsive21 way, as if sounding that part of me.
 
"A solid man," he added, apparently22 satisfied with the investigation23.
 
"I do not know," answered I, truthfully enough; "unless it be that solid men are fools enough to place themselves in such a position."
 
"How have you placed yourself in such a posi[134]tion? When you have finished that cup of coffee—you have no sugar, by the way—you have but to take your hat and—'Bon jour.' You leave me still in your debt."
 
With a few quick gestures he illustrated24 his argument, so that I saw myself—somewhat stiff and British, with my hat upon my head—quit the room, having wished him good day, and leaving him overwhelmed in my debt in a chair.
 
"I told your father that I would share the responsibility as regarded the safety of his money," I replied. "It was said only half in earnest, but he took it seriously."
 
"Ah! the poor, dear man! He always took money matters seriously," put in Alphonse.
 
"I am, at all events, going to try to recover your wealth for you. Besides, I have a singular desire to twist the neck of Monsieur Charles Miste. I ought to have known that the Vicomte was too old to be trusted with the arrangement of affairs such as that. Your father knew it, but thought that I was taking an active part in the matter. I was a fool."
 
"Ah!" said Alphonse Giraud. "We are all fools, mon cher, or knaves25."
 
And long afterwards, remembering the words, I recognised that truth often bubbles to the lips of irresponsible people.[135]
 
I told him of my plans, which were simple enough, for I had called in the aid of men whose profession it was to deal with scoundrels. It is only until we know vice26 that we think it complicated or interesting. There is really no man so simple as your thorough scoundrel. A picture all shade is less difficult to comprehend than one where light and shade are mingled27. I had only asked to be put on the track of Charles Miste, for evil men, like water, run in one channel and one direction only. I wished to deal with him myself, law or no law. Indeed, there had been a sufficiency of law and lawyers in my affairs already.
 
"And I will help you," exclaimed Alphonse Giraud, when he had heard, not without interruption, my proposed plan of campaign. "I will go with you."
 
"No; you cannot do that. You may be sure that Miste has accomplices28 who will, of course, watch you, and warn him the moment they suspect you of being on the right scent29. Whereas I am nobody. Miste does not even know me. I wish I knew him."
 
And I remembered with regret how ignorant I was.
 
"Besides," I added, "you surely have other calls. The Vicomte requires some one near him—the ladies will be glad of your advice and assistance."[136]
 
He was scarcely the man to whom I should have applied30 for either, but one can never tell with women. Some of them look up to us when we know in our hearts that we are no better than asses16.
 
We talked of details which may well be omitted here, for the majority of them were based upon assumptions subsequently to be proved erroneous. It seemed that Alphonse Giraud had almost given up hope of recovering his lost wealth, and as I raised this anew in his breast so his face grew graver. A great hope makes a grave face.
 
"You must not," he said, "make me believe that, unless you have a good foundation for your own faith."
 
"Oh, no!" I answered, and instinctively31 changed the subject. His gravity disturbed me.
 
But he returned to his thought again and again.
 
"It is not the money," he said at length, when I, who knew what was coming, could no longer hold him. "It is—" he paused, his face suddenly red as he looked hard into his coffee-cup. "It is Lucille."
 
I made no answer, and it was Alphonse who spoke32 again, after a pause.
 
"What a hard face you have, mon ami!" he said. "I never noticed it before. I pity that poor Miste, you know—if you catch him."
 
The same evening I spoke to my old patron,[137] whom I found in the morning-room, where he sat alone and in meditation33. The doors of his own study were still locked, and no one was allowed to enter there. His manner was so feverish34 and unnatural35 that I almost abandoned my project of leaving the Rue36 des Palmiers.
 
"Ah!" he said, "what a terrible day—and that poor Alphonse! How did you leave him?"
 
I thought of Alphonse as I had left him, smiling under his mourning hat-band, waving a black glove gaily37 to me in farewell.
 
"Oh," I answered, "Alphonse will soon be himself again."
 
"Ah, my friend," exclaimed the Vicomte, after a sorrowful pause. "The surprises of life are all unpleasant. Pfuit!" he spread out his hands suddenly as if indicating a quick flight, "and I lose a friend and four hundred thousand francs in the twinkling of an eye. To think that a mere5 shock can kill a man as it killed the poor Baron."
 
"He had no neck, and systematically38 ate too much," I said. "I am now going to see if we cannot repair some of the harm that has been done."
 
"How?" asked the old man, with all the suspicion that had recently come into his character.
 
"I am going to look for Miste."
 
He shook his head.
 
"Very quixotic, but quite useless," said he;[138] and then set himself to dissuade39 me from my quest with every argument that he could bring to bear upon me. Some of these, indeed, I thought he might well have omitted.
 
"We cannot spare you at this time, when the political world is so disturbed, and internal affairs are on the brink40 of catastrophe41. We cannot spare you, I, the Vicomtesse—Lucille. It was only last night that she was rejoicing at your presence with us in our time of trouble. I shall tell her that you wish to leave us, and she will, I am sure, dissuade you."
 
Which threat he carried out, as will be recorded later. I was, however, fixed42 in my determination, and only gave way in so far as to promise to return as soon as possible. These details are recorded thus at length, as they are all links of a chain which pieced itself together later in my life. Such links there are in the story of every human existence, and no incident seems to stand quite alone.
 
After dinner that evening I went to my own study, leaving the Vicomte to join the ladies in the drawing-room without me. So far as I was able I had arranged during the last few days the affairs which had been confidingly43 placed in my care, and desired to leave books and papers in such a condition that a successor could at once take up the thread of management.[139]
 
The Vicomte was so disturbed at the mention of my departure that the topic had been carefully avoided during dinner, though I make no doubt that he knew my purpose in refusing to go to the drawing-room.
 
I was at work in my room—between the two tall candles—when the rustle44 of a woman's dress in the open doorway45 made me look up. Lucille had come into the room—her eyes bright, her cheeks flushed. And I knew, or thought I knew, her thoughts.
 
"My father tells me that you are going to leave us," she said in her impetuous way.
 
"Yes, Mademoiselle."
 
"I have come to ask you not to do so. You may—think what you like."
 
I did not look at her, but guessed the expression of her determined46 lips.
 
"And you are too proud," I said, "to explain. You think that I, like a schoolboy, am going off in a fit of wounded vanity—pleased to cause a little inconvenience, and thus prove my own importance. You think that it is yourself who sends me away, and your father cannot afford to lose my services at this time. You consider it your duty to suppress your own feelings, and tread under foot your own pride—to serve the Vicomte. Your pride further[140] prompts you to give me permission to think what I like of you. Thank you, Mademoiselle."
 
I was making pretence47, in a shallow way no doubt, to study the papers on the table, and Lucille standing48 before my desk was looking down at my bent49 head, noting perhaps the grey hairs there. Thus we remained for a minute in silence.
 
Then turning, she slowly left the room, and I would have given five years of my life to see the expression of her face.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
2 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
3 consolatory 8b1ee1eaffd4a9422e114fc0aa80fbcf     
adj.慰问的,可藉慰的
参考例句:
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions. 行动是可以慰藉的。它是思想的敌人,是幻想的朋友。 来自互联网
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions. 行动是令人安慰的,它是思想的敌人,是美好幻想的朋友。 来自互联网
4 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
5 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
6 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
7 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
8 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
9 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
10 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
11 arid JejyB     
adj.干旱的;(土地)贫瘠的
参考例句:
  • These trees will shield off arid winds and protect the fields.这些树能挡住旱风,保护农田。
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
12 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
13 wielding 53606bfcdd21f22ffbfd93b313b1f557     
手持着使用(武器、工具等)( wield的现在分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
参考例句:
  • The rebels were wielding sticks of dynamite. 叛乱分子舞动着棒状炸药。
  • He is wielding a knife. 他在挥舞着一把刀。
14 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
15 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
16 asses asses     
n. 驴,愚蠢的人,臀部 adv. (常用作后置)用于贬损或骂人
参考例句:
  • Sometimes I got to kick asses to make this place run right. 有时我为了把这个地方搞得像个样子,也不得不踢踢别人的屁股。 来自教父部分
  • Those were wild asses maybe, or zebras flying around in herds. 那些也许是野驴或斑马在成群地奔跑。
17 philosophically 5b1e7592f40fddd38186dac7bc43c6e0     
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地
参考例句:
  • He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions. 他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况。 来自《简明英汉词典》
  • Harry took his rejection philosophically. 哈里达观地看待自己被拒的事。 来自《简明英汉词典》
18 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
19 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
20 incompetent JcUzW     
adj.无能力的,不能胜任的
参考例句:
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
21 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
22 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
23 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
24 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
25 knaves bc7878d3f6a750deb586860916e8cf9b     
n.恶棍,无赖( knave的名词复数 );(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Give knaves an inch and they will take a yard. 我一日三餐都吃得很丰盛。 来自互联网
  • Knaves and robbers can obtain only what was before possessed by others. 流氓、窃贼只能攫取原先由别人占有的财富。 来自互联网
26 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
27 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
28 accomplices d2d44186ab38e4c55857a53f3f536458     
从犯,帮凶,同谋( accomplice的名词复数 )
参考例句:
  • He was given away by one of his accomplices. 他被一个同伙出卖了。
  • The chief criminals shall be punished without fail, those who are accomplices under duress shall go unpunished and those who perform deeds of merIt'shall be rewarded. 首恶必办, 胁从不问,立功受奖。
29 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
30 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
31 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
32 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
33 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
34 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
35 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
36 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
37 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
38 systematically 7qhwn     
adv.有系统地
参考例句:
  • This government has systematically run down public services since it took office.这一屆政府自上台以来系统地削减了公共服务。
  • The rainforest is being systematically destroyed.雨林正被系统地毀灭。
39 dissuade ksPxy     
v.劝阻,阻止
参考例句:
  • You'd better dissuade him from doing that.你最好劝阻他别那样干。
  • I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.我曾设法劝她不要投资于股票交易。
40 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
41 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
42 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
43 confidingly 5bd41445bb4f60819825713e4d46e324     
adv.信任地
参考例句:
  • She watched him confidingly and without any fear, faintly wagging her tail. 木木信任地望着自己最新近的主人,不但没有畏惧,还轻轻地摇着尾巴。 来自互联网
44 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
45 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
46 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
47 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
48 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
49 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533