小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Dross » Chapter XVI Exile
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XVI Exile
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Il y a donc des malheurs tellement bien cachés que ceux qui en sont la cause, ne les devinent même pas."
 
The first to show kindness to the ladies exiled at Hopton was Isabella Gayerson, who, in response to a letter from the rightful owner of the old manor1 house, called on Madame de Clericy. Isabella's pale face, her thin-lipped, determined2 mouth and reserved glance seem to have made no very favourable3 impression on Madame, who indeed wrote of her as a disappointed woman, nursing some sorrow or grievance4 in her heart.
 
With Lucille, however, Isabella speedily inaugurated a friendship, to which Lucille's knowledge of English no doubt contributed largely, for Isabella knew but little French.
 
"Lucille," wrote Madame to me, for I had returned to London in order to organise5 a more active pursuit of Charles Miste, "Lucille admires your friend Miss Gayerson immensely, and says that the English demoiselles suggest to her a fine and delicate porcelain—but it seems to me," Madame added, "that the grain is a hard one."[178]
 
So rapid was the progress of this friendship that the two girls often met either at Hopton or at Little Corton, two miles away, where Isabella, now left an orphan6, lived with an elderly aunt for her companion.
 
Girls, it would appear, possess a thousand topics of common interest, a hundred small matters of mutual7 confidence, which conduce to a greater intimacy8 than men and boys ever achieve. In a few weeks Lucille and Isabella were at Christian9 names, and sworn allies, though any knowing aught of them would have inclined to the suspicion that here, at all events, the confidences were not mutual, for Isabella Gayerson was a woman in a thousand in her power of keeping a discreet10 counsel. I, who have been intimate with her since childhood, can boast of no great knowledge to this day of her inward hopes, thoughts and desires.
 
The meetings, it would appear, took place more often at Hopton than in Isabella's home.
 
"I like Hopton," she said to Lucille one day, in her quiet and semi-indifferent way. "I have many pleasant associations in this house. The squire11 was always kind to me."
 
"And I suppose you played in these sleepy old rooms as a child," said Lucille, looking round at the portraits of dead and gone Howards, whose mistakes were now forgotten. "Yes."[179]
 
Lucille waited, but the conversation seemed to end there naturally. Isabella had nothing more to tell of those bygone days. And, unlike other women, when she had nothing to say she remained silent.
 
"Did you know Mr. Howard's mother?" asked Lucille presently. "I have often wondered what sort of woman she must have been."
 
"I did not know her," was the answer, made more openly. It was only in respect to herself that Isabella cultivated reticence12. It is so easy to be candid13 about one's neighbour's affairs. "Neither did he—it was a great misfortune."
 
"Is it not always a great misfortune?"
 
"Yes—but in this case especially so."
 
"How? What do you mean, Isabella?" asked Lucille, in her impulsive14 way. "You are so cold and reserved. Are all Englishwomen so? It is so difficult to drag things out of you."
 
"Because there is nothing to drag."
 
"Yes, there is. I want to know why it was such a special misfortune that Mr. Howard should never have known his mother. You may not be interested in him, but I am. My mother is so fond of him—my father trusted him."
 
"Ah!"
 
"There, again," cried Lucille, with a laugh of annoyance15. "You say 'Ah!' and it means noth[180]ing. I look at your face and it says nothing. With us it is different—we have a hundred little exclamations—look at mother when she talks—but in England when you say 'Ah!' you seem to mean nothing.."
 
Lucille laughed and looked at Isabella, who only smiled.
 
"Well?"
 
"Well," answered Isabella, reluctantly, "if Mr. Howard's mother had lived he might have been a better man."
 
"You call him Mr. Howard," cried Lucille, darting16 into one of those side issues by which women so often reach their goal. "Do you call him so to his face?"
 
"No."
 
"What do you call him?" asked Lucille, with the persistence17 of a child on a trifle.
 
"Dick."
 
"And yet you do not like him?"
 
"I have never thought whether I like him or not—one does not think of such questions with people who are like one's own family."
 
"But surely," said Lucille, "one cannot like a person who is not good?"
 
"Of course not," answered the other, with her shadowy smile. "At least it is always so written in books."
 
"YOU SAY 'AH!' AND IT MEANS NOTHING. I LOOK AT YOUR
FACE AND IT SAYS NOTHING." "YOU SAY 'AH!' AND IT MEANS NOTHING. I LOOK AT YOUR FACE AND IT SAYS NOTHING."
[181]
 
After this qualified18 statement Isabella sat with her firm white hands clasped together in idleness on her lap. She was not a woman to fill in the hours with the trifling19 occupation of the work-basket, and yet was never aught but womanly in dress, manner, and, as I take it, thought. Lucille's fingers, on the contrary, were never still, and before she had lived at Hopton a fortnight she had half a dozen small protégées in the village for whom she fashioned little garments.
 
It was she who broke the short silence—her companion seemed to be waiting for that or for something else.
 
"Do you think," she asked, "that mother trusts Mr. Howard too much? She places implicit20 faith in all he says or does—just as my father did when he was alive."
 
Isabella—than whom none was more keenly alive to my many failings—paused before she answered, in her measured way:
 
"It all depends upon his motive21 in undertaking22 the management of your affairs."
 
"Oh—he is paid," said Lucille, rather hurriedly. "He is paid, of course."
 
"This house is his; the land, so far as you can see from any of the windows, is his also. He has affairs of his own to manage, which he neglects. A[182] mere23 salary seems an insufficient24 motive for so deep an interest as he displays."
 
Lucille did not answer for some moments. Indeed, her needlework seemed at this moment to require careful attention.
 
"What other motive can he have?" she asked at length, indifferently.
 
"I do not understand the story of the large fortune that slipped so unaccountably through his fingers," murmured Isabella, and her hearer's face cleared suddenly.
 
"Alphonse Giraud's fortune?"
 
"Yes," said Isabella, looking at her companion with steady eyes, "Monsieur Giraud's fortune."
 
"It was stolen, as you know—for I have told you about it—by my father's secretary, Charles Miste."
 
"Yes; and Dick Howard says that he will recover it," laughed Isabella.
 
"Why not?"
 
"Why not, indeed? He will have good use for it. He has always been a spendthrift."
 
"What do you mean?" cried Lucille, laying down her work. "What can you mean, Isabella?"
 
"Nothing," replied the other, who had risen, and was standing25 by the mantelpiece looking down at the wood fire with one foot extended to its warmth. "Nothing—only I do not understand."[183]
 
It would appear that Isabella's lack of comprehension took a more active form than that displayed in the conversation reported, tant bien que mal, from subsequent hearsay26. Indeed, it has been my experience that when a woman fails to comprehend a mystery—whether it be her own affair or not—it is rarely for the want of trying to sift27 it.
 
That Isabella Gayerson made further attempt to discover my motives28 in watching over Madame de Clericy and Lucille was rendered apparent to me not very long afterwards. It was, in fact, in the month of November, while Paris was still besieged29, and rumours30 of Commune and Anarchy31 reached us in tranquil32 England, that I had the opportunity of returning in small part the hospitality of Alphonse Giraud.
 
Wounded and taken prisoner during the disastrous33 retreat upon the capital, my friend obtained after a time his release under promise to take no further part in the war, a promise the more freely given that his hurt was of such a nature that he could never hope to swing a sword in his right hand again.
 
This was forcibly brought home to me when I met Giraud at Charing34 Cross station, when he extended to me his left hand.
 
"The other I cannot offer you," he cried, "for[184] a sausage-eating Uhlan, who smelt35 shockingly of smoke, cut the tendons of it."
 
He lifted the hand hidden in a black silk handkerchief worn as a sling36, and swaggered along the platform with a military air and bearing far above his inches.
 
We dined together, and he passed that night in my rooms in London, where I had a spare bed. He evinced by his every word and action that spontaneous affection which he had bestowed37 upon me. We had, moreover, a merry evening, and only once, so far as I remember, did he look at me with a grave face.
 
"Dick," he then said, "can you lend me a thousand francs? I have not one sou."
 
"Nor I," was my reply. "But you can have a thousand francs."
 
"The Vicomtesse writes me that you are supplying them with money during the present standstill in France. How is that?" he said, putting the notes I gave him into his purse.
 
"I do not know," I answered; "but I seem to be able to borrow as much as I want. I am what you call in Jewry. I have mortgaged everything, and am not quite sure that I have not mortgaged you."
 
We talked very gravely of money, and doubtless displayed a vast ignorance of the subject. All that[185] I can remember is, that we came to no decision, and laughingly concluded that we were both well sped down the slope of Avernus.
 
It had been arranged that we should go down to Hopton the following day, where Giraud was to pass a few weeks with the ladies in exile. And I thought—for Giraud was transparent38 as the day—that the wounded hand, the bronze of battle-field and camp, and the dangers lived through, aroused a hope that Lucille's heart might be touched. For myself, I felt that none of these were required, and was sure that Giraud's own good qualities had already won their way.
 
"She can, at all events, not laugh at this," he said, lifting the hurt member, "or ridicule39 our great charge. Oh, Dick, mon ami, you have missed something," he cried, to the astonishment40 of the porters in Liverpool Street station. "You have missed something in life, for you have never fought for France! Mon Dieu!—to hear the bugle41 sound the charge—to see the horses, those brave beasts, throw up their heads as they recognised the call—to see the faces of the men! Dick, that was life—real life! To hear at last the crash of the sabres all along the line, like a butler throwing his knife-box down the back stairs."
 
We reached Hopton in the evening, and I was not too well pleased to find that Isabella had been[186] invited to dine, "to do honour," as Lucille said, to a "hero of the great retreat."
 
"We knew also," added Madame, addressing me, "that such old friends as Miss Gayerson and yourself would be glad to meet."
 
And Isabella gave me a queer smile.
 
During dinner the conversation was general and mostly carried on in English, in which tongue Alphonse Giraud discovered a wealth of humour. In the drawing-room I had an opportunity of speaking to Madame de Clericy of her affairs, to which report I also begged the attention of Lucille.
 
It appeared to me that there was in the atmosphere of my own home some subtle feeling of distrust or antagonism42 against myself, and once I thought I intercepted43 a glance of understanding exchanged by Lucille and Isabella. We were at the moment talking of Giraud's misfortunes, which, indeed, that stricken soldier bore with exemplary cheerfulness.
 
"What is," he asked, "the equivalent of our sou when that coin is used as the symbol of penury44?" and subsequently explained to Isabella with much vivacity45 that he had not a brass46 farthing in the world.
 
During the time that I spoke47 to Madame of her affairs, Alphonse and Isabella were engaged in a game of billiards48 in the hall, where stood the table;[187] but their talk seemed of greater interest than the game, for I heard no sound of the balls.
 
The ladies retired49 early, Isabella passing the night at Hopton, and Alphonse and I were left alone with our cigars. In a few moments I was aware that the feeling of antagonism against myself had extended itself to Alphonse Giraud, who smoked in silence, and whose gaiety seemed suddenly to have left him. Not being of an expansive nature, I omitted to tax Giraud with coldness—a proceeding50 which would, no doubt, have been wise towards one so frank and open.
 
Instead I sat smoking glumly51, and might have continued silent till bedtime had not a knocking at the door aroused us. The snow was lying thickly on the ground, and the flakes52 drove into the house when I opened the door, expecting to admit the coast guardsman, who often came for help or a messenger in times of shipwreck53. It was, however, a lad who stood shaking himself in the hall—a telegraph messenger from Yarmouth, who, having walked the whole distance, demanded six shillings for his pains, and received ten, for it was an evil night.
 
I opened the envelope, and read that the message had been despatched that evening by the manager of a well-known London bank:[188]
 
"Draft for five thousand pounds has been presented for acceptance—compelled to cash it to-morrow morning."
 
"Miste is astir at last," I said, handing the message to Giraud.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
2 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
3 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
4 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
5 organise organise     
vt.组织,安排,筹办
参考例句:
  • He has the ability to organise.他很有组织才能。
  • It's my job to organise all the ceremonial events.由我来组织所有的仪式。
6 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
7 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
8 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
9 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
10 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
11 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
12 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
13 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
14 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
15 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
16 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
17 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
18 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
19 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
20 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
21 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
22 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
23 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
24 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
25 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
26 hearsay 4QTzB     
n.谣传,风闻
参考例句:
  • They started to piece the story together from hearsay.他们开始根据传闻把事情的经过一点点拼湊起来。
  • You are only supposing this on hearsay.You have no proof.你只是根据传闻想像而已,并没有证据。
27 sift XEAza     
v.筛撒,纷落,详察
参考例句:
  • Sift out the wheat from the chaff.把小麦的壳筛出来。
  • Sift sugar on top of the cake.在蛋糕上面撒上糖。
28 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
29 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
30 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
31 anarchy 9wYzj     
n.无政府状态;社会秩序混乱,无秩序
参考例句:
  • There would be anarchy if we had no police.要是没有警察,社会就会无法无天。
  • The country was thrown into a state of anarchy.这国家那时一下子陷入无政府状态。
32 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
33 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
34 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
35 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
36 sling fEMzL     
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓
参考例句:
  • The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
37 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
38 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
39 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
40 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
41 bugle RSFy3     
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集
参考例句:
  • When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去。
  • As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.军号一响,我们就跑到运动场集合站队。
42 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
43 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
44 penury 4MZxp     
n.贫穷,拮据
参考例句:
  • Hardship and penury wore him out before his time.受穷受苦使他未老先衰。
  • A succession of bad harvest had reduced the small farmer to penury.连续歉收使得这个小农场主陷入了贫困境地。
45 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
46 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
47 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
48 billiards DyBzVP     
n.台球
参考例句:
  • John used to divert himself with billiards.约翰过去总打台球自娱。
  • Billiards isn't popular in here.这里不流行台球。
49 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
50 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
51 glumly glumly     
adv.忧郁地,闷闷不乐地;阴郁地
参考例句:
  • He stared at it glumly, and soon became lost in thought. 他惘然沉入了瞑想。 来自子夜部分
  • The President sat glumly rubbing his upper molar, saying nothing. 总统愁眉苦脸地坐在那里,磨着他的上牙,一句话也没有说。 来自辞典例句
52 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
53 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533