小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Essays on some unsettled Questions of Political Economy » ESSAY III. ON THE WORDS PRODUCTIVE AND UNPRODUCTIVE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
ESSAY III. ON THE WORDS PRODUCTIVE AND UNPRODUCTIVE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It would probably be difficult to point out any two words, respecting the proper use of which political economists1 have been more divided, than they have been concerning the two words productive and unproductive; whether considered as applied2 to labour, to consumption, or to expenditure4.
 
Although this is a question solely5 of nomenclature, it is one of sufficient importance to be worth another attempt to settle it satisfactorily. For, although writers on political economy have not agreed in the ideas which they were accustomed to annex6 to these terms, the terms have generally been employed to denote ideas of very great importance, and it is impossible that some vagueness should not have been thrown upon the ideas themselves by looseness in the use of the words by which they are habitually7 designated. Further, so long as the pedantic8 objection to the introduction of new technical terms continues, accurate thinkers on moral and political subjects are limited to a very scanty9 vocabulary for the expression of their ideas. It therefore is of great importance that the words with which mankind are familiar, should be turned to the greatest possible advantage as instruments of thought; that one word should not be used as the sign of an idea which is already sufficiently10 expressed by another word; and that words which are required to denote ideas of great importance, should not be usurped11 for the expression of such as are comparatively insignificant12.
 
The phrases productive labour, and productive consumption, have been employed by some writers on political economy with very great latitude13. They have considered, and classed, as productive labour and productive consumption, all labour which serves any useful purpose—all consumption which is not waste. Mr. M'Culloch has asserted, totidem verbis, that the labour of Madame Pasta was as well entitled to be called productive labour as that of a cotton spinner.
 
Employed in this sense, the words productive and unproductive are superfluous14, since the words useful and agreeable on the one hand, useless and worthless on the other, are quite sufficient to express all the ideas to which the words productive and unproductive are here applied.
 
This use of the terms, therefore, is subversive15 of the ends of language.
 
Those writers who have employed the words in a more limited sense, have usually understood by productive or unproductive labour, labour which is productive of wealth, or unproductive of wealth. But what is wealth? And here the words productive and unproductive have been affected16 with additional ambiguities17, corresponding to the different extension which different writers have given to the term wealth.
 
Some have given the name of wealth to all things which tend to the use or enjoyment18 of mankind, and which possess exchangeable value. This last clause is added to exclude air, the light of the sun, and any other things which can be obtained in unlimited19 quantity without labour or sacrifice; together with all such things as, though produced by labour, are not held in sufficient general estimation to command any price in the market.
 
But when this definition came to be explained, many persons were disposed to interpret "all things which tend to the use or enjoyment of man," as implying only all material things. Immaterial products they refused to consider as wealth; and labour or expenditure which yielded nothing but immaterial products, they characterised as unproductive labour and unproductive expenditure.
 
To this it was, or might have been, answered, that according to this classification, a carpenter's labour at his trade is productive labour, but the same individual's labour in learning his trade was unproductive labour. Yet it is obvious that, on both occasions, his labour tended exclusively to what is allowed to be production: the one was equally indispensable with the other, to the ultimate result. Further, if we adopted the above definition, we should be obliged to say that a nation whose artisans were twice as skilful20 as those of another nation, was not, ceteris paribus, more wealthy; although it is evident that every one of the results of wealth, and everything for the sake of which wealth is desired, would be possessed21 by the former country in a higher degree than by the latter.
 
Every classification according to which a basket of cherries, gathered and eaten the next minute, are called wealth, while that title is denied to the acquired skill of those who are acknowledged to be productive labourers, is a purely22 arbitrary division, and does not conduce to the ends for which classification and nomenclature are designed.
 
In order to get over all difficulties, some political economists seem disposed to make the terms express a distinction sufficiently definite indeed, but more completely arbitrary, and having less foundation in nature, than any of the former. They will not allow to any labour or to any expenditure the name of productive, unless the produce which it yields returns into the hands of the very person who made the outlay23. Hedging and ditching they term productive labour, though those operations conduce to production only indirectly24, by protecting the produce from destruction; but the necessary expenses incurred25 by a government for the protection of property are, they insist upon it, consumed unproductively: though, as has been well pointed26 out by Mr. M'Culloch, these expenses, in their relation to the national wealth, are exactly analogous27 to the wages of a hedger or a ditcher. The only difference is, that the farmer, who pays for the hedging and ditching, is the person to whom the consequent increase of production accrues28, while the government, which is at the expense of police officers and courts of justice, does not, as a necessary consequence, get back into its own coffers the increase of the national wealth resulting from the security of property.
 
It would be endless to point out the oddities and incongruities29 which result from this classification. Whether we take the words wealth and production in the largest, or in the most restricted sense in which they have ever yet been employed, nobody will dispute that roads, bridges, and canals, contribute in an eminent30 degree, and in a very direct manner, to the increase of production and wealth. The labour and pecuniary31 resources employed in their construction would, according to the above theory, be considered productive, if every occupier of land were compelled by law to construct so much of the road, or canal, as passes through his own farm. If, instead of this, the government makes the road, and throws it open to the public toll32-free, the labour and expenditure would be, on the above system, clearly unproductive. But if the government, or an association of individuals, made the road, and imposed a toll to defray the expense, we do not see how these writers could refuse to the outlay the title of productive expenditure. It would follow, that the very same labour and expense, if given gratuitously33, must be called unproductive, which, if a charge had been made for it, would have been called productive.
 
When these consequences of the purely arbitrary classification to which we allude34 have been pointed out and complained of, the only answer which we have ever seen made to the objection is, that the line of demarcation must be drawn35 somewhere, and that in every classification there are intermediate cases, which might have been included, with almost equal propriety36, either in the one class or in the other.
 
This answer appears to us to indicate the want of a sufficiently accurate and discriminating37 perception, what is the kind of inaccuracy which generally cannot be avoided in a classification, and what is that other kind of inaccuracy, from which it always may be, and should be, exempt38.
 
The classes themselves may be, mentally speaking, perfectly39 definite, though it may not always be easy to say to which of them a particular object belongs. When it is uncertain in which of two classes an object should be placed, if the classification be properly made, and properly expressed, the uncertainty40 can turn only upon a matter of fact. It is uncertain to which class the object belongs, because it is doubtful whether it possesses in a greater degree the characteristics of the one class or those of the other. But the characteristics themselves may be defined and distinguished41 with the nicest exactness, and always ought to be so. Especially ought they in a case like the present, because here it is only the distinction between the ideas which is of any importance. That we should be able with ease to portion out all employments between the two classes, does not happen to be of any particular consequence.
 
It is frequently said that classification is a mere42 affair of convenience. This assertion is true in one sense, but not if its meaning be, that the most proper classification is that in which it is easiest to say whether an object belongs to one class or to the other. The use of classification is, to fix attention upon the distinctions which exist among things; and that is the best classification, which is founded upon the most important distinctions, whatever be the facilities which it may afford of ticketing and arranging the different objects which exist in nature. In fixing, therefore, the meaning of the words productive and unproductive, we ought to endeavour to render them significative of the most important distinctions which, without too glaring a violation43 of received usage, they can be made to express.
 
We ought further, when we are restricted to the employment of old words, to endeavour as far as possible that it shall not be necessary to struggle against the old associations with those words. We should, if possible, give the words such a meaning, that the propositions in which people are accustomed to use them, shall as far as possible still be true; and that the feelings habitually excited by them, shall be such as the things to which we mean to appropriate them ought to excite.
 
We shall endeavour to unite these conditions in the result of the following enquiry.
 
In whatever manner political economists may have settled the definition of productive and unproductive labour or consumption, the consequences which they have drawn from the definition are nearly the same. In proportion to the amount of the productive labour and consumption of a country, the country, they all allow, is enriched: in proportion to the amount of the unproductive labour and consumption, the country is impoverished44. Productive expenditure they are accustomed to view as a gain; unproductive expenditure, however useful, as a sacrifice. Unproductive expenditure of what was destined45 to be expended46 productively, they always characterise as a squandering47 of resources, and call it profusion48 and prodigality49. The productive expenditure of that which might, without encroaching upon capital, be expended unproductively, is called saving, economy, frugality51. Want, misery52, and starvation, are described as the lot of a nation which annually53 employs less and less of its labour and resources in production; growing comfort and opulence54 as the result of an annual increase in the quantity of wealth so employed.
 
Let us then examine what qualities in expenditure, and in the employment of labour, are those from which all the consequences above mentioned really flow.
 
The end to which all labour and all expenditure are directed, is twofold. Sometimes it is enjoyment immediately; the fulfilment of those desires, the gratification of which is wished for on its own account. Whenever labour or expense is not incurred immediately for the sake of enjoyment, and is yet not absolutely wasted, it must be incurred for the purpose of enjoyment indirectly or mediately56; by either repairing and perpetuating57, or adding, to the permanent sources of enjoyment.
 
Sources of enjoyment may be accumulated and stored up; enjoyment itself cannot. The wealth of a country consists of the sum total of the permanent sources of enjoyment, whether material or immaterial, contained in it: and labour or expenditure which tends to augment58 or to keep up these permanent sources, should, we conceive, be termed productive.
 
Labour which is employed for the purpose of directly affording enjoyment, such as the labour of a performer on a musical instrument, we term unproductive labour. Whatever is consumed by such a performer, we consider as unproductively consumed: the accumulated total of the sources of enjoyment which the nation possesses, is diminished by the amount of what he has consumed: whereas, if it had been given to him in exchange for his services in producing food or clothing, the total of the permanent sources of enjoyment in the country might have been not diminished but increased.
 
The performer on the musical instrument then is, so far as respects that act, not a productive, but an unproductive labourer. But what shall we say of the workman who made the musical instrument? He, most persons would say, is a productive labourer; and with reason; because the musical instrument is a permanent source of enjoyment, which does not begin and end with the enjoying, and therefore admits of being accumulated.
 
But the skill of the musician is a permanent source of enjoyment, as well as the instrument which he plays upon: and although skill is not a material object, but a quality of an object, viz., of the hands and mind of the performer; nevertheless skill possesses exchangeable value, is acquired by labour and capital, and is capable of being stored and accumulated. Skill, therefore, must be considered as wealth; and the labour and funds employed in acquiring skill in anything tending to the advantage or pleasure of mankind, must be considered to be productively employed and expended.
 
The skill of a productive labourer is analogous to the machinery59 he works with: neither of them is enjoyment, nor conduces directly to it, but both conduce indirectly to it, and both in the same way. If a spinning-jenny be wealth, the spinner's skill is also wealth. If the mechanic who made the spinning-jenny laboured productively, the spinner also laboured productively when he was learning his trade: and what they both consumed was consumed productively, that is to say, its consumption did not tend to diminish, but to increase the sum of the permanent sources of enjoyment in the country, by effecting a new creation of those sources, more than equal to the amount of the consumption.
 
The skill of a tailor, and the implements60 he employs, contribute in the same way to the convenience of him who wears the coat, namely, a remote way: it is the coat itself which contributes immediately. The skill of Madame Pasta, and the building and decorations which aid the effect of her performance, contribute in the same way to the enjoyment of the audience, namely, an immediate55 way, without any intermediate instrumentality. The building and decorations are consumed unproductively, and Madame Pasta labours and consumes unproductively; for the building is used and worn out, and Madame Pasta performs, immediately for the spectators' enjoyment, and without leaving, as a consequence of the performance, any permanent result possessing exchangeable value: consequently the epithet61 unproductive must be equally applied to the gradual wearing out of the bricks and mortar62, the nightly consumption of the more perishable63 "properties" of the theatre, the labour of Madame Pasta in acting64, and of the orchestra in playing. But notwithstanding this, the architect who built the theatre was a productive labourer; so were the producers of the perishable articles; so were those who constructed the musical instruments; and so, we must be permitted to add, were those who instructed the musicians, and all persons who, by the instructions which they may have given to Madame Pasta, contributed to the formation of her talent. All these persons contributed to the enjoyment of the audience in the same way, and that a remote way, viz., by the production of a permanent source of enjoyment.
 
The difference between this case, and the case of the cotton spinner already adverted65 to, is this. The spinning-jenny, and the skill of the cotton spinner, are not only the result of productive labour, but are themselves productively consumed. The musical instrument and the skill of the musician are equally the result of productive labour, but are themselves unproductively consumed.
 
Let us now consider what kinds of labour, and of consumption or expenditure, will be classed as productive, and what as unproductive, according to this rule.
 
The following are always productive:
 
Labour and expenditure, of which the direct object or effect is the creation of some material product useful or agreeable to mankind.
 
Labour and expenditure, of which the direct effect and object are, to endow human or other animated66 beings with faculties67 or qualities useful or agreeable to mankind, and possessing exchangeable value.
 
Labour and expenditure, which without having for their direct object the creation of any useful material product or bodily or mental faculty68 or quality, yet tend indirectly to promote one or other of those ends, and are exerted or incurred solely for that purpose.
 
The following are partly productive and partly unproductive, and cannot with propriety be ranged decidedly with either class:
 
Labour or expenditure which does indeed create, or promote the creation of, some useful material product or bodily or mental faculty or quality, but which is not incurred or exerted for that sole end; having also for another, and perhaps its principal end, enjoyment, or the promotion69 of enjoyment.
 
Such are the labour of the judge, the legislator, the police-officer, the soldier; and the expenditure incurred for their support. These functionaries70 protect and secure mankind in the exclusive possession of such material products or acquired faculties as belong to them; and by the security which they so confer, they indirectly increase production in a degree far more than equivalent to the expense which is necessary for their maintenance. But this is not the only purpose for which they exist; they protect mankind, not merely in the possession of their permanent resources, but also in their actual enjoyments71; and so far, although highly useful, they cannot, conformably to the distinction which we have attempted to lay down, be considered productive labourers.
 
Such, also, are the labour and the wages of domestic servants. Such persons are entertained mainly as subservient72 to mere enjoyment; but most of them occasionally, and some habitually, render services which must be considered as of a productive nature; such as that of cookery, the last stage in the manufacture of food; or gardening, a branch of agriculture.
 
The following are wholly unproductive:
 
Labour exerted, and expenditure incurred, directly and exclusively for the purpose of enjoyment, and not calling into existence anything, whether substance or quality, but such as begins and perishes in the enjoyment.
 
Labour exerted and expenditure incurred uselessly, or in pure waste, and yielding neither direct enjoyment nor permanent sources of enjoyment.
 
It may be objected, that expenditure incurred even for pure enjoyment promotes production indirectly, by inciting73 to exertion74. Thus the view of the splendour of a rich establishment is supposed by some writers to produce upon the mind of an indigent75 spectator an earnest desire of enjoying the same luxuries, and a consequent purpose of working with vigour76 and diligence, and saving from his earnings77, thus increasing the productive capital of the country.
 
It is true that mankind are, for the most part, excited to productive industry solely by the desire of subsequently consuming the result of their labour and accumulation. The consumption called unproductive, viz., that of which the direct result is enjoyment, is in reality the end, to which production is only the means; and a desire for the end, is what alone impels78 any one to have recourse to the means.
 
But, notwithstanding this, it is of the greatest importance to mark the distinction between the labour and the consumption which have enjoyment for their immediate end, and the labour and the consumption of which the immediate end is reproduction. Though the sight of the former may still further stimulate79 that desire for the enjoyments afforded by wealth, which the mere knowledge, without the immediate view, would suffice to excite (and without dwelling80 on the consideration that if the example of a large expenditure excites one individual to accumulation, it encourages two to prodigal50 expense); still, if we look only to the effects which are intended, or to those which immediately follow from the consumption, and whose connexion with it can be distinctly traced, it evidently renders a country poorer in the permanent sources of enjoyment; while reproductive consumption leaves the country richer in these same sources. Besides, if what is spent for mere pleasure promotes indirectly the increase of wealth, it can only be by inducing others not to expend3 on mere pleasure.
 
Before quitting the subject, one more observation should be added. It must not be supposed that what is expended upon unproductive labourers is necessarily, the whole of it, unproductively consumed. The unproductive labourers may save part of their wages, and invest them in a productive employment.
 
It is not unusual to speak of what is paid in wages to a labourer as being thereby81 consumed, as if all profit and loss to the nation were to be seen in the capitalist's account-book. What is paid for productive labour is said to be productively consumed; what is paid for unproductive labour is said to be consumed unproductively. It would be proper to say, not that it is productively or unproductively consumed, but productively or unproductively expended; otherwise, we shall be obliged to say that it is consumed twice over; the first time unproductively, perhaps, and the second, it may be, productively.
 
To pronounce in which way the wages of the labourer are consumed, we must follow them into the labourer's own hands. As much as is necessary to keep the productive labourer in perfect health and fitness for his employment, may be said to be consumed productively. To this should be added what he expends82 in rearing children to the age at which they become capable of productive industry. If the state of the market for labour be such as to afford him more, this he may either save, or, as the common expression is, he may spend it. If he saves any portion, this (unless it be merely hoarded) he intends to employ productively, and it will be productively consumed. If he spends it, the consumption is for enjoyment immediately, and is therefore unproductive.
 
This suggests another correction in the established language. Political economists generally define the "net produce" to be that portion of the gross annual produce of a country which remains83 after replacing the capital annually consumed. This, as they proceed to explain, consists of profits and rent; wages being included in the other portion of the gross produce, that which goes to replace capital. After this definition, they usually proceed to tell us that the net produce, and that alone, constitutes the fund from which a nation can accumulate, and add to its capital, as also that which it can, without retrograding in wealth, expend unproductively, or for enjoyment. Now, it is impossible that both the above propositions can be true. If the net produce is that which remains after replacing capital, then net produce is not the only fund out of which accumulation may be made: for accumulation may be made from wages; this is in all countries one of the great sources, and in countries like America perhaps the greatest source of accumulation. If, on the other hand, it is desirable to reserve the name of net produce to denote the fund available for accumulation or for unproductive consumption, we must define net produce differently. The definition which appears the best adapted to render the ordinary doctrines84 relating to net produce true, would be this:
 
The net produce of a country is whatever is annually produced beyond what is necessary for maintaining the stock of materials and implements unimpaired, for keeping all productive labourers alive and in condition for work, and for just keeping up their numbers without increase. What is required for these purposes, or, in other words, for keeping up the productive resources of the country, cannot be diverted from its destination without rendering85 the nation as a whole poorer. But all which is produced beyond this, whether it be in the hands of the labourer, of the capitalist, or of any of the numerous varieties of rent-owners, may be taken for immediate enjoyment, without prejudice to the productive resources of the community; and whatever part of it is not so taken, constitutes a clear addition to the national capital, or to the permanent sources of enjoyment.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 economists 2ba0a36f92d9c37ef31cc751bca1a748     
n.经济学家,经济专家( economist的名词复数 )
参考例句:
  • The sudden rise in share prices has confounded economists. 股价的突然上涨使经济学家大惑不解。
  • Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative. 外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。 来自《简明英汉词典》
2 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
3 expend Fmwx6     
vt.花费,消费,消耗
参考例句:
  • Don't expend all your time on such a useless job.不要把时间消耗在这种无用的工作上。
  • They expend all their strength in trying to climb out.他们费尽全力想爬出来。
4 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
5 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
6 annex HwzzC     
vt.兼并,吞并;n.附属建筑物
参考例句:
  • It plans to annex an England company in order to enlarge the market.它计划兼并一家英国公司以扩大市场。
  • The annex has been built on to the main building.主楼配建有附属的建筑物。
7 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
8 pedantic jSLzn     
adj.卖弄学问的;迂腐的
参考例句:
  • He is learned,but neither stuffy nor pedantic.他很博学,但既不妄自尊大也不卖弄学问。
  • Reading in a pedantic way may turn you into a bookworm or a bookcase,and has long been opposed.读死书会变成书呆子,甚至于成为书橱,早有人反对过了。
9 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
10 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
11 usurped ebf643e98bddc8010c4af826bcc038d3     
篡夺,霸占( usurp的过去式和过去分词 ); 盗用; 篡夺,篡权
参考例句:
  • That magazine usurped copyrighted material. 那杂志盗用了版权为他人所有的素材。
  • The expression'social engineering'has been usurped by the Utopianist without a shadow of light. “社会工程”这个词已被乌托邦主义者毫无理由地盗用了。
12 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
13 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
14 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
15 subversive IHbzr     
adj.颠覆性的,破坏性的;n.破坏份子,危险份子
参考例句:
  • She was seen as a potentially subversive within the party.她被看成党内潜在的颠覆分子。
  • The police is investigating subversive group in the student organization.警方正调查学生组织中的搞颠覆阴谋的集团。
16 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
17 ambiguities c533dc08d00d937d04433f16ae260367     
n.歧义( ambiguity的名词复数 );意义不明确;模棱两可的意思;模棱两可的话
参考例句:
  • His reply was full of ambiguities. 他的答复非常暧昧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Fortunately, no ambiguities hang about this word or about its opposite, indeterminism. 值得庆幸的是,关于这个词和它的反义词,非决定论都不存在多种解释。 来自哲学部分
18 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
19 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
20 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
21 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
22 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
23 outlay amlz8A     
n.费用,经费,支出;v.花费
参考例句:
  • There was very little outlay on new machinery.添置新机器的开支微乎其微。
  • The outlay seems to bear no relation to the object aimed at.这费用似乎和预期目的完全不相称。
24 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
25 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
26 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
27 analogous aLdyQ     
adj.相似的;类似的
参考例句:
  • The two situations are roughly analogous.两种情況大致相似。
  • The company is in a position closely analogous to that of its main rival.该公司与主要竞争对手的处境极为相似。
28 accrues 7943be70390b5042496a2143270d5805     
v.增加( accrue的第三人称单数 );(通过自然增长)产生;获得;(使钱款、债务)积累
参考例句:
  • If you put money in the bank, interest accrues. 如你将钱存于银行,则自然生息。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Interest accrues on a bank accout. 银行账户的利息在增长。 来自《简明英汉词典》
29 incongruities 5cac41942df6f73fa8cd41170bf1898b     
n.不协调( incongruity的名词复数 );不一致;不适合;不协调的东西
参考例句:
  • The maid's vigilance had always spared her the sight of such incongruities. 女仆一向非常小心,不让她看到这种使她不快的景象。 来自辞典例句
  • Western humour was bound to reflect these incongruities. 西部幽默当然会反映这些滑稽可笑的东西。 来自辞典例句
30 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
31 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
32 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
33 gratuitously 429aafa0acba519edfd78e57ed8c6cfc     
平白
参考例句:
  • They rebuild their houses for them gratuitously when they are ruined. 如果他们的房屋要坍了,就会有人替他们重盖,不要工资。 来自互联网
  • He insulted us gratuitously. 他在毫无理由的情况下侮辱了我们。 来自互联网
34 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
35 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
36 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
37 discriminating 4umz8W     
a.有辨别能力的
参考例句:
  • Due caution should be exercised in discriminating between the two. 在区别这两者时应该相当谨慎。
  • Many businesses are accused of discriminating against women. 许多企业被控有歧视妇女的做法。
38 exempt wmgxo     
adj.免除的;v.使免除;n.免税者,被免除义务者
参考例句:
  • These goods are exempt from customs duties.这些货物免征关税。
  • He is exempt from punishment about this thing.关于此事对他已免于处分。
39 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
40 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
41 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
42 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
43 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
44 impoverished 1qnzcL     
adj.穷困的,无力的,用尽了的v.使(某人)贫穷( impoverish的过去式和过去分词 );使(某物)贫瘠或恶化
参考例句:
  • the impoverished areas of the city 这个城市的贫民区
  • They were impoverished by a prolonged spell of unemployment. 他们因长期失业而一贫如洗。 来自《简明英汉词典》
45 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
46 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
47 squandering 2145a6d587f3ec891a8ca0e1514f9735     
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的现在分词 )
参考例句:
  • You're faced with ending it all, of squandering what was given. 把到手的东西就这样随随便便弄掉。 来自辞典例句
  • I see all this potential And I see squandering. 你们的潜力都被浪费了。 来自互联网
48 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
49 prodigality f35869744d1ab165685c3bd77da499e1     
n.浪费,挥霍
参考例句:
  • Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality. 笑声每时每刻都变得越来越容易,毫无节制地倾泻出来。 来自辞典例句
  • Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality, tipped out at a cheerful word. 笑声每时每刻都变得越来越容易,毫无节制地倾泻出来,只要一句笑话就会引起哄然大笑。 来自英汉文学 - 盖茨比
50 prodigal qtsym     
adj.浪费的,挥霍的,放荡的
参考例句:
  • He has been prodigal of the money left by his parents.他已挥霍掉他父母留下的钱。
  • The country has been prodigal of its forests.这个国家的森林正受过度的采伐。
51 frugality XhMxn     
n.节约,节俭
参考例句:
  • We must build up our country with industry and frugality.我们必须勤俭建国。
  • By frugality she managed to get along on her small salary.凭着节俭,她设法以自己微薄的薪水生活。
52 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
53 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
54 opulence N0TyJ     
n.财富,富裕
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence.他从未见过这样的财富。
  • He owes his opulence to work hard.他的财富乃辛勤工作得来。
55 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
56 mediately 806e80459c77df0ee0a0820a80764058     
在中间,间接
参考例句:
  • Im-mediately after a race, each swimmer has an ear pricked to test for lac-tic-acid levels. 赛后每个泳者耳朵立刻用针扎一下,验血浆乳酸浓度值。
57 perpetuating 7c867dfb0f4f4d1e7954b7c103fb6cee     
perpetuate的现在进行式
参考例句:
  • Revenge leads to a self-perpetuating cycle of violence. 怨怨相报会导致永不休止的暴力。
  • It'set out to eradicate heresy, and ended by perpetuating it. 它的目的只是要根除异端邪说,结果却巩固了异端邪说。 来自英汉文学
58 augment Uuozw     
vt.(使)增大,增加,增长,扩张
参考例句:
  • They hit upon another idea to augment their income.他们又想出一个增加收入的办法。
  • The government's first concern was to augment the army and auxiliary forces.政府首先关心的是增强军队和辅助的力量。
59 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
60 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
61 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
62 mortar 9EsxR     
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合
参考例句:
  • The mason flushed the joint with mortar.泥工用灰浆把接缝处嵌平。
  • The sound of mortar fire seemed to be closing in.迫击炮的吼声似乎正在逼近。
63 perishable 9uKyk     
adj.(尤指食物)易腐的,易坏的
参考例句:
  • Many fresh foods are highly perishable.许多新鲜食物都极易腐败。
  • Fruits are perishable in transit.水果在运送时容易腐烂。
64 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
65 adverted 3243a28b3aec2d035e265d05120e7252     
引起注意(advert的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The speaker adverted to the need of more funds. 这位演说人论及需要增加资金问题。
  • He only adverted to the main points of my argument. 他只提到我议论的要点。
66 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
67 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
68 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
69 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
70 functionaries 90e939e920ac34596cdd9ccb420b61fe     
n.公职人员,官员( functionary的名词复数 )
参考例句:
  • The Indian transmitters were court functionaries, not missionaries. 印度文化的传递者都是朝廷的官员而不是传教士。 来自辞典例句
  • All government institutions functionaries must implement state laws, decrees and policies. 所有政府机关极其工作人员都必须认真执行国家的法律,法规和政策。 来自互联网
71 enjoyments 8e942476c02b001997fdec4a72dbed6f     
愉快( enjoyment的名词复数 ); 令人愉快的事物; 享有; 享受
参考例句:
  • He is fond of worldly enjoyments. 他喜爱世俗的享乐。
  • The humanities and amenities of life had no attraction for him--its peaceful enjoyments no charm. 对他来说,生活中的人情和乐趣并没有吸引力——生活中的恬静的享受也没有魅力。
72 subservient WqByt     
adj.卑屈的,阿谀的
参考例句:
  • He was subservient and servile.他低声下气、卑躬屈膝。
  • It was horrible to have to be affable and subservient.不得不强作欢颜卖弄风骚,真是太可怕了。
73 inciting 400c07a996057ecbd0e695a596404e52     
刺激的,煽动的
参考例句:
  • What are you up to inciting mutiny and insubordination? 你们干吗在这里煽动骚动的叛乱呀。
  • He was charged with inciting people to rebel. 他被控煽动民众起来叛乱。
74 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
75 indigent 3b8zs     
adj.贫穷的,贫困的
参考例句:
  • The town government is responsible for assistance to indigent people.镇政府负责给穷人提供帮助。
  • A judge normally appoints the attorney for an indigent defendant at the defendant's first court appearence.法官通常会在贫穷被告人第一次出庭时,为其指派一名辩护律师。
76 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
77 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
78 impels 7a924b6e7dc1135693a88f2a2e582297     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The development of production impels us continuously to study technique. 生产的发展促使我们不断地钻研技术。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Instinct impels the cuckoo to migrate. 本能促使杜鹃迁徒。 来自辞典例句
79 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
80 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
81 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
82 expends 65794f304e17bca70c03c7c35dc2718b     
v.花费( expend的第三人称单数 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • The commercial value height also expends demand how many! 商业价值高低也就是消费需求多少! 来自互联网
  • The stimulation expends basis, also lies in enhances the resident income. 刺激消费的根本,还在于提高居民收入。 来自互联网
83 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
84 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
85 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533