小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Apple-Tree Table and Other Sketches » POOR MAN'S PUDDING AND RICH MAN'S CRUMBS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
POOR MAN'S PUDDING AND RICH MAN'S CRUMBS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 PICTURE FIRST
 
Poor Man's Pudding
 
"You see," said poet Blandmour, enthusiastically—as some forty years ago we walked along the road in a soft, moist snowfall, toward the end of March—"you see, my friend, that the blessed almoner, Nature, is in all things beneficent; and not only so, but considerate in her charities, as any discreet4 human philanthropist might be. This snow, now, which seems so unseasonable, is in fact just what a poor husbandman needs. Rightly is this soft March snow, falling just before seed-time, rightly it is called 'Poor Man's Manure5.' Distilling6 from kind heaven upon the soil, by a gentle penetration7 it nourishes every clod, ridge8, and furrow9. To the poor farmer it is as good as the rich farmer's farmyard enrichments. And the poor man has no trouble to spread it, while the rich man has to spread his."
[272]
"Perhaps so," said I, without equal enthusiasm, brushing some of the damp flakes11 from my chest. "It may be as you say, dear Blandmour. But tell me, how is it that the wind drives yonder drifts of 'Poor Man's Manure' off poor Coulter's two-acre patch here, and piles it up yonder on rich Squire12 Teamster's twenty-acre field?"
"Ah! to be sure—yes—well; Coulter's field, I suppose is sufficiently13 moist without further moistenings. Enough is as good as a feast, you know."
"Yes," replied I, "of this sort of damp fare," shaking another shower of the damp flakes from my person. "But tell me, this warm spring snow may answer very well, as you say; but how is it with the cold snows of the long, long winters here?"
"Why, do you not remember the words of the Psalmist?—'The Lord giveth snow like wool'; meaning not only that snow is white as wool, but warm, too, as wool. For the only reason, as I take it, that wool is comfortable, is because air is entangled14, and therefore warmed among its fibres. Just so, then, take the temperature of a December field when covered[273] with this snow-fleece, and you will no doubt find it several degrees above that of the air. So, you see, the winter's snow itself is beneficent; under the pretense15 of frost—a sort of gruff philanthropist—actually warming the earth, which afterward16 is to be fertilizingly moistened by these gentle flakes of March."
"I like to hear you talk, dear Blandmour; and, guided by your benevolent18 heart, can only wish to poor Coulter plenty of this 'Poor Man's Manure.'"
"But that is not all," said Blandmour, eagerly. "Did you never hear of the 'Poor Man's Eye-water'?"
"Never."
"Take this soft March snow, melt it, and bottle it. It keeps pure as alcohol. The very best thing in the world for weak eyes. I have a whole demijohn of it myself. But the poorest man, afflicted19 in his eyes, can freely help himself to this same all-bountiful remedy. Now, what a kind provision is that!"
"Then 'Poor Man's Manure' is 'Poor Man's Eye-water' too?"
"Exactly. And what could be more economically[274] contrived20? One thing answering two ends—ends so very distinct."
"Very distinct, indeed."
"Ah! that is your way. Making sport of earnest. But never mind. We have been talking of snow; but common rain-water—such as falls all the year round—is still more kindly21. Not to speak of its known fertilizing17 quality as to fields, consider it in one of its minor22 lights. Pray, did you ever hear of a 'Poor Man's Egg'?"
"Never. What is that, now?"
"Why, in making some culinary preparations of meal and flour, where eggs are recommended in the receipt-book, a substitute for the eggs may be had in a cup of cold rain-water, which acts as leaven23. And so a cup of cold rain-water thus used is called by housewives a 'Poor Man's Egg.' And many rich men's housekeepers24 sometimes use it."
"But only when they are out of hen's eggs, I presume, dear Blandmour. But your talk is—I sincerely say it—most agreeable to me. Talk on."
"Then there's 'Poor Man's Plaster' for wounds and other bodily harms; an alleviative[275] and curative, compounded of simple, natural things; and so, being very cheap, is accessible to the poorest sufferers. Rich men often use 'Poor Man's Plaster'."
"But not without the judicious25 advice of a fee'd physician, dear Blandmour."
"Doubtless, they first consult the physician; but that may be an unnecessary precaution."
"Perhaps so. I do not gainsay26 it. Go on."
"Well, then, did you ever eat of a 'Poor Man's Pudding'?"
"I never so much as heard of it before."
"Indeed! Well, now you shall eat of one; and you shall eat it, too, as made, unprompted, by a poor man's wife, and you shall eat it at a poor man's table, and in a poor man's house. Come now, and if after this eating, you do not say that a 'Poor Man's Pudding' is as relishable27 as a rich man's, I will give up the point altogether; which briefly28 is: that, through kind Nature, the poor, out of their very poverty, extract comfort."
Not to narrate29 any more of our conversations upon this subject (for we had several—I being at that time the guest of Blandmour in the country, for the benefit of my health),[276] suffice it that acting30 upon Blandmour's hint, I introduced myself into Coulter's house on a wet Monday noon (for the snow had thawed), under the innocent pretense of craving32 a pedestrian's rest and refreshment33 for an hour or two.
I was greeted, not without much embarrassment—owing, I suppose to my dress—but still with unaffected and honest kindness. Dame34 Coulter was just leaving the wash-tub to get ready her one o'clock meal against her good man's return from a deep wood about a mile distant among the hills, where he was chopping by day's work—seventy-five cents per day and found himself. The washing being done outside the main building, under an infirm-looking old shed, the dame stood upon a half-rotten soaked board to protect her feet, as well as might be, from the penetrating35 damp of the bare ground; hence she looked pale and chill. But her paleness had still another and more secret cause—the paleness of a mother to be. A quiet, fathomless36 heart-trouble, too, couched beneath the mild, resigned blue of her soft and wife-like eye. But she smiled upon me, as apologizing for the unavoidable disorder37 of a Monday and a washing-day, and, conducting me into the[277] kitchen, set me down in the best seat it had—an old-fashioned chair of an enfeebled constitution.
I thanked her; and sat rubbing my hands before the ineffectual low fire, and—unobservantly as I could—glancing now and then about the room, while the good woman, throwing on more sticks said she was sorry the room was no warmer. Something more she said, too—not repiningly, however—of the fuel, as old and damp; picked-up sticks in Squire Teamster's forest, where her husband was chopping the sappy logs of the living tree for the Squire's fires. It needed not her remark, whatever it was, to convince me of the inferior quality of the sticks; some being quite mossy and toadstooled with long lying bedded among the accumulated dead leaves of many autumns. They made a sad hissing38, and vain spluttering enough.
"You must rest yourself here till dinner-time, at least," said the dame; "what I have you are heartily39 welcome to."
I thanked her again, and begged her not to heed40 my presence in the least, but go on with her usual affairs.
[278]
I was struck by the aspect of the room. The house was old, and constitutionally damp. The window-sills had beads41 of exuded42 dampness upon them. The shriveled sashes shook in their frames, and the green panes43 of glass were clouded with the long thaw31. On some little errand the dame passed into an adjoining chamber44, leaving the door partly open. The floor of that room was carpetless, as the kitchen's was. Nothing but bare necessaries were about me; and those not of the best sort. Not a print on the wall but an old volume of Doddridge lay on the smoked chimney-shelf.
"You must have walked a long way, sir; you sigh so with weariness."
"No, I am not nigh so weary as yourself, I dare say."
"Oh, but I am accustomed to that; you are not, I should think," and her soft, sad blue eye ran over my dress. "But I must sweep these shavings away; husband made him a new ax-helve this morning before sunrise, and I have been so busy washing, that I have had no time to clear up. But now they are just the thing I want for the fire. They'd be much better though, were they not so green."
[279]
Now if Blandmour were here, thought I to myself, he would call those green shavings "Poor Man's Matches," or "Poor Man's Tinder," or some pleasant name of that sort.
"I do not know," said the good woman, turning round to me again—as she stirred among her pots on the smoky fire—"I do not know how you will like our pudding. It is only rice, milk, and salt boiled together."
"Ah, what they call 'Poor Man's Pudding,' I suppose you mean?"
A quick flush, half resentful, passed over her face.
"We do not call it so, sir," she said, and was silent.
Upbraiding45 myself for my inadvertence, I could not but again think to myself what Blandmour would have said, had he heard those words and seen that flush.
At last a slow, heavy footfall was heard; then a scraping at the door, and another voice said, "Come, wife; come, come—I must be back again in a jif—if you say I must take all my meals at home, you must be speedy; because the Squire—Good-day, sir," he exclaimed, now first catching46 sight of me as he[280] entered the room. He turned toward his wife, inquiringly, and stood stock-still, while the moisture oozed47 from his patched boots to the floor.
"This gentleman stops here awhile to rest and refresh: he will take dinner with us, too. All will be ready now in a trice: so sit down on the bench, husband, and be patient, I pray. You see, sir," she continued, turning to me, "William there wants, of mornings, to carry a cold meal into the woods with him, to save the long one-o'clock walk across the fields to and fro. But I won't let him. A warm dinner is more than pay for the long walk."
"I don't know about that," said William, shaking his head. "I have often debated in my mind whether it really paid. There's not much odds48, either way, between a wet walk after hard work, and a wet dinner before it. But I like to oblige a good wife like Martha. And you know, sir, that women will have their whimseys."
"I wish they all had as kind whimseys as your wife has," said I.
"Well, I've heard that some women ain't all[281] maple-sugar; but, content with dear Martha, I don't know much about others."
"You find rare wisdom in the woods," mused49 I.
"Now, husband, if you ain't too tired, just lend a hand to draw the table out."
"Nay50," said I; "let him rest, and let me help."
"No," said William, rising.
"Sit still," said his wife to me.
The table set, in due time we all found ourselves with plates before us.
"You see what we have," said Coulter—"salt pork, rye-bread, and pudding. Let me help you. I got this pork of the Squire; some of his last year's pork, which he let me have on account. It isn't quite as sweet as this year's would be; but I find it hearty51 enough to work on, and that's all I eat for. Only let the rheumatiz and other sicknesses keep clear of me, and I ask no flavors or favors from any. But you don't eat of the pork!"
"I see," said the wife, gently and gravely, "that the gentleman knows the difference between this year's and last year's pork. But perhaps he will like the pudding."
[282]
I summoned up all my self-control, and smilingly assented52 to the proposition of the pudding, without by my looks casting any reflections upon the pork. But, to tell the truth, it was quite impossible for me (not being ravenous53, but only a little hungry at that time) to eat of the latter. It had a yellowish crust all round it, and was rather rankish, I thought, to the taste. I observed, too, that the dame did not eat of it, though she suffered some to be put on her plate, and pretended to be busy with it when Coulter looked that way. But she ate of the rye-bread, and so did I.
"Now, then, for the pudding," said Coulter. "Quick, wife; the Squire sits in his sitting-room54 window, looking far out across the fields. His time-piece is true."
"He don't play the spy on you, does he?" said I.
"Oh, no!—I don't say that. He's a good enough man. He gives me work. But he's particular. Wife, help the gentleman. You see, sir, if I lose the Squire's work, what will become of—" and, with a look for which I honored humanity, with sly significance, he glanced toward his wife; then, a little changing his[283] voice, instantly continued—"that fine horse I am going to buy?"
"I guess," said the dame, with a strange, subdued55 sort of inefficient56 pleasantry—"I guess that fine horse you sometimes so merrily dream of will long stay in the Squire's stall. But sometimes his man gives me a Sunday ride."
"A Sunday ride!" said I.
"You see," resumed Coulter, "wife loves to go to church; but the nighest is four miles off, over yon snowy hills. So she can't walk it; and I can't carry her in my arms, though I have carried her up-stairs before now. But, as she says, the Squire's man sometimes gives her a lift on the road; and for this cause it is that I speak of a horse I am going to have one of these fine sunny days. And already, before having it, I have christened it 'Martha.' But what am I about? Come, come, wife! The pudding! Help the gentleman, do! The Squire! the Squire!—think of the Squire! and help round the pudding. There, one—two—three mouthfuls must do me. Good-by, wife. Good-by, sir, I'm off."
And, snatching his soaked hat, the noble[284] Poor Man hurriedly went out into the soak and the mire57.
I suppose now, thinks I to myself, that Blandmour would poetically58 say, He goes to take a Poor Man's saunter.
"You have a fine husband," said I to the woman, as we were now left together.
"William loves me this day as on the wedding-day, sir. Some hasty words, but never a harsh one. I wish I were better and stronger for his sake. And, oh! sir, both for his sake and mine" (and the soft, blue, beautiful eyes turned into two well-springs), "how I wish little William and Martha lived—it is so lonely-like now. William named after him, and Martha for me."
When a companion's heart of itself overflows59, the best one can do is to do nothing. I sat looking down on my as yet untasted pudding.
"You should have seen little William, sir. Such a bright, manly60 boy, only six years old—cold, cold now!"
Plunging61 my spoon into the pudding, I forced some into my mouth to stop it.
"And little Martha—Oh! sir, she was the[285] beauty! Bitter, bitter! but needs must be borne!"
The mouthful of pudding now touched my palate, and touched it with a mouldy, briny62 taste. The rice, I knew, was of that damaged sort sold cheap; and the salt from the last year's pork barrel.
"Ah, sir, if those little ones yet to enter the world were the same little ones which so sadly have left it; returning friends, not strangers, strangers, always strangers! Yet does a mother soon learn to love them; for certain, sir, they come from where the others have gone. Don't you believe that, sir? Yes, I know all good people must. But, still, still—and I fear it is wicked, and very black-hearted, too—still, strive how I may to cheer me with thinking of little William and Martha in heaven, and with reading Dr. Doddridge there—still, still does dark grief leak in, just like the rain through our roof. I am left so lonesome now; day after day, all the day long, dear William is gone; and all the damp day long grief drizzles63 and drizzles down on my soul. But I pray to God to forgive me for this; and for the rest, manage it as well as I may."
[286]
Bitter and mouldy is the "Poor Man's Pudding," groaned64 I to myself, half choked with but one little mouthful of it, which would hardly go down.
I could stay no longer to hear of sorrows for which the sincerest sympathies could give no adequate relief; of a fond persuasion65, to which there could be furnished no further proof than already was had—a persuasion, too, of that sort which much speaking is sure more or less to mar3; of causeless self-upbraidings, which no expostulations could have dispelled66, I offered no pay for hospitalities gratuitous67 and honorable as those of a prince. I knew that such offerings would have been more than declined; charity resented.
The native American poor never lose their delicacy68 or pride; hence, though unreduced to the physical degradation69 of the European pauper70, they yet suffer more in mind than the poor of any other people in the world. Those peculiar71 social sensibilities nourished by our peculiar political principles, while they enhance the true dignity of a prosperous American, do but minister to the added wretchedness of the unfortunate; first, by prohibiting their acceptance[287] of what little random72 relief charity may offer; and, second, by furnishing them with the keenest appreciation73 of the smarting distinction between their ideal of universal equality and their grindstone experience of the practical misery74 and infamy75 of poverty—a misery and infamy which is, ever has been, and ever will be, precisely76 the same in India, England, and America.
Under pretense that my journey called me forthwith, I bade the dame good-by; shook her cold hand; looked my last into her blue, resigned eye, and went out into the wet. But cheerless as it was, and damp, damp, damp—the heavy atmosphere charged with all sorts of incipiencies—I yet became conscious by the suddenness of the contrast, that the house air I had quitted was laden77 down with that peculiar deleterious quality, the height of which—insufferable to some visitants—will be found in a poorhouse ward2.
This ill-ventilation in winter of the rooms of the poor—a thing, too, so stubbornly persisted in—is usually charged upon them as their disgraceful neglect of the most simple means to health. But the instinct of the poor is wiser[288] than we think. The air which ventilates, likewise cools. And to any shiverer, ill-ventilated warmth is better than well-ventilated cold. Of all the preposterous78 assumptions of humanity over humanity, nothing exceeds most of the criticisms made on the habits of the poor by the well-housed, well-warmed, and well-fed.
"Blandmour," said I that evening, as after tea I sat on his comfortable sofa, before a blazing fire, with one of his two ruddy little children on my knee, "you are not what may rightly be called a rich man; you have a fair competence79; no more. Is it not so? Well then, I do not include you, when I say, that if ever a rich man speaks prosperously to me of a Poor Man, I shall set it down as—I won't mention the word."
[289]
PICTURE SECOND
 
Rich Man's Crumbs80
 
In the year 1814, during the summer following my first taste of the "Poor Man's Pudding," a sea-voyage was recommended to me by my physician. The Battle of Waterloo having closed the long drama of Napoleon's wars, many strangers were visiting Europe. I arrived in London at the time the victorious81 princes were there assembled enjoying the Arabian Nights' hospitalities of a grateful and gorgeous aristocracy, and the courtliest of gentlemen and kings—George the Prince Regent.
I had declined all letters but one to my banker. I wandered about for the best reception an adventurous82 traveler can have—the reception I mean, which unsolicited chance and accident throw in his venturous way.
But I omit all else to recount one hour's hap10 under the lead of a very friendly man, whose acquaintance I made in the open street of Cheapside. He wore a uniform, and was some sort of a civic83 subordinate; I forget exactly[290] what. He was off duty that day. His discourse84 was chiefly of the noble charities of London. He took me to two or three, and made admiring mention of many more.
"But," said he, as we turned into Cheapside again, "if you are at all curious about such things, let me take you—if it be not too late—to one of the most interesting of all—our Lord Mayor's Charities, sir; nay, the charities not only of a Lord Mayor, but, I may truly say, in this one instance, of emperors, regents, and kings. You remember the event of yesterday?"
"That sad fire on the river-side, you mean, unhousing so many of the poor?"
"No. The grand Guildhall Banquet to the princes. Who can forget it? Sir, the dinner was served on nothing but solid silver and gold plate, worth at the least £200,000—that is, 1,000,000 of your dollars; while the mere85 expenditure86 of meats, wines, attendance and upholstery, etc., can not be footed under £25,000—120,000 dollars of your hard cash."
"But, surely, my friend, you do not call that charity—feeding kings at that rate?"
"No. The feast came first—yesterday; and the charity after—to-day. How else would[291] you have it, where princes are concerned? But I think we shall be quite in time—come; here we are at King Street, and down there is Guildhall. Will you go?"
"Gladly, my good friend. Take me where you will. I come but to roam and see."
Avoiding the main entrance of the hall, which was barred, he took me through some private way, and we found ourselves in a rear blind-walled place in the open air. I looked round amazed. The spot was grimy as a backyard in the Five Points. It was packed with a mass of lean, famished88, ferocious89 creatures, struggling and fighting for some mysterious precedency, and all holding soiled blue tickets in their hands.
"There is no other way," said my guide; "we can only get in with the crowd. Will you try it? I hope you have not on your drawing-room suit? What do you say? It will be well worth your sight. So noble a charity does not often offer. The one following the annual banquet of Lord Mayor's day—fine a charity as that certainly is—is not to be mentioned with what will be seen to-day. Is it, ay?"
As he spoke90, a basement door in the distance[292] was thrown open, and the squalid mass made a rush for the dark vault91 beyond.
I nodded to my guide, and sideways we joined in with the rest. Ere long we found our retreat cut off by the yelping92 crowd behind, and I could not but congratulate myself on having a civic, as well as civil guide; one, too, whose uniform made evident his authority.
It was just the same as if I were pressed by a mob of cannibals on some pagan beach. The beings round me roared with famine. For in this mighty93 London misery but maddens. In the country it softens94. As I gazed on the meagre, murderous pack, I thought of the blue eye of the gentle wife of poor Coulter. Some sort of curved, glittering steel thing (not a sword; I know not what it was), before worn in his belt, was now flourished overhead by my guide, menacing the creatures to forbear offering the stranger violence.
As we drove, slow and wedge-like, into the gloomy vault, the howls of the mass reverberated95. I seemed seething96 in the Pit with the Lost. On and on, through the dark and damp, and then up a stone stairway to a wide portal; when, diffusing97, the pestiferous mob poured in[293] bright day between painted walls and beneath a painted dome98. I thought of the anarchic sack of Versailles.
A few moments more and I stood bewildered among the beggars in the famous Guildhall.
Where I stood—where the thronged99 rabble100 stood, less than twelve hours before sat His Imperial Majesty101, Alexander of Russia; His Royal Majesty, Frederick William, King of Prussia; His Royal Highness, George, Prince Regent of England; His world-renowned Grace, the Duke of Wellington; with a mob of magnificoes, made up of conquering field marshals, earls, counts, and innumerable other nobles of mark.
The walls swept to and fro, like the foliage102 of a forest with blazonings of conquerors103' flags. Naught104 outside the hall was visible. No windows were within four-and-twenty feet of the floor. Cut off from all other sights, I was hemmed105 in by one splendid spectacle—splendid, I mean, everywhere, but as the eye fell toward the floor. That was foul106 as a hovel's—as a kennel's; the naked boards being strewed107 with the smaller and more wasteful108 fragments of the feast, while the two long parallel[294] lines, up and down the hall, of now unrobed, shabby, dirty pine-tables were piled with less trampled109 wrecks111. The dyed banners were in keeping with the last night's kings: the floor suited the beggars of to-day. The banners looked upon the floor as from his balcony Dives upon Lazarus. A line of liveried men kept back with their staves the impatient jam of the mob, who, otherwise, might have instantaneously converted the Charity into a Pillage112. Another body of gowned and gilded113 officials distributed the broken meats—the cold victuals114 and crumbs of kings. One after another the beggars held up their dirty blue tickets, and were served with the plundered115 wreck110 of a pheasant, or the rim87 of a pasty—like the detached crown of an old hat—the solids and meats stolen out.
"What a noble charity," whispered my guide. "See that pasty now, snatched by that pale girl; I dare say the Emperor of Russia ate of that last night."
"Very probably," murmured I; "it looks as though some omnivorous116 emperor or other had had a finger in that pie."
"And see yon pheasant too—there—that[295] one—the boy in the torn shirt has it now—look! The Prince Regent might have dined off that."
The two breasts were gouged117 ruthlessly out, exposing the bare bones, embellished118 with the untouched pinions119 and legs.
"Yes, who knows!" said my guide, "his Royal Highness the Prince Regent might have eaten of that identical pheasant."
"I don't doubt it," murmured I, "he is said to be uncommonly120 fond of the breast. But where is Napoleon's head in a charger? I should fancy that ought to have been the principal dish."
"You are merry. Sir, even Cossacks are charitable here in Guildhall. Look! the famous Platoff, the Hetman himself—(he was here last night with the rest)—no doubt he thrust a lance into yon pork-pie there. Look! the old shirtless man has it now. How he licks his chops over it, little thinking of or thanking the good, kind Cossack that left it him! Ah! another—a stouter121 has grabbed it. It falls; bless my soul!—the dish is quite empty—only a bit of the hacked123 crust."
"The Cossacks, my friend, are said to be immoderately fond of fat," observed I. "The[296] Hetman was hardly so charitable as you thought."
"A noble charity, upon the whole, for all that. See, even Gog and Magog yonder, at the other end of the hall fairly laugh out their delight at the scene."
"But don't you think, though," hinted I, "that the sculptor124, whoever he was, carved the laugh too much into a grin—a sort of sardonical grin?"
"Well, that's as you take it, sir. But see—now I'd wager125 a guinea the Lord Mayor's lady dipped her golden spoon into yonder golden-hued jelly. See, the jelly-eyed old body has slipped it, in one broad gulp126, down his throat."
"Peace to that jelly!" breathed I.
"What a generous, noble, magnanimous charity this is! unheard of in any country but England, which feeds her very beggars with golden-hued jellies."
"But not three times every day, my friend. And do you really think that jellies are the best sort of relief you can furnish to beggars? Would not plain beef and bread, with something to do, and be paid for, be better?"
"But plain beef and bread were not eaten[297] here. Emperors, and prince-regents, and kings, and field marshals don't often dine on plain beef and bread. So the leavings are according. Tell me, can you expect that the crumbs of kings can be like the crumbs of squirrels?"
"You! I mean you! stand aside, or else be served and away! Here, take this pasty, and be thankful that you taste of the same dish with her Grace the Duchess of Devonshire. Graceless ragamuffin, do you hear?"
These words were bellowed127 at me through the din1 by a red-gowned official nigh the board.
"Surely he does not mean me," said I to my guide; "he has not confounded me with the rest."
"One is known by the company he keeps," smiled my guide. "See! not only stands your hat awry128 and bunged on your head, but your coat is fouled129 and torn. Nay," he cried to the red-gown, "this is an unfortunate friend: a simple spectator, I assure you."
"Ah! is that you, old lad?" responded the red-gown, in familiar recognition of my guide—a personal friend as it seemed; "well, convey your friend out forthwith. Mind the grand[298] crash; it will soon be coming; hark! now! away with him!"
Too late. The last dish had been seized. The yet unglutted mob raised a fierce yell, which wafted130 the banners like a strong gust131, and filled the air with a reek132 as from sewers133. They surged against the tables, broke through all barriers, and billowed over the hall—their bare tossed arms like the dashed ribs134 of a wreck. It seemed to me as if a sudden impotent fury of fell envy possessed135 them. That one half-hour's peep at the mere remnants of the glories of the Banquets of Kings; the unsatisfying mouthfuls of disemboweled pasties, plundered pheasants, and half-sucked jellies, served to remind them of the intrinsic contempt of the alms. In this sudden mood, or whatever mysterious thing it was that now seized them, these Lazaruses seemed ready to spew up in repentant136 scorn the contumelious crumbs of Dives.
"This way, this way! stick like a bee to my back," intensely whispered my guide. "My friend there has answered my beck, and thrown open yon private door for us two. Wedge—wedge in—quick, there goes your[299] bunged hat—never stop for your coat-tail—hit that man—strike him down! hold! jam! now! wrench137 along for your life! ha! here we breathe freely; thank God! You faint. Ho!"
"Never mind. This fresh air revives me."
I inhaled138 a few more breaths of it, and felt ready to proceed.
"And now conduct me, my good friend, by some front passage into Cheapside, forthwith. I must home."
"Not by the sidewalk though. Look at your dress. I must get a hack122 for you."
"Yes, I suppose so," said I, ruefully eyeing my tatters, and then glancing in envy at the close-buttoned coat and flat cap of my guide, which defied all tumblings and tearings.
"There, now, sir," said the honest fellow, as he put me into the hack, and tucked in me and my rags, "when you get back to your own country, you can say you have witnessed the greatest of all England's noble charities. Of course, you will make reasonable allowances for the unavoidable jam. Good-by. Mind, Jehu"—addressing the driver on the box—"this is a gentleman you carry. He is just from the Guildhall Charity, which accounts for his[300] appearance. Go on now. London Tavern139, Fleet Street, remember, is the place."
"Now, Heaven in its kind mercy save me from the noble charities of London," sighed I, as that night I lay bruised140 and battered141 on my bed; "and Heaven save me equally from the 'Poor Man's Pudding' and the 'Rich Man's Crumbs.'"
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
2 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
3 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
4 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
5 manure R7Yzr     
n.粪,肥,肥粒;vt.施肥
参考例句:
  • The farmers were distributing manure over the field.农民们正在田间施肥。
  • The farmers used manure to keep up the fertility of their land.农夫们用粪保持其土质的肥沃。
6 distilling f3783a7378d04a2dd506fe5837220cb7     
n.蒸馏(作用)v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 )( distilled的过去分词 );从…提取精华
参考例句:
  • Water can be made pure by distilling it. 水经蒸馏可变得纯净。 来自《简明英汉词典》
  • More ammonium sulphate solution is being recovered in the process of distilling oil shale. 在提炼油页岩的过程中回收的硫酸铵液比过去多了。 来自《简明英汉词典》
7 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
8 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
9 furrow X6dyf     
n.沟;垄沟;轨迹;车辙;皱纹
参考例句:
  • The tractor has make deep furrow in the loose sand.拖拉机在松软的沙土上留下了深深的车辙。
  • Mei did not weep.She only bit her lips,and the furrow in her brow deepened.梅埋下头,她咬了咬嘴唇皮,额上的皱纹显得更深了。
10 hap Ye7xE     
n.运气;v.偶然发生
参考例句:
  • Some have the hap,some stick in the gap.有的人走运, 有的人倒霉。
  • May your son be blessed by hap and happiness.愿你儿子走运幸福。
11 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
12 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
13 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
14 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
15 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
16 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
17 fertilizing 79a37a7878a3e9b841687c9b9748dd60     
v.施肥( fertilize的现在分词 )
参考例句:
  • Sometimes the preliminary step must be taken of reducing weed population before fertilizing. 有时候,在施肥之前,必须采取减少杂草密度的预备性步骤。 来自辞典例句
  • The self fertilizing garden can also be planted in raised beds. 自我施肥的菜园也可以在苗圃床中种植。 来自互联网
18 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
19 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
20 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
21 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
22 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
23 leaven m9lz0     
v.使发酵;n.酵母;影响
参考例句:
  • These men have been the leaven in the lump of the race.如果说这个种族是块面团,这些人便是发酵剂。
  • The leaven of reform was working.改革的影响力在起作用。
24 housekeepers 5a9e2352a6ee995ab07d759da5565f52     
n.(女)管家( housekeeper的名词复数 )
参考例句:
  • Can you send up one of your housekeepers to make bed? 请你派个女服务员来整理床铺好吗? 来自互联网
  • They work as gas station attendants, firemen, housekeepers,and security personnel. 本句翻译:机器人也能够作为煤气站的服务员,救火队员等保安作用。 来自互联网
25 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
26 gainsay ozAyL     
v.否认,反驳
参考例句:
  • She is a fine woman-that nobody can gainsay.她是个好女人无人能否认。
  • No one will gainsay his integrity.没有人对他的正直有话可讲。
27 relishable 10e22f333758abb936a6754660c18fad     
可实现的,可实行的,可了解的
参考例句:
  • The earthly paradise had been discredited at exactly the moment when it became realizable. 就在人世天堂快可实现的关头,它却遭到了诋毁。 来自英汉文学
  • Built in power down modes makes power saving easily realizable. 内置的掉电模式更能实现低功耗运作。
28 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
29 narrate DFhxR     
v.讲,叙述
参考例句:
  • They each narrate their own tale but are all inextricably linked together.她们各自讲述自己的故事,却又不可避免地联系在一起。
  • He once holds the tear to narrate a such story to mine.他曾经含着泪给我讲述了这样的一个故事。
30 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
31 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
32 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
33 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
34 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
35 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
36 fathomless 47my4     
a.深不可测的
参考例句:
  • "The sand-sea deepens with fathomless ice, And darkness masses its endless clouds;" 瀚海阑干百丈冰,愁云黪淡万里凝。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Day are coloured bubbles that float upon the surface of fathomless night. 日是五彩缤纷的气泡,漂浮在无尽的夜的表面。
37 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
38 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
39 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
40 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
41 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
42 exuded c293617582a5cf5b5aa2ffee16137466     
v.缓慢流出,渗出,分泌出( exude的过去式和过去分词 );流露出对(某物)的神态或感情
参考例句:
  • Nearby was a factory which exuded a pungent smell. 旁边是一家散发出刺鼻气味的工厂。 来自辞典例句
  • The old drawer exuded a smell of camphor. 陈年抽屉放出樟脑气味。 来自辞典例句
43 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
44 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
45 upbraiding 3063b102d0a4cce924095d76f48bd62a     
adj.& n.谴责(的)v.责备,申斥,谴责( upbraid的现在分词 )
参考例句:
  • His wife set about upbraiding him for neglecting the children. 他妻子开始指责他不照顾孩子。 来自辞典例句
  • I eschewed upbraiding, I curtailed remonstrance. 我避免责备,少作规劝。 来自辞典例句
46 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
47 oozed d11de42af8e0bb132bd10042ebefdf99     
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的过去式和过去分词 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出
参考例句:
  • Blood oozed out of the wound. 血从伤口慢慢流出来。
  • Mud oozed from underground. 泥浆从地下冒出来。 来自《现代汉英综合大词典》
48 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
49 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
50 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
51 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
52 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
53 ravenous IAzz8     
adj.极饿的,贪婪的
参考例句:
  • The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。
  • Most infants have a ravenous appetite.大多数婴儿胃口极好。
54 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
55 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
56 inefficient c76xm     
adj.效率低的,无效的
参考例句:
  • The inefficient operation cost the firm a lot of money.低效率的运作使该公司损失了许多钱。
  • Their communication systems are inefficient in the extreme.他们的通讯系统效率非常差。
57 mire 57ZzT     
n.泥沼,泥泞;v.使...陷于泥泞,使...陷入困境
参考例句:
  • I don't want my son's good name dragged through the mire.我不想使我儿子的名誉扫地。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
58 poetically 35a5a6f7511f354d52401aa93d09a277     
adv.有诗意地,用韵文
参考例句:
  • Life is poetically compared to the morning dew. 在诗歌中,人生被比喻为朝露。 来自辞典例句
  • Poetically, Midsummer's Eve begins in flowers and ends in fire. 仲夏节是富有诗意的节日,它以鲜花领航,在篝火旁完美落幕。 来自互联网
59 overflows 657dc43e70a4e87795b8bad549d5f725     
v.溢出,淹没( overflow的第三人称单数 );充满;挤满了人;扩展出界,过度延伸
参考例句:
  • He always fills his glass till it overflows. 他总是把杯子斟得很满。 来自《简明英汉词典》
  • A distributary overflows its banks. 分流水溢出河岸。 来自辞典例句
60 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
61 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
62 briny JxPz6j     
adj.盐水的;很咸的;n.海洋
参考例句:
  • The briny water is not good for the growth of the trees.海水不利于这种树木的生长。
  • The briny air gave a foretaste of the nearby sea.咸空气是快近海的前兆。
63 drizzles 0795d9268f9aeb16d93bed28edc86359     
蒙蒙细雨,毛毛雨( drizzle的名词复数 )
参考例句:
  • "Grain lain" day-bringing gentle drizzles-was not far off. “谷雨”节一天近一天了。 来自汉英文学 - 春蚕
  • It drizzles sometimes, moistening the thirsty fields lightly and selflessly. 它大多是毛毛细雨,轻柔而又无私地滋润着干涸的大地。
64 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
65 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
66 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
67 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
68 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
69 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
70 pauper iLwxF     
n.贫民,被救济者,穷人
参考例句:
  • You lived like a pauper when you had plenty of money.你有大把钱的时候,也活得像个乞丐。
  • If you work conscientiously you'll only die a pauper.你按部就班地干,做到老也是穷死。
71 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
72 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
73 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
74 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
75 infamy j71x2     
n.声名狼藉,出丑,恶行
参考例句:
  • They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.他们可以给你权力、荣誉和财富,但却用奴役、耻辱和贫穷来折磨你。
  • Traitors are held in infamy.叛徒为人所不齿。
76 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
77 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
78 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
79 competence NXGzV     
n.能力,胜任,称职
参考例句:
  • This mess is a poor reflection on his competence.这种混乱情况说明他难当此任。
  • These are matters within the competence of the court.这些是法院权限以内的事。
80 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
81 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
82 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
83 civic Fqczn     
adj.城市的,都市的,市民的,公民的
参考例句:
  • I feel it is my civic duty to vote.我认为投票选举是我作为公民的义务。
  • The civic leaders helped to forward the project.市政府领导者协助促进工程的进展。
84 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
85 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
86 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
87 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
88 famished 0laxB     
adj.饥饿的
参考例句:
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
89 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
90 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
91 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
92 yelping d88c5dddb337783573a95306628593ec     
v.发出短而尖的叫声( yelp的现在分词 )
参考例句:
  • In the middle of the table sat a little dog, shaking its paw and yelping. 在桌子中间有一只小狗坐在那儿,抖着它的爪子,汪汪地叫。 来自辞典例句
  • He saved men from drowning and you shake at a cur's yelping. 他搭救了快要溺死的人们,你呢,听到一条野狗叫唤也瑟瑟发抖。 来自互联网
93 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
94 softens 8f06d4fce5859f2737f5a09a715a2d27     
(使)变软( soften的第三人称单数 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • Iron softens with heat. 铁受热就软化。
  • Moonlight softens our faults; all shabbiness dissolves into shadow. 月光淡化了我们的各种缺点,所有的卑微都化解为依稀朦胧的阴影。 来自名作英译部分
95 reverberated 3a97b3efd3d8e644bcdffd01038c6cdb     
回响,回荡( reverberate的过去式和过去分词 ); 使反响,使回荡,使反射
参考例句:
  • Her voice reverberated around the hall. 她的声音在大厅里回荡。
  • The roar of guns reverberated in the valley. 炮声响彻山谷。
96 seething e6f773e71251620fed3d8d4245606fcf     
沸腾的,火热的
参考例句:
  • The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。
  • The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。
97 diffusing 14602ac9aa9fec67dcb4228b9fef0c68     
(使光)模糊,漫射,漫散( diffuse的现在分词 ); (使)扩散; (使)弥漫; (使)传播
参考例句:
  • Compounding this confusion is a diffusing definition of journalist. 新闻和娱乐的掺和扩散了“记者”定义。
  • Diffusing phenomena also so, after mix cannot spontaneous separating. 扩散现象也如此,混合之后不能自发的分开。
98 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
99 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
100 rabble LCEy9     
n.乌合之众,暴民;下等人
参考例句:
  • They formed an army out of rabble.他们用乌合之众组成一支军队。
  • Poverty in itself does not make men into a rabble.贫困自身并不能使人成为贱民。
101 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
102 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
103 conquerors f5b4f288f8c1dac0231395ee7d455bd1     
征服者,占领者( conqueror的名词复数 )
参考例句:
  • The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual. 这些丹麦人具有征服者的自信,而且他们的安全防卫也是漫不经心的。
  • The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory. 征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力才能将他们压服。
104 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
105 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
106 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
107 strewed c21d6871b6a90e9a93a5a73cdae66155     
v.撒在…上( strew的过去式和过去分词 );散落于;点缀;撒满
参考例句:
  • Papers strewed the floor. 文件扔了一地。 来自《简明英汉词典》
  • Autumn leaves strewed the lawn. 草地上撒满了秋叶。 来自《现代英汉综合大词典》
108 wasteful ogdwu     
adj.(造成)浪费的,挥霍的
参考例句:
  • It is a shame to be so wasteful.这样浪费太可惜了。
  • Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.为避免重复劳动浪费资源,任务已经重新分派。
109 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
110 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
111 wrecks 8d69da0aee97ed3f7157e10ff9dbd4ae     
n.沉船( wreck的名词复数 );(事故中)遭严重毁坏的汽车(或飞机等);(身体或精神上)受到严重损伤的人;状况非常糟糕的车辆(或建筑物等)v.毁坏[毁灭]某物( wreck的第三人称单数 );使(船舶)失事,使遇难,使下沉
参考例句:
  • The shores are strewn with wrecks. 海岸上满布失事船只的残骸。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My next care was to get together the wrecks of my fortune. 第二件我所关心的事就是集聚破产后的余财。 来自辞典例句
112 pillage j2jze     
v.抢劫;掠夺;n.抢劫,掠夺;掠夺物
参考例句:
  • The invading troops were guilty of rape and pillage.侵略军犯了抢劫和强奸的罪。
  • It was almost pillage.这简直是一场洗劫。
113 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
114 victuals reszxF     
n.食物;食品
参考例句:
  • A plateful of coarse broken victuals was set before him.一盘粗劣的剩余饭食放到了他的面前。
  • There are no more victuals for the pig.猪没有吃的啦。
115 plundered 02a25bdd3ac6ea3804fb41777f366245     
掠夺,抢劫( plunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists. 我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
  • The imperialists plundered many valuable works of art. 帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
116 omnivorous eI9xA     
adj.杂食的
参考例句:
  • Brown bears are omnivorous,eating anything that they can get their paws on.棕熊是杂食性动物,抓到什么吃什么。
  • Man is an omnivorous animal.人是肉类与蔬菜均食用的动物。
117 gouged 5ddc47cf3abd51f5cea38e0badc5ea97     
v.凿( gouge的过去式和过去分词 );乱要价;(在…中)抠出…;挖出…
参考例句:
  • The lion's claws had gouged a wound in the horse's side. 狮爪在马身一侧抓了一道深口。
  • The lovers gouged out their names on the tree. 情人们把他们的名字刻在树上。 来自《现代英汉综合大词典》
118 embellished b284f4aedffe7939154f339dba2d2073     
v.美化( embellish的过去式和过去分词 );装饰;修饰;润色
参考例句:
  • The door of the old church was embellished with decorations. 老教堂的门是用雕饰美化的。 来自《简明英汉词典》
  • The stern was embellished with carvings in red and blue. 船尾饰有红色和蓝色的雕刻图案。 来自辞典例句
119 pinions 2704c69a4cf75de0d5c6017c37660a53     
v.抓住[捆住](双臂)( pinion的第三人称单数 )
参考例句:
  • These four pinions act as bridges between the side gears. 这四组小齿轮起到连接侧方齿轮组的桥梁作用。 来自互联网
  • Tough the sword hidden among pinions may wound you. 虽然那藏在羽翼中间的剑刃也许会伤毁你们。 来自互联网
120 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
121 stouter a38d488ccb0bcd8e699a7eae556d4bac     
粗壮的( stout的比较级 ); 结实的; 坚固的; 坚定的
参考例句:
  • Freddie was much stouter, more benevolent-looking, cheerful, and far more dandified. 弗烈特显得更魁伟,更善良、更快活,尤其更像花花公子。 来自教父部分
  • Why hadn't she thought of putting on stouter shoes last night? 她昨天晚上怎么没想起换上一双硬些的鞋呢?
122 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
123 hacked FrgzgZ     
生气
参考例句:
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
124 sculptor 8Dyz4     
n.雕刻家,雕刻家
参考例句:
  • A sculptor forms her material.雕塑家把材料塑造成雕塑品。
  • The sculptor rounded the clay into a sphere.那位雕塑家把黏土做成了一个球状。
125 wager IH2yT     
n.赌注;vt.押注,打赌
参考例句:
  • They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
  • I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
126 gulp yQ0z6     
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽
参考例句:
  • She took down the tablets in one gulp.她把那些药片一口吞了下去。
  • Don't gulp your food,chew it before you swallow it.吃东西不要狼吞虎咽,要嚼碎了再咽下去。
127 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
128 awry Mu0ze     
adj.扭曲的,错的
参考例句:
  • She was in a fury over a plan that had gone awry. 计划出了问题,她很愤怒。
  • Something has gone awry in our plans.我们的计划出差错了。
129 fouled e3aea4b0e24d5219b3ee13ab76c137ae     
v.使污秽( foul的过去式和过去分词 );弄脏;击球出界;(通常用废物)弄脏
参考例句:
  • Blue suit and reddish-brown socks!He had fouled up again. 蓝衣服和红褐色短袜!他又搞错了。
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories. 整条河都被工厂的污秽废物污染了。
130 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
131 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
132 reek 8tcyP     
v.发出臭气;n.恶臭
参考例句:
  • Where there's reek,there's heat.哪里有恶臭,哪里必发热。
  • That reek is from the fox.那股恶臭是狐狸发出的。
133 sewers f2c11b7b1b6091034471dfa6331095f6     
n.阴沟,污水管,下水道( sewer的名词复数 )
参考例句:
  • The sewers discharge out at sea. 下水道的污水排入海里。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Another municipal waste problem is street runoff into storm sewers. 有关都市废水的另外一个问题是进入雨水沟的街道雨水。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
134 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
135 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
136 repentant gsXyx     
adj.对…感到悔恨的
参考例句:
  • He was repentant when he saw what he'd done.他看到自己的作为,心里悔恨。
  • I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.我愿意乖乖地忍受她们的奚落,忏悔我过去的恶行。
137 wrench FMvzF     
v.猛拧;挣脱;使扭伤;n.扳手;痛苦,难受
参考例句:
  • He gave a wrench to his ankle when he jumped down.他跳下去的时候扭伤了足踝。
  • It was a wrench to leave the old home.离开这个老家非常痛苦。
138 inhaled 1072d9232d676d367b2f48410158ae32     
v.吸入( inhale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She closed her eyes and inhaled deeply. 她合上双眼,深深吸了一口气。
  • Janet inhaled sharply when she saw him. 珍妮特看到他时猛地吸了口气。 来自《简明英汉词典》
139 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
140 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
141 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533