小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Gray Angels » CHAPTER I
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The younger generation of Birge’s Corners insisted that nothing exciting had happened since Abigail Clergy1’s love affair in 1867, and the older generation retorted that Thurley Precore, who must have been born in Arcadia, was bound to create excitement.
 
The older generation were content to have time snail2 over their doorsteps. To their placid3 minds much had happened and was happening to content any one of normal makeup4. Take the Hotel Button—what more did any one want than that two-story establishment with ramshackle outbuildings and a crazy wooden fence about the whole of it? Commercial travellers making the town annually5 never complained about Prince Hawkins’ hospitality or Mrs. Prince Hawkins’ cooking—never. And during one of those comical cold spells, when twenty below zero was registered on the thermometer, the younger generation were mighty6 glad to end a sleigh ride before the Hotel Button, and have one of Mrs. Prince Hawkins’ oyster7 suppers—she had been Lena Button, an only child, and her working like a slave now ...! Also, the upstairs parlor8 with its flowered carpet and tortured walnut9 furniture and the same square piano on which Lena Button had learned her “Battle of Prague”—the younger generation never thought of refusing the upstairs parlor in which to have a wind-up dance. None of them complained about the slowness of Birge’s Corners—until the next day!
 
As for stores: there was Oyster Jim’s confectionery store with a balcony overlooking Lake Birge, and here the younger generation gathered to eat ice cream and drink cream soda10. Of course, Oyster Jim’s store was not like New York tea-rooms which some of the younger generation had visited and drawn11 unkind comparisons about, but the ice cream was homemade, and, if he did dilute12 the cream, the water from Lake Birge was about as good as there was in the state; a chemist had said so. Besides, Oyster Jim’s other specialty13 was canary birds, yellow-throated songsters in every corner of the balcony, and it took a pretty smart man to keep an ice cream store and raise canary birds, to say nothing of selling Ford14 supplies to distressed15 tourists! Then there was Submit Curler’s general store. She was always taking magazines to keep “up to snuff”—and as for patterns of ginghams and calicos, there were no prettier patterns to be had. When the younger generation said why did Miss Curler insist on selling horse whips and lanterns and year-old hard candies and marbles and soft soap and acorn16 picture frames and knitted things she made in between rings of the bell, and why didn’t she have decent silk waists and neckties and stop calling you by your first name long after your engagement had been announced, to say nothing of wrapping things in newspapers and expecting you to carry them through the streets—the older generation sniffed17 in answer that Submit Curler was one of God’s own, and, although Algebra18 might have been the capital of a foreign country as far as she knew, she had crooned countless19 teething babies to sleep to give their mothers a rest, and helped lay out the dead and then stayed “behind” to have a piping hot dinner ready when the mourners “came back.”
 
Of course the younger generation were not silenced by[3] this. They began a complaint about the weekly paper, a ridiculous affair running three-year-old detective serials20 and month-old national happenings, telling whose veranda21 was to be painted and who had bought a pair of new earlaps! To which the older generation magnanimously remarked that, as long as “Ali Baba” and Betsey Pilrig had their health, there would be no need for an up-to-date daily newspaper. One did not have to wait until news was gathered, edited and printed. Ali Baba, Abby Clergy’s coachman, and Betsey Pilrig, who lived in the yellow house across from Thurley Precore’s box-car wagon22, kept the village informed of every happening in such rapid-fire fashion that the need for a daily sheet was never experienced!
 
Granting this—where was there any society? To which the older generation answered, indignantly, that nowhere in the United States of America had there existed such society, elegance23 and grandeur24 as at the summer colony on Birge’s Lake, and, if those days were contemporary with Abigail Clergy’s great sorrow, what mattered it? The aroma25 of past grandeur lingers long, and even yet the stately mansions26 with endless turrets28 and towers stood about the shores of the lake causing one to respect their closed shutters29.
 
To this the younger generation, although protesting that the society was entirely30 a memory, had no reply. For the older generation had spoken the truth. About the perfect little lake, an emerald in its coloring and flanked by pungent31 pine woods and an amphitheater of tiny hills, some half a century before, had been built the summer homes of the oldest of America’s aristocracy. In those days when Birge’s Corners was but a post office and a few stray dogs, the lake had been an oasis32 for the tired rich; here families came to grow tanned[4] and rosy33, while love affairs ripened34 and wedding bells were listened for and the elders sat back in pleased approval. The rich owned the lake, so the saying went—but Daniel Birge owned the Corners and the rich! Daniel Birge was steward35 to the rich. If they desired an improvement in the way of carriage sheds or certain grades of merchandise which were daily necessities, Daniel Birge, founder36 of Birge’s Corners, saw to it that it was accomplished37. The lake had been named for his great-great-grandfather, who discovered it, and, when the richest of the rich suggested that “Birge’s Lake” was a trifle commonplace name for such a bit of paradise—“Fairy Lake” would be more appropriate—they met their Waterloo. This was the only thing Daniel Birge refused the rich—the re-naming of the little lake.
 
“Great-great-grandpap found it, and it’ll keep his name,” was all he said.
 
And because Dan Birge “had a way with him”—even as his grandson, the present Dan Birge, had a “way with him”—the summer colony never questioned the matter again. Birge’s Lake and Birge’s Corners were christened for eternity38.
 
Meanwhile, middle class inhabitants came to live at the Corners, houses multiplied from season to season, the Hotel Button came into existence, as did rival blacksmiths’ shops and Submit Curler’s store. Even a travelling dentist took rooms at Betsey Pilrig’s for every Thursday, and the Methodist and Baptist churches ran a race as to the height of their steeples.
 
Time soon enough changed the ways and the likings of the rich. The old homes came to be rented out or closed for two and three years at a time. Some were put on the market, but no one ever bought them. Well-built mansions they were, with twenty and thirty rooms and[5] grounds extending back for half an acre, stables with rooms for the coachman’s family, private boat landings, romantic rustic39 arbors where tea used to be served, and summer houses with lacey latticework where débutantes gathered to read Tennyson and their own love letters.
 
Birge’s Corners built up so rapidly that the decline of Birge’s Lake was scarcely noticed. One by one the families stopped coming to the lake for the summer. There were newer, more luxurious40 or more isolated41 places—their younger generation complained of the lack of thrilling events. The “ghost village” it was truthfully called, house after house lying idle, save for stray sparrows or squirrels who burrowed42 snugly43 in the eaves.
 
“Ali Baba”—Joshua Maples44 in writing—was made general caretaker. One by one the families left him in charge of the ghost mansions. He knew just which room it was where the Confederate captain married the Boston belle45, and how many roses had been used in the decorations. He could tell the exact spot in the Luddington house where young Luddington had shot himself—the night before his theft of bank funds should be made public.
 
A stranger could not point at any of the deserted46 mansions but what Ali Baba, taking off his tattered47 hat and scratching his white, curly head philosophically48, would summon a word picture of the past, when the curly head had been black and the wrinkled face smooth and boyish.
 
“They say society has all gone to live at Newport in the summer,” Ali Baba would summarize. “Well, mebbe they has. All I know is this—that right here at Birge’s Lake from 1860 to 1890—for nigh thirty years, there wasn’t no place in the land that could boast of entertaining any finer. We’ve had three presidents come fishing—right there by that landing—and Patti[6] sang ‘The Last Rose of Summer’ in that big house over there—the one with the gables. I passed the punch afterwards—yes, sir, right up to time I was, in a new dress suit Major McAndrews bought me. I never heard nobody sing as she did—and the wimmen said her pink satin train was six feet long. Well, I’ll take that back—I have heard it sung as good and mebbe better by a girl right in this village—a nightingale girl named Thurley Precore.
 
“That Swiss cha-lay over there was built in 1878 by Hugo Fiske—he and his bride were going to come here summers—she died the day before the wedding, and he come on here, as soon as she was buried, and stayed all alone, his wedding bags and finery stacked in the hall and never unpacked49. He kept trampin’, trampin’, trampin’ through the woods and around the lake, never speakin’ to a soul. By and by, when he had walked it all out, he come to the livery and asked to be taken to the train. I happened to be handy then, and so I drove him over. When I helped him out and toted his bags, he says to me, ‘Ali Baba, tell Abby Clergy I understand’—and he never come back again.”
 
Here the old man would become uncommunicative, and, when the stranger would idly ask, “Who was Abby Clergy?”—all the answer would be was:
 
“His neighbor.”
 
Then the stranger might suggest the danger of burglars. To which Ali Baba would answer:
 
“I guess you don’t know these parts—oh, we got a few burglars—robins and chipmunks50 and that kind.”
 
If the stranger asked “Why are you called Ali Baba?” looking with interest at his rosy old face, Ali Baba would bid him good-by without further ado and make his way homeward, past Birge’s Corners to Birge’s Lake to a[7] certain red brick mansion27, with every shuttered window fastened tight, save those at the back, and the gleam of lights showing from upper front windows. Ali Baba would find his way to the back of the house, tiptoeing meekly51 inside an immaculate summer kitchen to find his widowed sister, Hopeful Whittier, to whom he would say:
 
“Land sakes and Mrs. Davis, I got talkin’ again over to Oyster Jim’s—a fellow in one of those gosh-darn leather coats—seems to me he never would stop askin’ questions!”
 
Hopeful, stern and forbidding in her slate-colored calico, would answer, “Ali Baba, do you know Miss Abby has been waiting—it is past four o’clock?”
 
Without delay Ali Baba would rush to the barn and in magical order arrange a shining, old-style harness on an iron gray mare52, hitch53 the same to an old-style, closed coupé padded with scarlet54 silk, shades of past glory! On the coupé door was a monogram—A. C., entwined with plumes55 and fleur-de-lis. Donning a black frock coat and silk hat, both slightly green when the sun met them unexpectedly, Ali Baba would mount the coach seat, and, with a grave “Come on, Melba,” to the mare, would cause her to stalk sedately56 out of the barn, down the gravel57 path to the side porch where the carved door would open and a peculiar58 little person, seemingly very old, would step outside. She would be dressed in a long out-of-date black coat and a round, felt hat fastened under her chin by an elastic59. Her shoes would be rough and shabby, and her gray hair betray itself as fastened in an unbecoming “button” under her hat. As she would put one hand on the coupé door, it would show itself to be yellowed and feeble. She never wore gloves, but the most beautiful rings in the world sparkled innocently on the[8] small fingers, pigeon blood rubies60, white water diamonds, a black pearl, emeralds and sapphires61, and on her thumb was a great cameo ring held in place by a jewelled guard.
 
Around this small person’s neck would be a thick, old-style braided watch chain, at the end of which dangled62 glassless, gold lorgnettes which she never used. As she lifted her face to Ali Baba’s respectfully inclining ear to say the same phrase she had said for thirty-five years—“An hour’s drive, Ali Baba, not too fast,”—one could see that she had dark, restless eyes and a thin, sharp face, a flexible mouth drawn into a melancholy63 expression and a bulging64 forehead bespeaking65 more brains than are usual.
 
The coupé door would close and down would come the faded scarlet curtains. Ali Baba, laying the whip a full eight inches above Melba’s iron-gray back, would then effect a triumphant66 exit out of the driveway.
 
So it was that Miss Clergy, sole occupant of the ghost village, drove at four each day of the year, rain or shine, save when the snow piled too high to let the old-fashioned sledge67 proceed. “An hour’s drive, Ali Baba, not too fast” had become a village slogan.
 
No one ever questioned Ali Baba concerning Miss Clergy, or commented on the appearance of the coupé with its white-haired driver and curtained occupant, until, in the year nineteen hundred and twelve, something else very thrilling happened in Birge’s Corners, something which made Abigail Clergy’s love tragedy seem remote, scarcely worth remembering.
 
The person concerned in the event had been told the real story of Abigail Clergy, and why Joshua Maples was called “Ali Baba,” and why Miss Clergy drove at four, always alone and with the curtains drawn, and why the children were afraid of her and called her witch, trying[9] to make their mothers admit that the Clergy house was haunted. That person was Thurley Precore—born in Arcadia, the Corners admitted, although they did not call it by that name. They said, “Wherever Thurley Precore managed to get that smile and face and voice of hers and to sing more and more like an angel when every one knew—” and so forth68 and so on, the deduction69 arrived at being that God had let Himself realize His dream of beauty when He created Thurley Precore—Thurley with the most worthless, indifferent parents about whom the Corners had ever heard tell.
 
Thurley was twenty when the “thrilling event” happened. But her advent70 into the Corners ten years before is worth recording71. To the older generation, in fact, it had been a happening of great interest, and, had it not taken place, the really thrilling event in 1912 could never have occurred. But younger generations never consider the law of cause and effect, so they shrugged72 their shoulders in impatience73 when their elders insisted on re-telling to out-of-town visitors how Thurley Precore first “sang for her supper.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
2 snail 8xcwS     
n.蜗牛
参考例句:
  • Snail is a small plant-eating creature with a soft body.蜗牛是一种软体草食动物。
  • Time moved at a snail's pace before the holidays.放假前的时间过得很慢。
3 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
4 makeup 4AXxO     
n.组织;性格;化装品
参考例句:
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
5 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
6 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
7 oyster w44z6     
n.牡蛎;沉默寡言的人
参考例句:
  • I enjoy eating oyster; it's really delicious.我喜欢吃牡蛎,它味道真美。
  • I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃。
8 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
9 walnut wpTyQ     
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
参考例句:
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
10 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
11 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
12 dilute FmBya     
vt.稀释,冲淡;adj.稀释的,冲淡的
参考例句:
  • The water will dilute the wine.水能使酒变淡。
  • Zinc displaces the hydrogen of dilute acids.锌置换了稀酸中的氢。
13 specialty SrGy7     
n.(speciality)特性,特质;专业,专长
参考例句:
  • Shell carvings are a specialty of the town.贝雕是该城的特产。
  • His specialty is English literature.他的专业是英国文学。
14 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
15 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
16 acorn JoJye     
n.橡实,橡子
参考例句:
  • The oak is implicit in the acorn.橡树孕育于橡子之中。
  • The tree grew from a small acorn.橡树从一粒小橡子生长而来。
17 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
18 algebra MKRyW     
n.代数学
参考例句:
  • He was not good at algebra in middle school.他中学时不擅长代数。
  • The boy can't figure out the algebra problems.这个男孩做不出这道代数题。
19 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
20 serials 0c7844fe8b2c48d0c7c3f4a174ec741a     
n.连载小说,电视连续剧( serial的名词复数 )
参考例句:
  • The computer can alter the serials librarian and produce a bindery notice. 计算机可提醒管理连续出版物的馆员,并制作装订通知。 来自辞典例句
  • I realized I have started to like a few of their serials. 我意识到我已开始喜欢上了不少他们的连续剧。 来自互联网
21 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
22 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
23 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
24 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
25 aroma Nvfz9     
n.香气,芬芳,芳香
参考例句:
  • The whole house was filled with the aroma of coffee.满屋子都是咖啡的香味。
  • The air was heavy with the aroma of the paddy fields.稻花飘香。
26 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
27 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
28 turrets 62429b8037b86b445f45d2a4b5ed714f     
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车
参考例句:
  • The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire. “诺思安普敦号”三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和淡淡的火光。
  • If I can get to the gun turrets, I'll have a chance. 如果我能走到炮塔那里,我就会赢得脱险的机会。
29 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
30 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
31 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
32 oasis p5Kz0     
n.(沙漠中的)绿洲,宜人的地方
参考例句:
  • They stopped for the night at an oasis.他们在沙漠中的绿洲停下来过夜。
  • The town was an oasis of prosperity in a desert of poverty.该镇是贫穷荒漠中的一块繁荣的“绿洲”。
33 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
34 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
35 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
36 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
37 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
38 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
39 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
40 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
41 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
42 burrowed 6dcacd2d15d363874a67d047aa972091     
v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的过去式和过去分词 );翻寻
参考例句:
  • The rabbits burrowed into the hillside. 兔子在山腰上打洞。 来自《简明英汉词典》
  • She burrowed her head into my shoulder. 她把头紧靠在我的肩膀上。 来自辞典例句
43 snugly e237690036f4089a212c2ecd0943d36e     
adv.紧贴地;贴身地;暖和舒适地;安适地
参考例句:
  • Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf. 杰米围着一条白色羊毛围巾舒适而暖和。 来自《简明英汉词典》
  • The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides. 这个农家院三面都有楼房,遮得很严实。 来自《简明英汉词典》
44 maples 309f7112d863cd40b5d12477d036621a     
槭树,枫树( maple的名词复数 ); 槭木
参考例句:
  • There are many maples in the park. 公园里有好多枫树。
  • The wind of the autumn colour the maples carmine . 秋风给枫林涂抹胭红。
45 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
46 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
47 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
48 philosophically 5b1e7592f40fddd38186dac7bc43c6e0     
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地
参考例句:
  • He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions. 他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况。 来自《简明英汉词典》
  • Harry took his rejection philosophically. 哈里达观地看待自己被拒的事。 来自《简明英汉词典》
49 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
50 chipmunks 489f8c4fac3b4e144efa2b0a3fb81d6a     
n.金花鼠( chipmunk的名词复数 )
参考例句:
51 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
52 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
53 hitch UcGxu     
v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉
参考例句:
  • They had an eighty-mile journey and decided to hitch hike.他们要走80英里的路程,最后决定搭便车。
  • All the candidates are able to answer the questions without any hitch.所有报考者都能对答如流。
54 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
55 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。
56 sedately 386884bbcb95ae680147d354e80cbcd9     
adv.镇静地,安详地
参考例句:
  • Life in the country's south-west glides along rather sedately. 中国西南部的生活就相对比较平静。 来自互联网
  • She conducts herself sedately. 她举止端庄。 来自互联网
57 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
58 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
59 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
60 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
61 sapphires 1ef1ba0a30d3a449deb9835f6fd3c316     
n.蓝宝石,钢玉宝石( sapphire的名词复数 );蔚蓝色
参考例句:
  • Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it. 她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来,双目又黯然失色了。 来自辞典例句
  • She also sported a somewhat gawdy gold watch set with diamonds and sapphires. 她还收到一块镶着钻石和蓝宝石的金表。 来自辞典例句
62 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。
63 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
64 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
65 bespeaking 73dacb7078b28827d1651407073da54d     
v.预定( bespeak的现在分词 );订(货);证明;预先请求
参考例句:
  • Every voice in nature was unanimous in bespeaking change. 自然界的各种迹象都在表明要变天了。 来自辞典例句
  • Research results showed that this new scheme is very valid for bespeaking and demodulating M-ary communication. 理论研究结果表明:此方案对高速扩频通信系统的解扩解调是行之有效的。 来自互联网
66 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
67 sledge AxVw9     
n.雪橇,大锤;v.用雪橇搬运,坐雪橇往
参考例句:
  • The sledge gained momentum as it ran down the hill.雪橇从山上下冲时的动力越来越大。
  • The sledge slid across the snow as lightly as a boat on the water.雪橇在雪原上轻巧地滑行,就象船在水上行驶一样。
68 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
69 deduction 0xJx7     
n.减除,扣除,减除额;推论,推理,演绎
参考例句:
  • No deduction in pay is made for absence due to illness.因病请假不扣工资。
  • His deduction led him to the correct conclusion.他的推断使他得出正确的结论。
70 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
71 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
72 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
73 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533