小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Coningsby » CHAPTER IV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The village clock struck five as Mr. Millbank and his guest entered the gardens of his mansion1. Coningsby lingered a moment to admire the beauty and gay profusion2 of the flowers.
‘Your situation,’ said Coningsby, looking up the green and silent valley, ‘is absolutely poetic3.’
‘I try sometimes to fancy,’ said Mr. Millbank, with a rather fierce smile, ‘that I am in the New World.’
They entered the house; a capacious and classic hall, at the end a staircase in the Italian fashion. As they approached it, the sweetest and the clearest voice exclaimed from above, ‘Papa! papa!’ and instantly a young girl came bounding down the stairs, but suddenly seeing a stranger with her father she stopped upon the landing-place, and was evidently on the point of as rapidly retreating as she had advanced, when Mr. Millbank waved his hand to her and begged her to descend4. She came down slowly; as she approached them her father said, ‘A friend you have often heard of, Edith: this is Mr. Coningsby.’
She started; blushed very much; and then, with a trembling and uncertain gait, advanced, put forth5 her hand with a wild unstudied grace, and said in a tone of sensibility, ‘How often have we all wished to see and to thank you!’
This daughter of his host was of tender years; apparently6 she could scarcely have counted sixteen summers. She was delicate and fragile, but as she raised her still blushing visage to her father’s guest, Coningsby felt that he had never beheld7 a countenance8 of such striking and such peculiar9 beauty.
‘My only daughter, Mr. Coningsby, Edith; a Saxon name, for she is the daughter of a Saxon.’
But the beauty of the countenance was not the beauty of the Saxons. It was a radiant face, one of those that seem to have been touched in their cradle by a sunbeam, and to have retained all their brilliancy and suffused10 and mantling11 lustre12. One marks sometimes such faces, diaphanous13 with delicate splendour, in the southern regions of France. Her eye, too, was the rare eye of Aquitaine; soft and long, with lashes14 drooping15 over the cheek, dark as her clustering ringlets.
They entered the drawing-room.
‘Mr. Coningsby,’ said Millbank to his daughter, ‘is in this part of the world only for a few hours, or I am sure he would become our guest. He has, however, promised to stay with us now and dine.’
‘If Miss Millbank will pardon this dress,’ said Coningsby, bowing an apology for his inevitable16 frock and boots; the maiden17 raised her eyes and bent18 her head.
The hour of dinner was at hand. Millbank offered to show Coningsby to his dressing19-room. He was absent but a few minutes. When he returned he found Miss Millbank alone. He came somewhat suddenly into the room. She was playing with her dog, but ceased the moment she observed Coningsby.
Coningsby, who since his practice with Lady Everingham, flattered himself that he had advanced in small talk, and was not sorry that he had now an opportunity of proving his prowess, made some lively observations about pets and the breeds of lapdogs, but he was not fortunate in extracting a response or exciting a repartee20. He began then on the beauty of Millbank, which he would on no account have avoided seeing, and inquired when she had last heard of her brother. The young lady, apparently much distressed21, was murmuring something about Antwerp, when the entrance of her father relieved her from her embarrassment23.
Dinner being announced, Coningsby offered his arm to his fair companion, who took it with her eyes fixed24 on the ground.
‘You are very fond, I see, of flowers,’ said Coningsby, as they moved along; and the young lady said ‘Yes.’
The dinner was plain, but perfect of its kind. The young hostess seemed to perform her office with a certain degree of desperate determination. She looked at a chicken and then at Coningsby, and murmured something which he understood. Sometimes she informed herself of his tastes or necessities in more detail, by the medium of her father, whom she treated as a sort of dragoman; in this way: ‘Would not Mr. Coningsby, papa, take this or that, or do so and so?’ Coningsby was always careful to reply in a direct manner, without the agency of the interpreter; but he did not advance. Even a petition for the great honour of taking a glass of sherry with her only induced the beautiful face to bow. And yet when she had first seen him, she had addressed him even with emotion. What could it be? He felt less confidence in his increased power of conversation. Why, Theresa Sydney was scarcely a year older than Miss Millbank, and though she did not certainly originate like Lady Everingham, he got on with her perfectly25 well.
Mr. Millbank did not seem to be conscious of his daughter’s silence: at any rate, he attempted to compensate26 for it. He talked fluently and well; on all subjects his opinions seemed to be decided27, and his language was precise. He was really interested in what Coningsby had seen, and what he had felt; and this sympathy divested28 his manner of the disagreeable effect that accompanies a tone inclined to be dictatorial29. More than once Coningsby observed the silent daughter listening with extreme attention to the conversation of himself and her father.
The dessert was remarkable30. Millbank was proud of his fruit. A bland31 expression of self-complacency spread over his features as he surveyed his grapes, his peaches, his figs32.
‘These grapes have gained a medal,’ he told Coningsby. ‘Those too are prize peaches. I have not yet been so successful with my figs. These however promise, and perhaps this year I may be more fortunate.’
‘What would your brother and myself have given for such a dessert at Eton!’ said Coningsby to Miss Millbank, wishing to say something, and something too that might interest her.
She seemed infinitely33 distressed, and yet this time would speak.
‘Let me give you some,’ He caught by chance her glance immediately withdrawn34; yet it was a glance not only of beauty, but of feeling and thought. She added, in a hushed and hurried tone, dividing very nervously35 some grapes, ‘I hardly know whether Oswald will be most pleased or grieved when he hears that you have been here.’
‘And why grieved?’ said Coningsby.
‘That he should not have been here to welcome you, and that your stay is for so brief a time. It seems so strange that after having talked of you for years, we should see you only for hours.’
‘I hope I may return,’ said Coningsby, ‘and that Millbank may be here to welcome me; but I hope I may be permitted to return even if he be not.’
But there was no reply; and soon after, Mr. Millbank talking of the American market, and Coningsby helping36 himself to a glass of claret, the daughter of the Saxon, looking at her father, rose and left the room, so suddenly and so quickly that Coningsby could scarcely gain the door.
‘Yes,’ said Millbank, filling his glass, and pursuing some previous observations, ‘all that we want in this country is to be masters of our own industry; but Saxon industry and Norman manners never will agree; and some day, Mr. Coningsby, you will find that out.’
‘But what do you mean by Norman manners?’ inquired Coningsby.
‘Did you ever hear of the Forest of Rossendale?’ said Millbank. ‘If you were staying here, you should visit the district. It is an area of twenty-four square miles. It was disforested in the early part of the sixteenth century, possessing at that time eighty inhabitants. Its rental37 in James the First’s time was 120l. When the woollen manufacture was introduced into the north, the shuttle competed with the plough in Rossendale, and about forty years ago we sent them the Jenny. The eighty souls are now increased to upwards38 of eighty thousand, and the rental of the forest, by the last county assessment39, amounts to more than 50,000l., 41,000 per cent, on the value in the reign40 of James I. Now I call that an instance of Saxon industry competing successfully with Norman manners.’
‘Exactly,’ said Coningsby, ‘but those manners are gone.’
‘From Rossendale,’ said Millbank, with a grim smile; ‘but not from England.’
‘Where do you meet them?’
‘Meet them! In every place, at every hour; and feel them, too, in every transaction of life.’
‘I know, sir, from your son,’ said Coningsby, inquiringly, ‘that you are opposed to an aristocracy.’
‘No, I am not. I am for an aristocracy; but a real one, a natural one.’
‘But, sir, is not the aristocracy of England,’ said Coningsby, ‘a real one? You do not confound our peerage, for example, with the degraded patricians41 of the Continent.’
‘Hum!’ said Millbank. ‘I do not understand how an aristocracy can exist, unless it be distinguished42 by some quality which no other class of the community possesses. Distinction is the basis of aristocracy. If you permit only one class of the population, for example, to bear arms, they are an aristocracy; not one much to my taste; but still a great fact. That, however, is not the characteristic of the English peerage. I have yet to learn they are richer than we are, better informed, wiser, or more distinguished for public or private virtue43. Is it not monstrous44, then, that a small number of men, several of whom take the titles of Duke and Earl from towns in this very neighbourhood, towns which they never saw, which never heard of them, which they did not form, or build, or establish, I say, is it not monstrous, that individuals so circumstanced, should be invested with the highest of conceivable privileges, the privilege of making laws? Dukes and Earls indeed! I say there is nothing in a masquerade more ridiculous.’
‘But do you not argue from an exception, sir?’ said Coningsby. ‘The question is, whether a preponderance of the aristocratic principle in a political constitution be, as I believe, conducive46 to the stability and permanent power of a State; and whether the peerage, as established in England, generally tends to that end? We must not forget in such an estimate the influence which, in this country, is exercised over opinion by ancient lineage.’
‘Ancient lineage!’ said Mr. Millbank; ‘I never heard of a peer with an ancient lineage. The real old families of this country are to be found among the peasantry; the gentry47, too, may lay some claim to old blood. I can point you out Saxon families in this county who can trace their pedigrees beyond the Conquest; I know of some Norman gentlemen whose fathers undoubtedly48 came over with the Conqueror49. But a peer with an ancient lineage is to me quite a novelty. No, no; the thirty years of the wars of the Roses freed us from those gentlemen. I take it, after the battle of Tewkesbury, a Norman baron50 was almost as rare a being in England as a wolf is now.’
‘I have always understood,’ said Coningsby, ‘that our peerage was the finest in Europe.’
‘From themselves,’ said Millbank, ‘and the heralds51 they pay to paint their carriages. But I go to facts. When Henry VII. called his first Parliament, there were only twenty-nine temporal peers to be found, and even some of them took their seats illegally, for they had been attainted. Of those twenty-nine not five remain, and they, as the Howards for instance, are not Norman nobility. We owe the English peerage to three sources: the spoliation of the Church; the open and flagrant sale of its honours by the elder Stuarts; and the boroughmongering of our own times. Those are the three main sources of the existing peerage of England, and in my opinion disgraceful ones. But I must apologise for my frankness in thus speaking to an aristocrat45.’
‘Oh, by no means, sir, I like discussion. Your son and myself at Eton have had some encounters of this kind before. But if your view of the case be correct,’ added Coningsby, smiling, ‘you cannot at any rate accuse our present peers of Norman manners.’
‘Yes, I do: they adopted Norman manners while they usurped52 Norman titles. They have neither the right of the Normans, nor do they fulfil the duty of the Normans: they did not conquer the land, and they do not defend it.’
‘And where will you find your natural aristocracy?’ asked Coningsby.
‘Among those men whom a nation recognises as the most eminent53 for virtue, talents, and property, and, if you please, birth and standing54 in the land. They guide opinion; and, therefore, they govern. I am no leveller; I look upon an artificial equality as equally pernicious with a factitious aristocracy; both depressing the energies, and checking the enterprise of a nation. I like man to be free, really free: free in his industry as well as his body. What is the use of Habeas Corpus, if a man may not use his hands when he is out of prison?’
‘But it appears to me you have, in a great measure, this natural aristocracy in England.’
‘Ah, to be sure! If we had not, where should we be? It is the counteracting55 power that saves us, the disturbing cause in the calculations of short-sighted selfishness. I say it now, and I have said it a hundred times, the House of Commons is a more aristocratic body than the House of Lords. The fact is, a great peer would be a greater man now in the House of Commons than in the House of Lords. Nobody wants a second chamber56, except a few disreputable individuals. It is a valuable institution for any member of it who has no distinction, neither character, talents, nor estate. But a peer who possesses all or any of these great qualifications, would find himself an immeasurably more important personage in what, by way of jest, they call the Lower House.’
‘Is not the revising wisdom of a senate a salutary check on the precipitation of a popular assembly?’
‘Why should a popular assembly, elected by the flower of a nation, be precipitate57? If precipitate, what senate could stay an assembly so chosen? No, no, no! the thing has been tried over and over again; the idea of restraining the powerful by the weak is an absurdity58; the question is settled. If we wanted a fresh illustration, we need only look to the present state of our own House of Lords. It originates nothing; it has, in fact, announced itself as a mere59 Court of Registration60 of the decrees of your House of Commons; and if by any chance it ventures to alter some miserable61 detail in a clause of a bill that excites public interest, what a clatter62 through the country, at Conservative banquets got up by the rural attorneys, about the power, authority, and independence of the House of Lords; nine times nine, and one cheer more! No, sir, you may make aristocracies by laws; you can only maintain them by manners. The manners of England preserve it from its laws. And they have substituted for our formal aristocracy an essential aristocracy; the government of those who are distinguished by their fellow-citizens.’
‘But then it would appear,’ said Coningsby, ‘that the remedial action of our manners has removed all the political and social evils of which you complain?’
‘They have created a power that may remove them; a power that has the capacity to remove them. But in a great measure they still exist, and must exist yet, I fear, for a long time. The growth of our civilisation63 has ever been as slow as our oaks; but this tardy64 development is preferable to the temporary expansion of the gourd65.’
‘The future seems to me sometimes a dark cloud.’
‘Not to me,’ said Mr. Millbank. ‘I am sanguine66; I am the Disciple67 of Progress. But I have cause for my faith. I have witnessed advance. My father has often told me that in his early days the displeasure of a peer of England was like a sentence of death to a man. Why it was esteemed68 a great concession69 to public opinion, so late as the reign of George II., that Lord Ferrars should be executed for murder. The king of a new dynasty, who wished to be popular with the people, insisted on it, and even then he was hanged with a silken cord. At any rate we may defend ourselves now,’ continued Mr. Millbank, ‘and, perhaps, do something more. I defy any peer to crush me, though there is one who would be very glad to do it. No more of that; I am very happy to see you at Millbank, very happy to make your acquaintance,’ he continued, with some emotion, ‘and not merely because you are my son’s friend and more than friend.’
The walls of the dining-room were covered with pictures of great merit, all of the modern English school. Mr. Millbank understood no other, he was wont70 to say! and he found that many of his friends who did, bought a great many pleasing pictures that were copies, and many originals that were very displeasing71. He loved a fine free landscape by Lee, that gave him the broad plains, the green lanes, and running streams of his own land; a group of animals by Landseer, as full of speech and sentiment as if they were designed by Aesop; above all, he delighted in the household humour and homely72 pathos73 of Wilkie. And if a higher tone of imagination pleased him, he could gratify it without difficulty among his favourite masters. He possessed74 some specimens75 of Etty worthy76 of Venice when it was alive; he could muse77 amid the twilight78 ruins of ancient cities raised by the magic pencil of Danby, or accompany a group of fair Neapolitans to a festival by the genial79 aid of Uwins.
Opposite Coningsby was a portrait, which had greatly attracted his attention during the whole dinner. It represented a woman, young and of a rare beauty. The costume was of that classical character prevalent in this country before the general peace; a blue ribbon bound together as a fillet her clustering chestnut80 curls. The face was looking out of the canvas, and Coningsby never raised his eyes without catching81 its glance of blended vivacity82 and tenderness.
There are moments when our sensibility is affected83 by circumstances of a trivial character. It seems a fantastic emotion, but the gaze of this picture disturbed the serenity84 of Coningsby. He endeavoured sometimes to avoid looking at it, but it irresistibly85 attracted him. More than once during dinner he longed to inquire whom it represented; but it is a delicate subject to ask questions about portraits, and he refrained. Still, when he was rising to leave the room, the impulse was irresistible86. He said to Mr. Millbank, ‘By whom is that portrait, sir?’
The countenance of Millbank became disturbed; it was not an expression of tender reminiscence that fell upon his features. On the contrary, the expression was agitated87, almost angry.
‘Oh! that is by a country artist,’ he said,’ of whom you never heard,’ and moved away.
They found Miss Millbank in the drawing-room; she was sitting at a round table covered with working materials, apparently dressing a doll.
‘Nay,’ thought Coningsby, ‘she must be too old for that.’
He addressed her, and seated himself by her side. There were several dolls on the table, but he discovered, on examination, that they were pincushions; and elicited88, with some difficulty, that they were making for a fancy fair about to be held in aid of that excellent institution, the Manchester Athenaeum. Then the father came up and said,
‘My child, let us have some tea;’ and she rose and seated herself at the tea-table. Coningsby also quitted his seat, and surveyed the apartment.
There were several musical instruments; among others, he observed a guitar; not such an instrument as one buys in a music shop, but such an one as tinkles89 at Seville, a genuine Spanish guitar. Coningsby repaired to the tea-table.
‘I am glad that you are fond of music, Miss Millbank.’
A blush and a bow.
‘I hope after tea you will be so kind as to touch the guitar.’
Signals of great distress22.
‘Were you ever at Birmingham?’
‘Yes:’ a sigh.
‘What a splendid music-hall! They should build one at Manchester.’
‘They ought,’ in a whisper.
The tea-tray was removed; Coningsby was conversing90 with Mr. Millbank, who was asking him questions about his son; what he thought of Oxford91; what he thought of Oriel; should himself have preferred Cambridge; but had consulted a friend, an Oriel man, who had a great opinion of Oriel; and Oswald’s name had been entered some years back. He rather regretted it now; but the thing was done. Coningsby, remembering the promise of the guitar, turned round to claim its fulfilment, but the singer had made her escape. Time elapsed, and no Miss Millbank reappeared. Coningsby looked at his watch; he had to go three miles to the train, which started, as his friend of the previous night would phrase it, at 9.45.
‘I should be happy if you remained with us,’ said Mr. Millbank; ‘but as you say it is out of your power, in this age of punctual travelling a host is bound to speed the parting guest. The carriage is ready for you.’
‘Farewell, then, sir. You must make my adieux to Miss Millbank, and accept my thanks for your great kindness.’
‘Farewell, Mr. Coningsby,’ said his host, taking his hand, which he retained for a moment, as if he would say more. Then leaving it, he repeated with a somewhat wandering air, and in a voice of emotion, ‘Farewell, farewell, Mr. Coningsby.’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
2 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
3 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
4 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
7 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
8 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
9 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
10 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
11 mantling 6464166c9af80bc17e4f719f58832c50     
覆巾
参考例句:
12 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
13 diaphanous uvdxK     
adj.(布)精致的,半透明的
参考例句:
  • She was wearing a dress of diaphanous silk.她穿着一件薄如蝉翼的绸服。
  • We have only a diaphanous hope of success.我们只有隐约的成功希望。
14 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
15 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
16 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
17 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
18 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
19 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
20 repartee usjyz     
n.机敏的应答
参考例句:
  • This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能。
  • He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称。
21 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
22 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
23 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
24 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
25 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
26 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
27 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
28 divested 2004b9edbfcab36d3ffca3edcd4aec4a     
v.剥夺( divest的过去式和过去分词 );脱去(衣服);2。从…取去…;1。(给某人)脱衣服
参考例句:
  • He divested himself of his jacket. 他脱去了短上衣。
  • He swiftly divested himself of his clothes. 他迅速脱掉衣服。 来自《简明英汉词典》
29 dictatorial 3lAzp     
adj. 独裁的,专断的
参考例句:
  • Her father is very dictatorial.她父亲很专横。
  • For years the nation had been under the heel of a dictatorial regime.多年来这个国家一直在独裁政权的铁蹄下。
30 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
31 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
32 figs 14c6a7d3f55a72d6eeba2b7b66c6d0ab     
figures 数字,图形,外形
参考例句:
  • The effect of ring dyeing is shown in Figs 10 and 11. 环形染色的影响如图10和图11所示。
  • The results in Figs. 4 and 5 show the excellent agreement between simulation and experiment. 图4和图5的结果都表明模拟和实验是相当吻合的。
33 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
34 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
35 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
36 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
37 rental cBezh     
n.租赁,出租,出租业
参考例句:
  • The yearly rental of her house is 2400 yuan.她这房子年租金是2400元。
  • We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。
38 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
39 assessment vO7yu     
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何?
40 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
41 patricians 9091d4854b3eca4de61b3690020698f3     
n.(古罗马的)统治阶层成员( patrician的名词复数 );贵族,显贵
参考例句:
  • There was a conflict between plebs and patricians in ancient Rome in 494BC. 在公元前494年,罗马发生了一次平民反对贵族的斗争。 来自互联网
42 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
43 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
44 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
45 aristocrat uvRzb     
n.贵族,有贵族气派的人,上层人物
参考例句:
  • He was the quintessential english aristocrat.他是典型的英国贵族。
  • He is an aristocrat to the very marrow of his bones.他是一个道道地地的贵族。
46 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
47 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
48 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
49 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
50 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
51 heralds 85a7677643514d2e94585dc21f41b7ab     
n.使者( herald的名词复数 );预报者;预兆;传令官v.预示( herald的第三人称单数 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • The song of birds heralds the approach of spring. 百鸟齐鸣报春到。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountain. 山雨欲来风满楼。 来自《现代汉英综合大词典》
52 usurped ebf643e98bddc8010c4af826bcc038d3     
篡夺,霸占( usurp的过去式和过去分词 ); 盗用; 篡夺,篡权
参考例句:
  • That magazine usurped copyrighted material. 那杂志盗用了版权为他人所有的素材。
  • The expression'social engineering'has been usurped by the Utopianist without a shadow of light. “社会工程”这个词已被乌托邦主义者毫无理由地盗用了。
53 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
54 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
55 counteracting 5c99b70b8018c41ba8de9c512f4d61e1     
对抗,抵消( counteract的现在分词 )
参考例句:
  • The turmoil, he said, was "counteracting the course of global civilization. " 这次骚乱,他指出,“阻碍了世界文明的进程”。
  • But he notes that there are counteracting forces as well. 但是他也指出还有一些抵消因素。
56 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
57 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
58 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
59 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
60 registration ASKzO     
n.登记,注册,挂号
参考例句:
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
61 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
62 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
63 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
64 tardy zq3wF     
adj.缓慢的,迟缓的
参考例句:
  • It's impolite to make a tardy appearance.晚到是不礼貌的。
  • The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。
65 gourd mfWxh     
n.葫芦
参考例句:
  • Are you going with him? You must be out of your gourd.你和他一块去?你一定是疯了。
  • Give me a gourd so I can bail.把葫芦瓢给我,我好把水舀出去。
66 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
67 disciple LPvzm     
n.信徒,门徒,追随者
参考例句:
  • Your disciple failed to welcome you.你的徒弟没能迎接你。
  • He was an ardent disciple of Gandhi.他是甘地的忠实信徒。
68 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
69 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
70 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
71 displeasing 819553a7ded56624660d7a0ec4d08e0b     
不愉快的,令人发火的
参考例句:
  • Such conduct is displeasing to your parents. 这种行为会使你的父母生气的。
  • Omit no harsh line, smooth away no displeasing irregularity. 不能省略任何刺眼的纹路,不能掩饰任何讨厌的丑处。
72 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
73 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
74 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
75 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
76 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
77 muse v6CzM     
n.缪斯(希腊神话中的女神),创作灵感
参考例句:
  • His muse had deserted him,and he could no longer write.他已无灵感,不能再写作了。
  • Many of the papers muse on the fate of the President.很多报纸都在揣测总统的命运。
78 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
79 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
80 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
81 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
82 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
83 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
84 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
85 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
86 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
87 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
88 elicited 65993d006d16046aa01b07b96e6edfc2     
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition. 恢复此项征税的威胁引起了反对党的嘲笑。
  • The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience. 那位滑稽演员的笑话博得观众的掌声和笑声。
89 tinkles fb07959851aba224c2042a63f3d07571     
丁当声,铃铃声( tinkle的名词复数 ); 一次电话
参考例句:
  • Small drips, tinkles, and bubbles are what birds like. ——小水滴、叮当响声和小泡沫才是鸟类所喜欢的。
  • Tinkles: Is the puppy alive or not? 丁克斯:那只小狗还活着吗?
90 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
91 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533