小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Coningsby » CHAPTER VI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The departure of Sidonia from Coningsby Castle, in the autumn, determined1 the Princess Lucretia on a step which had for some time before his arrival occupied her brooding imagination. Nature had bestowed2 on this lady an ambitious soul and a subtle spirit; she could dare much and could execute finely. Above all things she coveted3 power; and though not free from the characteristic susceptibility of her sex, the qualities that could engage her passions or fascinate her fancy must partake of that intellectual eminence4 which distinguished5 her. Though the Princess Lucretia in a short space of time had seen much of the world, she had as yet encountered no hero. In the admirers whom her rank, and sometimes her intelligence, assembled around her, her master had not yet appeared. Her heart had not trembled before any of those brilliant forms whom she was told her sex admired; nor did she envy any one the homage6 which she did not appreciate. There was, therefore, no disturbing element in the worldly calculations which she applied7 to that question which is, to woman, what a career is to man, the question of marriage. She would marry to gain power, and therefore she wished to marry the powerful. Lord Eskdale hovered8 around her, and she liked him. She admired his incomparable shrewdness; his freedom from ordinary prejudices; his selfishness which was always good-natured, and the imperturbability9 that was not callous10. But Lord Eskdale had hovered round many; it was his easy habit. He liked clever women, young, but who had seen something of the world. The Princess Lucretia pleased him much; with the form and mind of a woman even in the nursery. He had watched her development with interest; and had witnessed her launch in that world where she floated at once with as much dignity and consciousness of superior power, as if she had braved for seasons its waves and its tempests.
Musing11 over Lord Eskdale, the mind of Lucretia was drawn12 to the image of his friend; her friend; the friend of her parents. And why not marry Lord Monmouth? The idea pleased her. There was something great in the conception; difficult and strange. The result, if achieved, would give her all that she desired. She devoted13 her mind to this secret thought. She had no confidants. She concentrated her intellect on one point, and that was to fascinate the grandfather of Coningsby, while her step-mother was plotting that she should marry his grandson. The volition14 of Lucretia Colonna was, if not supreme15, of a power most difficult to resist. There was something charm-like and alluring16 in the conversation of one who was silent to all others; something in the tones of her low rich voice which acted singularly on the nervous system. It was the voice of the serpent; indeed, there was an undulating movement in Lucretia, when she approached you, which irresistibly17 reminded you of that mysterious animal.
Lord Monmouth was not insensible to the spell, though totally unconscious of its purpose. He found the society of Lucretia very agreeable to him; she was animated18, intelligent, original; her inquiries19 were stimulating20; her comments on what she saw, and heard, and read, racy and often indicating a fine humour. But all this was reserved for his ear. Before her parents, as before all others, Lucretia was silent, a little scornful, never communicating, neither giving nor seeking amusement, shut up in herself.
Lord Monmouth fell therefore into the habit of riding and driving with Lucretia alone. It was an arrangement which he found made his life more pleasant. Nor was it displeasing21 to Madame Colonna. She looked upon Lord Monmouth’s fancy for Lucretia as a fresh tie for them all. Even the Prince, when his wife called his attention to the circumstance, observed it with satisfaction. It was a circumstance which represented in his mind a continuance of good eating and good drinking, fine horses, luxurious22 baths, unceasing billiards23.
In this state of affairs appeared Sidonia, known before to her step-mother, but seen by Lucretia for the first time. Truly, he came, saw, and conquered. Those eyes that rarely met another’s were fixed24 upon his searching yet unimpassioned glance. She listened to that voice, full of music yet void of tenderness; and the spirit of Lucretia Colonna bowed before an intelligence that commanded sympathy, yet offered none.
Lucretia naturally possessed25 great qualities as well as great talents. Under a genial26 influence, her education might have formed a being capable of imparting and receiving happiness. But she found herself without a guide. Her father offered her no love; her step-mother gained from her no respect. Her literary education was the result of her own strong mind and inquisitive27 spirit. She valued knowledge, and she therefore acquired it. But not a single moral principle or a single religious truth had ever been instilled28 into her being. Frequent absence from her own country had by degrees broken off even an habitual29 observance of the forms of her creed30; while a life of undisturbed indulgence, void of all anxiety and care, while it preserved her from many of the temptations to vice31, deprived her of that wisdom ‘more precious than rubies,’ which adversity and affliction, the struggles and the sorrows of existence, can alone impart.
Lucretia had passed her life in a refined, but rather dissolute society. Not indeed that a word that could call forth32 a maiden33 blush, conduct that could pain the purest feelings, could be heard or witnessed in those polished and luxurious circles. The most exquisite34 taste pervaded35 their atmosphere; and the uninitiated who found themselves in those perfumed chambers37 and those golden saloons, might believe, from all that passed before them, that their inhabitants were as pure, as orderly, and as irreproachable38 as their furniture. But among the habitual dwellers39 in these delicate halls there was a tacit understanding, a prevalent doctrine40 that required no formal exposition, no proofs and illustrations, no comment and no gloss41; which was indeed rather a traditional conviction than an imparted dogma; that the exoteric public were, on many subjects, the victims of very vulgar prejudices, which these enlightened personages wished neither to disturb nor to adopt.
A being of such a temper, bred in such a manner; a woman full of intellect and ambition, daring and lawless, and satiated with prosperity, is not made for equable fortunes and an uniform existence. She would have sacrificed the world for Sidonia, for he had touched the fervent42 imagination that none before could approach; but that inscrutable man would not read the secret of her heart; and prompted alike by pique43, the love of power, and a weariness of her present life, Lucretia resolved on that great result which Mr. Rigby is now about to communicate to the Princess Colonna.
About half-an-hour after Mr. Rigby had entered that lady’s apartments it seemed that all the bells of Monmouth House were ringing at the same time. The sound even reached the Marquess in his luxurious recess44; who immediately took a pinch of snuff, and ordered his valet to lock the door of the ante-chamber36. The Princess Lucretia, too, heard the sounds; she was lying on a sofa, in her boudoir, reading the Inferno45, and immediately mustered46 her garrison47 in the form of a French maid, and gave directions that no one should be admitted. Both the Marquess and his intended bride felt that a crisis was at hand, and resolved to participate in no scenes.
The ringing ceased; there was again silence. Then there was another ring; a short, hasty, and violent pull; followed by some slamming of doors. The servants, who were all on the alert, and had advantages of hearing and observation denied to their secluded48 master, caught a glimpse of Mr. Rigby endeavouring gently to draw back into her apartment Madame Colonna, furious amid his deprecatory exclamations49.
‘For heaven’s sake, my dear Madame; for your own sake; now really; now I assure you; you are quite wrong; you are indeed; it is a complete misapprehension; I will explain everything. I entreat50, I implore51, whatever you like, just what you please; only listen.’
Then the lady, with a mantling52 visage and flashing eye, violently closing the door, was again lost to their sight. A few minutes after there was a moderate ring, and Mr. Rigby, coming out of the apartments, with his cravat53 a little out of order, as if he had had a violent shaking, met the servant who would have entered.
‘Order Madame Colonna’s travelling carriage,’ he exclaimed in a loud voice, ‘and send Mademoiselle Conrad here directly. I don’t think the fellow hears me,’ added Mr. Rigby, and following the servant, he added in a low tone and with a significant glance, ‘no travelling carriage; no Mademoiselle Conrad; order the britska round as usual.’
Nearly another hour passed; there was another ring; very moderate indeed. The servant was informed that Madame Colonna was coming down, and she appeared as usual. In a beautiful morning dress, and leaning on the arm of Mr. Rigby, she descended54 the stairs, and was handed into her carriage by that gentleman, who, seating himself by her side, ordered them to drive to Richmond.
Lord Monmouth having been informed that all was calm, and that Madame Colonna, attended by Mr. Rigby, had gone to Richmond, ordered his carriage, and accompanied by Lucretia and Lucian Gay, departed immediately for Blackwall, where, in whitebait, a quiet bottle of claret, the society of his agreeable friends, and the contemplation of the passing steamers, he found a mild distraction55 and an amusing repose56.
Mr. Rigby reported that evening to the Marquess on his return, that all was arranged and tranquil57. Perhaps he exaggerated the difficulties, to increase the service; but according to his account they were considerable. It required some time to make Madame Colonna comprehend the nature of his communication. All Rigby’s diplomatic skill was expended58 in the gradual development. When it was once fairly put before her, the effect was appalling59. That was the first great ringing of bells. Rigby softened60 a little what he had personally endured; but he confessed she sprang at him like a tigress balked61 of her prey62, and poured forth on him a volume of epithets63, many of which Rigby really deserved. But after all, in the present instance, he was not treacherous64, only base, which he always was. Then she fell into a passion of tears, and vowed65 frequently that she was not weeping for herself, but only for that dear Mr. Coningsby, who had been treated so infamously66 and robbed of Lucretia, and whose heart she knew must break. It seemed that Rigby stemmed the first violence of her emotion by mysterious intimations of an important communication that he had to make; and piquing67 her curiosity, he calmed her passion. But really having nothing to say, he was nearly involved in fresh dangers. He took refuge in the affectation of great agitation68 which prevented exposition. The lady then insisted on her travelling carriage being ordered and packed, as she was determined to set out for Rome that afternoon. This little occurrence gave Rigby some few minutes to collect himself, at the end of which he made the Princess several announcements of intended arrangements, all of which pleased her mightily69, though they were so inconsistent with each other, that if she had not been a woman in a passion, she must have detected that Rigby was lying. He assured her almost in the same breath, that she was never to be separated from them, and that she was to have any establishment in any country she liked. He talked wildly of equipages, diamonds, shawls, opera-boxes; and while her mind was bewildered with these dazzling objects, he, with intrepid70 gravity, consulted her as to the exact amount she would like to have apportioned71, independent of her general revenue, for the purposes of charity.
At the end of two hours, exhausted72 by her rage and soothed73 by these visions, Madame Colonna having grown calm and reasonable, sighed and murmured a complaint, that Lord Monmouth ought to have communicated this important intelligence in person. Upon this Rigby instantly assured her, that Lord Monmouth had been for some time waiting to do so, but in consequence of her lengthened74 interview with Rigby, his Lordship had departed for Richmond with Lucretia, where he hoped that Madame Colonna and Mr. Rigby would join him. So it ended, with a morning drive and suburban75 dinner; Rigby, after what he had gone through, finding no difficulty in accounting76 for the other guests not being present, and bringing home Madame Colonna in the evening, at times almost as gay and good-tempered as usual, and almost oblivious77 of her disappointment.
When the Marquess met Madame Colonna he embraced her with great courtliness, and from that time consulted her on every arrangement. He took a very early occasion of presenting her with a diamond necklace of great value. The Marquess was fond of making presents to persons to whom he thought he had not behaved very well, and who yet spared him scenes.
The marriage speedily followed, by special license78, at the villa79 of the Right Hon. Nicholas Rigby, who gave away the bride. The wedding was very select, but brilliant as the diamond necklace: a royal Duke and Duchess, Lady St. Julians, and a few others. Mr. Ormsby presented the bride with a bouquet80 of precious stones, and Lord Eskdale with a French fan in a diamond frame. It was a fine day; Lord Monmouth, calm as if he were winning the St. Leger; Lucretia, universally recognised as a beauty; all the guests gay, the Princess Colonna especially.
The travelling carriage is at the door which is to bear away the happy pair. Madame Colonna embraces Lucretia; the Marquess gives a grand bow: they are gone. The guests remain awhile. A Prince of the blood will propose a toast; there is another glass of champagne81 quaffed82, another ortolan devoured83; and then they rise and disperse84. Madame Colonna leaves with Lady St. Julians, whose guest for a while she is to become. And in a few minutes their host is alone.
Mr. Rigby retired85 into his library: the repose of the chamber must have been grateful to his feelings after all this distraction. It was spacious86, well-stored, classically adorned87, and opened on a beautiful lawn. Rigby threw himself into an ample chair, crossed his legs, and resting his head on his arm, apparently88 fell into deep contemplation.
He had some cause for reflection, and though we did once venture to affirm that Rigby never either thought or felt, this perhaps may be the exception that proves the rule.
He could scarcely refrain from pondering over the strange event which he had witnessed, and at which he had assisted.
It was an incident that might exercise considerable influence over his fortunes. His patron married, and married to one who certainly did not offer to Mr. Rigby such a prospect89 of easy management as her step-mother! Here were new influences arising; new characters, new situations, new contingencies90. Was he thinking of all this? He suddenly jumps up, hurries to a shelf and takes down a volume. It is his interleaved peerage, of which for twenty years he had been threatening an edition. Turning to the Marquisate of Monmouth, he took up his pen and thus made the necessary entry:
‘Married, second time, August 3rd, 1837, The Princess Lucretia Colonna, daughter of Prince Paul Colonna, born at Rome, February 16th, 1819.’
That was what Mr. Rigby called ‘a great fact.’ There was not a peerage-compiler in England who had that date save himself.
Before we close this slight narrative91 of the domestic incidents that occurred in the family of his grandfather since Coningsby quitted the Castle, we must not forget to mention what happened to Villebecque and Flora92. Lord Monmouth took a great liking93 to the manager. He found him very clever in many things independently of his profession; he was useful to Lord Monmouth, and did his work in an agreeable manner. And the future Lady Monmouth was accustomed to Flora, and found her useful too, and did not like to lose her. And so the Marquess, turning all the circumstances in his mind, and being convinced that Villebecque could never succeed to any extent in England in his profession, and probably nowhere else, appointed him, to Villebecque’s infinite satisfaction, intendant of his household, with a considerable salary, while Flora still lived with her kind step-father.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
2 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
3 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
4 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
5 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
6 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
7 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
8 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
9 imperturbability eaFxQ     
n.冷静;沉着
参考例句:
  • The imperturbability of the mountains hung upon him like a suit of armor. 高山的宁静象一套盔甲似的罩在他的身上。
  • You must want imperturbability more than you want approval, control and security. 你必须想要不受侵扰的安宁大于想要赞同、控制和安全。
10 callous Yn9yl     
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的
参考例句:
  • He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
  • She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情。
11 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
12 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
13 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
14 volition cLkzS     
n.意志;决意
参考例句:
  • We like to think that everything we do and everything we think is a product of our volition.我们常常认为我们所做和所想的一切都出自自己的意愿。
  • Makin said Mr Coombes had gone to the police of his own volition.梅金说库姆斯先生是主动去投案的。
15 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
16 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
17 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
18 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
19 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
20 stimulating ShBz7A     
adj.有启发性的,能激发人思考的
参考例句:
  • shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
  • This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。
21 displeasing 819553a7ded56624660d7a0ec4d08e0b     
不愉快的,令人发火的
参考例句:
  • Such conduct is displeasing to your parents. 这种行为会使你的父母生气的。
  • Omit no harsh line, smooth away no displeasing irregularity. 不能省略任何刺眼的纹路,不能掩饰任何讨厌的丑处。
22 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
23 billiards DyBzVP     
n.台球
参考例句:
  • John used to divert himself with billiards.约翰过去总打台球自娱。
  • Billiards isn't popular in here.这里不流行台球。
24 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
25 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
26 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
27 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
28 instilled instilled     
v.逐渐使某人获得(某种可取的品质),逐步灌输( instill的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nature has instilled in our minds an insatiable desire to see truth. 自然给我们心灵注入了永无休止的发现真理的欲望。 来自辞典例句
  • I instilled the need for kindness into my children. 我不断向孩子们灌输仁慈的必要。 来自辞典例句
29 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
30 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
31 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
32 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
33 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
34 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
35 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
36 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
37 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
38 irreproachable yaZzj     
adj.不可指责的,无过失的
参考例句:
  • It emerged that his past behavior was far from irreproachable.事实表明,他过去的行为绝非无可非议。
  • She welcomed her unexpected visitor with irreproachable politeness.她以无可指责的礼仪接待了不速之客。
39 dwellers e3f4717dcbd471afe8dae6a3121a3602     
n.居民,居住者( dweller的名词复数 )
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes. 城里人以为乡下人思想迂腐。 来自《简明英汉词典》
  • They have transformed themselves into permanent city dwellers. 他们已成为永久的城市居民。 来自《简明英汉词典》
40 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
41 gloss gloss     
n.光泽,光滑;虚饰;注释;vt.加光泽于;掩饰
参考例句:
  • John tried in vain to gloss over his faults.约翰极力想掩饰自己的缺点,但是没有用。
  • She rubbed up the silver plates to a high gloss.她把银盘擦得很亮。
42 fervent SlByg     
adj.热的,热烈的,热情的
参考例句:
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
  • Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler.奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。
43 pique i2Nz9     
v.伤害…的自尊心,使生气 n.不满,生气
参考例句:
  • She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
  • Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。
44 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
45 inferno w7jxD     
n.火海;地狱般的场所
参考例句:
  • Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.救援人员奋力营救大火中的受害者。
  • The burning building became an inferno.燃烧着的大楼成了地狱般的地方。
46 mustered 3659918c9e43f26cfb450ce83b0cbb0b     
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的过去式和过去分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发
参考例句:
  • We mustered what support we could for the plan. 我们极尽所能为这项计划寻求支持。
  • The troops mustered on the square. 部队已在广场上集合。 来自《简明英汉词典》
47 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
48 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
49 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
50 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
51 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
52 mantling 6464166c9af80bc17e4f719f58832c50     
覆巾
参考例句:
53 cravat 7zTxF     
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
参考例句:
  • You're never fully dressed without a cravat.不打领结,就不算正装。
  • Mr. Kenge adjusting his cravat,then looked at us.肯吉先生整了整领带,然后又望着我们。
54 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
55 distraction muOz3l     
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐
参考例句:
  • Total concentration is required with no distractions.要全神贯注,不能有丝毫分神。
  • Their national distraction is going to the disco.他们的全民消遣就是去蹦迪。
56 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
57 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
58 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
59 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
60 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
61 balked 9feaf3d3453e7f0c289e129e4bd6925d     
v.畏缩不前,犹豫( balk的过去式和过去分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》
62 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
63 epithets 3ed932ca9694f47aefeec59fbc8ef64e     
n.(表示性质、特征等的)词语( epithet的名词复数 )
参考例句:
  • He insulted me, using rude epithets. 他用粗话诅咒我。 来自《简明英汉词典》
  • He cursed me, using a lot of rude epithets. 他用上许多粗鲁的修饰词来诅咒我。 来自辞典例句
64 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
65 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
66 infamously 372f22c224ac251f7b3f6677ee3c849e     
不名誉地
参考例句:
  • They will not have much cause of triumph when they see how infamously I act. 当他们看到我演得那么糟糕时,他们就不会有多少理由感到胜利了。
67 piquing 588ab097d9ef1da23ec32656e156ce0a     
v.伤害…的自尊心( pique的现在分词 );激起(好奇心)
参考例句:
68 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
69 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
70 intrepid NaYzz     
adj.无畏的,刚毅的
参考例句:
  • He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。
  • John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。
71 apportioned b2f6717e4052e4c37470b1e123cb4961     
vt.分摊,分配(apportion的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They apportioned the land among members of the family. 他们把土地分给了家中各人。
  • The group leader apportioned them the duties for the week. 组长给他们分派了这星期的任务。 来自《现代汉英综合大词典》
72 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
73 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
74 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
75 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
76 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
77 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
78 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
79 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
80 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
81 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
82 quaffed 3ab78ade82a499a381e8a4f18a98535f     
v.痛饮( quaff的过去式和过去分词 );畅饮;大口大口将…喝干;一饮而尽
参考例句:
  • He's quaffed many a glass of champagne in his time. 他年轻时曾经开怀畅饮过不少香槟美酒。 来自辞典例句
  • He quaffed the swelling rapture of life from the foaming goblet of the infinite. 他从那穹苍的起泡的杯中,痛饮充满生命的狂喜。 来自辞典例句
83 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
84 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
85 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
86 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
87 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
88 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
89 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
90 contingencies ae3107a781f5a432c8e43398516126af     
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一
参考例句:
  • We must consider all possible contingencies. 我们必须考虑一切可能发生的事。
  • We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备,以防意外。 来自辞典例句
91 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
92 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
93 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533