小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Isle of Unrest » CHAPTER XXIV. CE QUE FEMME VEUT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIV. CE QUE FEMME VEUT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
      “All nature is but art, unknown to thee!
     All chance, direction which thou canst not see.”
  
It rained all night with a semi-tropical enthusiasm. The autumn rains are looked for in these latitudes1 at certain dates, and if by chance they fail, the whole winter will be disturbed and broken. With sunrise, however, the clouds broke on the western side of the island, and from the summit of the great Perucca rock the blue and distant sea was visible through the grey confusion of mist and cloud. The autumn had been a dry one, so the whole mountain-side was clothed in shades of red and brown, rising from the scarlet2 of the blackberry leaves to the deep amber3 of the bare rock, where all vegetation ceased. The distant peeps of the valley of Vasselot glowed blue and purple, the sea was a bright cobalt, and through the broken clouds the sun cast shafts4 of yellow gold and shimmering5 silver. The whole effect was dazzling, and such as dim Northern eyes can scarce imagine.
Mademoiselle Brun, who had just risen from the table where she and Denise had had their early breakfast of coffee and bread, was standing6 by the window that opened upon the verandah where old Mattei Perucca had passed so many hours of his life.
“One should build on this spot,” she began, “a convalescent home for atheists.”
She broke off, and staggered back. The room, the verandah, the whole world it seemed, was shaking and vibrating like a rickety steam-engine. For a moment the human senses were paralyzed by a deafening7 roar and rattle8. Mademoiselle Brun turned to Denise, and for a time they clung to each other; and then Denise, whose strong young arms half lifted her companion from the ground, gained the open window. She held there for a moment, and then staggered across the verandah and down the steps, dragging mademoiselle with her.
There was no question of speech, of thought, of understanding. They merely stood, holding to each other, and watching the house. Then a sudden silence closed over the world, and all was still. Denise turned and looked down into the valley, smiling beneath them in its brilliant colouring. Her hand was at her throat as if she were choking. Mademoiselle, shaking in every limb, turned and sat down on a garden seat. Denise would not sit, but stood shaking and swaying like a reed in a mistral. And yet each in her way was as brave a woman as could be found even in their own country.
Mademoiselle Brun leant forward, and held her head between her two hands, while she stared at the ground between her feet. At last speech caine to her, but not her natural voice.
“I suppose,” she said, passing her little shrivelled hand across her eyes, “that it was an earthquake.”
“No,” said Denise. “Look!” And she pointed9 with a shaking finger down towards the river.
A great piece of the mountain-side, comprising half a dozen vine terraces, a few olive terraces, and a patch of pinewood, had fallen bodily down into the river-bed, leaving the slope a bare and scarified mass of rock and red soil. The little Guadelle river, a tributary10 of the Aliso, was completely dammed. Perucca was the poorer by the complete disappearance11 of one of its sunniest slopes, but the house stood unhurt.
“No more will fall,” said Denise presently. “See; there is the bare rock.”
Mademoiselle rose, and came slowly towards Denise. They were recovering from their terror now. For at all events, the cause of it lay before them, and lacked the dread12 uncertainty13 of an earthquake. Mademoiselle gave an odd laugh.
“It is the boundary-line between Perucca and Vasselot,” she said, “that has fallen into the valley.”
Denise was thinking the same thought, and made no answer. The footpath14 from the chateau15 up to the Casa by which Gilbert had come on the day of Mattei Perucca's death, by which he had also ridden to the chateau one day, was completely obliterated16. Where it had crept along the face of the slope, there now rose a bare red rock. There was no longer a short cut from the one house to the other. It made Perucca all the more inaccessible17.
“Curious,” whispered Mademoiselle Brun to herself, as she turned towards the house. She went indoors to get a hat, for the autumn sun was now glaring down upon them.
When she came out again, Denise was sitting looking thoughtfully down into the valley where had once stood the old chateau, now gone, to which had led this pathway, now wiped off the face of the earth.
“There is assuredly,” she said, without looking round, “a curse upon this country.”
Which Seneca had thought eighteen hundred years before, and which the history of the islands steadily18 confirms.
Mademoiselle was drawing on her gloves, and carried her umbrella.
“I am going down the pathway to look at it all,” she said.
There was nothing to be done. When Nature takes things into her own hands, men can only stand by and look. Denise was perhaps more shaken than the smaller, tougher woman. She made no attempt to accompany mademoiselle, but sat in the shade of a mimosa tree, and watched her descend19 into the valley, now appearing, now hidden, in the brushwood.
Mademoiselle Brun made her way to the spot where the pathway was suddenly cut short by the avalanche20 of rock and rubble21 and soil. It happened to be the exact spot where Colonel Gilbert's heavy horse had stumbled months before, where the footpath crossed the bed of a small mountain torrent22. A few loosened stones had come bowling23 down the slope, set free by the landslip. These had fallen on to the pathway, and there shattered themselves into a thousand pieces. Mademoiselle stood among the débris. She looked down in order to make sure of her foothold, and something caught her eye. She knelt down eagerly, and then, looking up, glanced round surreptitiously like a thief. She could not see the Casa Perucca. She was alone on this solitary24 mountain-side. Slowly she collected the débris of the broken rock, which was mixed with a red powdery soil.
“Ciel!” she whispered, “Ciel! what fools we have all been!”
She rose from her knees with one clasped handful of rubble. Slowly and thoughtfully she climbed the hill again. On the terrace, where she arrived hot and tired, the widow Andrei met her. The woman had been to the village on an errand, and had returned during mademoiselle's absence.
“The Abbé Susini awaits you in the library,” she said. “He asked for you and not for mademoiselle, who has gone to her own garden.”
Mademoiselle hurried into the library. The arrival of the abbé at this moment seemed providential, though the explanation of it was simple enough.
“I came,” he said, looking at her keenly, “on a fool's errand. I came to ask whether the ladies were afraid.”
Mademoiselle gave a chilly25 smile.
“The ladies were not afraid, Monsieur l'Abbé,” she said. “They were terrified—since you ask.”
She went to a side-table and brought a newspaper; for even in her excitement she was scrupulously26 tidy. She laid it on the table in front of the abbé, rather awkwardly with her left hand, and then, holding her right over the newspaper, she suddenly opened it, and let fall a little heap of stones and soil. Some of the stones had a singular rounded appearance.
The abbé treated her movements with the kindly27 interest offered at the shrine28 of childhood or imbecility. It was evident that he supposed that the landslip had unhinged Mademoiselle Brun's reason.
“What is that?” he asked soothingly29, contemplating30 the mineral trophy31.
“I think,” answered mademoiselle, “that it is the explanation.”
“The explanation of what, if one may inquire?”
“Of your precious colonel,” said mademoiselle. “That is gold, Monsieur L'Abbé. I have seen similar dirt in a museum in Paris.” She took up one of the pebbles32. “Scrape it with your knife,” she said, handing it to him.
The abbé obeyed her, and volunteered on his own account to bite it. He handed it back to her with the marks of his teeth on it, and one side of it scraped clean showing pure gold. Then he walked pensively33 to the window, where he stood with his back turned to her in deep thought for some minutes. At length he turned on his heel and looked at her.
“It began,” he said, holding up one finger and shaking it slowly from side to side, which seemed to indicate that his hearer must be silent for a while, “long ago. I see it now.”
“Part of it,” corrected mademoiselle, inexorably.
“He must have discovered it two years ago when he first surveyed this country for the proposed railway. I see now why that man from St. Florent shot Pietro Andrei on the high-road. Pietro Andrei was in the way, and a little subtle revival34 of a forgotten vendetta35 secured his removal. I see now whence came the anonymous36 letter intended to frighten Mattei Perucca away from here. It frightened him into the next world.”
“And I see now,” interrupted the refractory37 listener, “why Denise received an offer for the estate before she had become possessed38 of it, and an offer of marriage before we had been here a month. But he tripped and fell then,” she concluded grimly.
“And all for money,” said the abbé, contemptuously.
“Wait,” said mademoiselle—“wait till you have yourself been tempted39. So many fall. It must be greater than we think, that temptation. You and I perhaps have never had it.”
“No,” replied the abbé, simply. “There has never been more than a sou in my poor-box at the church. I see now,” continued Susini, “who has been stirring up this old strife40 between the Peruccas and the Vasselots—offering, as he was, to buy from one and the other alternately. This dirt, mademoiselle, must lie on both estates.”
“It lies between the two.”
The priest was deep in thought, rubbing his stubbly chin with two fingers.
“I see so much now,” he said at length, “which I never understood before.”
He turned towards the window, and looked down at the rocky slope with a new interest.
“There must be a great quantity of it,” he said reflectively. “He has walked over so many obstacles to get to it, with his pleasant laugh.”
“He has walked over his own heart,” said mademoiselle, persistently41 contemplating the question from the woman's point of view.
The priest moved impatiently.
“I was thinking of men's lives,” he said. Then he turned and faced her with a sudden gleam in his eye. “There is one thing yet unexplained—the burning of the Chateau de Vasselot. An empty house does not ignite itself. Explain me that.”
Mademoiselle shrugged42 her shoulders.
“That still remains43 to be explained,” she said. “In the mean time we must act.”
“I know that—I know that,” he cried. “I have acted! I am acting44! De Vasselot arrives in Corsica to-morrow night. A letter from him crossed the message I sent to him by a special boat from St. Florent last night.”
“What brings him here?”
The abbé turned and looked at her with scorn.
“Bah!” he cried. “You know as well as I. It is the eyes of Mademoiselle Denise.”
He took his hat and went towards the door.
“On Wednesday morning, if you do not see me before, at the office of the notary45, in the Boulevard du Palais at Bastia,” he said. “Where there will be a pretty salad for Mister the Colonel, prepared for him by a woman and a priest—eh! Both your witnesses shall be there, mademoiselle—both.”
He broke off with a laugh and an upward jerk of the head.
“Ah! but he is a pretty scoundrel, your colonel.”
“He is not my colonel,” returned Mademoiselle Brun. “Besides, even he has his good points. He is brave, and he is capable of an honest affection.”
The priest gave a scornful laugh.
“Ah! you women,” he cried. “You think that excuses everything. You do not know that if it is worth anything it should make a man better instead of worse. Otherwise it is not worth a snap of my finger—your honest affection.”
And he came back into the room on purpose to snap his finger, in his rude way, quite close to Mademoiselle Brun's parchment face.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 latitudes 90df39afd31b3508eb257043703bc0f3     
纬度
参考例句:
  • Latitudes are the lines that go from east to west. 纬线是从东到西的线。
  • It was the brief Indian Summer of the high latitudes. 这是高纬度地方的那种短暂的晚秋。
2 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
3 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
4 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
5 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
8 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
9 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
10 tributary lJ1zW     
n.支流;纳贡国;adj.附庸的;辅助的;支流的
参考例句:
  • There was a tributary road near the end of the village.村的尽头有条岔道。
  • As the largest tributary of Jinsha river,Yalong river is abundant in hydropower resources.雅砻江是金沙江的最大支流,水力资源十分丰富。
11 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
12 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
13 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
14 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
15 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
16 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
17 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
18 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
19 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
20 avalanche 8ujzl     
n.雪崩,大量涌来
参考例句:
  • They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。
  • Higher still the snow was ready to avalanche.在更高处积雪随时都会崩塌。
21 rubble 8XjxP     
n.(一堆)碎石,瓦砾
参考例句:
  • After the earthquake,it took months to clean up the rubble.地震后,花了数月才清理完瓦砾。
  • After the war many cities were full of rubble.战后许多城市到处可见颓垣残壁。
22 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
23 bowling cxjzeN     
n.保龄球运动
参考例句:
  • Bowling is a popular sport with young and old.保龄球是老少都爱的运动。
  • Which sport do you 1ike most,golf or bowling?你最喜欢什么运动,高尔夫还是保龄球?
24 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
25 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
26 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
27 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
28 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
29 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
30 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
31 trophy 8UFzI     
n.优胜旗,奖品,奖杯,战胜品,纪念品
参考例句:
  • The cup is a cherished trophy of the company.那只奖杯是该公司很珍惜的奖品。
  • He hung the lion's head as a trophy.他把那狮子头挂起来作为狩猎纪念品。
32 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
33 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
34 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
35 vendetta IL5zx     
n.世仇,宿怨
参考例句:
  • For years he pursued a vendetta against the Morris family.多年来他一直在寻求向莫里斯家族报世仇。
  • She conducted a personal vendetta against me.她对我有宿仇。
36 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
37 refractory GCOyK     
adj.倔强的,难驾驭的
参考例句:
  • He is a very refractory child.他是一个很倔强的孩子。
  • Silicate minerals are characteristically refractory and difficult to break down.硅酸盐矿物的特点是耐熔和难以分离。
38 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
39 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
40 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
41 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
42 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
43 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
44 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
45 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533