小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Last Hope » CHAPTER XXXI. THE THURSDAY OF MADAME DE CHANTONNAY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXI. THE THURSDAY OF MADAME DE CHANTONNAY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “It is,” Madame de Chantonnay had maintained throughout the months of January and February—“it is an affair of the heart.”
She continued to hold this opinion with, however, a shade less conviction, well into a cold March.
“It is an affair of the heart, Abbe,” she said. “Allez! I know what I talk of. It is an affair of the heart and nothing more. There is some one in England: some blonde English girl. They are always washing, I am told. And certainly they have that air—like a garment that has been too often to the blanchisseuse and has lost its substance. A beautiful skin, I allow you. But so thin—so thin.”
“The skin, madame?” inquired the Abbe Touvent, with that gentle and cackling humour in which the ordained1 of any Church may indulge after a good dinner.
The Abbe Touvent had, as a matter of fact, been Madame de Chantonnay's most patient listener through the months of suspense2 that followed Loo Barebone's sudden disappearance3. Needless to say he agreed ardently4 with whatever explanation she put forward. Old ladies who give good dinners to a Low Church British curate, or an abbe of the Roman confession5, or, indeed, to the needy6 celibate7 exponents8 of any creed9 whatsoever10, may always count upon the active conversational11 support of their spiritual adviser12. And it is not only within the fold of Papacy that careful Christians13 find the road to heaven made smooth by the arts of an efficient cook.
“You know well enough what I mean, malicious14 one,” retorted the lady, arranging her shawl upon her fat shoulders.
“I always think,” murmured the Abbe, sipping15 his digestive glass of eau-de-vie d'Armagnac, which is better than any cognac of Charente—“I always think that to be thin shows a mean mind, lacking generosity17.”
“Take my word for it,” pursued Madame de Chantonnay, warming to her subject, “that is the explanation of the young man's disappearance. They say the government has taken some underhand way of putting him aside. One does not give credence18 to such rumours19 in these orderly times. No: it is simply that he prefers the pale eyes of some Mees to glory and France. Has it not happened before, Abbe?”
“Ah! Madame—” another sip16 of Armagnac.
“And will it not happen again? It is the heart that has the first word and the last. I know—I who address you, I know!”
And she touched her breast where, very deeply seated it is to be presumed, she kept her own heart.
“Ah! Madame. Who better?” murmured the Abbe.
“Na, na!” exclaimed Madame de Chantonnay, holding up one hand, heavy with rings, while with the other she gathered her shawl closer about her as if for protection. “Now you tread on dangerous ground, wicked one—WICKED! And you so demure20 in your soutane!”
But the Abbe only laughed and held up his small glass after the manner of any abandoned layman21 drinking a toast.
“Madame,” he said, “I drink to the hearts you have broken. And now I go to arrange the card tables, for your guests will soon be coming.”
It was, in fact, Madame de Chantonnay's Thursday evening to which were bidden such friends as enjoyed for the moment her fickle22 good graces. The Abbe Touvent was, so to speak, a permanent subscriber23 to these favours. The task was easy enough, and any endowed with a patience to listen, a readiness to admire that excellent young nobleman, Albert de Chantonnay, and the credulity necessary to listen to the record (more hinted at than clearly spoken) of Madame's own charms in her youth, could make sure of a game of dominoes on the evening of the third Thursday in the month.
The Abbe bustled24 about, drawing cards and tables nearer to the lamps, away from the draught25 of the door, not too near the open wood fire. His movements were dainty, like those of an old maid of the last generation. He hissed26 through his teeth as if he were working very hard. It served to stimulate27 a healthy excitement in the Thursday evening of Madame de Chantonnay.
“Oh, I am not uneasy,” said that lady, as she watched him. She had dined well and her digestion28 had outlived those charms to which she made such frequent reference. “I am not uneasy. He will return, more or less sheepish. He will make some excuse more or less inadequate29. He will tell us a story more or less creditable. Allez! Oh, you men. If you intend that chair for Monsieur de Gemosac, it is the wrong one. Monsieur de Gemosac sits high, but his legs are short; give him the little chair that creaks. If he sits too high he is apt to see over the top of one's cards. And he is so eager to win—the good Marquis.”
“Then he will come to-night despite the cold? You think he will come, Madame?”
“I am sure of it. He has come more frequently since Juliette came to live at the chateau30. It is Juliette who makes him come, perhaps. Who knows?”
The Abbe stopped midway across the floor and set down the chair he carried with great caution.
“Madame is incorrigible,” he said, spreading out his hands. “Madame would perceive a romance in a cradle.”
“Well, one must begin somewhere, Materialist31. Once it was for me that the guests crowded to my poor Thursdays. But now it is because Albert is near. Ah! I know it. I say it without jealousy32. Have you noticed, my dear Abbe, that he has cut his whiskers a little shorter—a shade nearer to the ear? It is effective, eh?”
“It gives an air of hardihood,” assented33 the Abbe. “It lends to that intellectual face something martial34. I would almost say that to the timorous35 it might appear terrible and overbearing.”
Thus they talked until the guests began to arrive, and for Madame de Chantonnay the time no doubt seemed short enough. For no one appreciated Albert with such a delicacy36 of touch as the Abbe Touvent.
The Marquis de Gemosac and Juliette were the last to arrive. The Marquis looked worn and considerably37 aged38. He excused himself with a hundred gestures of despair for being late.
“I have so much to do,” he whispered. “So much to think of. We are leaving no stone unturned, and at last we have a clue.”
The other guests gathered round.
“But speak, my dear friend, speak,” cried Madame de Chantonnay. “You keep us in suspense. Look around you. We are among friends, as you see. It is only ourselves.”
“Well,” replied the Marquis, standing39 upright and fingering the snuff-box which had been given to his grandfather by the Great Louis. “Well, my friends, our invaluable40 ally, Dormer Colville, has gone to England. There is a ray of hope. That is all I can tell you.”
He looked round, smiled on his audience, and then proceeded to tell them more, after the manner of any Frenchman.
“What,” he whispered, “if an unscrupulous republican government had got scent41 of our glorious discovery! What if, panic-stricken, they threw all vestige42 of honour to the wind and decided43 to kidnap an innocent man and send him to the Iceland fisheries, where so many lives are lost every winter; with what hopes in their republican hearts, I leave to your imagination. What if—let us say it for once—Monsieur de Bourbon should prove a match for them? Alert, hardy44, full of resource, a skilled sailor, he takes his life in his hand with the daring audacity45 of royal blood and effects his escape to England. I tell you nothing—”
He held up his hands as if to stay their clamouring voices, and nodded his head triumphantly46 toward Albert de Chantonnay, who stood near a lamp fingering his martial whisker of the left side with the air of one who would pause at naught47.
“I tell you nothing. But such a theory has been pieced together upon excellent material. It may be true. It may be a dream. And, as I tell you, our dear friend Dormer Colville, who has nothing at stake, who loses or gains little by the restoration of France, has journeyed to England for us. None could execute the commission so capably, or without danger of arousing suspicion. There! I have told you all I know. We must wait, my compatriots. We must wait.”
“And in the mean time,” purred the voice of the Abbe Touvent, “for the digestion, Monsieur le Marquis—for the digestion.”
For it was one of the features of Madame de Chantonnay's Thursdays that no servants were allowed in the room; but the guests waited on each other. If the servants, as is to be presumed, listened outside the door, they were particular not to introduce each succeeding guest without first knocking, which caused a momentary48 silence and added considerably to the sense of political importance of those assembled. The Abbe Touvent made it his special care to preside over the table where small glasses of eau-de-vie d'Armagnac and other aids to digestion were set out in a careful profusion49.
“It is a theory, my dear Marquis,” admitted Madame de Chantonnay. “But it is nothing more. It has no heart in it, your theory. Now I have a theory of my own.”
“Full of heart, one may assure oneself, Madame; full of heart,” murmured the Marquis. “For you yourself are full of heart—is it not so?”
“I hope not,” Juliette whispered to her fan, with a little smile of malicious amusement. For she had a youthful contempt for persons old and stout50, who talk ignorantly of matters only understood by such as are young and slim and pretty. She looked at her fan with a gleam of ill-concealed irony51 and glanced over it toward Albert de Chantonnay, who, with a consideration which must have been hereditary52, was uneasy about the alteration53 he had made in his whiskers. It was perhaps unfair, he felt, to harrow young and tender hearts.
It was at this moment that a loud knock commanded a breathless silence, for no more guests were expected. Indeed the whole neighbourhood was present.
The servant, in his faded gold lace, came in and announced with a dramatic assurance: “Monsieur de Borbone—Monsieur Colville.”
And that difference which Dormer Colville had predicted was manifested with an astounding54 promptness; for all who were seated rose to their feet. It was Colville who had given the names to the servant in the order in which they had been announced, and at the last minute, on the threshold, he had stepped on one side and with his hand on Barebone's shoulder had forced him to take precedence.
The first person Barebone saw on entering the room was Juliette, standing under the spreading arms of a chandelier, half turned to look at him—Juliette, in all the freshness of her girlhood and her first evening dress, flushing pink and white like a wild rose, her eyes, bright with a sudden excitement, seeking his.
Behind her, the Marquis de Gemosac, Albert de Chantonnay, his mother, and all the Royalists of the province, gathered in a semicircle, by accident or some tacit instinct, leaving only the girl standing out in front, beneath the chandelier. They bowed with that grave self-possession which falls like a cloak over the shoulders of such as are of ancient and historic lineage.
“We reached the chateau of Gemosac only a few minutes after Monsieur le Marquis and Mademoiselle had quitted it to come here,” Barebone explained to Madame de Chantonnay; “and trusting to the good-nature—so widely famed—of Madame la Comtesse, we hurriedly removed the dust of travel, and took the liberty of following them hither.”
“You have not taken me by surprise,” replied Madame de Chantonnay. “I expected you. Ask the Abbe Touvent. He will tell you, gentlemen, that I expected you.”
As Barebone turned away to speak to the Marquis and others, who were pressing forward to greet him, it became apparent that that mantle55 of imperturbability56, which millions made in trade can never buy, had fallen upon his shoulders, too. For most men are, in the end, forced to play the part the world assigns to them. We are not allowed to remain what we know ourselves to be, but must, at last, be that which the world thinks us.
Madame de Chantonnay, murmuring to a neighbour a mystic reference to her heart and its voluminous premonitions, watched him depart with a vague surprise.
“Mon Dieu! mon Dieu!” she whispered, breathlessly. “It is not a resemblance. It is the dead come to life again.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
2 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
3 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
4 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
5 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
6 needy wG7xh     
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的
参考例句:
  • Although he was poor,he was quite generous to his needy friends.他虽穷,但对贫苦的朋友很慷慨。
  • They awarded scholarships to needy students.他们给贫苦学生颁发奖学金。
7 celibate 3cKyS     
adj.独身的,独身主义的;n.独身者
参考例句:
  • He had defended the institution of a celibate priesthood.他捍卫了独身牧师制度。
  • The instinct of the celibate warned him to hold back.单身汉的本能告诫他回头是岸。
8 exponents 2f711bc1acfc4fcc18827d8a2655a05f     
n.倡导者( exponent的名词复数 );说明者;指数;能手
参考例句:
  • Its tendency to archaic language was tempered by the indolence of its exponents. 它的应用古语的趋势却被用语者的懒散所冲淡。 来自辞典例句
  • The exponents of this trend are trying to lead us towards capitalism. 这股思潮的代表人物是要把我们引导到资本主义方向上去。 来自互联网
9 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
10 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
11 conversational SZ2yH     
adj.对话的,会话的
参考例句:
  • The article is written in a conversational style.该文是以对话的形式写成的。
  • She values herself on her conversational powers.她常夸耀自己的能言善辩。
12 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
13 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
14 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
15 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
16 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
17 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
18 credence Hayy3     
n.信用,祭器台,供桌,凭证
参考例句:
  • Don't give credence to all the gossip you hear.不要相信你听到的闲话。
  • Police attach credence to the report of an unnamed bystander.警方认为一位不知姓名的目击者的报告很有用。
19 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
20 demure 3mNzb     
adj.严肃的;端庄的
参考例句:
  • She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
  • The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。
21 layman T3wy6     
n.俗人,门外汉,凡人
参考例句:
  • These technical terms are difficult for the layman to understand.这些专门术语是外行人难以理解的。
  • He is a layman in politics.他对政治是个门外汉。
22 fickle Lg9zn     
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的
参考例句:
  • Fluctuating prices usually base on a fickle public's demand.物价的波动往往是由于群众需求的不稳定而引起的。
  • The weather is so fickle in summer.夏日的天气如此多变。
23 subscriber 9hNzJK     
n.用户,订户;(慈善机关等的)定期捐款者;预约者;签署者
参考例句:
  • The subscriber to a government loan has got higher interest than savings. 公债认购者获得高于储蓄的利息。 来自辞典例句
  • Who is the subscriber of that motto? 谁是那条座右铭的签字者? 来自辞典例句
24 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
25 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
26 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
27 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
28 digestion il6zj     
n.消化,吸收
参考例句:
  • This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
  • This food is easy of digestion.这食物容易消化。
29 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
30 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
31 materialist 58861c5dbfd6863f4fafa38d1335beb2     
n. 唯物主义者
参考例句:
  • Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism. 要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学。
  • Whoever denies this is not a materialist. 谁要是否定这一点,就不是一个唯物主义者。
32 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
33 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
34 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
35 timorous gg6yb     
adj.胆怯的,胆小的
参考例句:
  • She is as timorous as a rabbit.她胆小得像只兔子。
  • The timorous rabbit ran away.那只胆小的兔子跑开了。
36 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
37 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
38 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
39 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
40 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
41 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
42 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
43 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
44 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
45 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
46 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
47 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
48 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
49 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
51 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
52 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
53 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
54 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
55 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
56 imperturbability eaFxQ     
n.冷静;沉着
参考例句:
  • The imperturbability of the mountains hung upon him like a suit of armor. 高山的宁静象一套盔甲似的罩在他的身上。
  • You must want imperturbability more than you want approval, control and security. 你必须想要不受侵扰的安宁大于想要赞同、控制和安全。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533