小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Last Hope » CHAPTER XXXIII. DORMER COLVILLE IS BLIND
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIII. DORMER COLVILLE IS BLIND
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It was late when Dormer Colville reached the quiet sea-coast village of Royan on the evening of his return to the west. He did not seek Mrs. St. Pierre Lawrence until the luncheon1 hour next morning, when he was informed that she was away from home.
“Madame has gone to Paris,” the man said, who, with his wife, was left in charge of the empty house. “It was a sudden resolution, one must conclude,” he added, darkly, “but Madame took no one into her confidence. She received news by post, which must have brought about this sudden decision.”
Colville was intimately acquainted with his cousin's affairs; many hazarded an opinion that, without the help of Madame St. Pierre Lawrence, this rolling stone would have been bare enough. She had gone to Paris for one of two reasons, he concluded. Either she had expected him to return thither2 from London, and had gone to meet him with the intention of coming to some arrangement as to the disposal of the vast sum of money now in Turner's hands awaiting further developments, or some hitch3 had occurred with respect to John Turner himself.
Dormer Colville returned, thoughtfully, to his lodging4, and in the evening set out for Paris.
He himself had not seen Turner since that morning in the banker's office in the Rue5 Lafayette, when they had parted so unceremoniously, in a somewhat heated spirit. But, on reflection, Colville, who had sought to reassure6 himself with regard to one whose name stood for the incarnation of gastronomy7 and mental density8 in the Anglo-French clubs of Paris, had come to the conclusion that nothing was to be gained by forcing a quarrel upon Turner. It was impossible to bring home to him an accusation9 of complicity in an outrage10 which had been carried through with remarkable11 skill. And when it is impossible to force home an accusation, a wise man will hold his tongue.
Colville could not prove that Turner had known Barebone to be in the carriage waiting in the courtyard, and his own action in the matter had been limited to the interposition of his own clumsy person between Colville and the window; which might, after all, have been due to stupidity. This, as a matter of fact, was Mrs. St. Pierre Lawrence's theory on the subject. For that lady, resting cheerfully on the firm basis of a self-confidence which the possession of money nearly always confers on women, had laughed at Turner all her life, and now proposed to continue that course of treatment.
“Take my word,” she had assured Colville, “he was only acting12 in his usual dense13 way, and probably thinks now that you are subject to brief fits of mental aberration14. I am not afraid of him or anything that he can do. Leave him to me, and devote all your attention to finding Loo Barebone again.”
Upon which advice Colville had been content to act. He had a faith in Mrs. St. Pierre Lawrence's wit which was almost as great as her own; and thought, perhaps rightly enough, that if any one were a match for John Turner it was his sprightly15 and capable client. For there are two ways of getting on in this world: one is to get credit for being cleverer than you are, and the other to be cleverer than your neighbour suspects. But the latter plan is seldom followed, for the satisfaction it provides must necessarily be shared with no confidant.
Colville knew where to look for Mrs. St. Pierre Lawrence in Paris, where she always took an apartment in a quiet and old-fashioned hotel rejoicing in a select Royalist clientele on the Place Vendome. On arriving at the capital, he hurried thither, and was told that the lady he sought had gone out a few minutes earlier. “But Madame's maid,” the porter added, “is no doubt within.”
Colville was conducted to Mrs. St. Pierre Lawrence's room, and was hardly there before the lady's French maid came hurrying in with upraised hands.
“A just Heaven has assuredly sent Monsieur at this moment!” she exclaimed. “Madame only quitted this room ten minutes ago, and she was agitated—she, who is usually so calm. She would tell me nothing; but I know—I, who have done Madame's hair these ten years! And there is only one thing that could cause her anxiety—except, of course, any mishap16 to Monsieur; that would touch the heart—yes!”
“You are very kind, Catherine,” said Colville, with a laugh, “to think me so important. Is that letter for me?” And he pointed17 to a note in the woman's hand.
“But—yes!” was the reply, and she gave up the letter, somewhat reluctantly. “There is only one thing, and that is money,” she concluded, watching him tear open the envelope.
“I am going to John Turner's office,” Mrs. St. Pierre Lawrence wrote. “If, by some lucky chance, you should pass through Paris, and happen to call this morning, follow me to the Rue Lafayette. M. St. P. L.”
It was plain enough. Colville reflected that Mrs. St. Pierre Lawrence had heard of the success of his mission to England and the safe return to Gemosac of Loo Barebone. For the moment, he could not think how the news could have reached her. She might have heard it from Miriam Liston; for their journey back to Gemosac had occupied nearly a week. On learning the good news, Mrs. St. Pierre Lawrence had promptly18 grasped the situation; for she was very quick in thought and deed. The money would be wanted at once. She had gone to Turner's office to withdraw it in person.
Dormer Colville bought a flower in a shop in the Rue de la Paix, and had it affixed19 to his buttonhole by the handmaid of Flora20, who made it her business to linger over the office with a gentle familiarity no doubt pleasing enough to the majority of her clients.
Colville was absent-minded as he drove, in a hired carriage, to the Rue Lafayette. He was wondering whether Mrs. St. Pierre Lawrence's maid had any grounds for stating that a mishap to him would touch her mistress's heart. He was a man of unbounded enterprise; but, like many who are gamblers at heart, he was superstitious21. He had never dared to try his luck with Mrs. St. Pierre Lawrence. She was so hard, so worldly, so infinitely22 capable of managing her own affairs and regulating her own life, that to offer her his hand and heart in exchange for her fortune had hitherto been dismissed from his mind as a last expedient23, only to be faced when ruin awaited him.
She had only been a widow three years. She had never been a sentimental24 woman, and now her liberty and her wealth were obviously so dear to her that, in common sense, he could scarcely, with any prospect25 of success, ask her outright26 to part with them. Moreover, Mrs. St. Pierre Lawrence knew all about Dormer Colville, as men say. Which is only a saying; for no human being knows all about another human being, nor one-half, nor one-tenth of what there is to know. Mrs. St. Pierre Lawrence knew enough, at all events, Colville reflected, rather ruefully, to disillusionise a schoolgirl, much more a woman of the world, knowing good and evil.
He had not lived forty years in the world, and twenty years in that world of French culture which digs and digs into human nature, without having heard philosophers opine that, in matters of the heart, women have no illusions at all, and that it is only men who go blindfold27 into the tortuous28 ways of love. But he was too practical a man to build up a false hope on so frail29 a basis as a theory applied30 to a woman's heart.
He bought a flower for his buttonhole then, and squared his shoulders, without any definite design. It was a mere31 habit—the habit acquired by twenty years of unsuccessful enterprise, and renewed effort and deferred32 hope—of leaving no stone unturned.
His cab wheeled into the Rue Lafayette, and the man drove more slowly, reading the numbers on the houses. Then he stopped altogether, and turned round in his seat.
“Citizen,” he said, “there is a great crowd at the house you named. It extends half across the street. I will go no further. It is not I who care about publicity33.”
Colville stood up and looked in the direction indicated by his driver's whip. The man had scarcely exaggerated. A number of people were waiting their turn on the pavement and out into the roadway, while two gendarmes34 held the door. Dormer Colville paid his cabman and walked into that crowd, with a sinking heart.
“It is the great English banker,” explained an on-looker, even before he was asked, “who has failed.”
Colville had never found any difficulty in making his way through a crowd—a useful accomplishment35 in Paris at all times, where government is conducted, thrones are raised and toppled over, provinces are won and lost again, by the mob. He had that air of distinction which, if wielded36 good-naturedly, is the surest passport in any concourse. Some, no doubt, recognised him as an Englishman. One after another made way for him. Persons unknown to him commanded others to step aside and let him pass; for the busybody we have always with us.
In a few minutes he was at the top of the stairs, and there elbowed his way into the office, where the five clerks sat bent37 up over their ledgers38. The space on the hither side of the counter was crammed39 with men, who whispered impatiently together. If any one raised his voice, the clerk whose business it was lifted his head and looked at the speaker with a mute surprise.
One after another these white-faced applicants40 leant over the counter.
“Voyons, Monsieur!” they urged; “tell me this or inform me of that.”
But the clerk only smiled and shook his head.
“Patience, Monsieur,” he answered. “I cannot tell you yet. We are awaiting advices from London.”
“But when will you receive them?” inquired several, at once.
“It may be to-morrow. It may not be for several days.”
“But can one see Mr. Turner?” inquired one, more daring than the rest.
“He is engaged.”
Colville caught the eye of the clerk, and by a gesture made it known that he must be allowed to pass on into the inner room. Once more his air of the great world, his good clothes, his flower in the buttonhole, gave him the advantage over others; and the clerk got down from his stool.
“Mrs. St. Pierre Lawrence is with him, I know,” whispered Colville. “I come by appointment to meet her here.”
He was shown in without further trouble, and found Mrs. St. Pierre Lawrence sitting, white-faced and voluble, in the visitors' chair.
John Turner had his usual air of dense placidity41, but the narrow black tie he always tied in a bow was inclined slightly to one side; his hair was ruffled42, and, although the weather was not warm, his face wore a shiny look. Any banker, with his clients clamouring on the stairs and out into the street, might look as John Turner looked.
“You have heard the news?” asked Mrs. St. Pierre Lawrence, turning sharply in her chair and looking at Colville with an expression of sudden relief. She carried a handkerchief in her hand, but her eyes were dry. She was, after all, only a forerunner43 of those who now propose to manage human affairs. And even in these later days of their great advance, they have not left their pocket-handkerchiefs behind them.
“I was told by one of the crowd,” replied Colville, with a side smile full of sympathy for Turner, “that the—er—bank had come to grief.”
“Was just telling Mrs. St. Pierre Lawrence,” said Turner, imperturbably44, “that it is too early in the day to throw up the sponge and cry out that all is lost.”
“All!” echoed Colville, angrily. “But do you mean to say—Why, surely, there is generally something left.”
Turner shrugged45 his shoulders and sat in silence, gnawing46 the middle joint47 of his thumb.
“But I must have the money!” cried Mrs. St. Pierre Lawrence. “It is most important, and I must have it at once. I withdraw it all. See, I brought my cheque-book with me. And I know that there are over a hundred thousand pounds in my account. As well as that, you hold securities for two hundred and fifty thousand more—my whole fortune. The money is not yours: it is mine. I draw it all out, and I insist on having it.”
Turner continued to bite his thumb, and glanced at her without speaking.
“Now, damn it all, Turner!” said Colville, in a voice suddenly hoarse48; “hand it over, man.”
“I tell you it is gone,” was the answer.
“What? Three hundred and fifty thousand pounds? Then you are a rogue49! You are a fraudulent trustee! I always thought you were a damned scoundrel, Turner, and now I know it. I'll get you to the galleys50 for the rest of your life, I promise you that.”
“You will gain nothing by that,” returned the banker, staring at the date-card in front of him. “And you will lose any chance there is of recovering something from the wreck51. Mrs. St. Pierre Lawrence had better take the advice of her lawyer—in preference to yours.”
“Then I am ruined!” said that lady, rising, with an air of resolution. She was brave, at all events.
“At the present moment, it looks like it,” admitted Turner, without meeting her eye.
“What am I to do?” murmured Mrs. St. Pierre Lawrence, looking helplessly round the room and finally at the banker's stolid52 face.
“Like the rest of us, I suppose,” he admitted. “Begin the world afresh. Perhaps your friends will come forward.”
And he looked calmly toward Colville. Mrs. St. Pierre Lawrence's face suddenly flushed, and she turned away toward the door. Turner rose, laboriously53, and opened it.
“There is another staircase through this side door,” he said, opening a second door, which had the appearance of a cupboard. “You can avoid the crowd.”
They passed out together, and Turner, having closed the door behind them, crossed the room to where a small mirror was suspended. He set his tie straight and smoothed his hair, and then returned to his chair, with a vague smile on his face.
Colville took the vacant seat in Mrs. St. Pierre Lawrence's brougham. She still held a handkerchief in her hand.
“I do not mind for myself,” she exclaimed, suddenly, when the carriage moved out of the court-yard. “It is only for your sake, Dormer.”
She turned and glanced at him with eyes that shone, but not with tears.
“Oh! Don't you understand?” she asked, in a whisper. “Don't you see, Dormer?”
“A way out of it?” he answered, hurriedly, almost interrupting her. He withdrew his hand, upon which she had laid her own; withdrew it sympathetically, almost tenderly. “See a way out of it?” he repeated, in a reflective and business-like voice. “No, I am afraid, for the moment, I don't.”
He sat stroking his moustache, looking out of the window, while she looked out of the other, resolutely54 blinking back her tears. They drove back to her hotel without speaking.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
2 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
3 hitch UcGxu     
v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉
参考例句:
  • They had an eighty-mile journey and decided to hitch hike.他们要走80英里的路程,最后决定搭便车。
  • All the candidates are able to answer the questions without any hitch.所有报考者都能对答如流。
4 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
5 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
6 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
7 gastronomy dfOzM     
n.美食法;美食学
参考例句:
  • He studied gastronomy but cannot make a living as a cook.他学习了烹饪但却无法靠厨艺过活。
  • Burgundy has always been considered a major centre of gastronomy.勃艮第大区一向被视为重要的美食中心。
8 density rOdzZ     
n.密集,密度,浓度
参考例句:
  • The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
  • The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。
9 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
10 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
11 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
12 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
13 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
14 aberration EVOzr     
n.离开正路,脱离常规,色差
参考例句:
  • The removal of the chromatic aberration is then of primary importance.这时消除色差具有头等重要性。
  • Owing to a strange mental aberration he forgot his own name.由于一种莫名的精神错乱,他把自己的名字忘了。
15 sprightly 4GQzv     
adj.愉快的,活泼的
参考例句:
  • She is as sprightly as a woman half her age.她跟比她年轻一半的妇女一样活泼。
  • He's surprisingly sprightly for an old man.他这把年纪了,还这么精神,真了不起。
16 mishap AjSyg     
n.不幸的事,不幸;灾祸
参考例句:
  • I'm afraid your son had a slight mishap in the playground.不好了,你儿子在操场上出了点小意外。
  • We reached home without mishap.我们平安地回到了家。
17 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
18 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
19 affixed 0732dcfdc852b2620b9edaa452082857     
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章)
参考例句:
  • The label should be firmly affixed to the package. 这张标签应该牢牢地贴在包裹上。
  • He affixed the sign to the wall. 他将标记贴到墙上。 来自《简明英汉词典》
20 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
21 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
22 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
23 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
24 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
25 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
26 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
27 blindfold blindfold     
vt.蒙住…的眼睛;adj.盲目的;adv.盲目地;n.蒙眼的绷带[布等]; 障眼物,蒙蔽人的事物
参考例句:
  • They put a blindfold on a horse.他们给马蒙上遮眼布。
  • I can do it blindfold.我闭着眼睛都能做。
28 tortuous 7J2za     
adj.弯弯曲曲的,蜿蜒的
参考例句:
  • We have travelled a tortuous road.我们走过了曲折的道路。
  • They walked through the tortuous streets of the old city.他们步行穿过老城区中心弯弯曲曲的街道。
29 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
30 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
31 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
32 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
33 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
34 gendarmes e775b824de98b38fb18be9103d68a1d9     
n.宪兵,警官( gendarme的名词复数 )
参考例句:
  • Of course, the line of prisoners was guarded at all times by armed gendarmes. 当然,这一切都是在荷枪实弹的卫兵监视下进行的。 来自百科语句
  • The three men were gendarmes;the other was Jean Valjean. 那三个人是警察,另一个就是冉阿让。 来自互联网
35 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
36 wielded d9bac000554dcceda2561eb3687290fc     
手持着使用(武器、工具等)( wield的过去式和过去分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
参考例句:
  • The bad eggs wielded power, while the good people were oppressed. 坏人当道,好人受气
  • He was nominally the leader, but others actually wielded the power. 名义上他是领导者,但实际上是别人掌握实权。
37 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
38 ledgers 73a3b1ea51494741c86cba193a27bb69     
n.分类账( ledger的名词复数 )
参考例句:
  • The ledgers and account books had all been destroyed. 分类账本和账簿都被销毁了。 来自《简明英汉词典》
  • The ledgers had all been destroyed. 账簿都被销毁了。 来自辞典例句
39 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
40 applicants aaea8e805a118b90e86f7044ecfb6d59     
申请人,求职人( applicant的名词复数 )
参考例句:
  • There were over 500 applicants for the job. 有500多人申请这份工作。
  • He was impressed by the high calibre of applicants for the job. 求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
41 placidity GNtxU     
n.平静,安静,温和
参考例句:
  • Miss Pross inquired,with placidity.普洛丝小姐不动声色地问。
  • The swift and indifferent placidity of that look troubled me.那一扫而过的冷漠沉静的目光使我深感不安。
42 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
43 forerunner Ki0xp     
n.前身,先驱(者),预兆,祖先
参考例句:
  • She is a forerunner of the modern women's movement.她是现代妇女运动的先驱。
  • Penicillin was the forerunner of modern antibiotics.青霉素是现代抗生素的先导。
44 imperturbably a0f47e17391988f62c9d80422a96d6bc     
adv.泰然地,镇静地,平静地
参考例句:
  • She was excellently, imperturbably good; affectionate, docile, obedient, and much addicted to speaking the truth. 她绝对善良,脾气也好到了极点;温柔、谦和、恭顺一贯爱说真话。 来自辞典例句
  • We could face imperturbably the and find out the best countermeasure only iffind the real origin. 只有找出贸易摩擦的根源,才能更加冷静地面对这一困扰,找出最佳的解决方法。 来自互联网
45 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
46 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
47 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
48 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
49 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
50 galleys 9509adeb47bfb725eba763ad8ff68194     
n.平底大船,战舰( galley的名词复数 );(船上或航空器上的)厨房
参考例句:
  • Other people had drowned at sea since galleys swarmed with painted sails. 自从布满彩帆的大船下海以来,别的人曾淹死在海里。 来自辞典例句
  • He sighed for the galleys, with their infamous costume. 他羡慕那些穿着囚衣的苦工。 来自辞典例句
51 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
52 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
53 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
54 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533