小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Slave Of The Lamp » CHAPTER I. IN THE RUE ST. GINGOLPHE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I. IN THE RUE ST. GINGOLPHE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It was, not so many years ago, called the Rue1 de l'Empire, but republics are proverbially sensitive. Once they are established they become morbidly2 desirous of obliterating3 a past wherein no republic flourished. The street is therefore dedicated4 to St. Gingolphe to-day. To-morrow? Who can tell?
It is presumably safe to take it for granted that you are located in the neighbourhood of the Louvre, on the north side of the river which is so unimportant a factor to Paris. For all good Englishmen have been, or hope in the near future to be, located near this spot. All good Americans, we are told, relegate6 the sojourn7 to a more distant future.
The bridge to cross is that of the Holy Fathers. So called to-day. Once upon a time—but no matter. Bridges are peculiarly liable to change in troubled times. The Rue St. Gingolphe is situated8 between the Boulevard St. Germain and Quai Voltaire. One hears with equal facility the low-toned boom of the steamers' whistle upon the river, and the crack of whips in the boulevard. Once across the bridge, turn to the right, and go along the Quay9, between the lime-trees and the bookstalls. You will probably go slowly because of the bookstalls. No one worth talking to could help doing so. Then turn to the left, and after a few paces you will find upon your right hand the Rue St. Gingolphe. It is noted10 in the Directory “Botot” that this street is one hundred and forty-five mètres long; and who would care to contradict “Botot,” or even to throw the faintest shadow of a doubt upon his statement? He has probably measured.
If your fair and economical spouse11 should think of repairing to the Bon-Marché to secure some of those wonderful linen12 pillow-cases (at one franc forty) with your august initial embroidered13 on the centre with a view of impressing the sleeper's cheek, she will pass the end of the Rue St. Gingolphe on her way—provided the cabman be honest. There! You cannot help finding it now.
The street itself is a typical Parisian street of one hundred and forty-five mètres. There is room for a baker's, a café, a bootmaker's, and a tobacconist who sells very few stamps. The Parisians do not write many letters. They say they have not time. But the tobacconist makes up for the meanness of his contribution to the inland revenue of one department by a generous aid to the other. He sells a vast number of cigarettes and cigars of the very worst quality. And it is upon the worst quality that the Government makes the largest profit. It is in every sense of the word a weed which grows as lustily as any of its compeers in and around Oran, Algiers, and Bonah.
The Rue St. Gingolphe is within a stone's-throw of the école des Beaux-Arts, and in the very centre of a remarkably14 cheap and yet respectable quarter. Thus there are many young men occupying apartments in close proximity—and young men do not mind much what they smoke, especially provincial15 young men living in Paris. They feel it incumbent16 upon them to be constantly smoking something—just to show that they are Parisians, true sons of the pavement, knowing how to live. And their brightest hopes are in all truth realised, because theirs is certainly a reckless life, flavoured as it is with “number one” tobacco, and those “little corporal” cigarettes which are enveloped17 in the blue paper.
The tobacconist's shop is singularly convenient. It has, namely, an entrance at the back, as well as that giving on to the street of St. Gingolphe. This entrance is through a little courtyard, in which is the stable and coach-house combined, where Madame Perinère, a lady who paints the magic word “Modes” beneath her name on the door-post of number seventeen, keeps the dapper little cart and pony18 which carry her bonnets19 to the farthest corner of Paris.
The tobacconist is a large man, much given to perspiration20. In fact, one may safely make the statement that he perspires21 annually22 from the middle of April to the second or even third week in October. In consequence of this habit he wears no collar, and a man without a collar does not start fairly on the social race. It is always best to make inquiries23 before condemning24 a man who wears no collar. There is probably a very good reason, as in the case of Mr. Jacquetot, but it is to be feared that few pause to seek it. One need not seek the reason with much assiduity in this instance, because the tobacconist of the Rue St. Gingolphe is always prepared to explain it at length. French people are thus. They talk of things, and take pleasure in so doing, which we, on this side of the Channel, treat with a larger discretion25.
Mr. Jacquetot does not even wear a collar on Sunday, for the simple reason that Sunday is to him as other days. He attends no place of worship, because he acknowledges but one god—the god of most Frenchmen—his inner man. His pleasures are gastronomical26, his sorrows stomachic. The little shop is open early and late, Sundays, week-days, and holidays. Moreover, the tobacconist—Mr. Jacquetot himself—is always at his post, on the high chair behind the counter, near the window, where he can see into the street. This constant attention to business is almost phenomenal, because Frenchmen who worship the god of Mr. Jacquetot love to pay tribute on fête-days at one of the little restaurants on the Place at Versailles, at Duval's, or even in the Palais Royal. Mr. Jacquetot would have loved nothing better than a pilgrimage to any one of these shrines27, but he was tied to the little tobacco store. Not by the chains of commerce. Oh, no! When rallied by his neighbours for such an unenterprising love of his own hearth28, he merely shrugged29 his heavy shoulders.
“What will you?” he would say; “one has one's affairs.”
Now the affairs of Mr. Jacquetot were, in the days with which we have to do, like many things on this earth, inasmuch as they were not what they seemed.
It would be inexpedient, for reasons closely connected with the tobacconist of the Rue St. Gingolphe, as well as with other gentlemen still happily with us in the flesh, to be too exact as to dates. Suffice it, therefore, to say that it was only a few years ago that Mr. Jacquetot sat one evening as usual in his little shop. It happened to be a Tuesday evening, which is fortunate, because it was on Tuesdays and Saturdays that the little barber from round the corner called and shaved the vast cheeks of the tobacconist. Mr. Jacquetot was therefore quite presentable—doubly so, indeed, because it was yet March, and he had not yet entered upon his summer season.
The little street was very quiet. There was no through traffic, and folks living in this quarter of Paris usually carry their own parcels. It was thus quite easy to note the approach of any passenger, when such had once turned the corner. Some one was approaching now, and Mr. Jacquetot threw away the stump32 of a cheap cigar. One would almost have said that he recognised the step at a considerable distance. Young people are in the habit of considering that when one gets old and stout33 one loses in intelligence; but this is not always the case. One is apt to expect little from a fat man; but that is often a mistake. Mr. Jacquetot weighed seventeen stone, but he was eminently34 intelligent. He had recognised the footstep while it was yet seventy mètres away.
In a few moments a gentleman of middle height paused in front of the shop, noted that it was a tobacconist's, and entered, carrying an unstamped letter with some ostentation35. It must, by the way, be remembered that in France postage-stamps are to be bought at all tobacconists'.
The new-comer's actions were characterised by a certain carelessness, as if he were going through a formula—perfunctorily—without admitting its necessity.
He nodded to Mr. Jacquetot, and rather a pleasant smile flickered36 for a moment across his face. He was a singularly well-made man, of medium height, with straight, square shoulders and small limbs. He wore spectacles, and as he looked at one straight in the face there was a singular contraction37 of the eyes which hardly amounted to a cast—moreover, it was momentary38. It was precisely39 the look of a hawk40 when its hood5 is suddenly removed in full daylight. This resemblance was furthered by the fact that the man's profile was birdlike. He was clean-shaven, and there was in his sleek41 head and determined42 little face that smooth, compact self-complacency which is to be noted in the head of a hawk.
The face was small, like that of a Greek bust43, but in expression it suggested a yet older people. There was that mystic depth of expression which comes from ancient Egypt. No one feature was obtrusive—all were chiselled44 with equal delicacy45; and yet there was only one point of real beauty in the entire countenance46. The mouth was perfect. But the man with a perfect mouth is usually one whom it will be found expedient31 to avoid. Without a certain allowance of sensuality no man is genial—without a little weakness there is no kind heart. This Frenchman's mouth was not, however, obtrusively47 faultless. It was perfect in its design, but, somehow, many people failed to take note of the fact. It is so with the “many,” one finds. The human world is so blind that at times it would be almost excusable to harbour the suspicion that animals see more. There may be something in that instinct by which dogs, horses, and cats distinguish between friends and foes48, detect sympathy, discover antipathy49. It is possible that they see things in the human face to which our eyes are blinded—intentionally and mercifully blinded. If some of us were a little more observant, a few of the human combinations which we bring about might perhaps be less egregiously51 mistaken.
It was probably the form of the lips that lent pleasantness to the smile with which Mr. Jacquetot was greeted, rather than the expression of the velvety52 eyes, which had in reality no power of smiling at all. They were sad eyes, like those of the women one sees on the banks of the Upper Nile, which never alter in expression—eyes that do not seem to be busy with this life at all, but fully50 occupied with something else: something beyond to-morrow or behind yesterday.
“Not yet arrived?” inquired the new-comer in a voice of some distinction. It was a full, rich voice, and the French it spoke53 was not the French of Mr. Jacquetot, nor, indeed, of the Rue St. Gingolphe. It was the language one sometimes hears in an old chateau54 lost in the depths of the country—the vast unexplored rural districts of France—where the bearers of dangerously historical names live out their lives with a singular suppression and patience. They are either biding55 their time or else they are content with the past and the part played by their ancestors therein. For there is an old French and a new. In Paris the new is spoken—the very newest. Were it anything but French it would be intolerably vulgar; as it is, it is merely neat and intensely expressive56.
“Not yet arrived, sir,” said the tobacconist, and then he seemed to recollect57 himself, for he repeated:
“Not yet arrived,” without the respectful addition which had slipped out by accident.
The new arrival took out his watch—a small one of beautiful workmanship, the watch of a lady—and consulted it. His movements were compact and rapid. He would have made a splendid light-weight boxer58.
“That,” he said shortly, “is the way they fail. They do not understand the necessity of exactitude. The people—see you, Mr. Jacquetot, they fail because they have no exactitude.”
“But I am of the people,” moving ponderously59 on his chair.
“Essentially so. I know it, my friend. But I have taught you something.”
The tobacconist laughed.
“I suppose so. But is it safe to stand there in the full day? Will you not pass in? The room is ready; the lamp is lighted. There is an agent of the police always at the end of the street now.”
“Ah, bah!” and he shrugged his shoulders contemptuously. “I am not afraid of them. There is only one thing to be feared, Citizen Jacquetot—the press. The press and the people, bien entendu.”
“If you despise the people why do you use them?” asked Jacquetot abruptly60.
“In default of better, my friend. If one has not steam one uses the river to turn the mill-wheel. The river is slow; sometimes it is too weak, sometimes too strong. One never has full control over it, but it turns the wheel—it turns the wheel, brother Jacquetot.”
“And eventually sweeps away the miller61,” suggested the tobacconist lightly. It must be remembered that though stout he was intelligent. Had he not been so it is probable that this conversation would never have taken place. The dark-eyed man did not look like one who would have the patience to deal with stupid people.
Again the pleasant smile flickered like the light of a fire in a dark place.
“That,” was the reply, “is the affair of the miller.”
“But,” conceded Jacquetot, meditatively62 selecting a new cigar from a box which he had reached without moving from his chair, “but the people—they are fools, hein!”
“Ah!” with a protesting shrug30, as if deprecating the enunciation63 of such a platitude64.
Then he passed through into a little room behind the shop—a little room where no daylight penetrated65, because there was no window to it. It depended for daylight upon the shop, with which it communicated by a door of which the upper half was glass. But this glass was thickly curtained with the material called Turkey-red, threefold.
And the tobacconist was left alone in his shop, smoking gravely. There are some people like oysters66, inasmuch as they leave an after-taste behind them. The man who had just gone into the little room at the rear of the tobacconist's shop of the Rue St. Gingolphe in Paris was one of these. And the taste he left behind him was rather disquieting67. One was apt to feel that there was a mistake somewhere in the ordering of human affairs, and that this man was one of its victims.
In a few minutes two men passed hastily through the shop into the little room, with scarcely so much as a nod for Mr. Jacquetot.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
2 morbidly 0a1798ce947f18fc75a423bf03dcbdba     
adv.病态地
参考例句:
  • As a result, the mice became morbidly obese and diabetic. 结果,老鼠呈现为病态肥胖和糖尿病。 来自互联网
  • He was morbidly fascinated by dead bodies. 他对尸体着魔到近乎病态的程度。 来自互联网
3 obliterating ccbd87387f18865c6ec59c3e2975ee4d     
v.除去( obliterate的现在分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • Michael smoked the competition, obliterating field in most of his events. 迈克尔让比赛放光,几乎淹没了他所参加的大多数项目。 来自互联网
  • He heard Pam screaming.The noise became obliterating.Then solid darkness descended. 在一片混乱中,他听到了帕姆的尖叫。接下来,噪音消失了,黑暗降临了。 来自互联网
4 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
5 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
6 relegate ttsyT     
v.使降级,流放,移交,委任
参考例句:
  • We shall relegate this problem to the organizing committee.我们将把这个问题委托组织委员会处理。
  • She likes to relegate difficult questions to her colleagues.她总是把困难的问题推给她同事。
7 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
8 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
9 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
10 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
11 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
12 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
13 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
14 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
15 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
16 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
17 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
18 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
19 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
20 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
21 perspires 323c7cf1970455339413636c1f4de885     
v.出汗,流汗( perspire的第三人称单数 )
参考例句:
  • The latter has neither hens nor chicks, and only thinks of himself and perspires verdigris. 那风信公鸡既没有母鸡,也没有小鸡。他只想着自己,满身铜绿! 来自互联网
  • On an average day you take 15,000 steps and foot perspires 200 ml of sweat. 平均每一天你的脚要迈15,000步,同时分泌出200毫升的汗液。 来自互联网
22 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
23 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
24 condemning 3c571b073a8d53beeff1e31a57d104c0     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》
25 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
26 gastronomical 01b1e15a5507da58a12f61cc4cfe1e16     
adj.美食法的,美食学的
参考例句:
27 shrines 9ec38e53af7365fa2e189f82b1f01792     
圣地,圣坛,神圣场所( shrine的名词复数 )
参考例句:
  • All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines. 这3座建筑都建于3 世纪,并且初步鉴定为神庙。
  • Their palaces and their shrines are tombs. 它们的宫殿和神殿成了墓穴。
28 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
29 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
30 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
31 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
32 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
34 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
35 ostentation M4Uzi     
n.夸耀,卖弄
参考例句:
  • Choose a life of action,not one of ostentation.要选择行动的一生,而不是炫耀的一生。
  • I don't like the ostentation of their expensive life - style.他们生活奢侈,爱摆阔,我不敢恭维。
36 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
37 contraction sn6yO     
n.缩略词,缩写式,害病
参考例句:
  • The contraction of this muscle raises the lower arm.肌肉的收缩使前臂抬起。
  • The forces of expansion are balanced by forces of contraction.扩张力和收缩力相互平衡。
38 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
39 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
40 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
41 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
42 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
43 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
44 chiselled 9684a7206442cc906184353a754caa89     
adj.凿过的,凿光的; (文章等)精心雕琢的v.凿,雕,镌( chisel的过去式 )
参考例句:
  • A name was chiselled into the stone. 石头上刻着一个人名。
  • He chiselled a hole in the door to fit a new lock. 他在门上凿了一个孔,以便装一把新锁。 来自《简明英汉词典》
45 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
46 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
47 obtrusively 8be5784699ac41404f816a4e7d83e253     
adv.冒失地,莽撞地
参考例句:
  • He works imprudently and obtrusively, and is never a stable man. 他做事情毛头毛脑的,一点也不稳重。 来自互联网
48 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
49 antipathy vM6yb     
n.憎恶;反感,引起反感的人或事物
参考例句:
  • I feel an antipathy against their behaviour.我对他们的行为很反感。
  • Some people have an antipathy to cats.有的人讨厌猫。
50 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
51 egregiously 86810977be3c7458b9370a77b2e5edf8     
adv.过份地,卓越地
参考例句:
  • But previous Greek governments egregiously violated those limits. 但之前几届希腊政府都严重违反了这些限制。 来自互联网
52 velvety 5783c9b64c2c5d03bc234867b2d33493     
adj. 像天鹅绒的, 轻软光滑的, 柔软的
参考例句:
  • a velvety red wine 醇厚的红葡萄酒
  • Her skin was admired for its velvety softness. 她的皮肤如天鹅绒般柔软,令人赞叹。
53 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
54 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
55 biding 83fef494bb1c4bd2f64e5e274888d8c5     
v.等待,停留( bide的现在分词 );居住;(过去式用bided)等待;面临
参考例句:
  • He was biding his time. 他正在等待时机。 来自辞典例句
  • Applications:used in carbide alloy, diamond tools, biding admixture, high-temperature alloy, rechargeable cell. 用作硬质合金,磁性材料,金刚石工具,高温合金,可充电池等。 来自互联网
56 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
57 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
58 boxer sxKzdR     
n.制箱者,拳击手
参考例句:
  • The boxer gave his opponent a punch on the nose.这个拳击手朝他对手的鼻子上猛击一拳。
  • He moved lightly on his toes like a boxer.他像拳击手一样踮着脚轻盈移动。
59 ponderously 0e9d726ab401121626ae8f5e7a5a1b84     
参考例句:
  • He turns and marches away ponderously to the right. 他转过身,迈着沉重的步子向右边行进。 来自互联网
  • The play was staged with ponderously realistic sets. 演出的舞台以现实环境为背景,很没意思。 来自互联网
60 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
61 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
62 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
63 enunciation wtRzjz     
n.清晰的发音;表明,宣言;口齿
参考例句:
  • He is always willing to enunciate his opinions on the subject of politics. 他总是愿意对政治问题发表意见。> enunciation / I9nQnsI5eIFn; I9nQnsI`eFEn/ n [C, U]。 来自辞典例句
  • Be good at communicating,sense of responsibility,the work is careful,the enunciation is clear. 善于沟通,责任心强,工作细致,口齿清晰。 来自互联网
64 platitude NAwyY     
n.老生常谈,陈词滥调
参考例句:
  • The talk is no more than a platitude. 这番话无非是老生常谈。
  • His speech is full of platitude. 他的讲话充满了陈词滥调。
65 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
66 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
67 disquieting disquieting     
adj.令人不安的,令人不平静的v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的现在分词 )
参考例句:
  • The news from the African front was disquieting in the extreme. 非洲前线的消息极其令人不安。 来自英汉文学
  • That locality was always vaguely disquieting, even in the broad glare of afternoon. 那一带地方一向隐隐约约使人感到心神不安甚至在下午耀眼的阳光里也一样。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533