The careless word seized the attention of one man who happened to hear it—Reginald Cartoner, a listener, not a talker—and made that man Paul Deulin's friend for the rest of his life. As there is point de culte sans mystere, so also there can be no lasting4 friendship without reserve. And although these two men had met in many parts of the world—although they had in common more languages than may be counted on the fingers—they knew but little of each other.
If one thinks of it, a sunny graveyard, bright with flowers and the gay green of spring foliage5, is the shallowest fraud on earth, endeavoring to conceal6 beneath a specious7 exterior8 a thousand tragedies, a whole harvest of lost illusions, a host of grim human comedies. On the other hand, this is a pious9 fraud; for half the world is young, and will discover the roots of the flowers soon enough.
Cartoner had met Deulin in many strange places. Together they had witnessed queer events. Accredited10 to a new president of a new republic, they once had made their bow, clad in court dress, and official dignity, to the man whom they were destined11 to see a month later hanging on his own flagstaff, out over the plaza12, from the spare-bedroom window of the new presidency13. They had acted in concert; they had acted in direct opposition14. Cartoner had once had to tell Deulin that if he persisted in his present course of action the government which he (Cartoner) represented would not be able to look upon it with indifference15, which is the language of diplomacy16, and means war.
For these men were the vultures of their respective Foreign Offices, and it was their business to be found where the carcass is.
“The chief difference between the gods and men is that man can only be in one place at a time,” Deulin had once said to Cartoner, twenty years his junior, in his light, philosophic17 way, when a turn of the wheel had rendered a long journey futile18, and they found themselves far from that place where their services were urgently needed.
“If men could be in two places at the same moment, say once only during a lifetime, their lives would be very different from what they are.” Cartoner had glanced quickly at him when he spoke19, but only saw a ready, imperturbable20 smile.
Deulin was a man counting his friends among all nationalities. The captain of a great steamship21 has perhaps as many acquaintances as may be vouchsafed22 to one man, and at the beginning of a voyage he has to assure a number of total strangers that he remembers them perfectly23. Deulin, during fifty-odd years of his life, had moved through a maze24 of men, remembering faces as a ship-captain must recollect25 those who have sailed with him, without attaching a name or being able to allot26 one saving quality to lift an individual out of the ruck. For it is a lamentable27 fact that all men and all women are painfully like each other; it is only their faces that differ. For God has made the faces, but men have manufactured their own thoughts.
Deulin had met a few who were not like the others, and one of these was Reginald Cartoner, who was thrown against him, as it were, in a professional manner when Deulin had been twenty years at the work.
“I always cross the road,” he said, “when I see Cartoner on the other side. If I did not, he would go past.”
This he did in the literal sense the day after Cartoner landed in England on his return from America. Deulin saw his friend emerge from a club in Pall28 Mall and walk westward29, as if he had business in that direction. Like many travellers, the Frenchman loved the open air. Like all Frenchmen, he loved the streets. He was idling in Pall Mall, avoiding a man here and there. For we all have friends whom we are content to see pass by on the other side. Deulin's duty was, moreover, such that it got strangely mixed up with his pleasure, and it often happens that discretion30 must needs overcome a natural sociability31.
Cartoner saw his friend approaching; for Deulin had the good fortune, or the misfortune, to be a distinguished-looking man, with a tall, spare form, a trim white mustache and imperial, and that air of calm possession of his environment which gives to some paupers32 the manner of a great land-owner. He shook hands in silence, then turned and walked with Cartoner.
“I permit myself a question,” he said. “When did you return from Cuba?”
“I landed at Liverpool last night.”
Cartoner turned in his abrupt33 way and looked his companion up and down. Perhaps he was wondering for the hundredth time what might be buried behind those smiling eyes.
“I am in London, as you see,” said Deulin, as if he had been asked a question. “I am awaiting orders. Something is brewing34 somewhere, one may suppose. Your return to London seems to confirm such a suspicion. Let us hope we may have another little . . . errand together—eh?”
As he spoke, Deulin bowed in his rather grand way to an old gentleman who walked briskly past in the military fashion, and who turned to look curiously35 at the two men.
“You are dressed in your best clothes,” said Deulin, after a pause; “you are going to pay calls.”
“I am going to call on one of my old chiefs.”
“Then I will ask your permission to accompany you. I, too, have put on a new hat. I am idle. I want something to do. Mon Dieu, I want to talk to a clean and wholesome36 Englishwoman, just for a change. I know all your old chiefs, my friend. I know where you have been every moment since you made your mark at this business. One watches the quiet men—eh?”
“She will be glad to see you,” said Cartoner, with his slow smile.
“Ah! She is always kind, that lady; for I guess where we are going. She might have been a great woman . . . if she had not been a happy one.”
“I always go to see them when I am in town,” said Cartoner, who usually confined his conversation to the necessaries of daily intercourse37.
“And he—how is he?”
“He is as well as can be expected. He has worked so hard and so long in many climates. She is always anxious about him.”
“It is the penalty a woman pays,” said Deulin. “To love and to be consumed by anxiety—a woman's life, my friend. Oddly enough, I should have gone there this afternoon, whether I had met you or not. I want her good services—again.”
And the Frenchman shrugged38 his shoulders with a laugh, as if suddenly reminded of some grievous error in his past life.
“I want her to befriend some friends of mine, if she has not done so already. For she knows them, of course. They are the Bukatys. Of course, you know the history of the Bukatys of Warsaw.”
“I know the history of Poland,” answered Cartoner, looking straight in front of him with reflective eyes. He had an odd way of carrying his head a little bent39 forward, as if he bore behind his heavy forehead a burden of memories and knowledge of which his brain was always conscious—as a man may stand in the centre of a great library, and become suddenly aware that he has more books than he can ever open and understand.
“Of course you do; you know a host of things. And you know more history that was ever written in books. You know more than I do, and Heaven knows that I know a great deal. For you are a reader, and I never look into a book. I know the surface of things. The Bukatys are in London. I give you that—to put in your pipe and smoke. Father and son. It is not for them that I seek Lady Orlay's help. They must take care of themselves—though they will not do that. It does not run in the family, as you know, who read history books.”
“Yes, I know,” said Cartoner, pausing before crossing to the corner of St. James's Street, in the manner of a man whose life had not been passed in London streets. For it must be remembered that English traffic is different to the traffic of any other streets in the world.
“There is a girl,” pursued the Frenchman. “Families like the Bukatys should kill their girls in infancy40. Not that Wanda knows it; she is as gay as a bird, and quite devoted41 to her father, who is an old ruffian—and my very dear friend.”
“And what do you want Lady Orlay to do for Princess Wanda?” inquired Cartoner, with a smile. It was always a marvel42 to him that Paul Deulin should have travelled so far down the road of life without losing his enthusiasm somewhere by the way.
“That I leave to Lady Orlay,” replied Deulin, with an airy wave of his neat umbrella, which imperilled the eyesight of a passing baker-boy, who abused him. Whereupon Deulin turned and took off his hat and apologized.
“Yes,” he said, ignoring the incident, “I would not presume to dictate43. All I should do would be to present Wanda to her. 'Here is a girl who has the misfortune to be a Bukaty; who has no mother; who has a father who is a plotter and an old ruffian—a Polish noble, in fact—and a brother who is an enthusiast44, and as brave as only a prince can be.' I should say, 'You see that circumstances have thrown this girl upon the world, practically alone—on the hard, hard upper-class world—with only one heart to break. It is only men who have a whole row of hearts on a shelf, and, when one is broken, they take down another, made, perhaps, of ambition, or sport, or the love of a different sort of woman—and, vogue45 la galere, they go on just as well as they did before.'”
“And my accomplished46 aunt . . .” suggested Cartoner.
“Would laugh at me, I know that. I would rather have Lady Orlay's laugh than another woman's tears. And so would you; for you are a man of common-sense, though deadly dull in conversation.”
As if to prove the truth of this assertion, Deulin was himself silent until they had ascended47 St. James's Street and turned to the left in Piccadilly; and, sure enough, Cartoner had nothing to say. At last he broke the silence, and made it evident that he had been placidly48 following the stream of his own thoughts.
“An American gentleman—the word is applicable in its best sense—who for his sins, or the sins of his forefathers50, has been visited with the most terrible sister a man ever had.”
“So much I know.”
Deulin turned and looked at his companion.
“Then you have met him—that puts another complexion51 on your question.”
“I have just crossed the Atlantic in the next chair to him.”
“And that is all you know about him?”
Cartoner nodded.
“Then Joseph P. Mangles is getting on.”
“What is he?” repeated Cartoner.
“He is in the service of his country, my friend, like any other poor devil—like you or me, for instance. He spends half of his time kicking his heels in New York, or wherever they kick their heels in America. The rest of his time he is risking his health, or possibly his neck, wherever it may please the fates to send him. If he had been properly trained, he might have done something, that Joseph P. Mangles; for he can hold his tongue. But he took to it late, as they all do in America. So he has come across, has he? Yes, the storm-birds are congregating52, my silent friend. There is something in the wind.”
“Was that girl with them?” he inquired presently—“Miss Netty Cahere?”
“Yes.”
“I always make love to Miss Cahere—she likes it best.”
Cartoner stared straight in front of him, and made no comment. The Frenchman gave a laugh, which was not entirely54 pleasant. It was rare that his laugh was harsh, but such a note rang in it now. They did not speak again until they had walked some distance northward55 of Piccadilly, and stopped before a house with white window-boxes. Several carriages stood at the other side of the road against the square railings.
“Is it her day?” inquired Deulin.
“Yes.”
“And we shall see a number of people we had better not see. But, since we are here, let us go in—with a smile on the countenance59, eh? my brave Cartoner.”
“And a lie on the tongue.”
“There I will meet you, too,” replied Deulin, looking into his card-case.
They entered the house, and, as Deulin had predicted, there found a number of people assembled, who noted60, no doubt, that they had come together. It was observable that this was not a congregation of fashionable or artistic61 people; for the women were dressed quietly, and the men were mostly old and white-haired. It was also dimly perceptible that there was a larger proportion of brain in the room than is allotted62 to the merely fashionable, or to that shallow mixture of the dramatic and pictorial63, which is usually designated the artistic world. Moreover, scraps64 of conversation reached the ear that led the hearer to conclude that the house was in its way a miniature Babel.
The two men separated on the threshold, and Deulin went forward to shake hands with a tall, white-haired woman, who was the centre of a vivacious65 group. Over the heads of her guests this lady had already perceived Cartoner, who was making his way more slowly through the crowd. He seemed to have more friends there than Deulin. Lady Orlay at length went to meet Cartoner, and as they shook hands, one of those slight and indefinable family resemblances which start up at odd moments became visible.
“I want you particularly to-morrow night,” said the lady; “I have some people coming. I will send a card to your club this evening.”
And she turned to say good-bye to a departing guest. Deulin was at Cartoner's elbow again.
“Here,” he said, taking him by the sleeve and speaking in his own tongue, “I wish to present you to friends of mine. Prince Pierre Bukaty,” he added, stopping in front of a tall, old man, with bushy, white hair, and the air of a mediaeval chieftain, “allow me to present my old friend Cartoner.”
The two men shook hands without other greeting than a formal bow. Deulin still held Cartoner by the sleeve, and gently compelled him to turn towards a girl who was looking round with bright and eager eyes. She had a manner full of energy and spirit, and might have been an English girl of open air and active tastes.
“Princess Wanda,” said the Frenchman, “my friend Mr. Cartoner.”
The eager eyes came round to Cartoner's face, of which the gravity seemed suddenly reflected in them.
“He is the best linguist66 in Europe,” said Deulin, in a gay whisper; “even Polish; he speaks with the tongue of men and of angels.”
And he himself spoke in Polish.
Princess Wanda met Cartoner's serious eyes again, and in that place, where human fates are written, another page of those inscrutable books was folded over.
点击收听单词发音
1 graveyard | |
n.坟场 | |
参考例句: |
|
|
2 witty | |
adj.机智的,风趣的 | |
参考例句: |
|
|
3 tuned | |
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调 | |
参考例句: |
|
|
4 lasting | |
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持 | |
参考例句: |
|
|
5 foliage | |
n.叶子,树叶,簇叶 | |
参考例句: |
|
|
6 conceal | |
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
7 specious | |
adj.似是而非的;adv.似是而非地 | |
参考例句: |
|
|
8 exterior | |
adj.外部的,外在的;表面的 | |
参考例句: |
|
|
9 pious | |
adj.虔诚的;道貌岸然的 | |
参考例句: |
|
|
10 accredited | |
adj.可接受的;可信任的;公认的;质量合格的v.相信( accredit的过去式和过去分词 );委托;委任;把…归结于 | |
参考例句: |
|
|
11 destined | |
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的 | |
参考例句: |
|
|
12 plaza | |
n.广场,市场 | |
参考例句: |
|
|
13 presidency | |
n.总统(校长,总经理)的职位(任期) | |
参考例句: |
|
|
14 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
15 indifference | |
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
16 diplomacy | |
n.外交;外交手腕,交际手腕 | |
参考例句: |
|
|
17 philosophic | |
adj.哲学的,贤明的 | |
参考例句: |
|
|
18 futile | |
adj.无效的,无用的,无希望的 | |
参考例句: |
|
|
19 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
20 imperturbable | |
adj.镇静的 | |
参考例句: |
|
|
21 steamship | |
n.汽船,轮船 | |
参考例句: |
|
|
22 vouchsafed | |
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺 | |
参考例句: |
|
|
23 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
24 maze | |
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
25 recollect | |
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
26 allot | |
v.分配;拨给;n.部分;小块菜地 | |
参考例句: |
|
|
27 lamentable | |
adj.令人惋惜的,悔恨的 | |
参考例句: |
|
|
28 pall | |
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕 | |
参考例句: |
|
|
29 westward | |
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西 | |
参考例句: |
|
|
30 discretion | |
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
31 sociability | |
n.好交际,社交性,善于交际 | |
参考例句: |
|
|
32 paupers | |
n.穷人( pauper的名词复数 );贫民;贫穷 | |
参考例句: |
|
|
33 abrupt | |
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的 | |
参考例句: |
|
|
34 brewing | |
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
35 curiously | |
adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
36 wholesome | |
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的 | |
参考例句: |
|
|
37 intercourse | |
n.性交;交流,交往,交际 | |
参考例句: |
|
|
38 shrugged | |
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
39 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
40 infancy | |
n.婴儿期;幼年期;初期 | |
参考例句: |
|
|
41 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
42 marvel | |
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事 | |
参考例句: |
|
|
43 dictate | |
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令 | |
参考例句: |
|
|
44 enthusiast | |
n.热心人,热衷者 | |
参考例句: |
|
|
45 Vogue | |
n.时髦,时尚;adj.流行的 | |
参考例句: |
|
|
46 accomplished | |
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
47 ascended | |
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
48 placidly | |
adv.平稳地,平静地 | |
参考例句: |
|
|
49 mangles | |
n.轧布机,轧板机,碾压机(mangle的复数形式)vt.乱砍(mangle的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
50 forefathers | |
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人 | |
参考例句: |
|
|
51 complexion | |
n.肤色;情况,局面;气质,性格 | |
参考例句: |
|
|
52 congregating | |
(使)集合,聚集( congregate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
53 sniffed | |
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说 | |
参考例句: |
|
|
54 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
55 northward | |
adv.向北;n.北方的地区 | |
参考例句: |
|
|
56 grimace | |
v.做鬼脸,面部歪扭 | |
参考例句: |
|
|
57 expressive | |
adj.表现的,表达…的,富于表情的 | |
参考例句: |
|
|
58 annoyance | |
n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
59 countenance | |
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
60 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
61 artistic | |
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的 | |
参考例句: |
|
|
62 allotted | |
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
63 pictorial | |
adj.绘画的;图片的;n.画报 | |
参考例句: |
|
|
64 scraps | |
油渣 | |
参考例句: |
|
|
65 vivacious | |
adj.活泼的,快活的 | |
参考例句: |
|
|
66 linguist | |
n.语言学家;精通数种外国语言者 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |