Some years since, being at Madrid, I went to the meeting of the Cortes. The subject in discussion was a proposed treaty with Portugal, for improving the channel of the Douro. A member rose and said: If the Douro is made navigable, transportation must become cheaper, and
Portuguese1 grain will come into formidable competition with our national
labor2. I vote against the project, unless ministers will agree to increase our
tariff3 so as to re-establish the
equilibrium4.
Three months after, I was in Lisbon, and the same question came before the Senate. A noble Hidalgo said: Mr. President, the project is absurd. You guard at great expense the banks of the Douro, to prevent the
influx5 into Portugal of Spanish grain, and at the same time you now propose, at great expense, to facilitate such an event. There is in this a want of
consistency6 in which I can have no part. Let the Douro
descend7 to our Sons as we have received it from our Fathers.
点击
收听单词发音
1
Portuguese
|
|
n.葡萄牙人;葡萄牙语 |
参考例句: |
- They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
- Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
|
2
labor
|
|
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 |
参考例句: |
- We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
- He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
|
3
tariff
|
|
n.关税,税率;(旅馆、饭店等)价目表,收费表 |
参考例句: |
- There is a very high tariff on jewelry.宝石类的关税率很高。
- The government is going to lower the tariff on importing cars.政府打算降低进口汽车的关税。
|
4
equilibrium
|
|
n.平衡,均衡,相称,均势,平静 |
参考例句: |
- Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
- This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
|
5
influx
|
|
n.流入,注入 |
参考例句: |
- The country simply cannot absorb this influx of refugees.这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民。
- Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.纺织工人拥护贸易保护措施,因为他们担心涌入廉价纺织品。
|
6
consistency
|
|
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度 |
参考例句: |
- Your behaviour lacks consistency.你的行为缺乏一贯性。
- We appreciate the consistency and stability in China and in Chinese politics.我们赞赏中国及其政策的连续性和稳定性。
|
7
descend
|
|
vt./vi.传下来,下来,下降 |
参考例句: |
- I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
- We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
|