小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The State of Society in France Before the Revolution of 1789 » CHAPTER III.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 HOW THE PARLIAMENTS OF FRANCE, FOLLOWING PRECEDENT2, OVERTHREW4 THE MONARCHY5.
The feudal6 Government, whose ruins still sheltered the nation, had been a government in which arbitrary power, violence, and great freedom were commingled7. Under its laws, if actions had often been restricted, speech was habitually8 independent and bold. The legislative10 power was exercised by kings, but never without control. When the great political assemblies of France ceased to be, the Parliaments took, in some sort, the place of them; and before they enregistered in the code that regulated their judicial11 proceedings12 a new law decreed by the King, they stated to the sovereign their objections, and made known to him their opinions.
Much inquiry15 has been made as to the first origin of this usurpation16 of legislative power by judicial authority. It is vain to seek that origin elsewhere than in the general manners of the time, which could not tolerate, or even conceive, a power so absolute and secret, as not, at least, to admit of discussion on the terms of obedience17. The institution was in nowise premeditated. It sprang spontaneously from the very root of the ideas then prevalent and from the usages alike of subjects and of kings.
An edict, before it was put in force, was sent down to the Parliament. The agents of the Crown explained its principles and its merits; the magistrates18 discussed it. All this was done in public, in open debate, with that virility19 which characterised all the institutions of the Middle Ages. It frequently happened that the Parliament sent deputies to the King, several times over, to supplicate21 him to modify or withdraw an edict. If the King came down in person, he allowed his own law to be debated with vivacity22, sometimes with violence, in his presence. But when at last his will was made known, all was silence and obedience: for the magistracy acknowledged that they were no more than the first officers and representatives of the sovereign; their duty was to advise but not to coerce23 him.
In 1787, the ancient precedents24 of the monarchy were faithfully[206] and strictly25 followed. The old machine of Royal government was again set in motion: but it became apparent that the machine was propelled by some new motive26 power of an unknown kind, which, instead of causing it to move onwards, was about to break it in pieces.
The King then, according to custom, caused the new edicts to be brought down to the Parliament: and the Parliament, equally according to custom, laid its humble27 remonstrance28 at the steps of the throne.[98]
The King replied; and Parliaments insisted. For centuries things had gone on thus, and the nation heard from time to time this sort of political dialogue carried on above its head between the sovereign and his magistrates. The practice had only been interrupted during the reign14 of Louis XIV. and for a time. But the novelty lay in the subject of the debate and the nature of the arguments.
This time the Parliament, before it proceeded to register the edicts, called for all the accounts of the finance department, which we should now call the budget of the State, in support of the measures; and as the King naturally declined to hand over the entire government to a body which was irresponsible and non-elected, and so to share the legislative power with a Court of Justice, the Parliament then declared that the nation alone had the right to raise fresh taxes,[99] and thereupon demanded that the nation should be convoked30. The Parliament grasped the very heart of the people, but held it only for a moment.
[207]
The arguments put forward by the Magistracy in support of their demands were not less novel than the demands themselves. The King, they said, was only the administrator31 and not the owner of the public fortune: the representative and chief officer of the nation, not its master. Sovereignty resided in the nation itself. The nation alone could decide great questions: its rights were not dependent on the will of the sovereign; they took their being from the nature of man; they were as inalienable and indestructible as human nature itself. ‘The institution of the States-General,’ they declared, ‘is a principle founded on the rights of man and confirmed by reason.’[100] ‘Common interest has combined men in society, and given rise to governments: that alone can maintain them.’[101] ‘No prescription32 of the States-General can run against the nature of things or against the imperishable rights of the nation.’[102] ‘Public opinion is rarely mistaken: it is rare that men receive impressions contrary to truth.’[103]
The King having exiled the Parliament from Paris, that body protested that liberty of speech and action was an inalienable right of man, and could not be wrested33 from him without tyranny, save by the regular forms of judicial procedure.
It must not be supposed that the Parliaments alleged34 these principles as novelties:[104] they were, on the contrary, very industriously35 traced up to the cradle of the monarchy. The judgments36 or decrees of the Parliament of Paris were crammed37 with historical quotations38, frequently borrowed from the Middle Ages, in barbarous Latin. They are full of provincial39 capitulations, royal ordinances40, beds of justice, rules, privileges, and precedents, which lost themselves in the shadows of the past.
Strangely enough, at the same moment that the Parliament of Franche-Comté proclaimed the indestructible rights of the nation, it protested against any infraction41 of the peculiar42 privileges of the province as they existed at the period of annexation43 under Louis XIV. So again the Parliament of Normandy invoked44 the States-General of the kingdom ‘to inaugurate a new order of things,’ but not the[208] less did it demand, in the name of its own feudal traditions, the restoration of the States of Normandy, as the peculiar privilege of that province: so curiously45 were ideas, just born into the world, enclosed and swathed in these remains46 of antiquity47.
It was a tradition of the old monarchy that the Parliament should use in its remonstrances48 animated49 and almost violent language: a certain exaggeration of words was conceded to it. The most absolute sovereigns had tolerated this licence of speech, by reason, indeed, of the powerlessness of those who uttered it: as they were certain in the end to be reduced to obedience and compressed within narrow limits, the indulgence of a free utterance50 was readily left to them. The Parliament, moreover, was wont51 to make a great deal of noise for a small result: what it said went beyond what it meant: this franchise52 had become a sort of right of the magistracy.
On this occasion the Parliament carried their ancient freedom to a degree of licence never heard before; for a new-born fire was burning in their hearts and unconsciously inflamed53 their language. Certainly, among the governments of our own time, which are almost all, nevertheless, governments maintained by the sword, not one could allow its ministers and its measures to be attacked in such terms by the representatives of its own authority.
‘Despotism, Sire,’ said the Parliament of Paris, ‘is substituted for the laws of the realm, and the magistracy is no more than the instrument of arbitrary power.... Would that Your Majesty54 could interrogate55 the victims of that power, confined forgotten in impenetrable prisons, the abode56 of silence and injustice57; those whom intrigue58, cupidity59, the jealousy60 of power, the thirst of vengeance61, the fear or the hatred62 of justice, private pique63 or personal convenience, have caused to be put there.’ Then drawing a parallel between two citizens, one rich and the other poor, the latter being oppressed by the former, the Parliament added—‘Is indigence64 then a crime? Have flesh and blood no claims? Does a man without credit, or a poor man, cease to be a citizen?’
It was especially on the subject of taxation65 and against the collectors of the revenue that, even in the calmest times, the judicial bodies were accustomed to inveigh66 with extreme violence. No sooner was the new tax announced than the Parliament of Paris declared it to be disastrous67; consternation68 followed the proposal; its adoption69 would give rise to a general mourning.[105] The population, harassed70 by fiscal71 exactions, were at their wits’ end.[209][106] To arrogate72 to one’s self the power of levying73 tribute without the States-General was to declare aloud that the sovereign seeks not to be a king of France, but a king of serfs.[107] The substance of the people was become the prey74 of the cupidity of courtiers and the rapacity75 of contractors76.[108]
Great as was the excitement of that time, it would still be very difficult to account for the language of these magistrates without recalling what had been said so many times before on the same subject. As under the old monarchy most of the taxes were levied77 on account of private persons, who held them on farm, or by their agents; for centuries past men had accustomed themselves to look upon taxation as it bore on the private emolument78 of certain individuals, and not as the common income of the nation. Taxes were commonly denounced as odious79 exactions. The salt duty was styled the infernal machine of the gabelle: those who collected the taxes were spoken of as public robbers, enriched by the poverty of everybody else. So said the tax-payers; the courts of justice held the same language; and even the Government, which had leased to these very farmers the rights they exercised, scarcely spoke80 differently of them. It seemed as if their business was not its own, and that it sought a way of escape amidst the clamour which pursued its own agents.
When, therefore, the Parliament of Paris spoke in this manner on the subject of taxes, it merely followed an old and general practice. The play was the same, but the audience was changed; and the clamour, instead of dying away as it had commonly done within the limit of the classes whom their privileges caused to be but little affected82 by taxation, was now so loud and so reiterated83 that it penetrated84 to those classes which bore the heaviest burden, and ere long filled them with indignation.
If the Parliament employed new arguments to vindicate85 its own rights, the Government employed arguments not less new in defence of its ancient prerogatives86. For example, in a pamphlet attributed to the Court, which appeared about that time, the following passage occurs:—‘It is a question of privilege which excites the Parliament. They want to retain their exemption87 from taxation; this is nothing but a formidable combination between the nobility of sword and gown to continue under colour of liberty to humble and enslave the commons, whom the King alone defends, and means to raise.’[109]
[210]
‘My object has been’ said Calonne, ‘to slay88 the hydra89 of privileges, exemptions90, and abuses.’[110]
Whilst, however, these discussions were going on upon the principle of government, the daily work of administration threatened to stop: there was no money. The Parliament had rejected the measures relating to taxation. It refused to sanction a loan. In this perplexity the King, seeing that he could not gain over the Assembly, attempted to coerce it. He went down to the Chamber91, and before he proceeded to command their submission92, less eager to exercise his rights than to confirm them, he caused the Edicts to be again debated in his presence. He began by laying down that his authority was absolute. The legislative power resided in its integrity in his hands. He required no extraordinary powers to carry on the government. The States-General, when he chose to consult them, could only tender advice; he was still the supreme93 arbiter94 of their representations and their grievances95. This sitting took place on November 19th, 1787. Having said thus much, every one was allowed to speak in his presence. The most opposite and often violent propositions were asserted to his face during a discussion of eight hours; after which he withdrew, declaring, as his last word, that he refused to convoke29 the States-General at present, though he promised them for the year 1791.
Yet, after having thus suffered his most acknowledged and least formidable rights to be contested in his own presence, the King resolved to resume the exercise of those which were most disputed and most unpopular. His own act had opened the mouths of the speakers, but he sought to punish them for having spoken. In one of its remonstrances the Parliament of Paris had said, ‘Sire, the French monarchy would be reduced to a state of despotism if, under the King’s authority, Ministers could dispose of personal freedom by lettres de cachet, and of the rights of property by lits de justice, of civil and criminal affairs by scire facias,[111] and of the judicature itself by partial exile or by the arbitrary translation of judges.’
To which the King replied: ‘If the greater number of votes in my Courts can constrain96 my will, the monarchy would become a mere81 aristocracy of magistrates.’ ‘Sire,’ rejoined the Parliament, ‘no aristocracy in France, but no despotism.’[112]
[211]
Two men, in the course of this struggle, had especially distinguished97 themselves by the boldness of their speeches and by their revolutionary attitude: these were M. Goislard and M. d’Eprémenil. It was resolved to arrest them. Then occurred a scene, the prelude98, so to speak, of the great tragedy that was to follow, well calculated to exhibit an easy-going Government under the aspect of tyranny.
Informed of the resolution taken against them, these two magistrates left their homes, and took refuge in the Parliament itself, in the full dress of their Order, where they were lost amidst the crowd of judges forming that great body. The Palace of Justice was surrounded by troops, and the doors guarded. Viscount d’Agoult, who commanded them, appeared alone in the great Chamber. The whole Parliament was assembled, and sitting in the most solemn form. The number of the judges, the venerable antiquity of the Court, the dignity of their dress, the simplicity99 of their demeanour, the extent of their power, the majesty of the very hall, filled with all the memorials of our history, all contributed to make the Parliament the greatest and most honoured thing in France, after the Throne.
In presence of such an Assembly the officer stood at first at gaze. He was asked who sent him there. He answered in rough but embarrassed accents, and demanded that the two members whom he was ordered to arrest should be pointed100 out to him. The Parliament sat motionless and silent. The officer withdrew—re-entered—then withdrew again; the Parliament, still motionless and silent, neither resisting nor yielding. The time of year was that when the days are shortest. Night came on. The troops lit fires round the approaches to the Palace, as round a besieged101 fort. The populace, astonished by so unwonted a sight, surrounded them in crowds, but stood aloof102: the populace was touched but not yet excited, and therefore stood aloof to contemplate103, by the light of those bivouac fires, a scene so new and unwonted under the monarchy. For there it might see how the oldest Government in Europe applied104 itself to teach the people to outrage105 the majesty of the oldest institutions, and to violate in their sanctuary106 the most august of ancient powers.
This lasted till midnight, when D’Eprémenil at last rose. He thanked the Parliament for the effort it had made to save him. He declined to trespass107 longer on the generous sympathy of his colleagues. He commended the commonwealth108 and his children to their care, and, descending109 the steps of the court, surrendered himself to the officer. It seemed as if he was leaving that assembly[212] to mount the scaffold. The scaffold, indeed, he was one day to mount, but that was in other times and under other powers. The only living witness of this strange scene, Duke Pasquier, has told me that at these words of D’Eprémenil the whole Assembly burst into tears, as if it had been Regulus marching out of Rome to return to the horrid110 death which awaited him in Carthage. The Marshal de Noailles sobbed111 aloud. Alas112! how many tears were ere long to be shed on loftier woes113 than these. Such grief was no doubt exaggerated, but not unreal. At the commencement of a revolution the vivacity of emotions greatly exceeds the importance of events, as at the close of revolutions it falls short of them.
Having thus struck a blow at the whole body of the Parliaments, represented by their chief, it only remained to annihilate114 their power. Six edicts were simultaneously115 published.[113] These edicts, which roused all France, were designed to effect several of the most important and useful reforms which the Revolution has since accomplished116: the separation of the legislative and judicial powers, the abolition117 of exceptional courts of justice, and the establishment of all the principles which, to this day, govern the judicial organisation118 of France, both civil and criminal. All these reforms were conceived in the true spirit of the age, and met the real and lasting119 wants of society. But, as they were aimed at the privileged jurisdiction120 of the Parliaments, they struck down the idol121 of the hour, and they emanated122 from a power which was detested123. That was enough. In the eyes of the nation these new edicts were a triumph of absolute government. The time had not yet come when everything may be pardoned by democracy to despotism in exchange for order and equality. In a moment the nation rose. Each Parliament became at once a focus of resistance round which the Orders of the province grouped themselves, so as[213] to present a firm front to the action of the central power of government.
France was at that time divided, as is well known, into thirteen judicial provinces, each of which was attached to a Parliament. All these Parliaments were absolutely independent of one another, all of them had equal prerogatives, all of them were invested with the same right of discussing the mandates124 of the legislator before submitting to them. This organisation will be seen to have been natural, on looking back to the time when most of these courts of justice were founded. The different parts of France were so dissimilar in their interests, their disposition125, their customs, and their manners, that the same legislation could not be applied to all of them at once. As a distinct law was usually enacted126 for each province, it was natural that in each province there should be a Parliament whose duty it was to test this law. In more recent times, the French having become more similar, one law sufficed for all: but the right of testing the law remained divided.
An edict of the King applying equally to the whole of France, after it had been accepted and executed in a certain manner in one part of the territory, might still be modified or contested in the twelve other parts. That was the right, but that was not the custom. For a long period of time the separate Parliaments had ceased to contest anything, save the administrative127 rules, which might be peculiar to their own province. They did not debate the general laws of the kingdom, unless the peculiar interests of their own province seemed to be affected by some one of their provisions. As for the principle of such laws, their opportunity or efficiency, these were considerations they did not commonly entertain. On these points they were wont to rely on the Parliament of Paris, which, by a sort of tacit agreement, was looked up to by all the other Parliaments as their political guide.
On this occasion each Parliament chose to examine these edicts, as if they concerned its own province alone, and as if it had been the sole representative of France; each province chose, too, to distinguish itself by a separate resistance in the midst of the general resistance they encountered. All of these discussed the principle of each edict, as well as its special application. A clause which had been accepted without difficulty by one of these bodies was obstinately129 opposed elsewhere: one of them barely notices what called forth130 the indignation of another. Assailed131 by thirteen adversaries132 at once, each of which attacked with different weapons and struck in different places, the Government, amidst all these bodies, could not lay its hand upon a single head.
[214]
But, what was even more remarkable133 than the diversity of these attacks, was the uniform intention which animated them. Each of the thirteen courts struggled after its own fashion and upon its own soil, but the sentiment which excited them was identically the same. The remonstrances made at that time by the different Parliaments, and published by them, would fill many volumes; but open the book where you will, you seem to be reading the same page: always the same thoughts expressed for the most part in the same words. All of them demanded the States-General in the name of the imprescriptible rights of the nation: all of them approved the conduct of the Parliament of Paris, protested against the acts of violence directed against it, encouraged it to resist, and imitated, as well as it could, not only its measures, but the philosophical134 language of its opposition135. ‘Subjects,’ said the Parliament of Grenoble, ‘have rights as well as the sovereign—rights which are essential to all who are not slaves.’ ‘The just man,’ said the Parliament of Normandy, ‘does not change his principles when he changes his abode.’ ‘The King,’ said the Parliament of Besan?on, ‘cannot wish to have for his subjects humiliated136 slaves.’[114] The tumult137 raised at the same time by all these magistrates scattered138 over the surface of the country sounds like the confused noise of a multitude: listen attentively139 to what they are saying: it is as the voice of one man.
What is it then that the country was saying thus simultaneously? Everywhere you find the same ideas and the same expressions, so that beneath the unity128 of the judicature you discover the unity of the nation: and through this multiplicity of old institutions, of local customs, of provincial privileges, of different usages, which seemed to sever20 France into so many different peoples, each living a separate life, you discern one of the nations of the earth in which the greatest degree of similarity subsists140 between man and man. This movement of the Parliaments, at once multiple and uniform, attacking like a crowd, striking like a single arm,—this judicial insurrection was more dangerous to the Government than all other insurrections, even military revolt; because it turned against the Government that regular, civil, and moral power which is the habitual9 instrument of authority. The strength of an army may coerce for a day, but the constant defence of Governments lies in courts of justice. Another striking point in this resistance of the judicial bodies, was not so much the mischief141 they themselves did to the Government, as that which they allowed to be done to it by others. They established, for[215] instance, the worst form of liberty of the press: that, namely, which springs not from a right, but from the non-execution of the laws. They introduced, too, the right of holding promiscuous142 meetings, so that the different members of each Order and the Orders themselves could remove for a time the barrier which divided them, and concert a common course of action.
Thus it was that all the Orders in each province engaged gradually in the struggle, but not all at the same time or in the same manner. The nobility were the first and boldest champions in that contest against the absolute powers of the King.[115] It was in the place of the aristocracy that absolute government had taken root: they were the first to be humbled143 and annoyed by some obscure agent of the central power, who, under the name of an Intendant, was sent perpetually to regulate and transact144 behind their backs the smallest local affairs: they had produced not a few of the writers who had protested with the greatest energy against despotism; free institutions and the new opinions had almost everywhere found in the nobles their chief supporters. Independently of their own grievances, they were carried away by the common passion which had become universal, as is demonstrated by the nature of their attacks. Their complaint was not that their peculiar privileges had been violated, but that the common law of the realm had been trampled145 under foot, the provincial Estates abolished, the States-General interrupted, the nation treated like a minor146, and the country deprived of the management of its own affairs.
At this first period of the Revolution, when hostilities147 had not yet broken out amongst the ranks of society, the language of the aristocracy was exactly the same as that of the other classes, distinguished only by going greater lengths and taking a higher tone. Their opposition had something republican about it: it was the same feeling animating148 prouder men and souls more accustomed to live in contact with the world’s greatness.
A man who had till then been a violent enemy of the privileged orders, having been present at one of the meetings where the opposition was organised and where the nobles had made a sacrifice of all their rights amidst the applause of the commons, relates this scene in a letter to a friend and exclaims with enthusiasm, ‘Our nobility (how truly a nobility!) has come down to point out our[216] rights, to defend them with us: I have heard it with my own ears; free elections, equality of numbers, equality of taxation—every heart was touched by their disinterestedness149 and kindled150 by their patriotism151.’[116]
When public rejoicings took place at Grenoble upon the news of the dismissal of the Archbishop of Sens, August 29th, 1788, the city was instantly illuminated153 and covered with transparencies, on one of which the following lines were read:—
‘Nobles, vous méritez le sort qui vous décore,
De l’état chancelant vous êtes les soutiens.
La nation, par1 vous, va briser ses liens154;
Déjà du plus beau jour on voit briller l’aurore.’
In Brittany the nobles were ready to arm the peasants, in order to resist the Royal authorities; and at Paris when the first riot broke out (August 24th, 1788) which was feebly and indecisively repressed by the army, several of the officers, who belonged, as is well known, to the nobility, resigned their commissions rather than shed the blood of the people. The Parliament complimented them on their conduct, and called them ‘those noble and generous soldiers whom the purity and delicacy155 of their sentiments had compelled to resign their commissions.’[117]
The opposition of the clergy156 was not less decided157 though more discreet158. It naturally assumed the forms appropriate to the clerical body. When the Parliament of Paris was exiled to Troyes and received the homage159 of all the public bodies of that city, the Chapter of the Cathedral, as the organ of the clergy, complimented the Parliament in the following terms:—‘The vigour160 restored to the constitutional maxims161 of the monarchy has succeeded in defeating the territorial162 subsidy163, and you have taught the Treasury164 to respect the sacred rights of property.’ ‘The general mourning of the nation and your own removal from your duties and from the bosom165 of your families were to us a poignant166 spectacle, and whilst these august walls echoed the sounds of public grief, we carried into the Sanctuary our private sorrow and our prayers.’—(Official Papers, 1787.)
[217]
Wherever the three Orders combined in opposition, the clergy made their appearance. Usually the Bishop152 spoke little, but he took the chair which was offered him. The famous meeting at Romans, that which protested with the greatest violence against the Edicts of May, was alternately presided over by the Archbishop of Narbonne and the Archbishop of Vienne.[118]
Generally speaking, parish priests were seen at all the meetings of the Orders, where they took a lively and direct part in the debates.
At the outset of the struggle the middle classes had shown themselves timid and irresolute167. Yet it was on those classes especially that the Government had relied for consolation169 in its distress170, and for aid without abandoning its ancient prerogatives: the propositions of the Government had been framed with peculiar regard to the interests of the middle classes and to their passions. Long habituated to obedience, they did not engage without apprehension171 in a course of resistance. Their opposition was tempered with caution. They still flattered the power to which they were opposed, and acknowledged its rights while they contested the use of them. They seemed partly seduced172 by its favours, and ready to yield to the Government, provided some share of government were bestowed173 on themselves. Even when they appeared to direct, the middle classes never ventured to walk alone; impelled174 by an internal heat which they did not care to show, they sought rather to turn the passions of the upper classes to their own advantage than to increase the violence of them. But as the struggle was prolonged the bourgeoisie became more excited, more animated, more bold, until it outstripped175 the other classes, assumed the leading part and kept it, until the People appeared upon the stage.
At this period of the contest not a trace is to be seen of a war of classes. ‘All the Orders,’ said the Parliament of Toulouse, ‘breathe nothing but concord176, and their only ambition is to promote the common happiness.’
A man, then unknown, but who afterwards became celebrated177 for his talents and for his misfortunes, Barnave, in a paper written in defence of the Tiers-état pointed out this agreement of the three Orders, and exclaimed, with the enthusiasm of the time, ‘Ministers of religion! you obtained from the reverence178 of our forefathers179 the right to form among yourselves the first Order of the State; you are an integral part of the French Constitution,[218] and you ought to maintain it. And you, illustrious families! the monarchy has never ceased to flourish under your protection; you created it at the cost of your blood, you have many times saved it from the foreigner; save it now from internal enemies. Secure to your children the splendid benefits your fathers have handed down to you; the name of hero is not honoured under a servile sky.’[119]
These sentiments might be sincere; one sole passion paramount180 to other passions pervaded181 all classes, namely, a spirit of resistance to the Government as the common enemy, a spirit of opposition throughout, in small as well as in great affairs, which struck at everything, and assumed all shapes, even those which disfigured it. Some, in order to resist the Government, laid stress on what remained of old local franchises182. Here a man stood up for some old privilege of his class, some secular183 right of his calling or his corporation; there, another man, forgetting his grievances and animosity against the privileged classes, denounced an edict which, he said, would reduce to nothing the seignorial jurisdictions184, and would thus strip the nobles of all the dignity of their fiefs.
In this violent struggle every man grasped, as if by chance, the weapon nearest at hand, even when it was the least suited to him. If one took note of all the privileges, all the exclusive rights, all the old municipal and provincial franchises which were at this epoch185 claimed, asserted, and loudly demanded, the picture would be at once very exact and very deceptive186; it would appear as if the object of the impending187 Revolution was not to destroy, but to restore, the old order of society. So difficult is it for the individuals who are carried along by one of the great movements of human society to distinguish the true motive power amongst the causes by which they are themselves impelled. Who would have imagined that the impulse which caused so many traditional rights to be asserted was the very passion which was leading irresistibly188 to their entire abolition?[120]
[219]
Now let us close our ears for a moment to these tumultuous sounds, proceeding13 from the middle and upper classes of the nation, to catch, if we may, some whisper beginning to make itself heard from the midst of the People. No sign that I can discover from this distance of time announced that the rural population was at all agitated189. The peasant plodded190 onwards in his wonted track. That vast section of the nation was still neutral, and, as it were, unseen.[121]
Even in the towns the people remained a stranger to the excitement of the upper classes, and indifferent to the stir which was going on above its head. They listen; they watch, with some surprise, but with more curiosity than anger. But no sooner did the agitation191 make itself felt among them than it was found to have assumed a new character. When the magistrates re-entered Paris in triumph, the people, which had done nothing to defend these members of Parliament, arrested in their places, gathered together tumultuously to hail their return.
I have said in another part of this book that nothing was more frequent under the old régime than riots. The Government was so strong that it willingly allowed these transient ebullitions to have free scope. But on this occasion there were numerous indications that a very different state of things had begun. It was a time when everything old assumed new features—riots like everything else. Corn-riots had perpetually occurred in France; but they were made by mobs without order, object, or consistence. Now, on the contrary, broke out insurrection, as we have since so often witnessed it, with its tocsin, its nocturnal cries, its sanguinary placards; a fierce and cruel apparition192; a mob infuriated, yet organised and directed to some end, which rushes at once into civil war, and shatters every obstacle.
Upon the intelligence that the Parliament had prevailed, and that the Archbishop of Sens retired193 from the Ministry194, the populace of Paris broke out in disorderly manifestations195, burnt the minister in effigy196, and insulted the watch. These disturbances197 were, as usual, put down by force; but the mob ran to arms, burnt the guard-houses, disarmed198 the troops, attempted to set fire to the H?tel Lamoignon, and was only driven back by the King’s household[220] troops. Such was the early but terrible germ of the insurrections of the Revolution.[122]
The Reign of Terror was already visible in disguise. Paris, which nowadays a hundred thousand men scarcely keep in order, was then protected by an indifferent sort of police called the watch. Paris had in it neither barracks nor troops. The household troops and the Swiss Guards were quartered in the environs. This time the watch was powerless.
In presence of so general and so novel an opposition, the Government showed signs at first of surprise and of annoyance199 rather than of defeat. It employed all its old weapons—proclamations, lettres de cachet, exile—but it employed them in vain. Force was resorted to, enough to irritate, not enough to terrify; moreover, a whole people cannot be terrified. An attempt was made to excite the passions of the multitude against the rich, the citizens against the aristocracy, the lower magistrates against the courts of justice. It was the old game; but this too was played in vain. New judges were appointed, but most of the new magistrates refused to sit. Favours, money were proffered200; venality201 itself had given way to passion. An effort was made to divert the public attention; but it remained concentrated. Unable to stop or even to check the liberty of writing, the Government sought to use it by opposing one press to another press. A number of little pamphlets were published on its side, at no small cost.[123] Nobody read the defence, but the myriad202 pamphlets that attacked it were devoured203. All these pamphlets were evolved from the abstract principles of Rousseau’s Contrat Social. The Sovereign was to be a citizen king; every infraction of the law was treason against the nation. Nothing in the whole fabric204 of society was sound; the Court was a hateful den3 in which famished205 courtiers devoured the spoils of the people.
At length an incident occurred which hurried on the crisis. The Parliament of Dauphiny had resisted like all the other Parliaments, and had been smitten206 like them all. But nowhere did the cause which it defended find a more general sympathy or[221] more resolute168 champions. Mutual207 class grievances were there perhaps more intense than in any other place; but the prevailing208 excitement lulled209 for a time all private passions; and, whereas in most of the other provinces each class carried on its warfare210 against the Government separately and without combination, in Dauphiny they regularly constituted themselves into a political body and prepared for resistance. Dauphiny had enjoyed for ages its own States, which had been suspended in 1618, but not abolished. A few nobles, a few priests, and a few citizens having met of their own accord in Grenoble, dared to call upon the nobility, the clergy, and the commons to meet as provincial Estates in a country-house near Grenoble, named Vizille. This building was an old feudal castle, formerly211 the residence of the Dukes of Lesdiguières, but recently purchased by a new family, that of Périer, to whom it belongs to this day. No sooner had they met in this place, than the three Orders constituted themselves, and an air of regularity212 was thrown over their irregular proceedings. Forty-nine members of the clergy were present, two hundred and thirty-three members of the nobility, three hundred and ninety-one of the commons. The members of the whole meeting were counted; but not to divide the Orders, it was decided, without discussion, that the president should be chosen from one of the two higher Orders, and the secretary from the commons: the Count de Morges was called to the chair, M. Mounier was named secretary. The Assembly then proceeded to deliberate, and protested in a body against the édicts of May and the suppression of the Parliament. They demanded the restoration of the old Estates of the province which had been arbitrarily and illegally suspended; they demanded that in these Estates a double number of representatives should be given to the commons; they called for the prompt convocation of the States-General, and decided that on the spot a letter should be addressed to the King stating their grievances and their demands. This letter, couched in violent language and in a tone of civil war, was in fact immediately signed by all the members. Similar protests had already been made, similar demands had been expressed with equal violence; but nowhere as yet had there been so signal an example of the union of all classes. ‘The members of the nobility and the clergy,’ says the Journal of the House, ‘were complimented by a member of the commons on the loyalty213 with which, laying aside former pretensions214, they had hastened to do justice to the commons, and on their zeal215 to support the union of the three Orders.’ The President replied[222] that the peers would always be ready to act with their fellow-citizens for the salvation216 of the country.[124]
The Assembly of Vizille produced an amazing effect throughout France. It was the last time that an event, happening elsewhere than in Paris, has exercised a great influence on the general destinies of the country. The Government feared that what Dauphiny had dared to do might be imitated everywhere. Despairing at last of conquering the resistance opposed to it, it declared itself beaten. Louis XVI. dismissed his ministers, abolished or suspended his edicts, recalled the Parliaments, and granted the States-General. This was not, it must be well remarked, a concession217 made by the King on a point of detail, it was a renunciation of absolute power; it was a participation218 in the Government that he admitted and secured to the country by at length conceding in earnest the States-General. One is astonished in reading the writings of that time to find them speaking of a great revolution already accomplished before 1789. It was in truth a great revolution, but one destined219 to be swallowed up and lost in the immensity of the Revolution about to follow.
Numerous indeed and prodigious220 in extent were the faults that had to be committed to bring affairs to the state they then were in. But the Government of Louis XVI., having allowed itself to be driven to such a point, cannot be condemned221 for giving way. No means of resistance were at its disposal. Material force it could not use, as the army lent a reluctant, a nerveless support to its policy. The law it could not use, for the courts of justice were in opposition. In the old kingdom of France, moreover, the absolute power of the Crown had never had a force of its own nor possessed222 instruments depending solely223 on itself. It had never assumed the aspect of military tyranny; it was not born in camps and never had recourse to arms. It was essentially224 a civil power, a work not of violence but of art. This Government was so organised as[223] easily to overpower individual resistance, but its constitution, its precedents, its habits, and those of the nation forbade it to govern against a majority in opposition. The power of the Crown had only been established by dividing classes, by hedging them round with the prejudices, the jealousies225, the hatreds226, peculiar to each of them, so as never to have to do with more than one class at once, and to bring the weight of all the others to bear against it. No sooner had these different classes, sinking for a moment the barriers by which they had been divided, met and agreed upon a common resistance, though but for a single day, than the absolute power of the Government was conquered. The Assembly of Vizille was the outward and visible sign of this new union and of what it might bring to pass. And although this occurrence took place in the depths of a small province and in a corner of the Alps, it thus became the principal event of the time. It exhibited to every eye that which had been as yet visible but to few, and in a moment it decided the victory.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
2 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
3 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
4 overthrew dd5ffd99a6b4c9da909dc8baf50ba04a     
overthrow的过去式
参考例句:
  • The people finally rose up and overthrew the reactionary regime. 人们终于起来把反动的政权推翻了。
  • They overthrew their King. 他们推翻了国王。
5 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
6 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
7 commingled f7055852d95e8d338b4df7040663fa94     
v.混合,掺和,合并( commingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Tears commingled with the blood from the cut on his face. 眼泪和他脸上伤口流的血混在一起了。 来自《简明英汉词典》
  • Fact is inextricably commingled with fiction. 事实与虚构混杂难分。 来自《简明英汉词典》
8 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
9 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
10 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
11 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
12 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
13 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
14 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
15 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
16 usurpation cjswZ     
n.篡位;霸占
参考例句:
  • The struggle during this transitional stage is to oppose Chiang Kai-shek's usurpation of the fruits of victory in the War of Resistance.过渡阶段的斗争,就是反对蒋介石篡夺抗战胜利果实的斗争。
  • This is an unjustified usurpation of my authority.你是在非法纂夺我的权力。
17 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
18 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
19 virility JUKzS     
n.雄劲,丈夫气
参考例句:
  • He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
  • He is a tall,virile man with rugged good looks.他是个身材高大、体魄健壮、相貌粗犷英俊的男子。
20 sever wTXzb     
v.切开,割开;断绝,中断
参考例句:
  • She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系。
  • We must never sever the cultural vein of our nation.我们不能割断民族的文化血脉。
21 supplicate orhwq     
v.恳求;adv.祈求地,哀求地,恳求地
参考例句:
  • She supplicated the judge for protection.她恳求法官保护。
  • I do not supplicate to women because they find it unattractive.我不会向女人恳求,因为那吸引不了她们。
22 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
23 coerce Hqxz2     
v.强迫,压制
参考例句:
  • You can't coerce her into obedience.你不能强制她服从。
  • Do you think there is any way that we can coerce them otherwise?你认为我们有什么办法强迫他们不那样吗?
24 precedents 822d1685d50ee9bc7c3ee15a208b4a7e     
引用单元; 范例( precedent的名词复数 ); 先前出现的事例; 前例; 先例
参考例句:
  • There is no lack of precedents in this connection. 不乏先例。
  • He copied after bad precedents. 他仿效恶例。
25 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
26 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
27 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
28 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
29 convoke yZjyO     
v.召集会议
参考例句:
  • The council may convoke a formal conference.理事会可能会召开一次正式会议。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger.国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
30 convoked 86433a1506718cd57eab7f3ff9fe2699     
v.召集,召开(会议)( convoke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The mayor convoked a committee to discuss the beautification of the city. 市长召集了一次委员会,讨论城市的美化问题。 来自互联网
31 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
32 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
33 wrested 687939d2c0d23b901d6d3b68cda5319a     
(用力)拧( wrest的过去式和过去分词 ); 费力取得; (从…)攫取; ( 从… ) 强行取去…
参考例句:
  • The usurper wrested the power from the king. 篡位者从国王手里夺取了权力。
  • But now it was all wrested from him. 可是现在,他却被剥夺了这一切。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
34 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
35 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
36 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
37 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
38 quotations c7bd2cdafc6bfb4ee820fb524009ec5b     
n.引用( quotation的名词复数 );[商业]行情(报告);(货物或股票的)市价;时价
参考例句:
  • The insurance company requires three quotations for repairs to the car. 保险公司要修理这辆汽车的三家修理厂的报价单。 来自《简明英汉词典》
  • These quotations cannot readily be traced to their sources. 这些引语很难查出出自何处。 来自《现代汉英综合大词典》
39 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
40 ordinances 8cabd02f9b13e5fee6496fb028b82c8c     
n.条例,法令( ordinance的名词复数 )
参考例句:
  • These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances. 然而,这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。 来自辞典例句
  • Great are Your mercies, O Lord; Revive me according to Your ordinances. 诗119:156耶和华阿、你的慈悲本为大.求你照你的典章将我救活。 来自互联网
41 infraction gbbz5     
n.违反;违法
参考例句:
  • He was criticized for his infraction of the discipline.他因违反纪律而受到了批评。
  • Parking at the bus stop is illegal,Motorists committing this infraction are heavily fined.在公交站停车是违法的,触犯此条的司机将受重罚。
42 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
43 annexation 7MWyt     
n.吞并,合并
参考例句:
  • He mentioned the Japanese annexation of Korea in 1910 .他提及1910年日本对朝鲜的吞并。
  • I regard the question of annexation as belonging exclusively to the United States and Texas.我认为合并的问题,完全属于德克萨斯和美国之间的事。
44 invoked fabb19b279de1e206fa6d493923723ba     
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • It is unlikely that libel laws will be invoked. 不大可能诉诸诽谤法。
  • She had invoked the law in her own defence. 她援引法律为自己辩护。 来自《简明英汉词典》
45 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
46 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
47 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
48 remonstrances 301b8575ed3ab77ec9d2aa78dbe326fc     
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 )
参考例句:
  • There were remonstrances, but he persisted notwithstanding. 虽遭抗议,他仍然坚持下去。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Mr. Archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances. 阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝。 来自辞典例句
49 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
50 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
51 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
52 franchise BQnzu     
n.特许,特权,专营权,特许权
参考例句:
  • Catering in the schools is run on a franchise basis.学校餐饮服务以特许权经营。
  • The United States granted the franchise to women in 1920.美国于1920年给妇女以参政权。
53 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
54 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
55 interrogate Tb7zV     
vt.讯问,审问,盘问
参考例句:
  • The lawyer took a long time to interrogate the witness fully.律师花了很长时间仔细询问目击者。
  • We will interrogate the two suspects separately.我们要对这两个嫌疑人单独进行审讯。
56 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
57 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
58 intrigue Gaqzy     
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋
参考例句:
  • Court officials will intrigue against the royal family.法院官员将密谋反对皇室。
  • The royal palace was filled with intrigue.皇宫中充满了勾心斗角。
59 cupidity cyUxm     
n.贪心,贪财
参考例句:
  • Her cupidity is well known.她的贪婪尽人皆知。
  • His eyes gave him away,shining with cupidity.他的眼里闪着贪婪的光芒,使他暴露无遗。
60 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
61 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
62 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
63 pique i2Nz9     
v.伤害…的自尊心,使生气 n.不满,生气
参考例句:
  • She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
  • Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。
64 indigence i8WxP     
n.贫穷
参考例句:
  • His present indigence is a sufficient punishment for former folly.他现在所受的困苦足够惩罚他从前的胡作非为了。
  • North korea's indigence is almost as scary as its belligerence.朝鲜的贫乏几乎和其好战一样可怕。
65 taxation tqVwP     
n.征税,税收,税金
参考例句:
  • He made a number of simplifications in the taxation system.他在税制上作了一些简化。
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
66 inveigh 14Sxa     
v.痛骂
参考例句:
  • A lot of his writings inveigh against luxury and riches.他的很多文章都痛批奢华与财富。
  • The detective had,indeed,good reasons to inveigh against the bad luck which pursued him.说实在话,一点也不能怪费克斯咒骂他一再碰上的坏运气。
67 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
68 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
69 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
70 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
71 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
72 arrogate 0N0yD     
v.冒称具有...权利,霸占
参考例句:
  • Don't arrogate evil motives to me.不要栽脏给我。
  • Do not arrogate wrong intentions to your friends.不要硬说你的朋友存心不良。
73 levying 90ad9be315edeae7731b2d08f32e26d5     
征(兵)( levy的现在分词 ); 索取; 发动(战争); 征税
参考例句:
  • The high tax will be given levying to the foreign country car. 对外国汽车要予以征收高税。
  • Levying estate income tax are considered to be goods tax. 遗产税是在财产所有者死亡后所征收的税。
74 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
75 rapacity 0TKx9     
n.贪婪,贪心,劫掠的欲望
参考例句:
  • Here was neither guile nor rapacity. 在她身上没有狡诈和贪婪。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • During the whole process of construction, the operational safty and rapacity of track must be guaranteed. 改建施工期内不影响正线运营安全,也不降低通过能力。 来自互联网
76 contractors afd5c0fd2ee43e4ecee8159c7a7c63e4     
n.(建筑、监造中的)承包人( contractor的名词复数 )
参考例句:
  • We got estimates from three different contractors before accepting the lowest. 我们得到3个承包商的报价后,接受了最低的报价。 来自《简明英汉词典》
  • Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia. 赢得建筑工作的承包商得抽出合同价格的百分之二的回扣给黑手党。 来自《简明英汉词典》
77 levied 18fd33c3607bddee1446fc49dfab80c6     
征(兵)( levy的过去式和过去分词 ); 索取; 发动(战争); 征税
参考例句:
  • Taxes should be levied more on the rich than on the poor. 向富人征收的税应该比穷人的多。
  • Heavy fines were levied on motoring offenders. 违规驾车者会遭到重罚。
78 emolument opFxm     
n.报酬,薪水
参考例句:
  • The emolument of this profession is not satisfactory.此行业的报酬不令人满意。
  • Emolument management occupies a significant part in HR.薪酬管理在人力资源管理活动中占据重要的地位。
79 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
80 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
81 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
82 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
83 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
84 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
85 vindicate zLfzF     
v.为…辩护或辩解,辩明;证明…正确
参考例句:
  • He tried hard to vindicate his honor.他拼命维护自己的名誉。
  • How can you vindicate your behavior to the teacher?你怎样才能向老师证明你的行为是对的呢?
86 prerogatives e2f058787466d6bb48040c6f4321ae53     
n.权利( prerogative的名词复数 );特权;大主教法庭;总督委任组成的法庭
参考例句:
  • The tsar protected his personal prerogatives. 沙皇维护了自己的私人特权。 来自《简明英汉词典》
  • Congressmen may be reluctant to vote for legislation that infringes the traditional prerogatives of the states. 美国国会议员可能不情愿投票拥护侵犯各州传统特权的立法。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
87 exemption 3muxo     
n.豁免,免税额,免除
参考例句:
  • You may be able to apply for exemption from local taxes.你可能符合资格申请免除地方税。
  • These goods are subject to exemption from tax.这些货物可以免税。
88 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
89 hydra Fcvzu     
n.水螅;难于根除的祸患
参考例句:
  • Let's knock down those hydras and drive them to the sea!让我们铲除祸根,把他们赶到大海去!
  • We may be facing a hydra that defies any easy solution.我们也许正面临一个无法轻易解决的难题。
90 exemptions 98510082c83cd5526d8e262de8a35d2d     
n.(义务等的)免除( exemption的名词复数 );免(税);(收入中的)免税额
参考例句:
  • The exemptions for interpretive rules, policy statements, and procedural rules have just been discussed. 有关解释性规则、政策说明和程序规则的免责我们刚刚讨论过。 来自英汉非文学 - 行政法
  • A: The regulation outlines specific exemptions for some WPM. 答:该规定概述了某些木质包装材料的特定的例外情形。 来自互联网
91 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
92 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
93 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
94 arbiter bN8yi     
n.仲裁人,公断人
参考例句:
  • Andrew was the arbiter of the disagreement.安德鲁是那场纠纷的仲裁人。
  • Experiment is the final arbiter in science.实验是科学的最后仲裁者。
95 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
96 constrain xpCzL     
vt.限制,约束;克制,抑制
参考例句:
  • She tried to constrain herself from a cough in class.上课时她竭力忍住不咳嗽。
  • The study will examine the factors which constrain local economic growth.这项研究将考查抑制当地经济发展的因素。
97 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
98 prelude 61Fz6     
n.序言,前兆,序曲
参考例句:
  • The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
  • The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。
99 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
100 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
101 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
102 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
103 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
104 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
105 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
106 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
107 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
108 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
109 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
110 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
111 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
112 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
113 woes 887656d87afcd3df018215107a0daaab     
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉
参考例句:
  • Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
  • She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。
114 annihilate Peryn     
v.使无效;毁灭;取消
参考例句:
  • Archer crumpled up the yellow sheet as if the gesture could annihilate the news it contained.阿切尔把这张黄纸揉皱,好象用这个动作就会抹掉里面的消息似的。
  • We should bear in mind that we have to annihilate the enemy.我们要把歼敌的重任时刻记在心上。
115 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
116 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
117 abolition PIpyA     
n.废除,取消
参考例句:
  • They declared for the abolition of slavery.他们声明赞成废除奴隶制度。
  • The abolition of the monarchy was part of their price.废除君主制是他们的其中一部分条件。
118 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
119 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
120 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
121 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
122 emanated dfae9223043918bb3d770e470186bcec     
v.从…处传出,传出( emanate的过去式和过去分词 );产生,表现,显示
参考例句:
  • Do you know where these rumours emanated from? 你知道谣言出自何处吗? 来自《简明英汉词典》
  • The rumor emanated from Chicago. 谣言来自芝加哥。 来自《现代英汉综合大词典》
123 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
124 mandates 2acac1276dba74275e1c7c1a20146ad9     
托管(mandate的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Individual mandates would require all people to purchase health insurance. 个人托管要求所有人都要购买健康保险。
  • While I agree with those benefits, I'm not a supporter of mandates. 我同意上述好处,我不是授权软件的支持者。
125 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
126 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
127 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
128 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
129 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
130 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
131 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
132 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
133 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
134 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
135 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
136 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
137 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
138 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
139 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
140 subsists 256a862ff189725c560f521eddab1f11     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的第三人称单数 )
参考例句:
  • This plant subsists in water holes only during the rainy season. 这种植物只有雨季在水坑里出现。 来自辞典例句
  • The hinge is that the enterprise subsists on suiting the development of data communication. 适应数据通信的发展是通信企业生存的关键。 来自互联网
141 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
142 promiscuous WBJyG     
adj.杂乱的,随便的
参考例句:
  • They were taking a promiscuous stroll when it began to rain.他们正在那漫无目的地散步,突然下起雨来。
  • Alec know that she was promiscuous and superficial.亚历克知道她是乱七八糟和浅薄的。
143 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
144 transact hn8wE     
v.处理;做交易;谈判
参考例句:
  • I will transact my business by letter.我会写信去洽谈业务。
  • I have been obliged to see him;there was business to transact.我不得不见他,有些事物要处理。
145 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
146 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
147 hostilities 4c7c8120f84e477b36887af736e0eb31     
n.战争;敌意(hostility的复数);敌对状态;战事
参考例句:
  • Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
  • All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
148 animating HzizMt     
v.使有生气( animate的现在分词 );驱动;使栩栩如生地动作;赋予…以生命
参考例句:
  • Nature has her animating spirit as well as man who is nature's child. 大自然就象它的孩子――人类一样,有活生生的灵魂。 来自辞典例句
  • They were doubtlessly the animating principle of many hours that superficially seemed vacant. 在表面看来无所事事的许多时刻中,它们无疑是活跃的因素。 来自辞典例句
149 disinterestedness d84a76cfab373d154789248b56bb052a     
参考例句:
  • Because it requires detachment, disinterestedness, it is the finest flower and test of a liberal civilization. 科学方法要求人们超然独立、公正无私,因而它是自由文明的最美之花和最佳试金石。 来自哲学部分
  • His chief equipment seems to be disinterestedness. He moves in a void, without audience. 他主要的本事似乎是超然不群;生活在虚无缥缈中,没有听众。 来自辞典例句
150 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
151 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
152 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
153 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
154 liens 3565ea81182966096c3cdcbf6d107414     
n.留置权,扣押权( lien的名词复数 )
参考例句:
  • Car les liens économiques n'ont jamais été aussi forts. 因为经济纽带从来没有如此强大。 来自互联网
  • Chapter XI Procedures for Publicizing Notice for Assertion of Maritime Liens. 第十一章船舶优先权催告程序。 来自互联网
155 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
156 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
157 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
158 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
159 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
160 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
161 maxims aa76c066930d237742b409ad104a416f     
n.格言,座右铭( maxim的名词复数 )
参考例句:
  • Courts also draw freely on traditional maxims of construction. 法院也自由吸收传统的解释准则。 来自英汉非文学 - 行政法
  • There are variant formulations of some of the maxims. 有些准则有多种表达方式。 来自辞典例句
162 territorial LImz4     
adj.领土的,领地的
参考例句:
  • The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
  • They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
163 subsidy 2U5zo     
n.补助金,津贴
参考例句:
  • The university will receive a subsidy for research in artificial intelligence.那个大学将得到一笔人工智能研究的补助费。
  • The living subsidy for senior expert's family is included in the remuneration.报酬已包含高级专家家人的生活补贴。
164 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
165 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
166 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
167 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
168 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
169 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
170 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
171 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
172 seduced 559ac8e161447c7597bf961e7b14c15f     
诱奸( seduce的过去式和过去分词 ); 勾引; 诱使堕落; 使入迷
参考例句:
  • The promise of huge profits seduced him into parting with his money. 高额利润的许诺诱使他把钱出了手。
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。
173 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
174 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
175 outstripped a0f484b2f20edcad2242f1d8b1f23c25     
v.做得比…更好,(在赛跑等中)超过( outstrip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • That manufacturer outstripped all his competitors in sales last year. 那个制造商家去年的销售量超过了所有竞争对手。 来自《简明英汉词典》
  • The imagination of her mother and herself had outstripped the truth. 母亲和她自己的想象力远远超过了事实。 来自辞典例句
176 concord 9YDzx     
n.和谐;协调
参考例句:
  • These states had lived in concord for centuries.这些国家几个世纪以来一直和睦相处。
  • His speech did nothing for racial concord.他的讲话对种族和谐没有作用。
177 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
178 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
179 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
180 paramount fL9xz     
a.最重要的,最高权力的
参考例句:
  • My paramount object is to save the Union and destroy slavery.我的最高目标是拯救美国,摧毁奴隶制度。
  • Nitrogen is of paramount importance to life on earth.氮对地球上的生命至关重要。
181 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
182 franchises ef6665e7cd0e166d2f4deb0f4f26c671     
n.(尤指选举议员的)选举权( franchise的名词复数 );参政权;获特许权的商业机构(或服务);(公司授予的)特许经销权v.给…以特许权,出售特许权( franchise的第三人称单数 )
参考例句:
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder. 电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。 来自《简明英汉词典》
  • Ford dealerships operated as independent franchises. 福特汽车公司的代销商都是独立的联营商。 来自辞典例句
183 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
184 jurisdictions 56c6bce4efb3de7be8c795d15d592c2c     
司法权( jurisdiction的名词复数 ); 裁判权; 管辖区域; 管辖范围
参考例句:
  • Butler entreated him to remember the act abolishing the heritable jurisdictions. 巴特勒提醒他注意废除世袭审判权的国会法令。
  • James I personally adjudicated between the two jurisdictions. 詹姆士一世亲自裁定双方纠纷。
185 epoch riTzw     
n.(新)时代;历元
参考例句:
  • The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
  • We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期,另一个历史时代的开端。
186 deceptive CnMzO     
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的
参考例句:
  • His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性。
  • The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单,其实不然。
187 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
188 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
189 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
190 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
191 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
192 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
193 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
194 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
195 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》
196 effigy Vjezy     
n.肖像
参考例句:
  • There the effigy stands,and stares from age to age across the changing ocean.雕像依然耸立在那儿,千秋万载地凝视着那变幻无常的大海。
  • The deposed dictator was burned in effigy by the crowd.群众焚烧退位独裁者的模拟像。
197 disturbances a0726bd74d4516cd6fbe05e362bc74af     
n.骚乱( disturbance的名词复数 );打扰;困扰;障碍
参考例句:
  • The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison. 政府成立了一个委员会来调查监狱骚乱事件。
  • Extra police were called in to quell the disturbances. 已调集了增援警力来平定骚乱。
198 disarmed f147d778a788fe8e4bf22a9bdb60a8ba     
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 );使息怒
参考例句:
  • Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。
  • The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械,并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》
199 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
200 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
201 venality Ki0wA     
n.贪赃枉法,腐败
参考例句:
202 myriad M67zU     
adj.无数的;n.无数,极大数量
参考例句:
  • They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策。
  • I had three weeks to make a myriad of arrangements.我花了三个星期做大量准备工作。
203 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
204 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
205 famished 0laxB     
adj.饥饿的
参考例句:
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
206 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
207 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
208 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
209 lulled c799460fe7029a292576ebc15da4e955     
vt.使镇静,使安静(lull的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They lulled her into a false sense of security. 他们哄骗她,使她产生一种虚假的安全感。 来自《简明英汉词典》
  • The movement of the train lulled me to sleep. 火车轻微的震动催我进入梦乡。 来自《简明英汉词典》
210 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
211 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
212 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
213 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
214 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
215 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
216 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
217 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
218 participation KS9zu     
n.参与,参加,分享
参考例句:
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
219 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
220 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
221 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
222 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
223 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
224 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
225 jealousies 6aa2adf449b3e9d3fef22e0763e022a4     
n.妒忌( jealousy的名词复数 );妒羡
参考例句:
  • They were divided by mutual suspicion and jealousies. 他们因为相互猜疑嫉妒而不和。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I am tired of all these jealousies and quarrels. 我厌恶这些妒忌和吵架的语言。 来自辞典例句
226 hatreds 9617eab4250771c7c6d2e3f75474cf82     
n.仇恨,憎恶( hatred的名词复数 );厌恶的事
参考例句:
  • He had more enimies and hatreds than anyone could easily guess from his thoughtful expression. 从他的思想表达方式难以被人猜透来看,他的敌人和仇家是不会多的。 来自辞典例句
  • All the old and recent hatreds come to his mind. 旧恨新仇一起涌上他的心头。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533