小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » My African Journey » PREFACE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PREFACE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In so far as the collection of information is concerned, the advantages of travel may often be over-stated. So much has been written, so many facts are upon record about every country, even the most remote, that a judicious1 and persevering2 study of existing materials would no doubt enable a reader to fill himself with knowledge almost to repletion3 without leaving his chair. But for the formation of opinion, for the stirring and enlivenment of thought, and for the discernment of colour and proportion, the gifts of travel, especially of travel on foot, are priceless. It was with the design and in the hope of securing such prizes, that I undertook last year the pilgrimage of which these pages give account. I cannot tell whether I have succeeded in winning vi them; and still less whether, if won, they are transferable. I therefore view these letters with a modest eye. They were written mainly in long hot Uganda afternoons, after the day's march was done. The larger portion has already appeared in the Strand4 Magazine, and what has been added was necessary to complete the story.
 
They present a continuous narrative5 of the lighter6 side of what was to me a very delightful7 and inspiring journey; and it is in the hope that they may vivify and fortify8 the interest of the British people in the wonderful estates they have recently acquired in the northeastern quarter of Africa, that I offer them in a connected form to the indulgence of the public.
 
Winston Spencer Churchill
 
London, 1908.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
2 persevering AltztR     
a.坚忍不拔的
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。
  • Success belongs to the persevering. 胜利属于不屈不挠的人。
3 repletion vBczc     
n.充满,吃饱
参考例句:
  • It is better to die of repletion than to endure hunger.饱死胜过挨饿。
  • A baby vomits milk from repletion.婴儿吃饱会吐奶。
4 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
5 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
6 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
7 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
8 fortify sgezZ     
v.强化防御,为…设防;加强,强化
参考例句:
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
  • This treaty forbade the United States to fortify the canal.此条约禁止美国对运河设防。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533