“I hate to hear people talk of knowing their hearts. My idea is, that if you like a young man, and he asks you to marry him, you ought to have him. That is, if there is enough to live on. I don’t know what more is wanted. But girls are getting to talk and think as though they were to send their hearts through some fiery2 furnace of trial before they may give them up to a husband’s keeping. I am not at all sure that the French fashion is not the best, and that these things shouldn’t be managed by the fathers and mothers, or perhaps by the family lawyers. Girls who are so intent upon knowing their own hearts generally end by knowing nobody’s heart but their own; and then they die old maids.”
“That’s a matter of taste. I mean to take the first that comes, so long as he looks like a gentleman, and has not less than eight hundred a year. Now Godfrey does look like a gentleman, and has double that. If I had such a chance I shouldn’t think twice about it.”
“But I have no such chance.”
“That’s the way the wind blows; is it?”
“No, no. Oh, Bella, pray, pray leave me alone. Pray do not interfere4. There is no wind blowing in any way. All that I want is your silence and your sympathy.”
“Very well. I will be silent and sympathetic as the grave. Only don’t imagine that I am cold as the grave also. I don’t exactly appreciate your ideas; but if I can do no good, I will at any rate endeavour to do no harm.”
After lunch, at about three, they started on their walk, and managed to ferry themselves over the river. “Oh, do let me, Bessy,” said Kate Coverdale. “I understand all about it. Look here, Miss Holmes. You pull the chain through your hands—”
“And inevitably5 tear your gloves to pieces,” said Miss Holmes. Kate certainly had done so, and did not seem to be particularly well pleased with the accident. “There’s a nasty nail in the chain,” she said. “I wonder those stupid boys did not tell us.”
Of course they reached the trysting-place much too soon, and were very tired of walking up and down to keep their feet warm, before the sportsmen came up. But this was their own fault, seeing that they had reached the stile half an hour before the time fixed6.
“I never will go anywhere to meet gentlemen again,” said Miss Holmes. “It is most preposterous7 that ladies should be left in the snow for an hour. Well, young men, what sport have you had?”
“Did you indeed?” said Kate Coverdale.
“And here are the feathers out of his tail for you. He dropped them in the water, and I had to go in after them up to my middle. But I told you that I would, so I was determined9 to get them.”
“Oh, you silly, silly boy,” said Kate. “But I’ll keep them for ever. I will indeed.” This was said a little apart, for Harry had managed to draw the young lady aside before he presented the feathers.
Frank had also his trophies10 for Patty, and the tale to tell of his own prowess. In that he was a year older than his brother, he was by a year’s growth less ready to tender his present to his lady-love, openly in the presence of them all. But he found his opportunity, and then he and Patty went on a little in advance. Kate also was deep in her consolations11 to Harry for his ducking; and therefore the four disposed of themselves in the manner previously12 suggested by Miss Holmes. Miss Holmes, therefore, and her brother, and Bessy Garrow, were left together in the path, and discussed the performances of the day in a manner that elicited13 no very ecstatic interest. So they walked for a mile, and by degrees the conversation between them dwindled14 down almost to nothing.
“There is nothing I dislike so much as coming out with people younger than myself,” said Miss Holmes. “One always feels so old and dull. Listen to those children there; they make me feel as though I were an old maiden15 aunt, brought out with them to do propriety16.”
“Patty won’t at all approve if she hears you call her a child.”
“Nor shall I approve, if she treats me like an old woman,” and then she stepped on and joined the children. “I wouldn’t spoil even their sport if I could help it,” she said to herself. “But with them I shall only be a temporary nuisance; if I remain behind I shall become a permanent evil.” And thus Bessy and her old lover were left by themselves.
“I hope you will get on well with Bella,” said Godfrey, when they had remained silent for a minute or two.
“Oh, yes. She is so good-natured and light-spirited that everybody must like her. She has been used to so much amusement and active life, that I know she must find it very dull here.”
“She is never dull anywhere,—even at Liverpool, which, for a young lady, I sometimes think the dullest place on earth. I know it is for a man.”
“A man who has work to do can never be dull; can he?”
“Indeed he can; as dull as death. I am so often enough. I have never been very bright there, Bessy, since you left us.”
There was nothing in his calling her Bessy, for it had become a habit with him since they were children; and they had formerly17 agreed that everything between them should be as it had been before that foolish whisper of love had been spoken and received. Indeed, provision had been made by them specially19 on this point, so that there need be no awkwardness in this mode of addressing each other. Such provision had seemed to be very prudent20, but it hardly had the desired effect on the present occasion.
“I hardly know what you mean by brightness,” she said, after a pause. “Perhaps it is not intended that people’s lives should be what you call bright.”
“Life ought to be as bright as we can make it.”
“It all depends on the meaning of the word. I suppose we are not very bright here at Thwaite Hall, but yet we think ourselves very happy.”
“I am sure you are,” said Godfrey. “I very often think of you here.”
“We always think of places where we have been when we were young,” said Bessy; and then again they walked on for some way in silence, and Bessy began to increase her pace with the view of catching21 the children. The present walk to her was anything but bright, and she bethought herself with dismay that there were still two miles before she reached the Ferry.
“Bessy,” Godfrey said at last. And then he stopped as though he were doubtful how to proceed. She, however, did not say a word, but walked on quickly, as though her only hope was in catching the party before her. But they also were walking quickly, for Bella was determined that she would not be caught.
“Bessy, I must speak to you once of what passed between us at Liverpool.”
“Must you?” said she.
“Unless you positively22 forbid it.”
“Stop, Godfrey,” she said. And they did stop in the path, for now she no longer thought of putting an end to her embarrassment23 by overtaking her companions. “If any such words are necessary for your comfort, it would hardly become me to forbid them. Were I to speak so harshly you would accuse me afterwards in your own heart. It must be for you to judge whether it is well to reopen a wound that is nearly healed.”
“But with me it is not nearly healed. The wound is open always.”
“There are some hurts,” she said, “which do not admit of an absolute and perfect cure, unless after long years.” As she said so, she could not but think how much better was his chance of such perfect cure than her own. With her,—so she said to herself,—such curing was all but impossible; whereas with him, it was as impossible that the injury should last.
“Bessy,” he said, and he again stopped her on the narrow path, standing24 immediately before her on the way, “you remember all the circumstances that made us part?”
“Yes; I think I remember them.”
“And you still think that we were right to part?”
She paused for a moment before she answered him; but it was only for a moment, and then she spoke18 quite firmly. “Yes, Godfrey, I do; I have thought about it much since then. I have thought, I fear, to no good purpose about aught else. But I have never thought that we had been unwise in that.”
“And yet I think you loved me.”
“I am bound to confess I did so, as otherwise I must confess myself a liar25. I told you at the time that I loved you, and I told you so truly. But it is better, ten times better, that those who love should part, even though they still should love, than that two should be joined together who are incapable26 of making each other happy. Remember what you told me.”
“I do remember.”
“You found yourself unhappy in your engagement, and you said it was my fault.”
“Bessy, there is my hand. If you have ceased to love me, there is an end of it. But if you love me still, let all that be forgotten.”
“Forgotten, Godfrey! How can it be forgotten? You were unhappy, and it was my fault. My fault, as it would be if I tried to solace27 a sick child with arithmetic, or feed a dog with grass. I had no right to love you, knowing you as I did; and knowing also that my ways would not be your ways. My punishment I understand, and it is not more than I can bear; but I had hoped that your punishment would have been soon over.”
“You are too proud, Bessy.”
“That is very likely. Frank says that I am a Puritan, and pride was the worst of their sins.”
“Too proud and unbending. In marriage should not the man and woman adapt themselves to each other?”
“When they are married, yes. And every girl who thinks of marrying should know that in very much she must adapt herself to her husband. But I do not think that a woman should be the ivy28, to take the direction of every branch of the tree to which she clings. If she does so, what can be her own character? But we must go on, or we shall be too late.”
“And you will give me no other answer?”
“None other, Godfrey. Have you not just now, at this very moment, told me that I was too proud? Can it be possible that you should wish to tie yourself for life to female pride? And if you tell me that now, at such a moment as this, what would you tell me in the close intimacy29 of married life, when the trifles of every day would have worn away the courtesies of guest and lover?”
There was a sharpness of rebuke30 in this which Godfrey Holmes could not at the moment overcome. Nevertheless he knew the girl, and understood the workings of her heart and mind. Now, in her present state, she could be unbending, proud, and almost rough. In that she had much to lose in declining the renewed offer which he made her, she would, as it were, continually prompt herself to be harsh and inflexible31. Had he been poor, had she not loved him, had not all good things seemed to have attended the promise of such a marriage, she would have been less suspicious of herself in receiving the offer, and more gracious in replying to it. Had he lost all his money before he came back to her, she would have taken him at once; or had he been deprived of an eye, or become crippled in his legs, she would have done so. But, circumstanced as he was, she had no motive32 to tenderness. There was an organic defect in her character, which no doubt was plainly marked by its own bump in her cranium,—the bump of philomartyrdom, it might properly be called. She had shipwrecked her own happiness in rejecting Godfrey Holmes; but it seemed to her to be the proper thing that a well-behaved young lady should shipwreck33 her own happiness. For the last month or two she had been tossed about by the waters and was nearly drowned. Now there was beautiful land again close to her, and a strong pleasant hand stretched out to save her. But though she had suffered terribly among the waves, she still thought it wrong to be saved. It would be so pleasant to take that hand, so sweet, so joyous34, that it surely must be wrong. That was her doctrine35; and Godfrey Holmes, though he hardly analysed the matter, partly understood that it was so. And yet, if once she were landed on that green island, she would be so happy. She spoke with scorn of a woman clinging to a tree like ivy; and yet, were she once married, no woman would cling to her husband with sweeter feminine tenacity36 than Bessy Garrow. He spoke no further word to her as he walked home, but in handing her down to the ferry-boat he pressed her hand. For a second it seemed as though she had returned this pressure. If so, the action was involuntary, and her hand instantly resumed its stiffness to his touch.
It was late that night when Major Garrow went to his bedroom, but his wife was still up, waiting for him. “Well,” said she, “what has he said to you? He has been with you above an hour.”
“Such stories are not very quickly told; and in this case it was necessary to understand him very accurately37. At length I think I do understand him.”
It is not necessary to repeat at length all that was said on that night between Major and Mrs. Garrow, as to the offer which had now for a third time been made to their daughter. On that evening, after the ladies had gone, and when the two boys had taken themselves off, Godfrey Holmes told his tale to his host, and had honestly explained to him what he believed to be the state of his daughter’s feelings. “Now you know all,” said he. “I do believe that she loves me, and if she does, perhaps she may still listen to you.” Major Garrow did not feel sure that he “knew it all.” But when he had fully38 discussed the matter that night with his wife, then he thought that perhaps he had arrived at that knowledge.
On the following morning Bessy learned from the maid, at an early hour, that Godfrey Holmes had left Thwaite Hall and gone back to Liverpool. To the girl she said nothing on the subject, but she felt obliged to say a word or two to Bella. “It is his coming that I regret,” she said;—“that he should have had the trouble and annoyance39 for nothing. I acknowledge that it was my fault, and I am very sorry.”
“It cannot be helped,” said Miss Holmes, somewhat gravely. “As to his misfortunes, I presume that his journeys between here and Liverpool are not the worst of them.”
After breakfast on that day Bessy was summoned into her father’s book-room, and found him there, and her mother also. “Bessy,” said he, “sit down, my dear. You know why Godfrey has left us this morning?”
Bessy walked round the room, so that in sitting she might be close to her mother and take her mother’s hand in her own. “I suppose I do, papa,” she said.
“He was with me late last night, Bessy; and when he told me what had passed between you I agreed with him that he had better go.”
“It was better that he should go, papa.”
“But he has left a message for you.”
“A message, papa?”
“Yes, Bessy. And your mother agrees with me that it had better be given to you. It is this,—that if you will send him word to come again, he will be here by Twelfth-night. He came before on my invitation, but if he returns it must be on yours.”
“Oh, papa, I cannot.”
“I do not say that you can, but think of it calmly before you altogether refuse. You shall give me your answer on New Year’s morning.”
“Mamma knows that it would be impossible,” said Bessy.
“Not impossible, dearest.”
“In such a matter you should do what you believe to be right,” said her father.
“If I were to ask him here again, it would be telling him that I would—”
“Exactly, Bessy. It would be telling him that you would be his wife. He would understand it so, and so would your mother and I. It must be so understood altogether.”
“But, papa, when we were at Liverpool—”
“I have told him everything, dearest,” said Mrs. Garrow.
“I think I understand the whole,” said the Major; “and in such a matter as this I will not give you counsel on either side. But you must remember that in making up your mind, you must think of him as well as of yourself. If you do not love him;—if you feel that as his wife you should not love him, there is not another word to be said. I need not explain to my daughter that under such circumstances she would be wrong to encourage the visits of a suitor. But your mother says you do love him.”
“I will not ask you. But if you do;—if you have so told him, and allowed him to build up an idea of his life-happiness on such telling, you will, I think, sin greatly against him by allowing a false feminine pride to mar1 his happiness. When once a girl has confessed to a man that she loves him, the confession40 and the love together put upon her the burden of a duty towards him, which she cannot with impunity41 throw aside.” Then he kissed her, and bidding her give him a reply on the morning of the new year, left her with her mother.
She had four days for consideration, and they went past her by no means easily. Could she have been alone with her mother, the struggle would not have been so painful; but there was the necessity that she should talk to Isabella Holmes, and the necessity also that she should not neglect the Coverdales. Nothing could have been kinder than Bella. She did not speak on the subject till the morning of the last day, and then only in a very few words. “Bessy,” she said, “as you are great, be merciful.”
“But I am not great, and it would not be mercy.”
“As to that,” said Bella, “he has surely a right to his own opinion.”
On that evening she was sitting alone in her room when her mother came to her, and her eyes were red with weeping. Pen and paper were before her, as though she were resolved to write, but hitherto no word had been written.
“Well, Bessy,” said her mother, sitting down close beside her; “is the deed done?”
“What deed, mamma? Who says that I am to do it?”
“The deed is not the writing, but the resolution to write. Five words will be sufficient,—if only those five words may be written.”
“It is for one’s whole life, mamma. For his life, as well as my own.”
“True, Bessy;—that is quite true. But equally true whether you bid him come or allow him to remain away. That task of making up one’s mind for life, must at last be done in some special moment of that life.”
“Mamma, mamma; tell me what I should do.”
But this Mrs. Garrow would not do. “I will write the words for you if you like,” she said, “but it is you who must resolve that they shall be written. I cannot bid my darling go away and leave me for another home;—I can only say that in my heart I do believe that home would be a happy one.”
It was morning before the note was written, but when the morning came Bessy had written it and brought it to her mother.
“You must take it to papa,” she said. Then she went and hid herself from all eyes till the noon had passed. “Dear Godfrey,” the letter ran, “Papa says that you will return on Wednesday if I write to ask you. Do come back to us,—if you wish it. Yours always, Bessy.”
“It is as good as though she had filled the sheet,” said the Major. But in sending it to Godfrey Holmes, he did not omit a few accompanying remarks of his own.
An answer came from Godfrey by return of post; and on the afternoon of the sixth of January, Frank Garrow drove over to the station at Penrith to meet him. On their way back to Thwaite Hall there grew up a very close confidence between the two future brothers-in-law, and Frank explained with great perspicuity42 a little plan which he had arranged himself. “As soon as it is dark, so that she won’t see it, Harry will hang it up in the dining-room,” he said, “and mind you go in there before you go anywhere else.”
“I am very glad you have come back, Godfrey,” said the Major, meeting him in the hall.
“God bless you, dear Godfrey,” said Mrs. Garrow, “you will find Bessy in the dining-room,” she whispered; but in so whispering she was quite unconscious of the mistletoe bough43.
And so also was Bessy, nor do I think that she was much more conscious when that introduction was over. Godfrey had made all manner of promises to Frank, but when the moment arrived, he had found the moment too important for any special reference to the little bough above his head. Not so, however, Patty Coverdale. “It’s a shame,” said she, bursting out of the room, “and if I’d known what you had done, nothing on earth should have induced me to go in. I won’t enter the room till I know that you have taken it out.” Nevertheless her sister Kate was bold enough to solve the mystery before the evening was over.
The End
The End
点击收听单词发音
1 mar | |
vt.破坏,毁坏,弄糟 | |
参考例句: |
|
|
2 fiery | |
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
3 esteem | |
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作 | |
参考例句: |
|
|
4 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
5 inevitably | |
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
6 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
7 preposterous | |
adj.荒谬的,可笑的 | |
参考例句: |
|
|
8 harry | |
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
9 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
10 trophies | |
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖 | |
参考例句: |
|
|
11 consolations | |
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物) | |
参考例句: |
|
|
12 previously | |
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
13 elicited | |
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14 dwindled | |
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15 maiden | |
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
16 propriety | |
n.正当行为;正当;适当 | |
参考例句: |
|
|
17 formerly | |
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
18 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
19 specially | |
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
20 prudent | |
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
21 catching | |
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
22 positively | |
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
23 embarrassment | |
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
24 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
25 liar | |
n.说谎的人 | |
参考例句: |
|
|
26 incapable | |
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
27 solace | |
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和 | |
参考例句: |
|
|
28 ivy | |
n.常青藤,常春藤 | |
参考例句: |
|
|
29 intimacy | |
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
30 rebuke | |
v.指责,非难,斥责 [反]praise | |
参考例句: |
|
|
31 inflexible | |
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的 | |
参考例句: |
|
|
32 motive | |
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
33 shipwreck | |
n.船舶失事,海难 | |
参考例句: |
|
|
34 joyous | |
adj.充满快乐的;令人高兴的 | |
参考例句: |
|
|
35 doctrine | |
n.教义;主义;学说 | |
参考例句: |
|
|
36 tenacity | |
n.坚韧 | |
参考例句: |
|
|
37 accurately | |
adv.准确地,精确地 | |
参考例句: |
|
|
38 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
39 annoyance | |
n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
40 confession | |
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
41 impunity | |
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除 | |
参考例句: |
|
|
42 perspicuity | |
n.(文体的)明晰 | |
参考例句: |
|
|
43 bough | |
n.大树枝,主枝 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |