小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Enchanted Burro » A Tame Deer.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
A Tame Deer.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Buck1 deer, at certain seasons, or when wounded, may be very ugly customers; and in hunting East and West, I have had several unpleasant experiences with them. The very first deer I ever killed, up in the New Hampshire mountains, came wonderfully close to killing2 me—after his hind3 leg was broken at the hip4 and I thought it was quite safe to close in to finish him. How he literally5 “wiped the ground” with me!
 
Others of his kind have given me trouble and danger in varying degrees, and in a variety of ways; and I have known several persons killed by them. But the “closest call” a deer ever gave me, and one of the most terrible struggles in all my hunting and wandering, befell me in the heart of the city of Los Angeles; and the hero was a “tame” buck.
 
It was many years ago, at a time when my passion for pets, always strong, had unusual opportunities for gratification in[300] one of the moss-gathering intervals6 of a usually rolling stone. Behind the house (where a half-million dollar block stands to-day) was a good-sized yard, for a city lot, well shaded with eucalyptus7 trees, and with a substantial shed. Here was plenty of room for pets, and we acquired a variety of them.
 
First in our affection was my precious old cat Beauty, which had come with the family from Ohio. There was also a horse, which boarded at the livery stable; and a fine Danish hound that had adopted us. This did very well for a while. But during a vacation run over New Mexico, I wounded a young eagle; and, seeing that his wing would soon heal under proper care, I brought him home and kept him in a leash8 on the back porch, where he throve admirably.
 
Then someone presented me with a barn-owl9, and he kept the eagle company. Rabbits have always pleased me; and presently I made some hutches, and in time had them peopled with a dozen rabbits and guinea-pigs. In a cage in my study lived a couple of handsome rattlesnakes; and one day I brought home in a slatted box a tiny wildcat—at which a patient wife cried:
 
“Don’t get anything more, Charlie! We can’t move now without stepping on a pet;[301] and they are too much care for me, with you gone at the office all day and almost all night!”
 
But in spite of herself she grew very fond of the wildcat baby, which would lie in her lap and purr with the most ridiculously disproportionate voice. It could hardly have been a month old; and had I been the hunter who found it in the Sierra Madre, it should never have been taken from its fierce mother at such an age—for it had not been weaned, evidently.
 
Its body was not as large as that of a lean house-cat, but its legs were quite one-half longer, so that it had rather the appearance of being on stilts—and very uncertain, wobbly ones, too. Its feet were twice the size of Beauty’s, and its voice, in growling10, was so heavy and so savage11 that one could scarce believe it issued from that ungainly little frame.
 
It was very gentle with its mistress, purred sonorously12 whenever she petted it, and went stumbling all over the house at her heels. Nor was it hostile to the young lady who completed our family, not half so afraid of Beauty as Beauty was of this wild cousin. But with me it would have nothing to do. As I was then city editor of the morning newspaper, and was very little at[302] home, it evidently looked upon me as an interloper, and at a glance of me would snarl13 and show fight as sincerely as a grown lynx. And it was an enemy not altogether to be laughed at, as there are still scars to testify.
 
Once it climbed up and hid among the springs of my bed, and the heavy buck gloves I put on for the task of dislodging it did not save me from ugly tastes of those keen teeth and claws. Perhaps it is quite as well that Tiger did not survive his infancy14, but died of congestion15 at four or five months old. Had he grown up, without a change of heart, he might have become troublesome.
 
With this much of a household on our hands, we might very reasonably have been content; and so probably should have been but for one of those “chances of a lifetime” which are always befalling the enthusiast16. A fellow down in the Mexican quarter of the city had a pet deer, and, learning of my hobby, pestered17 me to buy—“dirt cheap, Sir!”
 
“No, I don’t want any deer. Couldn’t take care of him.”
 
“Oh, but he is such a beauty, Sir, and tame as a sheep, and $10 is nothing. Just come and look at him!”
 
[303]
 
Well, it could do no harm to go and look at a pretty animal; so I went—with a virtuous18 resolve not to acquire another single pet.
 
The result was what might have been expected. He was a beauty. There is almost nothing handsomer than a perfect Black-tail, and this was an excellent specimen—full grown, though young, with one fork on his dagger-sharp antlers, and gentle as a kitten. The first look of those liquid eyes made my resolution tremble; and when the lovely creature came and nestled his face into my vest with perfect confidence, I was lost.
 
I could not even wait to send an express-man for him. “Here is your $10,” said I; “and now give me a rope to lead him home.”
 
The rope was put around that graceful19 neck, and I started off in high glee. He followed me like a lamb through the back streets, paying little attention to people or wagons—for he had passed most of his life in the city—and much less abashed20 than his new master by the sensation we created. Once safely at home, I gave him a strong leather collar and a long steel chain, the other end of which hooked into a staple21 in the side of the shed.
 
Bonito, as we named him, seemed very content in his new home. At night he had[304] a comfortable bed in the shed, and by day his place outside. There was plenty of alfalfa and young wheat, which we had cut for him from the rabbits’ patch, and bread and sugar from the house; and every morning my habit was to loose his chain and let him wander about the yard with me.
 
He had a great curiosity about the rabbits and the owl, a fair understanding with Giallo, the dog, a supreme23 contempt for the little wildcat—which had been transferred to a big cage in the yard and roared at us whenever we approached. As for the three human members of the family, he was hail-fellow-well-met with us all. He kept putting himself forward to be petted, delighted to be scratched behind the ears, and would rather eat from our hands than from his trough.
 
For five or six months Bonito was the pride of the family. He had grown very fat, and was sleek24 and handsome as one could wish. But with the advance of summer he turned misanthrope25. He began to paw a considerable hollow by his post, and now and again stamped his hoof26 on the ground with that peculiarly audible rap which with wild deer is an alarm-signal sufficient to stampede a quietly grazing herd27. Then he began to show some contempt[305] for being petted, and several times pushed us away in a manner nothing short of rude.
 
At last I came home one night to find my wife much worked up. She had gone out that afternoon to feed Bonito and was giving him an apple, when suddenly he lowered his head and sprang at her. Luckily the sharp horns passed either side the slender waist, pinning her against the shed, but not hurting her; and with much presence of mind, instead of fainting or screaming or struggling, she scratched beneath his ears soothingly28, and he at last let her escape unharmed.
 
“H’m! Well, don’t you go near him again,” said I. “I’ll attend to him myself, if that’s his temper;” and I forthwith procured29 a new chain.
 
Several times in the next few weeks he made lunges at me, but again would seem gentle and would enjoy a petting. Against my wife, however, he appeared to have taken a sudden grudge30, and would tug31 on his chain at sight of her.
 
One Saturday she went to visit friends at the beach, and I was to follow on the half-past eight train next morning. It was four o’clock in the morning when I saw the paper to press and came home, and at[306] seven o’clock got up to care for the pets before leaving.
 
When I went out to the yard, the deer was not there. The staple was torn out, and the drag of the chain enabled me to find where Bonito had jumped the fence and made off. I trailed him several blocks, and at last found him impudently33 grazing on a handsome lawn on Hill Street.
 
He did not attempt to elude34 me, and when I took the end of the chain he followed as meekly35 as you please, only stopping now and then to nibble37 a bit of grass by the sidewalk.
 
Unluckily just then I pulled out my watch. Seven-fifty! Time to hurry up—and when Don Bonito stooped to graze, I leaned back on the chain and brought him along. Five or six times this happened, and I fancied he was not quite so meek36. Hungry he could not be—it was just his stupid notion to take a bite by the wayside; and my train would not wait for that. So each time that he halted, a steady but resistless pull brought him sliding forward, brace38 his feet as he would.
 
The last time I pulled there was a surprise. For an instant he held back with all his strength, and then, suddenly hunching39 his body like a panther, he gave a great[307] bound at me. Losing balance at this sudden yielding of the weight, I sprawled40 on the sidewalk, and Bonito pounced41 upon me like a cat, cutting my leg with his sharp hoofs42, and aiming his sharper horns at my ribs43. It was as well that he had to do with no novice44 at catch-as-can wrestling, for without those years of keen practice I never should have come out from the next fifteen minutes—if, indeed, from the first onslaught. As it was, I clutched a horn at the first pass, within six inches of my side; and then, capturing the other, readily got my feet.
 
This head-lock counter-balanced his 20 pounds’ superiority in weight, but the very fact of being overpowered made him beside himself. He began to fight with inconceivable fury, twisting till he seemed like to break his neck in the effort to free his horns or get at me with his feet.
 
It began to appear that he had me in something like a “box.” It was equally out of the question to let him go or try to lead him farther. Every motion or snort of the infuriated animal showed that his one thought now was not escape, but revenge.
 
Still, confident in my muscles—like steel yet from a thirty-five-hundred-mile walk across the continent—I had no apprehensions45. The only thing necessary was to[308] take him home in such fashion that he could not hurt me; and once there, the chain would take care of him.
 
So I got my left arm locked in a chancery hold around his neck, my right hand still firmly holding his right horn, which worked uncomfortably close to my stomach, and thus, lifting him so that his fore32 feet were off the ground, I started homeward.
 
But there had been a reckoning without the host. The first two blocks went fairly, though in an unceasing violent struggle—rather to the scandal of the two or three passers we met, so early for Sunday morning in that quiet part of the town. But when I came with my prisoner to Fifth Street, it was with the consciousness that I was pretty well worn out, and that he, in spite of the strangle-lock, seemed to be growing fresher.
 
Each moment he fought with new rage and vigor46, sometimes driving me against the fence, sometimes over the curb47; lunging fiercely with those sinewy48 hind-legs, and striking wildly with the pointed49 fore-hoofs, whose dangerous effectiveness every hunter knows.
 
The way we wrestled50 and fought over the next six or seven hundred feet might have been amusing to bystanders, but became[309] terrible to me. It was not for the bruises51 and gashes52 I got, nor for the breathless thumps53 against fences and trees, nor for the being violently thrown several times. I kept his head in chancery, and these small hurts were not much more than one expects to get in a good bout22 of catch-as-can with a human adversary54.
 
As long as I could keep that deadlock55 on his neck I was perfectly56 safe from any serious injury, but the grim certainty confronted me that I could not keep it much longer. My arm began to give at his fiercest lunges, my breath and heart were alike stampeding, and I felt creeping over me the dizzy faintness of utter exhaustion57. Never had wrestler58 given me such tussle59 before—though I have worked two hours “on the carpet” at a bout.
 
Down we went again at the last corner, and again a glancing hoof cut me as I fought back to my feet. I dropped the horn and clasped the left wrist with my right hand, drawing the arm tighter under the brute60’s throat, at once to hold him surer and cut off his wind. But the broad leather collar seemed to save him. A burly fellow passed. “Help me with this deer!” I panted; but he looked at the savage struggles of Bonito and hurried on.
 
[310]
 
At the very gate the beast bore me down once more; but once more I struggled up and dragged him in. We swayed and fought along, tearing up the gravel-walks and flower-beds, and at last came to the shed. I could barely stand, and Bonito dragged me hither and yon. My eyes were hazy61, and the cramped62 arms began to slip. Would Virginia never come? I yelled again, and just then she came running out.
 
“Fasten—his chains—around the post!” I had just breath to gasp63; and, like the brave girl she was, she did it—in what seemed to me forever, while the deer and I fought the last bout.
 
“Run!” I cried, when the chain was at last secured; and when she was in the back door, I dragged Bonito to the end of his chain, loosed my hold and fell backward. I am positive that I could not have held him twenty seconds longer to save my life.
 
He slacked back on the tether and hurled64 himself forward till the steel links cracked again, and his eyes fairly started with the pressure on his throat. But the chain held, and his frantic65 efforts, which continued as long as I was in sight, were in vain. Had a link parted then, he would have had an easy victim. A few minutes’ breathing-spell made me over, and by a bit of good fortune[311] I caught the next train, and reached Long Beach not far behind time—though with various large rents and blood stains on my clothing.
 
The next day a butcher was summoned to rid us of so dangerous a pet. He dealt Bonito a fearful blow on the forehead with a hatchet66. The deer dropped as if shot, and lay motionless; and the butcher stepped forward with his knife. But like a flash the brute was on his feet again—and on his assailant, whose coat was pierced front and back by the sharp antlers. It was a remarkable67 chance that they had not entered his abdomen68.
 
The butcher’s fat, rosy69 face turned a sickly gray. He kept his distance after that, and with a long-handled ax made thrice sure of the game before he would venture again within the radius70 of that chain.
 
Bonito dressed one hundred and fifty-six pounds—so you see he was no feather-weight for a wrestler. He was fat, and they said very good venison. At home we could not think of eating the meat of a former pet; but after his exploits, our sentiment did not go so far as to make us sorry that someone else could.
 
And since then I have never had an ambition to get another “tame deer.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
2 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
3 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
4 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
5 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
6 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
7 eucalyptus jnaxm     
n.桉树,桉属植物
参考例句:
  • Eucalyptus oil is good for easing muscular aches and pains.桉树油可以很好地缓解肌肉的疼痛。
  • The birds rustled in the eucalyptus trees.鸟在桉树弄出沙沙的响声。
8 leash M9rz1     
n.牵狗的皮带,束缚;v.用皮带系住
参考例句:
  • I reached for the leash,but the dog got in between.我伸手去拿系狗绳,但被狗挡住了路。
  • The dog strains at the leash,eager to be off.狗拼命地扯拉皮带,想挣脱开去。
9 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
10 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
11 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
12 sonorously 666421583f3c320a14ae8a6dffb80b42     
adv.圆润低沉地;感人地;堂皇地;朗朗地
参考例句:
  • He pronounced sonorously as he shook the wet branch. 他一边摇动着湿树枝,一边用洪亮的声音说着。 来自辞典例句
  • The congregation consisted chiefly of a few young folk, who snored sonorously. 教堂里的会众主要是些打盹睡觉并且鼾声如雷的年轻人。 来自互联网
13 snarl 8FAzv     
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮
参考例句:
  • At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
  • The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。
14 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
15 congestion pYmy3     
n.阻塞,消化不良
参考例句:
  • The congestion in the city gets even worse during the summer.夏天城市交通阻塞尤为严重。
  • Parking near the school causes severe traffic congestion.在学校附近泊车会引起严重的交通堵塞。
16 enthusiast pj7zR     
n.热心人,热衷者
参考例句:
  • He is an enthusiast about politics.他是个热衷于政治的人。
  • He was an enthusiast and loved to evoke enthusiasm in others.他是一个激情昂扬的人,也热中于唤起他人心中的激情。
17 pestered 18771cb6d4829ac7c0a2a1528fe31cad     
使烦恼,纠缠( pester的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Journalists pestered neighbours for information. 记者缠着邻居打听消息。
  • The little girl pestered the travellers for money. 那个小女孩缠着游客要钱。
18 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
19 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
20 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
21 staple fGkze     
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类
参考例句:
  • Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
  • Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
22 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
23 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
24 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
25 misanthrope I1Pyn     
n.恨人类的人;厌世者
参考例句:
  • While not a commercial success-a pattern largely unbroken until I'm Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all. 尽管并不是一个商业上的成功,这一模式直到《我是你的男人》才被打破。 这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
  • If this all strikes you as fancy, handlebar moustache talk from an old misanthrope who doesn't get things like whatever the hell we're calling “conversations” this week, maybe you're on to something. 如果你觉得我所说的复杂,就像我们今周所说的一个守旧的不愿与他人来往的人在自言自语,那可能你准备做其他事。
26 hoof 55JyP     
n.(马,牛等的)蹄
参考例句:
  • Suddenly he heard the quick,short click of a horse's hoof behind him.突然间,他听见背后响起一阵急骤的马蹄的得得声。
  • I was kicked by a hoof.我被一只蹄子踢到了。
27 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
28 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
29 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
30 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
31 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
32 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
33 impudently 98a9b79b8348326c8a99a7e4043464ca     
参考例句:
  • She was his favorite and could speak to him so impudently. 她是他的宠儿,可以那样无礼他说话。 来自教父部分
  • He walked into the shop and calmly (ie impudently and self-confidently) stole a pair of gloves. 他走进商店若无其事地偷了一副手套。 来自辞典例句
34 elude hjuzc     
v.躲避,困惑
参考例句:
  • If you chase it,it will elude you.如果你追逐着它, 它会躲避你。
  • I had dared and baffled his fury.I must elude his sorrow.我曾经面对过他的愤怒,并且把它挫败了;现在我必须躲避他的悲哀。
35 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
36 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
37 nibble DRZzG     
n.轻咬,啃;v.一点点地咬,慢慢啃,吹毛求疵
参考例句:
  • Inflation began to nibble away at their savings.通货膨胀开始蚕食他们的存款。
  • The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.鸟儿们紧贴在墙上,啄着砖缝。
38 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
39 hunching f6cdc905619508b199f619856ecdd970     
隆起(hunch的现在分词形式)
参考例句:
  • She leaned forward, hunching over the desk. 她身体前倾,伏在写字台上。
40 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
41 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
42 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
43 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
44 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
45 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
46 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
47 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
48 sinewy oyIwZ     
adj.多腱的,强壮有力的
参考例句:
  • When muscles are exercised often and properly,they keep the arms firm and sinewy.如果能经常正确地锻炼肌肉的话,双臂就会一直结实而强健。
  • His hard hands and sinewy sunburned limbs told of labor and endurance.他粗糙的双手,被太阳哂得发黑的健壮四肢,均表明他十分辛勤,非常耐劳。
49 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
50 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
51 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
52 gashes c47356e9b4a1b65a7a1a7da7498c6257     
n.深长的切口(或伤口)( gash的名词复数 )v.划伤,割破( gash的第三人称单数 )
参考例句:
  • The classmates' hearts ached for him and they begged him to wear gloves to prevent any more gashes. 同学们都心疼他,劝他干活时戴上手套,免得再弄破手。 来自《简明英汉词典》
  • He stripped himself, and I counted twenty-seven separate scars and gashes. 他脱去衣服,我在他身上数出了二十七处瘢痕和深深的伤口。 来自辞典例句
53 thumps 3002bc92d52b30252295a1f859afcdab     
n.猪肺病;砰的重击声( thump的名词复数 )v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的第三人称单数 )
参考例句:
  • Normally the heart movements can be felt as distinct systolic and diastolic thumps. 正常时,能够感觉到心脏的运动是性质截然不同的收缩和舒张的撞击。 来自辞典例句
  • These thumps are replaced by thrills when valvular insufficiencies or stenoses or congenital defects are present. 这些撞击在瓣膜闭锁不全或狭窄,或者有先天性缺损时被震颤所代替。 来自辞典例句
54 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
55 deadlock mOIzU     
n.僵局,僵持
参考例句:
  • The negotiations reached a deadlock after two hours.两小时后,谈判陷入了僵局。
  • The employers and strikers are at a deadlock over the wage.雇主和罢工者在工资问题上相持不下。
56 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
57 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
58 wrestler cfpwE     
n.摔角选手,扭
参考例句:
  • The wrestler tripped up his opponent.那个摔跤运动员把对手绊倒在地。
  • The stronger wrestler won the first throw.较壮的那个摔跤手第一跤就赢了。
59 tussle DgcyB     
n.&v.扭打,搏斗,争辩
参考例句:
  • They began to tussle with each other for the handgun.他们互相扭打起来,抢夺那支手枪。
  • We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。
60 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
61 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
62 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
63 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
64 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
65 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
66 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
67 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
68 abdomen MfXym     
n.腹,下腹(胸部到腿部的部分)
参考例句:
  • How to know to there is ascarid inside abdomen?怎样知道肚子里面有蛔虫?
  • He was anxious about an off-and-on pain the abdomen.他因时隐时现的腹痛而焦虑。
69 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
70 radius LTKxp     
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限
参考例句:
  • He has visited every shop within a radius of two miles.周围两英里以内的店铺他都去过。
  • We are measuring the radius of the circle.我们正在测量圆的半径。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533