小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Living Mummy » Chapter I Concerning the Son of Hap
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter I Concerning the Son of Hap
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 I was hard at work in my tent. I had almost completed translating the inscription1 of a small stele2 of Amen-hotep III, dated B. C., 1382, which with my own efforts I had discovered, and I was feeling wonderfully self-satisfied in consequence, when of a sudden I heard a great commotion4 without. Almost immediately the tent flap was lifted, and Migdal Abu's black face appeared. He looked vastly excited for an Arab, and he rolled his eyes horribly. "What do you want?" I demanded irritably5. "Did I not tell you I was not to be disturbed?"
 
He bent6 almost double. "Excellency—a white sheik has come riding on an ass7, and with him a shameless female, also white."
 
"The dickens!" I exclaimed, for I had not seen a European for nine weeks.
 
Migdal Abu advanced with hand outstretched. "Excellency, he would have me give you this."
 
I took "this," and swore softly underbreath at[Pg 2] the humourless pomposity8 of my unknown countryman. It was a pasteboard carte-de-visite. And we—in the heart of the Libyan desert!
 
With a laugh I looked at the thing and read his name—"Sir Robert Ottley."
 
"What!" I said, then sprang a-foot. Ottley the great Egyptologist. Ottley the famous explorer. Ottley the eminent9 decipherer of cuneiform inscriptions10. Ottley the millionaire whose prodigality11 in the cause of learning had in ten short years more than doubled the common stock of knowledge of the history of the Shepherd kings of the Nile. I had been longing12 since a lad to meet him, and now he had come unasked to see me out on the burning sands of Yatibiri.
 
Trembling with excitement, I caught up a jacket, and hardly waiting to thrust my arms into the sleeves, rushed out of the tent.
 
Before me, sitting on an ass that was already sound asleep, despite a plague of flies that played about its eyes, was a little bronze-faced, grizzled old man attired13 from head to foot in glistening14 white duck and wearing on his head an enormous pith helmet. My Arabs, glad of an excuse to cease work, squatted15 round him in a semi-circle.
 
"Sir Robert Ottley!" I cried. "A thousand welcomes."
 
"You are very good," he drawled. "I presume you are Dr. Pinsent."
 
"At your service."
 
[Pg 3]
 
He stooped a little forward and offered me his hand.
 
"Will you not dismount?" I asked.
 
"Thank you, no. I have come to ask a favour." Then he glanced round him and began deliberately16 to count my Arabs.
 
I surveyed him in blank astonishment17. He possessed18 a large hawk-like nose, a small thin-lipped mouth and little eyes twinkling under brows that beetled19.
 
"Twelve, and two of them are good for nothing; mere20 weeds," said Sir Robert.
 
Then he turned to me with a smile. "You will forgive me?" he asked, adding quickly, "but then Arabs are cattle. There was no personal reflection."
 
"A cup of coffee," I suggested. "The sun is dreadful. It would refresh you."
 
"The sun is nothing," he replied, "and I have work to do. I am camped on the southern slope of the Hill of Rakh. It is twelve miles. I have found the tomb for which I have been searching seven years. I thought I had enough Arabs. I was mistaken."
 
"You may have the use of mine and welcome," I observed.
 
He gave a queer little bow. "He gives twice who gives quickly. The sarcophagus is in a rock hole forty feet beneath the level of the desert. I simply must have it up to-night."
 
[Pg 4]
 
"They shall start at once, and I shall go with them; I am as strong as six," I replied. Then I shouted some orders to Migdal Abu. When I turned it was to gasp21. A woman had materialised from the sunbeams. I had completely forgotten that Sir Robert had a female companion. All my eyes had been for him. I swung off my hat and stammered22 some tardy23 words of welcome and invitation.
 
Sir Robert interrupted me. "My daughter—Dr. Pinsent," he drawled in slow, passionless tones. "My daughter does not require any refreshment24, thank you, Doctor."
 
"I am too excited," said a singularly sweet voice. "Father's discovery has put me into a fever. I really could not eat, and coffee would choke me. But if you could give me a little water."
 
I rushed into my tent and returned with a brimming metal cup. "The Arabs have broken all my glass ware," I said apologetically.
 
She lifted her veil and our eyes met. She was lovely. She smiled and showed a set of dazzling teeth. The incisors were inlaid with gold. I remarked the fact in a sort of self-defensive panic, for the truth is I am a shy idiot with pretty women. Thank goodness she was thirsty and did not notice my confusion. Two minutes afterwards I was mounted on my donkey, and we were off on the long tramp to the Hill of Rakh, the Arabs trailing behind us in a thin ill-humoured line. We [Pg 5]maintained the silence of bad temper and excessive heat until the sun sank into the sand. Then, however, we wiped our foreheads, said a cheerful good-bye to the flies that had been tormenting25 us, and woke up.
 
"I am immensely obliged to you, Dr. Pinsent," said Sir Robert.
 
"So am I," said Miss Ottley.
 
"The boot is on the other foot," I replied. "It's kind of you to permit me to be present at your triumph. Is it a king?"
 
"No," said Miss Ottley, "a priest of Amen of the eighteenth dynasty."
 
"Oh, a priest."
 
Miss Ottley bridled26 at my tone. "No king was ever half as interesting as our priest," she declared. "He was a wonderful man in every way, a prophet, a magician, and enormously powerful. Besides, he is believed to have committed suicide for the sake of principle, and he predicted his own resurrection after a sleep of two thousand years."
 
"He has been dead 3285 years," sighed Sir Robert.
 
"Is that his fault?" cried the girl.
 
"It falsifies his prophecy."
 
She shrugged27 her shoulders.
 
"Ptahmes was his name," said Sir Robert, turning to me. "He was the right-hand man of Amen-hotep IV; but when that king changed his religion and his name and became Akhenaten and a devotee[Pg 6] of the old worship of Heliopolis, Ptahmes apparently28 killed himself as a protest against the deposition29 of Amen, his particular divinity."
 
"Read that," said Miss Ottley.
 
She handed me a page of type-written manuscript.
 
It ran as follows:
 
"Hearken to the orders which are put upon you by Ptahmes, named Tahutimes, son of Mery, son of Hap30.
 
"All my ways were regulated even as the pace of an ibis. The Hawk-headed Horus was my protector like amulets31 upon my body. I trained the troops of my lord. I made his pylon32 60 cubits long in the noble rock of quartzite, most great in height and firm as heaven. I did not imitate what had been done before. I was the royal scribe of the recruits. Mustering33 was done under me. I was appointed Judge of the Palace; overseer of all the prophets of the south and of the north. I was appointed High Priest of Amen in the Capital—King of all the Gods. I was made the eyes and ears of the king: keeper of my lord's heart and fan-bearer at the King's right hand. Great men have come from afar to bow themselves before me, bringing presents of ivory and gold, copper34, silver and emery, lazuli, malachite, green felspar and vases of mern wood inlaid with white precious stones sometimes bearing gold at one time 1000 deben (200 pounds weight). For my fame was carried abroad[Pg 7] even as the fame of the king, 'lord of the sweet wind.' And there was spoken of me by the son of Paapis that my wisdom was of a divine nature, because of my knowledge of futurities. Yet on the sixth day of the month of Pakhons in the 18th year I desire to rest. My lord, at the solicitation36 of the great royal wife and mother Nefertiti, has put off the worship of his predecessors37. The name of Amen is proscribed38 from the country. Ra is proscribed from the country. Horus is proscribed from the country. Aten is set up in their place and worshipped in the land. My lord has even changed his name. Apiy is the high priest of the new God that is from the Mesopotamian wilderness39. Amen, king of the Gods, dandled my lord and is forsaken40 and proscribed. I am an old man and would rest: although my lord has not forsaken me. He has appointed me overseer of all his works. Therefore, shall you carry me to the temple of Kak, and give my body to the hands of the priests of Amen who will wrap me in the linen41 sheets of Horus without removing my heart, my entrails or my lungs. Then you shall carry me to Khizebh and enclose me in the place prepared for me; and cover my tomb to a depth of five fathoms42 with the sand of the desert at that hour when no man looks or listens. Do this even as I command, and as royal scribe I trace the order with my pen. But you shall place my papyri and the sign by which I shall be known, and the stele of ivory engraved43 with the directions to the[Pg 8] priests of Amen who are to wake me from my sleep at the distant hour, in the tomb that is prepared for my body in the temple of Merenptah and in such manner that I shall there appear to sleep. And all these things you shall do, or my curse shall pursue you and your children and their children for the space of four hundred lives. Nor shall you remove the endowment of my gifts nor touch them where they lie under a penalty of great moment."
 
I strained my eyes to catch the last words, for the darkness was already setting down upon the desert; and I was profoundly interested.
 
"Wonderful!" I said, as I returned her the document. "A papyrus44, of course?"
 
"Yes, one of several. Father found it seven years ago at Dier el Batiri."
 
"I had not heard."
 
Sir Robert coughed. "No," said he, "nor anyone else. I have never published it. It did not come to me in the usual way. I bought it from an Arab who had rifled the tomb in which it was discovered."
 
"And the other papyri and the ivory stele?" I questioned.
 
"They are in my possession, too."
 
"They enabled you doubtless to locate the real tomb that holds the body?"
 
"They helped."
 
Then silence supervened. To me it was filled with wonder. I could not help asking myself what[Pg 9] circumstances could possibly have induced Ottley to withhold45 so valuable an historic treasure for so many years from the world. Such a course of action was utterly46 opposed to all practice, and the unwritten but immutable47 laws of scientific research. It seemed strangely at odds48, too, with the man's reputed character. It would have covered him with glory to have placed his discovery before the Society to which we both belonged. And a dozen incidents related of him far and wide, proved that he was not indifferent to praise and fame. He read my thoughts probably, for at length he cleared his throat and spoke35.
 
"There were reasons why I should not blazon49 the find abroad," he said.
 
"No doubt," I observed, with unintentioned dryness.
 
"One papyrus speaks of a golden treasure," he went on quietly. "If published, it would have set thousands looking for the tomb. In that case the chances are that the body of Ptahmes would have been destroyed by some vandal intent solely50 on pillage51."
 
"You assumed a great responsibility," I remarked. I simply had to say it, for I was angry, and his explanation appeared puerile52 to me.
 
"Do you dispute my right?" he demanded coldly.
 
I shrugged my shoulders. "It is not for me to say, Sir Robert. Doubtless when the time comes you[Pg 10] will be able to satisfy the Society and the world that you have acted rightly."
 
"I admit no responsibility," he answered; "and permit me to observe that you are talking nonsense. I owe no duty to communicate the results of my purchases or discoveries to any Society or to the world."
 
"True, Sir Robert. An action for damages could not lie against you."
 
"Sir!" he cried.
 
"Father," said Miss Ottley, "how can Dr. Pinsent's foolish sarcasm53 affect you? Besides, we need his Arabs."
 
"Quite so," said Sir Robert. "We need his Arabs. How brightly the stars shine to-night, Dr. Pinsent."
 
The cool impudence54 of the pair struck me dumb. I shook with passion. For a moment I thought of calling a halt and returning the way we had come to my own camp with my Arabs. But for my curiosity to see the tomb of Ptahmes very probably I should have done so. In a few seconds, however, my rage cooled, and my uppermost feeling was admiration55 mixed with mirth. I had never been treated with such open and absurd contempt before. It was a refreshing56 experience. I burst of a sudden into a peal57 of laughter. Miss Ottley joined me in the exercise. But Sir Robert rode on like a hook-nosed Sphinx.
 
"I knew I could not be mistaken," said Miss [Pg 11]Ottley. "You should thank God for your sense of humour, Dr. Pinsent."
 
"And who is benefiting from it at this moment, I should like to know?" I retorted. "The thanks are due from you, I fancy."
 
"Deo gratias!" she flashed. "In sober truth, we need your Arabs sadly."
 
"I repeat, I am glad to be of use."
 
"We shall use you, but not necessarily in the cause of your Society. Understand that fully3."
 
"You mean?"
 
"That you must not expect to share our secrets."
 
"In plain words, you will not let me help you open the sarcophagus."
 
"Your penetration58 is remarkable59."
 
"And if——"
 
"And if," she interrupted quickly, "you require a reward for the courtesy we asked and you accorded or have promised to accord, you have but to name a sum in cash to have it paid."
 
"Or——" said I, stung to the quick.
 
"Or," she flashed, "return! You are at liberty to make your choice. Yours are not the only Arabs in Egypt. At a pinch we can wait a day or two. It is for you to say."
 
I tore off my hat. "Miss Ottley—my Arabs are yours for as long as you require them!" I furiously announced. "Good day to you. Sir Robert, good day!"
 
Then I dragged the head of my ass round and set[Pg 12] his face to my camp. The beast, however, would hardly budge60, and I had to belabour him unmercifully to induce him to trot61. Never did man make a more undignified exit from circumstances of indignity62. And it did not need Miss Ottley's mocking laughter to assure me that I looked ridiculous. I could have strangled her with all the cheerfulness in life; and from that moment I have cherished an ineradicable hatred63 of donkeys. Sir Robert did not open his lips. He did not even return my angry salute64. Almost choking with rage, I finally got out of range of Miss Ottley's laughter. Then I dismounted and told the desert just what I thought of her and her father. It was almost midnight when I reached my camp, for, to crown all, I neglected the stars in my passion, and for two hours lost my way.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
2 stele euBw1     
n.石碑,石柱
参考例句:
  • Many temples on the mountain,stele,Qulang Pavilion,shade trees.山上殿宇林立,碑碣夹道,亭阁曲廊,绿树掩映。
  • The inscription on the stele tells the history of Lamaism.碑文讲的是喇嘛教史。
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
5 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
6 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
7 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
8 pomposity QOJxO     
n.浮华;虚夸;炫耀;自负
参考例句:
  • He hated pomposity and disliked being called a genius. 他憎恶自负的作派,而且不喜欢被称为天才。 来自辞典例句
  • Nothing could deflate his ego/pomposity, ie make him less self-assured or pompous. 任何事都不能削弱他的自信心[气焰]。 来自辞典例句
9 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
10 inscriptions b8d4b5ef527bf3ba015eea52570c9325     
(作者)题词( inscription的名词复数 ); 献词; 碑文; 证劵持有人的登记
参考例句:
  • Centuries of wind and rain had worn away the inscriptions on the gravestones. 几个世纪的风雨已磨损了墓碑上的碑文。
  • The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time. 年代久了,石碑上的字迹已经模糊了。
11 prodigality f35869744d1ab165685c3bd77da499e1     
n.浪费,挥霍
参考例句:
  • Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality. 笑声每时每刻都变得越来越容易,毫无节制地倾泻出来。 来自辞典例句
  • Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality, tipped out at a cheerful word. 笑声每时每刻都变得越来越容易,毫无节制地倾泻出来,只要一句笑话就会引起哄然大笑。 来自英汉文学 - 盖茨比
12 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
13 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
14 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
15 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
16 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
17 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
18 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
19 beetled c5f90013906f1c312ddc813e83f6ad98     
v.快速移动( beetle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The prospect of bankruptcy beetled over him. 破产的前景威胁着他。 来自辞典例句
  • The asker beetled off without waiting for an answer. 询问者不等回答就匆匆离去了。 来自互联网
20 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
21 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
22 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
23 tardy zq3wF     
adj.缓慢的,迟缓的
参考例句:
  • It's impolite to make a tardy appearance.晚到是不礼貌的。
  • The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。
24 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
25 tormenting 6e14ac649577fc286f6d088293b57895     
使痛苦的,使苦恼的
参考例句:
  • He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called Caliban. 他喜欢一味捉弄一个名叫凯列班的丑妖怪。
  • The children were scolded for tormenting animals. 孩子们因折磨动物而受到责骂。
26 bridled f4fc5a2dd438a2bb7c3f6663cfac7d22     
给…套龙头( bridle的过去式和过去分词 ); 控制; 昂首表示轻蔑(或怨忿等); 动怒,生气
参考例句:
  • She bridled at the suggestion that she was lying. 她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。
  • He bridled his horse. 他给他的马套上笼头。
27 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
28 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
29 deposition MwOx4     
n.免职,罢官;作证;沉淀;沉淀物
参考例句:
  • It was this issue which led to the deposition of the king.正是这件事导致了国王被废黜。
  • This leads to calcium deposition in the blood-vessels.这导致钙在血管中沉积。
30 hap Ye7xE     
n.运气;v.偶然发生
参考例句:
  • Some have the hap,some stick in the gap.有的人走运, 有的人倒霉。
  • May your son be blessed by hap and happiness.愿你儿子走运幸福。
31 amulets f77e48fcf4600f8cbb307bca4e363b32     
n.护身符( amulet的名词复数 )
参考例句:
  • Amulets,\"guards,\" as they are popularly called, intended to ward off evil spirits. 护身符――或者象他们普遍的叫法:“警卫”用来抵御妖魔鬼怪。 来自辞典例句
  • However, all oval amulets in a single game are the same. 当然,所有的魔法用品也有类似的情形。 来自互联网
32 pylon z0dzF     
n.高压电线架,桥塔
参考例句:
  • A lineman is trying to repair the damaged pylon.线务员正试图修理被损坏的电缆塔。
  • Erection of the pylon required a crane of 1000 ton capacity.塔架安装需用起重量达1000吨的吊机。
33 mustering 11ce2aac4c4c9f35c5c18580696f5c39     
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的现在分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发
参考例句:
  • He paused again, mustering his strength and thoughts. 他又停下来,集中力量,聚精会神。 来自辞典例句
  • The LORD Almighty is mustering an army for war. 这是万军之耶和华点齐军队,预备打仗。 来自互联网
34 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
35 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
36 solicitation LwXwc     
n.诱惑;揽货;恳切地要求;游说
参考例句:
  • Make the first solicitation of the three scheduled this quarter. 进行三位名单上预期捐助人作本季第一次邀请捐献。 来自互联网
  • Section IV is about the proxy solicitation system and corporate governance. 随后对委托书的格式、内容、期限以及能否实行有偿征集、征集费用由谁承担以及违反该制度的法律责任进行论述,并提出自己的一些见解。 来自互联网
37 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
38 proscribed 99c10fdb623f3dfb1e7bbfbbcac1ebb9     
v.正式宣布(某事物)有危险或被禁止( proscribe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They are proscribed by federal law from owning guns. 根据联邦法律的规定,他们不准拥有枪支。 来自辞典例句
  • In earlier days, the church proscribed dancing and cardplaying. 从前,教会禁止跳舞和玩牌。 来自辞典例句
39 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
40 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
41 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
42 fathoms eef76eb8bfaf6d8f8c0ed4de2cf47dcc     
英寻( fathom的名词复数 )
参考例句:
  • The harbour is four fathoms deep. 港深为四英寻。
  • One bait was down forty fathoms. 有个鱼饵下沉到四十英寻的深处。
43 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
44 papyrus hK9xR     
n.古以纸草制成之纸
参考例句:
  • The Egyptians wrote on papyrus.埃及人书写用薄草纸。
  • Since papyrus dries up and crumble,very few documents of ancient Egypt have survived.因草片会干裂成粉末所以古埃及的文件很少保存下来。
45 withhold KMEz1     
v.拒绝,不给;使停止,阻挡
参考例句:
  • It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.他们的律师隐瞒证据是不道德的。
  • I couldn't withhold giving some loose to my indignation.我忍不住要发泄一点我的愤怒。
46 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
47 immutable ma9x3     
adj.不可改变的,永恒的
参考例句:
  • Nothing in the world is immutable.世界没有一成不变的东西。
  • They free our minds from considering our world as fixed and immutable.它们改变着人们将世界看作是永恒不变的观点。
48 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
49 blazon blazon     
n.纹章,装饰;精确描绘;v.广布;宣布
参考例句:
  • I believe Shakespeare wants to blazon forth a notion of disciplinary well-ordered and morality.我认为莎士比亚想宣扬一种有纪律有秩序有道德的社会主张。
50 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
51 pillage j2jze     
v.抢劫;掠夺;n.抢劫,掠夺;掠夺物
参考例句:
  • The invading troops were guilty of rape and pillage.侵略军犯了抢劫和强奸的罪。
  • It was almost pillage.这简直是一场洗劫。
52 puerile 70Vza     
adj.幼稚的,儿童的
参考例句:
  • The story is simple,even puerile.故事很简单,甚至有些幼稚。
  • Concert organisers branded the group's actions as puerile.音乐会的组织者指称该乐队的行为愚蠢幼稚。
53 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
54 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
55 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
56 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
57 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
58 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
59 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
60 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。
61 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
62 indignity 6bkzp     
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
参考例句:
  • For more than a year we have suffered the indignity.在一年多的时间里,我们丢尽了丑。
  • She was subjected to indignity and humiliation.她受到侮辱和羞辱。
63 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
64 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533