小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The World of Dreams » CHAPTER VIII DREAMS OF THE DEAD
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII DREAMS OF THE DEAD
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Mental Dissociation during Sleep—Illustrated by the Dream of Returning to School Life—The Typical Dream of a Dead Friend—Examples—Early Records of this Type of Dream—Analysis of such Dreams—Atypical Forms—The Consolation1 sometimes afforded by Dreams of the Dead—Ancient Legends of this Dream Type—The Influence of Dreams on the Belief of Primitive2 Man in the Survival of the Dead.
Our memories tend to fall into groups or systems. We all possess a great number of such systematised groups of impressions. Every period of life, every subject we have occupied ourselves with, every intimate friend we have had, each represents a more or less separate mass of ideas and feelings. Within each system one idea or feeling easily calls up another belonging to the same system. Moreover, in full and alert waking life, each system is in touch with the systems related to it. If there crowd into the field of consciousness the memories belonging to one period of life, or one country we have lived in, we can control and criticise3 those memories by reference to others belonging to another period or another country. If we are overwhelmed by the thoughts and emotions associated with the memory of one friend we can restore our mental balance by evoking4 the thoughts and emotions associated with[195] another friend. The various systems are in this way co-ordinated in apperception.[177]
In sleep, however, these groups are not usually so firmly held together by the cords along which we can move in our waking moments from one to the other. They are, as it were, loosened from their moorings, and on the sea of sleeping consciousness they drift apart or jostle together in new and what seem to be random5 associations. This is that process of dissociation which we find so marked in dreaming, and in all those psychic6 phenomena—hallucinations, hysteria, multiple personality, insanity—which are allied7 to dreaming.
A simple illustration of the clash and confusion of two opposing systems of memories in dreams, when due apperceptive control is lacking, is supplied by a common and well-recognised type of dream, the dream of returning to the school of youth.[178] Many people are occasionally liable to this dream, which is often vivid and disturbing. We may have left the schoolroom thirty years or more ago, and never seen it since; it may have vanished from our waking thoughts. Yet from time to time we find ourselves there in our dreams,[196] and called upon to take our old place, always with a sense of conflict, a vague discomfort9, a feeling of something incongruous and humiliating, for we realise that we are now too old. Here is a dream in illustration: I find myself back at my old school, but my old schoolmaster is not there; he is away ill, as I am told by his substitute, whose face somehow seems familiar, though I cannot recall where I have seen it. I do not know any of the boys; I am returning after an absence of some months. I realise that I am to take my old place again, and yet I feel a profound repulsion to do so, a sense that it is somehow incongruous. This latter feeling seems to prevail, for I finally assume the part of a visitor, and remark, insincerely, to the master that it is pleasant to see the old place again.
In such a case as this it seems that a picture from an ancient system of memories floats across the field of sleeping consciousness, and the dreamer is naturally drawn10 into that system and begins to adapt himself to its demands. But, as he does so, the influence of other later and incompatible11 systems of memories begins unconsciously to affect the dreamer.[179] The cords of connection, however, which when awake would enable him to adjust critically the opposing systems, are not acting12; apperception is defective13. Yet the opposing systems are there, outside the immediate[197] field of consciousness, and jostling the ancient system which has come into the central focus. Finally this jostling of the ancient system by more recent systems causes a harmonising modification14 in consciousness. The dreamer ceases to be a boy in his old school, and assumes the part of a visitor.
Dreams of our recently dead friends furnish a type of dream which is formed in exactly the same way as these dreams of a return to school life. The only difference is that they often present it in a more vivid, pronounced, and poignantly15 emotional shape. This is so, partly from the very subject of such dreams, and partly because the fact of death definitely divides our impressions of our dead friends into two groups, which are intimately allied to each other by their subject, and yet absolutely opposed by the fact that in the one group the friend is alive, and in the other dead.
I proceed to present two series of dreams—one in a man, the other in a woman—illustrating this type of dream.[180]
Observation I.—Mr. C., age about twenty-eight, a man of scientific training and aptitudes17. Shortly after his mother's death he repeatedly dreamed that she had come to life again. She had been buried, but it was somehow found out that she was not really dead. Mr. C. describes the painful intellectual struggles that went on in these dreams, the arguments in favour of[198] death from the impossibility of prolonged life in the grave, and how these doubts were finally swallowed up in a sense of wonder and joy because his mother was actually there, alive, in his dream.
These dreams became less frequent as time went on, but some years later occurred an isolated18 dream which clearly shows a further stage in the same process. Mr. C. dreamed that his father had just returned home, and that he (the dreamer) was puzzled to make out where his mother was. After puzzling a long time he asked his sister, but at the very moment he asked it flashed upon him—more, he thinks, with a feeling of relief at the solution of a painful difficulty than with grief—that his mother was dead.
Observation II.—Mrs. F., age about thirty, highly intelligent but of somewhat emotional temperament19. A week after the death of a lifelong friend to whom she was greatly attached, Mrs. F. dreamed for the first time of her friend, finding that she was alive, and then in the course of the dream discovering that she had been buried alive.
A second dream occurred on the following night. Mrs. F. imagined that she went to see her friend, whom she found in bed, and to whom she told the strange things that she had heard (i.e., that the friend was dead). Her friend then gave Mrs. F. a few things as souvenirs. But on leaving the room Mrs. F. was told that her friend was really dead, and had spoken to her after death.
In a fourth dream, at a subsequent date, Mrs. F. imagined that her friend came to her, saying that she[199] had returned to earth for a few minutes to give her messages and to assure her that she was happy in another world and in the enjoyment20 of the fullest life.
Another dream occurred more than a year later. Some one brought to Mrs. F., in her dream, the news that her friend was still alive; she was taken to her and found her as in life. The friend said she had been away, but did not explain where or why she had been supposed dead. Mrs. F. asked no questions and felt no curiosity, being absorbed in the joy of finding her friend still alive, and they proceeded to talk over the things that had happened since they last met. It was a very vivid, natural, and detailed21 dream, and on awaking Mrs. F. felt somewhat exhausted22. Although not superstitious23, the dream gave her a feeling of consolation.
The next series has been observed more recently. I include all the dreams and the intervals24 at which they occurred. The somewhat unexpected news reached me of the death of a near and lifelong friend when I was myself recovering from an attack of influenza25. No dream which could be connected with this event occurred until about a fortnight later[181] (16th January).[200] I then dreamed that I was with my friend and asking him (he had been a clergyman and Biblical scholar) whether, in his opinion, Jesus had been able to speak Greek. I awoke before I received his answer, but no sort of doubt, hesitation26, or surprise was aroused by his appearance alive.
Nineteen days later (4th February) occurred the next dream. This time I dreamed that my friend was just dead, and that I was gazing at a postcard of good wishes, written partly in Latin, which he had sent me a few days before (on the actual date of my birthday), and regretting that I had not answered it. There was no doubt in my mind as to the fact of his death. (I may remark that the last letter I had written to my friend was on his birthday, and he had been unable to reply, so that there was here one of those reversals which Freud and others have noted27 as not uncommon28 in dreams.)
The next dream occurred thirty-four days later (10th March). I thought that I met my friend, and at once realised that it was not he but his wife who had died, and I clasped his hand sympathetically.
Some months later (27th July) I again dreamed that I was walking with my friend and talking, as we might have talked, on topics of common interest. But at the same time I knew, and he knew that I knew, that he was to die on the morrow.
Once more, a fortnight later (10th August), I dreamed that I had an appointment to meet my friend in a certain road, but he failed to appear. I began to wonder[201] whether he had forgotten the appointment, or I had made a mistake, and I was seeking for the letter making the appointment when I awoke.
It would appear that the dreams of this type are less pronounced in the ratio of the less pronounced affectional intensity29 of the relationship which unites the friends. The next dream concerned a man for whom I had the highest esteem30 and regard, but had not been intimately associated with. I dreamed that I saw this friend, who was the editor of a psychological journal, alive and well in his room, together with two foreign psychologists also known to me, who had apparently31 succeeded him in the editorship of the journal, for I saw their names on the title-page of a number of it which was put in my hands. It surprised me that, though alive and well, he should have ceased to edit the journal; the theory by which I satisfactorily accounted to myself for his appearance was that, though he had been so near death that his life was despaired of, he had not actually died; his death had been prematurely32 reported. It flashed across my dream consciousness, indeed, that I had read obituaries33 of my friend in the papers, but this reminiscence merely suggested the reflection that some one had been guilty of a grave indiscretion.[182]
[202]
Although no attempt had been made to analyse this type of dream before 1895, the dream itself had often been noted down, as from its poignant16 and affecting character it could not fail to be. An early example is furnished by the philosopher Gassendi, who states that he dreamed he met a friend, that he greeted him as one returned from the dead, and that then, saying to himself in his dream that this was impossible, he concluded that he must be dreaming.[183] Pepys, again, in his Diary, on the 29th June 1667, a few months after his mother's death, dreamed that 'my mother told me she lacked a pair of gloves, and I remembered a pair of my wife's in my chamber34, and resolved she should have them, but then recollected35 [reflected] how my mother came to be here when I was in mourning for her, and so thinking it to be a mistake in our thinking her all this while dead, I did contrive36 that it should be said to any that inquired[203] that it was my mother-in-law, my wife's mother, that was dead, and we in mourning for.' This dream, Pepys adds, 'did trouble me mightily37.' Edmond de Goncourt, in his Journal (27th July 1870), well describes how in the first dream of the dead brother to whom he was so tenderly attached, the two streams of memories appeared. He dreamed he was walking with his brother, but at the same time he knew he was in mourning for him, and friends were coming up to offer condolences; the emotions caused by the conflict of these two certainties—his brother's life affirmed by his presence and his death affirmed by all the other circumstances of the dream—was profoundly distressing38. A few years earlier Renan, when his dearly loved sister Henrietta died by his side in the Lebanon, also had dreams of this type, which deeply affected39 even his cautious and sceptical nature. She had died of Syrian fever, from which he also was suffering, and shortly afterwards he wrote in a letter that 'in feverish40 dreams a terrible doubt has risen up before me; I have fancied I heard her voice calling to me from the vault41 where she was laid.' He comforted himself, however, with the thought that this horrible supposition was unjustified, since French doctors had been present at her death. Maury[184] also mentions that he had often had dreams of this type in which the dead appeared as living, though the sight of them always produced astonishment42 and doubt which the sleeping brain endeavoured to allay43 by some kind of explanation. Beaunis also describes[204] how he has dreamed with surprise of meeting a friend whom even in his dream he knew to be dead.[185]
It is not difficult, in the light of all that we have been able to learn regarding the psychology44 of the world of dreams, to account for the process here described, for its frequency, and for its poignant emotional effects. This dream type is only a special variety of the commonest species of dream, in which two or more groups of reminiscences flow together and form a single bizarre congruity45, a confusion in the strict sense of the word. The death of a friend sets up a barrier which cuts into two the stream of impressions concerning that friend. Thus, two streams of images flow into sleeping consciousness, one representing the friend as alive, the other as dead. The first stream comes from older and richer sources; the second is more poignant, but also more recent and more easily exhausted. The two streams break against each other in restless conflict, both, from the inevitable46 conditions of dream life, being accepted as true, and they eventually mix to form an absurd harmony, in which the older and stronger images (in accordance with that recognised tendency for old psychic impressions generally to be most stable) predominate over those that are more recent. Thus, in the first observation the dreamer seems to have begun his dream by imagining that his mother was alive as of old; then his more recent experiences interfered47 with the assertion of her death. This resulted in a struggle between the old-established[205] images representing her as alive and the later ones representing her as dead. The idea that she had come to life again was evidently a theory that had arisen in his brain to harmonise these two opposing currents. The theory was not accepted easily; all sorts of scientific objections arose to oppose it, but there could be no doubt, for his mother was there. The dreamer is in the same position as a paranoiac48 who constantly seems to hear threatening voices; henceforth he is absorbed in inventing a theory (electricity, hypnotism, or whatever it may be) to account for his hallucinations, and his whole view of life is modified accordingly. The dreamer, in the cases I am here concerned with, sees an image of the dead person as alive, and is therefore compelled to invent a theory to account for this image; the theories that most easily suggest themselves are either that the dead person has never really died, or else that he has come back from the dead for a brief space. The mental and emotional conflict which such dreams involve renders them very vivid. They make a profound impression even after awakening50, and for some sensitive persons are almost too sacred to speak of.
When a series of these dreams occurs concerning the same dead friend the tendency seems to be, on the whole—though there are certainly many exceptions—for the living reality of the vision of the dead friend to be more and more positively51 affirmed. Whether awake or asleep, it is very difficult for us to resist the evidence of our senses. It is even more difficult asleep than awake, for, as we have seen reason to believe,[206] apperception, with the critical control it involves, is weakened. Just as the savage52 or the child accepts as a reality the illusion of the sun traversing the sky, just as the paranoiac accepts the reality of the hallucinations he is subjected to, and gradually weaves them into a more or less plausible53 theory, so the dreamer seems to employ all the acutest powers of sleeping reason available to construct a theory in support of the reality of the visions of his dead friend.
Sometimes atypical dreams of the dead occur in which even from the first there appears little clash or doubt. When the vision can thus easily be accepted, it is sometimes a source of consolation, joy, and even religious faith which may still persist in the waking state. Chabaneix has, for instance, recorded the dream experiences of a poet and philosopher who had been deeply attached to a woman with whom his relations were both passionate54 and intellectual. From the night after her death onwards, at intervals, he had dreams of the beloved woman, at first appearing as a floating vision, later as a vividly55 seen and tangible56 person; these dreams caused refreshment57 and mental invigoration, and seemed to bring the dreamer into renewed communication with his dead friend.[186]
I am indebted to a clergyman for the record of a[207] somewhat similar experience. 'A close friendship,' he writes, 'once existed between myself and a lady, somewhat older, and of a religious temperament. We often discussed the life beyond the grave, and agreed that if she died first, and this appeared more than probable, as she was the victim of a mortal disease, she would appear to me. I may add that she was of a highly-strung and nervous nature, and though purely58 English had many of the psychic characteristics of the Celt. After her death, I looked for some appearance or manifestation59, and about three days after dreamed that she had come back to me, and was discussing with me a matter which I much wished to speak about before her death, but was unable to, owing to her weakness and the presence of strangers. In the dream it was perfectly60 clear to me that she was a dead woman back from another sphere of existence. For some weeks after this I had similar experiences. They were never dreams of the old life and friendship before death, but always reappearances from the other world. Of course it may be said of this experience of mine, that it was merely the result of expectation. But I have found that the things most on my mind are rarely the subject of my dreams. Moreover, these dreams formed a series, lasting61 for weeks, and all of the same character, though the conversations differed.'
When a dreamer awakes in an emotional state which corresponds to a dream he has just experienced, it is usually a safe assumption that the dream was the result, and not the cause, of the emotional state. That is by[208] no means always the case, however, and in the type of dream we are here concerned with it is rarely the case. Even though it may be quite true that an emotional state evoked62 the dream, it is equally true that in its turn the dream itself may arouse an emotional state. The dream of encountering a celestial63 visitant, especially if the visitant is a beloved friend, cannot fail to produce an especial effect of this kind. It is noteworthy that the emotional influence may be present even when the fact of dreaming has not been recalled. Thus a lady who, on waking in the morning could not remember having dreamed, realised during the day that she was feeling as she was accustomed to feel after dreaming of a beloved friend, and was ultimately able to recall fragments of the dream.[187] A man of so great an intellect as Goethe has borne witness to the consoling influence of dreams. 'I have had times in my life,' he said, in old age, to Eckermann, 'when I have fallen asleep in tears, but in my dreams the loveliest figures come to give me comfort and happiness, and I awake next morning once more fresh and cheerful.'[188]
[209]
If we take a wide sweep we shall find in many parts of the world stories and legends concerning the relationship of the living with the dead which have a singular resemblance with the typical dream of the dead here investigated. Thus, in Japan, it appears that stories of the returning of the dead are very common. Lafcadio Hearn reproduces one, as told by a Japanese, which closely resembles some of the dreams we have met with. 'A lover resolved to commit suicide on the grave of his sweetheart. He found her tomb and knelt before it, and prayed and wept, and whispered to her that which he was about to do. And suddenly he heard her voice cry to him "Anata!" and felt her hand upon his hand: and he turned and saw her kneeling beside him, smiling and beautiful as he remembered her, only a little pale. Then his heart leaped so that he could not speak for the wonder and the doubt and the joy of that moment. But she said, "Do not doubt; it is really I. I am not dead. It was all a mistake. I was buried because my parents thought me dead—buried too soon. Yet you see I am not dead, not a ghost. It is I; do not doubt it!"' It is perhaps worth mentioning that the incident told in the Fourth Gospel (xx. 11-18) as[210] occurring to Mary Magdalene when at the tomb of Jesus, recalls the dream process of fusion8 of images. She turns and sees, as she thinks, the gardener, but in the course of conversation it flashes on her that he is Jesus, risen from the tomb. In quite another part of the world the Salish Indians of British Columbia have a story of a man who goes back to the spirit-world to reclaim64 his lost wife; this can only be done under special conditions, and for some time refraining to touch her; if he breaks these conditions she vanishes in his arms, and he is left alone.[189] That story, again, cannot fail to remind us of the almost identical Greek legend of the return of Orpheus to the under-world to reclaim his dead wife Eurydice. If these myths and legends were not directly based on the dream-process, it can only be on the ground, alleged65 with some force by Freud's school, that myths and legends themselves develop by means of the same mechanism66 as dreams.
The probable influence of dreams in originating or confirming the primitive belief of men in a spirit world has often been set forth49. Herbert Spencer attached great importance to this factor in the constitution of the belief in another world, in spirits and in gods.[190] Wundt even considers that such dreams furnish the whole origin of animism. Other writers, less closely associated[211] with anthropological67 psychology, have argued in the same sense.[191]
But while these thinkers have in some cases specifically referred to dreams of the dead, and not merely to the widespread belief of savages68 that in sleep the soul leaves the body to wander over the earth, they have never realised that there is a special mechanism in the typical dream of a dead friend, due to mental dissociation during sleep, which powerfully suggests to us that death sets up no fatal barrier to the return of the dead. In dreams the dead are thus rendered indestructible; they cannot be finally killed, but rather tend to reappear in ever more clearly affirmed vitality69. Dreams of this sort must certainly have come to men ever since men began to be. If their emotional effects are great to-day, we can well believe that they were much greater in the early days when dream life and what we call real life were less easily distinguished70. The repercussion71 of this kind of dream through unmeasured ages cannot fail to have told at last on the traditions of the race.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
2 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
3 criticise criticise     
v.批评,评论;非难
参考例句:
  • Right and left have much cause to criticise government.左翼和右翼有很多理由批评政府。
  • It is not your place to criticise or suggest improvements!提出批评或给予改进建议并不是你的责任!
4 evoking e8ded81fad5a5e31b49da2070adc1faa     
产生,引起,唤起( evoke的现在分词 )
参考例句:
  • Some occur in organisms without evoking symptoms. 一些存在于生物体中,但不发生症状。
  • Nowadays, the protection of traditional knowledge is evoking heat discussion worldwide. 目前,全球都掀起了保护传统知识的热潮。
5 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
6 psychic BRFxT     
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
参考例句:
  • Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
  • She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能,能预知未来。
7 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
8 fusion HfDz5     
n.溶化;熔解;熔化状态,熔和;熔接
参考例句:
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc. 黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
  • This alloy is formed by the fusion of two types of metal.这种合金是用两种金属熔合而成的。
9 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
10 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
12 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
13 defective qnLzZ     
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
参考例句:
  • The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
  • If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷, 顾客有权索赔。
14 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
15 poignantly ca9ab097e4c5dac69066957c74ed5da6     
参考例句:
  • His story is told poignantly in the film, A Beautiful Mind, now showing here. 以他的故事拍成的电影《美丽境界》,正在本地上映。
16 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
17 aptitudes 3b3a4c3e0ed612a99fbae9ea380e8568     
(学习方面的)才能,资质,天资( aptitude的名词复数 )
参考例句:
  • They all require special aptitudes combined with special training. 他们都应具有专门技能,并受过专门训练。
  • Do program development with passion. has aptitudes for learning. research. innovation. 热爱程序开发工作。具有学习。钻研。创新的精神。
18 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
19 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
20 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
21 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
22 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
23 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
24 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
25 influenza J4NyD     
n.流行性感冒,流感
参考例句:
  • They took steps to prevent the spread of influenza.他们采取措施
  • Influenza is an infectious disease.流感是一种传染病。
26 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
27 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
28 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
29 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
30 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
31 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
32 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
33 obituaries 2aa5e1ea85839251a65ac5c5e76411d6     
讣告,讣闻( obituary的名词复数 )
参考例句:
  • Next time I read about him, I want it in the obituaries. 希望下次读到他的消息的时候,是在仆告里。
  • People's obituaries are written while they're still alive? 人们在世的时候就有人给他们写讣告?
34 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
35 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
36 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
37 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
38 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
39 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
40 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
41 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
42 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
43 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
44 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
45 congruity LY0y0     
n.全等,一致
参考例句:
  • Congruity is the mother of love.和谐是爱情之母。
  • There is a definite congruity in the candidates' approach to the tax problem.候选人在对待税收问题的态度上有着明确的共同之处。
46 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
47 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
48 paranoiac q4YzM     
n.偏执狂患者
参考例句:
49 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
50 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
51 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
52 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
53 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
54 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
55 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
56 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
57 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
58 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
59 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
60 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
61 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
62 evoked 0681b342def6d2a4206d965ff12603b2     
[医]诱发的
参考例句:
  • The music evoked memories of her youth. 这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
  • Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity. 她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
63 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
64 reclaim NUWxp     
v.要求归还,收回;开垦
参考例句:
  • I have tried to reclaim my money without success.我没能把钱取回来。
  • You must present this ticket when you reclaim your luggage.当你要取回行李时,必须出示这张票子。
65 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
66 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
67 anthropological anthropological     
adj.人类学的
参考例句:
  • These facts of responsibility are an anthropological datums- varied and multiform. 这些道德事实是一种人类学资料——性质不同,形式各异。 来自哲学部分
  • It is the most difficult of all anthropological data on which to "draw" the old Negro. 在所有的人类学资料中,最困难的事莫过于“刻划”古代的黑人。 来自辞典例句
68 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
69 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
70 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
71 repercussion yB6ze     
n.[常pl.](不良的)影响,反响,后果
参考例句:
  • After being put out,service has received very good market repercussion.服务推出后收到了非常好的市场反响。
  • The president's death had unexpected repercussion.总统的逝世引起出乎意料的反响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533