It was difficult to say which of the two lists would win the day. The retiring Senators found favour in the eyes of the peace-lovers because of their long experience of legislation, and because they were guardians1 of those liberal yet authoritative2 traditions which dated back to the foundation of the Republic and were connected with the legendary3 name of Gambetta. They won the public favour by intelligently-rendered services and abundant promises, and they had a large and well-disciplined body of supporters. These public men, who had lived in stirring times, remained faithful to their doctrine4 with a firmness that embellished5 the sacrifices which circumstances forced them to make to the exigencies6 of public opinion. Opportunists in former days, they now called themselves Radicals7. At the time of the Affair they had all four testified to their profound respect for the court-martial, and in one of them this respect was mingled8 with genuine emotion.
The ex-attorney Goby could never speak of military justice without shedding tears. The oldest of them, Laprat-Teulet, a Republican who had taken part in the great conflicts of the heroic days, spoke9 of the Army in such loving and impassioned terms that, at any other period, his hearers would have judged his expressions more applicable to some poor orphan10 girl than to an institution so strong in men and in millions. These four Senators had voted for the law of deprivation11 and had expressed to the General Council the pious12 hope that the Government would take stringent13 measures to check the Revisionist agitation14. These were the Dreyfusards of the department, and as there were no others they were furiously opposed by the Nationalists. They blamed Mannequin for being the brother-in-law of a councillor in the Court of Appeal. As for Laprat-Teulet, who headed the list, he was greeted with insults and venomous abuse that bespattered them all. Truth to tell, he had done a stroke or two of business on his own account. People recalled the time when, finding himself mixed up in the Panama affair and threatened with arrest, he had grown a long beard that gave him a venerable appearance and was wheeled about in a little chair by his pious wife and his daughter, the latter dressed as a nun15. Every day, as part of this humble16 and saintly procession, he would pass by beneath the elm-trees of the Mall and have himself put in the sun, a poor paralytic17 who traced figures in the dust with the tip of his walking-stick, while with cunning skill he prepared his defence, which a verdict of “insufficient cause” had rendered useless. Since then he had recovered, but the fury of the Nationalists was hot against him. He was a Panamist, so they called him a Dreyfusard. “This man,” said Ledru to himself, “will ruin the whole lot of us.” He mentioned his apprehensions18 to Worms-Clavelin:
“Would it not be possible, monsieur le préfet, to make Laprat-Teulet, a man who has rendered such signal service to the Republic and the country, understand that the time has come for him to retire into private life?”
The prefect replied that they must think twice before decapitating the Republican list.
However, the newspaper La Croix, introduced into the department by Madame Worms-Clavelin, carried on a ferocious19 campaign against the retiring Senators. It supported the Republican list, which was cleverly constructed. Monsieur de Brécé rallied the Royalists, who were fairly strong in the department; Monsieur Lerond, as ex-magistrate and a clerical advocate, was favoured by the clergy20; and Colonel Despautères, in himself an unimportant old man, represented the honour of the Army. He had praised the forgers and was among the subscribers to the fund for the widow of Colonel Henry. The butcher Lafolie pleased the working-people, who were half peasants, living on the outskirts21 of the town. It was believed that the Brécé list would obtain more than two hundred votes and that it might go right through. Monsieur Worms-Clavelin was uneasy, and when La Croix published the manifesto22 of the Nationalist candidates he became extremely anxious. It attacked the President of the Republic, called the Senate a poultry-run and a pigstye, and referred to the Cabinet as the “Ministry23 of Treason.” “If these fellows get in, I’m done,” thought the prefect, and he remarked gently to his wife:
“What else could I do?” she replied. “As a Jewess, I was obliged to exaggerate my Catholic opinions. And up to now that has helped us a good deal.”
“True,” replied the prefect; “but we have perhaps gone a little too far.”
Monsieur Lacarelle, secretary to the prefecture, whose famous resemblance to Vercingetorix inclined him to Nationalism, spoke in favour of the Brécé list, and Monsieur Worms-Clavelin, a prey25 to gloomy meditation26, forgot his cigars and left them, with chewed ends and still alight, on the arms of the chairs.
Just at this time Monsieur Felix Panneton called to see him.
Monsieur Felix Panneton, the younger brother of Monsieur Panneton de La Barge27, was an army contractor28. No one could suspect his love of the Army whose heads and feet he covered. He was a Nationalist, but a Government-Nationalist. He was a Nationalist with Monsieur Loubet and Monsieur Waldeck-Rousseau. He did not disguise the fact, and when he was told that such a thing was impossible he replied:
“It isn’t impossible; it isn’t even difficult; the main thing was the idea.”
Panneton the Nationalist remained loyal to the Government. “There is plenty of time to change,” he thought, “and all those who broke too soon with the Government have had cause to regret it. One is too apt to forget that even a prostrate29 Ministry has time to deal you a kick and break your jaw30.” Such wisdom was the fruit of his common sense. He was ambitious, but did his best to satisfy his ambition without sacrificing his business or his pleasures, which were pictures and women. For the rest, he was a very energetic person, always running to and fro between his factories and Paris, where he had three or four addresses.
The idea of worming his way in between the Radicals and the pure Nationalists having dawned upon him one day, he went to see Monsieur Worms-Clavelin.
“The proposition I am about to make to you, monsieur le préfet, cannot but be agreeable to you. I therefore feel certain beforehand of your consent,” he said. “You are anxious for the success of the Laprat-Teulet list. It is your duty to be so. I respect your feelings in the matter, but I cannot second them. You are afraid of the success of the Brécé list. Nothing more legitimate31. In this connection I may be useful to you. I am forming, with three of my friends, a list of Nationalist candidates. The department is Nationalist but it is moderate. My programme will be Nationalist and Republican. I shall have the clergy against me, but the bishops32 will be on my side. Do not contest my claim. Observe a benevolent33 neutrality toward me. I shall not take many votes from the Laprat list, but, on the other hand, I shall take a great many from the Brécé list. I will not disguise the fact that I quite expect to go through on the third scrutiny34. But this will be to your advantage as well, because the extremists will be left in the cart.”
“Monsieur Panneton,” replied Monsieur Worms-Clavelin, “you have long been assured of my personal sympathies. I thank you for the interesting communication which you have been kind enough to make. I will think it over and act in conformity35 with the interest of the Republican Party, endeavouring meanwhile to fathom36 the intentions of the Government.”
He offered Monsieur Panneton a cigar and in a friendly way asked him if he had not just come from Paris, and what he thought of the new piece at the Variétés. He asked this question because he knew that Panneton was keeping one of the actresses there. Felix Panneton was supposed to be a great lover of women. He was a big, ugly man of fifty, dark and bald, with high shoulders and a reputation for wit.
Some days after his interview with Worms-Clavelin, he was walking up the Champs-élysées thinking of his candidature, which augured37 fairly well, and of the importance of making a start as soon as possible. But just at the moment of publishing the list, which he headed, one of the candidates, Monsieur de Terremondre, had backed out. Monsieur de Terremondre was too moderate to separate himself from the extremists. Hearing their cries redoubled, he had gone back to them. “Just what I expected,” thought Panneton. “It doesn’t much matter. I will put Gromance in Terremondre’s place. Gromance will do the trick, Gromance the landed proprietor—and every acre that he possesses mortgaged. But that will do him no harm except in his own district. He is in Paris. I’ll go and see him.”
He had reached this point in his reflections when he saw Madame de Gromance coming towards him in a mink38 coat that came down to her feet. Even under the thick fur she was still slim and dainty. He found her delicious.
“I am delighted to see you, dear lady. How is Monsieur de Gromance?”
“Oh—quite well.”
When people asked her for news of her husband she was always afraid of their doing so in an ill-bred spirit of irony39.
“May I walk a little way with you, madame? I want to discuss some serious matters with you. First——”
“Well?”
“Are these the serious matters?”
“I’m coming to them. It is absolutely necessary for Monsieur de Gromance to present himself as a candidate for the Senate. The interests of his country demand it. Monsieur de Gromance is a Nationalist, is he not?”
She looked at him with a touch of indignation.
“He certainly isn’t an Intellectual.”
“And is he a Republican?”
“Heavens, yes! I’ll explain. He’s a Royalist. So you understand——”
“Ah, dear lady, those are the best Republicans. We will put the name of Monsieur de Gromance prominently upon our list of Republican Nationalists.”
“And do you think that Dieudonné will get in?”
“Madame, I think so. We have the bishops with us and many senatorial electors who, although Nationalists by conviction, uphold the Government on account of their office or their interests. And in the event of failure, which could only be an honourable41 failure, Monsieur de Gromance can rely on the gratitude42 of the Government and the Administration. I’ll tell you a great secret. Worms-Clavelin is on our side.”
“Then I don’t see why Dieudonné——”
“Are you quite sure your husband will accept?”
“Go and see him yourself.”
“You are the only person with any influence over him.”
“Do you think so?”
“I am quite sure of it.”
“Then it’s settled.”
“No, it isn’t settled. There are very delicate details which we can’t settle like this in the street. Come and see me and I will show you my Baudouins. Come to-morrow.”
He whispered the address, the number of a house in a dull deserted43 street in the Quartier de l’Europe. There, at a respectable distance from his lawful44 and spacious45 domicile in the Champs-élysées, he had a small house, built in former days for a fashionable painter.
“Is there any special hurry?”
“I should say so. Just think, my dear madame, we have only three weeks left for our electoral campaign and Brécé has been working the department for six months.”
“But is it quite necessary that I should come and see your——?”
“My Baudouins? It is indispensable.”
“Is it really?”
“Listen and judge for yourself, dear lady. I do not deny that your husband’s name has a certain prestige among the rural population, especially in the parts where he is little known. But I cannot disguise the fact that when I proposed to add his name to our list I met with opposition46. This opposition still exists. You must give me strength to overcome it. I must draw from your—your friendship the irresistible47 will to—— In short, I feel that if you do not give me your sympathy I shall not have the necessary energy to——”
“But is it quite proper for me to go and see your——?”
“Oh, in Paris!”
“If I do, of course it will be for the sake of the country and the Army. We must save France.”
“That is my opinion.”
“Remember me to Madame Panneton.”
“I will not forget, dear madame. Until to-morrow.”
点击收听单词发音
1 guardians | |
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者 | |
参考例句: |
|
|
2 authoritative | |
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的 | |
参考例句: |
|
|
3 legendary | |
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学) | |
参考例句: |
|
|
4 doctrine | |
n.教义;主义;学说 | |
参考例句: |
|
|
5 embellished | |
v.美化( embellish的过去式和过去分词 );装饰;修饰;润色 | |
参考例句: |
|
|
6 exigencies | |
n.急切需要 | |
参考例句: |
|
|
7 radicals | |
n.激进分子( radical的名词复数 );根基;基本原理;[数学]根数 | |
参考例句: |
|
|
8 mingled | |
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
9 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
10 orphan | |
n.孤儿;adj.无父母的 | |
参考例句: |
|
|
11 deprivation | |
n.匮乏;丧失;夺去,贫困 | |
参考例句: |
|
|
12 pious | |
adj.虔诚的;道貌岸然的 | |
参考例句: |
|
|
13 stringent | |
adj.严厉的;令人信服的;银根紧的 | |
参考例句: |
|
|
14 agitation | |
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
15 nun | |
n.修女,尼姑 | |
参考例句: |
|
|
16 humble | |
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
17 paralytic | |
adj. 瘫痪的 n. 瘫痪病人 | |
参考例句: |
|
|
18 apprehensions | |
疑惧 | |
参考例句: |
|
|
19 ferocious | |
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的 | |
参考例句: |
|
|
20 clergy | |
n.[总称]牧师,神职人员 | |
参考例句: |
|
|
21 outskirts | |
n.郊外,郊区 | |
参考例句: |
|
|
22 manifesto | |
n.宣言,声明 | |
参考例句: |
|
|
23 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
24 diffusion | |
n.流布;普及;散漫 | |
参考例句: |
|
|
25 prey | |
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
26 meditation | |
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录 | |
参考例句: |
|
|
27 barge | |
n.平底载货船,驳船 | |
参考例句: |
|
|
28 contractor | |
n.订约人,承包人,收缩肌 | |
参考例句: |
|
|
29 prostrate | |
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的 | |
参考例句: |
|
|
30 jaw | |
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训 | |
参考例句: |
|
|
31 legitimate | |
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法 | |
参考例句: |
|
|
32 bishops | |
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象 | |
参考例句: |
|
|
33 benevolent | |
adj.仁慈的,乐善好施的 | |
参考例句: |
|
|
34 scrutiny | |
n.详细检查,仔细观察 | |
参考例句: |
|
|
35 conformity | |
n.一致,遵从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
36 fathom | |
v.领悟,彻底了解 | |
参考例句: |
|
|
37 augured | |
v.预示,预兆,预言( augur的过去式和过去分词 );成为预兆;占卜 | |
参考例句: |
|
|
38 mink | |
n.貂,貂皮 | |
参考例句: |
|
|
39 irony | |
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
40 savage | |
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
41 honourable | |
adj.可敬的;荣誉的,光荣的 | |
参考例句: |
|
|
42 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
43 deserted | |
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
44 lawful | |
adj.法律许可的,守法的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
45 spacious | |
adj.广阔的,宽敞的 | |
参考例句: |
|
|
46 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
47 irresistible | |
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |