小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Inimitable Jeeves » CHAPTER XII BINGO HAS A BAD GOODWOOD
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII BINGO HAS A BAD GOODWOOD
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 I had promised to meet young Bingo next day, to tell him what I thought of his infernal Charlotte, and I was mooching slowly up St. James's Street, trying to think how the dickens I could explain to him, without hurting his feelings, that I considered her one of the world's foulest1, when who should come toddling2 out of the Devonshire Club but old Bittlesham and Bingo himself. I hurried on and overtook them.
 
"What-ho!" I said.
 
The result of this simple greeting was a bit of a shock. Old Bittlesham quivered from head to foot like a poleaxed blanc-mange. His eyes were popping and his face had gone sort of greenish.
 
"Mr. Wooster!" He seemed to recover somewhat, as if I wasn't the worst thing that could have happened to him. "You gave me a severe start."
 
"Oh, sorry!"
 
"My uncle," said young Bingo in a hushed, bedside sort of voice, "isn't feeling quite himself this morning. He's had a threatening letter."
 
"I go in fear of my life," said old Bittlesham.
 
"Threatening letter?"
 
"Written," said old Bittlesham, "in an uneducated hand and couched in terms of uncompromising menace. Mr. Wooster, do you recall a sinister4, bearded man who assailed5 me in no measured terms in Hyde Park last Sunday?"
 
[Pg 128]
 
I jumped, and shot a look at young Bingo. The only expression on his face was one of grave, kindly6 concern.
 
"Why—ah—yes," I said. "Bearded man. Chap with a beard."
 
"Could you identify him, if necessary?"
 
"Well, I—er—how do you mean?"
 
"The fact is, Bertie," said Bingo, "we think this man with the beard is at the bottom of all this business. I happened to be walking late last night through Pounceby Gardens, where Uncle Mortimer lives, and as I was passing the house a fellow came hurrying down the steps in a furtive7 sort of way. Probably he had just been shoving the letter in at the front door. I noticed that he had a beard. I didn't think any more of it, however, until this morning, when Uncle Mortimer showed me the letter he had received and told me about the chap in the Park. I'm going to make inquiries8."
 
"The police should be informed," said Lord Bittlesham.
 
"No," said young Bingo firmly, "not at this stage of the proceedings9. It would hamper10 me. Don't you worry, uncle; I think I can track this fellow down. You leave it all to me. I'll pop you into a taxi now, and go and talk it over with Bertie."
 
"You're a good boy, Richard," said old Bittlesham, and we put him in a passing cab and pushed off. I turned and looked young Bingo squarely in the eyeball.
 
"Did you send that letter?" I said.
 
"Rather! You ought to have seen it, Bertie! One of the best gent's ordinary threatening letters I ever wrote."
 
"But where's the sense of it?"
 
"Bertie, my lad," said Bingo, taking me earnestly by the coat-sleeve, "I had an excellent reason.[Pg 129] Posterity11 may say of me what it will, but one thing it can never say—that I have not a good solid business head. Look here!" He waved a bit of paper in front of my eyes.
 
"Great Scott!" It was a cheque—an absolute, dashed cheque for fifty of the best, signed Bittlesham, and made out to the order of R. Little.
 
"What's that for?"
 
"Expenses," said Bingo, pouching12 it. "You don't suppose an investigation13 like this can be carried on for nothing, do you? I now proceed to the bank and startle them into a fit with it. Later I edge round to my bookie and put the entire sum on Ocean Breeze. What you want in situations of this kind, Bertie, is tact14. If I had gone to my uncle and asked him for fifty quid, would I have got it? No! But by exercising tact—— Oh! by the way, what do you think of Charlotte?"
 
"Well—er——"
 
Young Bingo massaged15 my sleeve affectionately.
 
"I know, old man, I know. Don't try to find words. She bowled you over, eh? Left you speechless, what? I know! That's the effect she has on everybody. Well, I leave you here, laddie. Oh, before we part—Butt16! What of Butt? Nature's worst blunder, don't you think?"
 
"I must say I've seen cheerier souls."
 
"I think I've got him licked, Bertie. Charlotte is coming to the Zoo with me this afternoon. Alone. And later on to the pictures. That looks like the beginning of the end, what? Well, toodle-oo, friend of my youth. If you've nothing better to do this morning, you might take a stroll along Bond Street and be picking out a wedding present."
 
[Pg 130]
 
I lost sight of Bingo after that. I left messages a couple of times at the club, asking him to ring me up, but they didn't have any effect. I took it that he was too busy to respond. The Sons of the Red Dawn also passed out of my life, though Jeeves told me he had met Comrade Butt one evening and had a brief chat with him. He reported Butt as gloomier than ever. In the competition for the bulging17 Charlotte, Butt had apparently18 gone right back in the betting.
 
"Mr. Little would appear to have eclipsed him entirely19, sir," said Jeeves.
 
"Bad news, Jeeves; bad news!"
 
"Yes, sir."
 
"I suppose what it amounts to, Jeeves, is that, when young Bingo really takes his coat off and starts in, there is no power of God or man that can prevent him making a chump of himself."
 
"It would seem so, sir," said Jeeves.
 
Then Goodwood came along, and I dug out the best suit and popped down.
 
I never know, when I'm telling a story, whether to cut the thing down to plain facts or whether to drool on and shove in a lot of atmosphere, and all that. I mean, many a cove3 would no doubt edge into the final spasm20 of this narrative21 with a long description of Goodwood, featuring the blue sky, the rolling prospect22, the joyous23 crowds of pick-pockets, and the parties of the second part who were having their pockets picked, and—in a word, what not. But better give it a miss, I think. Even if I wanted to go into details about the bally meeting I don't think I'd have the heart to. The thing's too recent. The anguish24 hasn't had time to pass. You see, what happened was that Ocean Breeze (curse him!) finished absolutely nowhere for the Cup. Believe me, nowhere.
 
[Pg 131]
 
These are the times that try men's souls. It's never pleasant to be caught in the machinery25 when a favourite comes unstitched, and in the case of this particular dashed animal, one had come to look on the running of the race as a pure formality, a sort of quaint26, old-world ceremony to be gone through before one sauntered up to the bookie and collected. I had wandered out of the paddock to try and forget, when I bumped into old Bittlesham: and he looked so rattled27 and purple, and his eyes were standing28 out of his head at such an angle, that I simply pushed my hand out and shook his in silence.
 
"Me, too," I said. "Me, too. How much did you drop?"
 
"Drop?"
 
"On Ocean Breeze."
 
"I did not bet on Ocean Breeze."
 
"What! You owned the favourite for the Cup, and didn't back it!"
 
"I never bet on horse-racing. It is against my principles. I am told that the animal failed to win the contest."
 
"Failed to win! Why, he was so far behind that he nearly came in first in the next race."
 
"Tut!" said old Bittlesham.
 
"Tut is right," I agreed. Then the rumminess of the thing struck me. "But if you haven't dropped a parcel over the race," I said, "why are you looking so rattled?"
 
"That fellow is here!"
 
"What fellow?"
 
"That bearded man."
 
It will show you to what an extent the iron had entered into my soul when I say that this was the first time I had given a thought to young Bingo. I suddenly remembered now that he had told me he would be at Goodwood.
 
[Pg 132]
 
"He is making an inflammatory speech at this very moment, specifically directed at me. Come! Where that crowd is." He lugged29 me along and, by using his weight scientifically, got us into the front rank. "Look! Listen!"
 
*         *         *         *         *
 
Young Bingo was certainly tearing off some ripe stuff. Inspired by the agony of having put his little all on a stumer that hadn't finished in the first six, he was fairly letting himself go on the subject of the blackness of the hearts of plutocratic30 owners who allowed a trusting public to imagine a horse was the real goods when it couldn't trot31 the length of its stable without getting its legs crossed and sitting down to rest. He then went on to draw what I'm bound to say was a most moving picture of the ruin of a working man's home, due to this dishonesty. He showed us the working man, all optimism and simple trust, believing every word he read in the papers about Ocean Breeze's form; depriving his wife and children of food in order to back the brute32; going without beer so as to be able to cram33 an extra bob on; robbing the baby's money-box with a hatpin on the eve of the race; and finally getting let down with a thud. Dashed impressive it was. I could see old Rowbotham nodding his head gently, while poor old Butt glowered34 at the speaker with ill-concealed jealousy35. The audience ate it.
 
"But what does Lord Bittlesham care," shouted Bingo, "if the poor working man loses his hard-earned savings36? I tell you, friends and comrades, you may talk, and you may argue, and you may cheer, and you may pass resolutions, but what you need is Action! Action! The world won't be a fit place for honest men to live in till the blood[Pg 133] of Lord Bittlesham and his kind flows in rivers down the gutters37 of Park Lane!"
 
Roars of approval from the populace, most of whom, I suppose, had had their little bit on blighted38 Ocean Breeze, and were feeling it deeply. Old Bittlesham bounded over to a large, sad policeman who was watching the proceedings, and appeared to be urging him to rally round. The policeman pulled at his moustache, and smiled gently, but that was as far as he seemed inclined to go; and old Bittlesham came back to me, puffing39 not a little.
 
"It's monstrous40! The man definitely threatens my personal safety, and that policeman declines to interfere41. Said it was just talk. Talk! It's monstrous!"
 
"Absolutely," I said, but I can't say it seemed to cheer him up much.
 
Comrade Butt had taken the centre of the stage now. He had a voice like the Last Trump42, and you could hear every word he said, but somehow he didn't seem to be clicking. I suppose the fact was he was too impersonal43, if that's the word I want. After Bingo's speech the audience was in the mood for something a good deal snappier than just general remarks about the Cause. They had started to heckle the poor blighter pretty freely when he stopped in the middle of a sentence, and I saw that he was staring at old Bittlesham.
 
The crowd thought he had dried up.
 
"Suck a lozenge," shouted some one.
 
Comrade Butt pulled himself together with a jerk, and even from where I stood I could see the nasty gleam in his eye.
 
"Ah," he yelled, "you may mock, comrades; you may jeer44 and sneer45; and you may scoff46; but[Pg 134] let me tell you that the movement is spreading every day and every hour. Yes, even amongst the so-called upper classes it's spreading. Perhaps you'll believe me when I tell you that here, to-day, on this very spot, we have in our little band one of our most earnest workers, the nephew of that very Lord Bittlesham whose name you were hooting47 but a moment ago."
 
And before poor old Bingo had a notion of what was up, he had reached out a hand and grabbed the beard. It came off all in one piece, and, well as Bingo's speech had gone, it was simply nothing compared with the hit made by this bit of business. I heard old Bittlesham give one short, sharp snort of amazement48 at my side, and then any remarks he may have made were drowned in thunders of applause.
 
I'm bound to say that in this crisis young Bingo acted with a good deal of decision and character. To grab Comrade Butt by the neck and try to twist his head off was with him the work of a moment. But before he could get any results the sad policeman, brightening up like magic, had charged in, and the next minute he was shoving his way back through the crowd, with Bingo in his right hand and Comrade Butt in his left.
 
"Let me pass, sir, please," he said, civilly, as he came up against old Bittlesham, who was blocking the gangway.
 
"Eh?" said old Bittlesham, still dazed.
 
At the sound of his voice young Bingo looked up quickly from under the shadow of the policeman's right hand, and as he did so all the stuffing seemed to go out of him with a rush. For an instant he drooped49 like a bally lily, and then shuffled50 brokenly on. His air was the air of a man who has got it in the neck properly.
 
[Pg 135]
 
Sometimes when Jeeves has brought in my morning tea and shoved it on the table beside my bed, he drifts silently from the room and leaves me to go to it: at other times he sort of shimmies respectfully in the middle of the carpet, and then I know that he wants a word or two. On the day after I had got back from Goodwood I was lying on my back, staring at the ceiling, when I noticed that he was still in my midst.
 
"Oh, hallo," I said. "Yes?"
 
"Mr. Little called earlier in the morning, sir."
 
"Oh, by Jove, what? Did he tell you about what happened?"
 
"Yes, sir. It was in connection with that that he wished to see you. He proposes to retire to the country and remain there for some little while."
 
"Dashed sensible."
 
"That was my opinion, also, sir. There was, however, a slight financial difficulty to be overcome. I took the liberty of advancing him ten pounds on your behalf to meet current expenses. I trust that meets with your approval, sir?"
 
"Oh, of course. Take a tenner off the dressing-table."
 
"Very good, sir."
 
"Jeeves," I said.
 
"Sir?"
 
"What beats me is how the dickens the thing happened. I mean, how did the chappie Butt ever get to know who he was?"
 
Jeeves coughed.
 
"There, sir, I fear I may have been somewhat to blame."
 
"You? How?"
 
"I fear I may carelessly have disclosed Mr. Little's identity to Mr. Butt on the occasion when I had that conversation with him."
 
[Pg 136]
 
I sat up.
 
"What!"
 
"Indeed, now that I recall the incident, sir, I distinctly remember saying that Mr. Little's work for the Cause really seemed to me to deserve something in the nature of public recognition. I greatly regret having been the means of bringing about a temporary estrangement51 between Mr. Little and his lordship. And I am afraid there is another aspect to the matter. I am also responsible for the breaking off of relations between Mr. Little and the young lady who came to tea here."
 
I sat up again. It's a rummy thing, but the silver lining52 had absolutely escaped my notice till then.
 
"Do you mean to say it's off?"
 
"Completely, sir. I gathered from Mr. Little's remarks that his hopes in the direction may now be looked on as definitely quenched53. If there were no other obstacle, the young lady's father, I am informed by Mr. Little, now regards him as a spy and a deceiver."
 
"Well, I'm dashed!"
 
"I appear inadvertently to have caused much trouble, sir."
 
"Jeeves!" I said.
 
"Sir?"
 
"How much money is there on the dressing-table?"
 
"In addition to the ten-pound note which you instructed me to take, sir, there are two five-pound notes, three one-pounds, a ten-shillings, two half-crowns, a florin, four shillings, a sixpence, and a halfpenny, sir."
 
"Collar it all," I said. "You've earned it."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 foulest 9b81e510adc108dc234d94a9b24de8db     
adj.恶劣的( foul的最高级 );邪恶的;难闻的;下流的
参考例句:
  • Most of the foremen abused the workmen in the foulest languages. 大多数的工头用极其污秽的语言辱骂工人。 来自《简明英汉词典》
  • Of all men the drunkard is the foulest. 男人中最讨人厌的是酒鬼。 来自辞典例句
2 toddling 5ea72314ad8c5ba2ca08d095397d25d3     
v.(幼儿等)东倒西歪地走( toddle的现在分词 );蹒跚行走;溜达;散步
参考例句:
  • You could see his grandson toddling around in the garden. 你可以看到他的孙子在花园里蹒跚行走。 来自《简明英汉词典》
  • She fell while toddling around. 她摇摇摆摆地到处走时摔倒了 来自辞典例句
3 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
4 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
5 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
6 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
7 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
8 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
9 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
10 hamper oyGyk     
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
参考例句:
  • There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果。
  • The emergence of such problems seriously hamper the development of enterprises.这些问题的出现严重阻碍了企业的发展。
11 posterity D1Lzn     
n.后裔,子孙,后代
参考例句:
  • Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
  • The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
12 pouching bb01cd573b7a853ef76fc8c5a4446b07     
vt.& vi.(使)成为袋状(pouch的现在分词形式)
参考例句:
13 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
14 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
15 massaged 1c85a5a34468851346edc436a3c0926a     
按摩,推拿( massage的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He massaged her back with scented oil. 他用芳香油按摩她的背部。
  • The script is massaged into final form. 这篇稿子经过修改已定稿。
16 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
17 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
18 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
19 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
20 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
21 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
22 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
23 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
24 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
25 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
26 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
27 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
28 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
29 lugged 7fb1dd67f4967af8775a26954a9353c5     
vt.用力拖拉(lug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • She lugged the heavy case up the stairs. 她把那只沉甸甸的箱子拖上了楼梯。 来自《简明英汉词典》
  • They used to yell that at football when you lugged the ball. 踢足球的时候,逢着你抢到球,人们总是对你这样嚷嚷。 来自辞典例句
30 plutocratic 99b8b6492d1b9fae1065b377700dad55     
adj.富豪的,有钱的
参考例句:
31 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
32 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
33 cram 6oizE     
v.填塞,塞满,临时抱佛脚,为考试而学习
参考例句:
  • There was such a cram in the church.教堂里拥挤得要命。
  • The room's full,we can't cram any more people in.屋里满满的,再也挤不进去人了。
34 glowered a6eb2c77ae3214b63cde004e1d79bc7f     
v.怒视( glower的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He just glowered without speaking. 他一言不发地皱眉怒视我。 来自《简明英汉词典》
  • He glowered at me but said nothing. 他怒视着我,却一言不发。 来自辞典例句
35 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
36 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
37 gutters 498deb49a59c1db2896b69c1523f128c     
(路边)排水沟( gutter的名词复数 ); 阴沟; (屋顶的)天沟; 贫贱的境地
参考例句:
  • Gutters lead the water into the ditch. 排水沟把水排到这条水沟里。
  • They were born, they grew up in the gutters. 他们生了下来,以后就在街头长大。
38 blighted zxQzsD     
adj.枯萎的,摧毁的
参考例句:
  • Blighted stems often canker.有病的茎往往溃烂。
  • She threw away a blighted rose.她把枯萎的玫瑰花扔掉了。
39 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
40 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
41 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
42 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
43 impersonal Ck6yp     
adj.无个人感情的,与个人无关的,非人称的
参考例句:
  • Even his children found him strangely distant and impersonal.他的孩子们也认为他跟其他人很疏远,没有人情味。
  • His manner seemed rather stiff and impersonal.他的态度似乎很生硬冷淡。
44 jeer caXz5     
vi.嘲弄,揶揄;vt.奚落;n.嘲笑,讥评
参考例句:
  • Do not jeer at the mistakes or misfortunes of others.不要嘲笑别人的错误或不幸。
  • The children liked to jeer at the awkward students.孩子们喜欢嘲笑笨拙的学生。
45 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
46 scoff mDwzo     
n.嘲笑,笑柄,愚弄;v.嘲笑,嘲弄,愚弄,狼吞虎咽
参考例句:
  • You are not supposed to scoff at religion.你不该嘲弄宗教。
  • He was the scoff of the town.他成为全城的笑柄。
47 hooting f69e3a288345bbea0b49ddc2fbe5fdc6     
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的现在分词 ); 倒好儿; 倒彩
参考例句:
  • He had the audience hooting with laughter . 他令观众哄堂大笑。
  • The owl was hooting. 猫头鹰在叫。
48 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
49 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
50 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
51 estrangement 5nWxt     
n.疏远,失和,不和
参考例句:
  • a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间
  • The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》
52 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
53 quenched dae604e1ea7cf81e688b2bffd9b9f2c4     
解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却
参考例句:
  • He quenched his thirst with a long drink of cold water. 他喝了好多冷水解渴。
  • I quenched my thirst with a glass of cold beer. 我喝了一杯冰啤酒解渴。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533