小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Three Good Giants » CHAPTER XIV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 HOW THE AWFUL WAR BETWEEN THE BUNMAKERS OF LERNE AND GARGANTUA'S COUNTRY WAS BEGUN.
 
While Gargantua, studying day after day, was finding out that the tasks he had at first thought to be so hard were so easy that they became more a pastime than anything else, and while he was growing to be a skilful1 soldier and a most learned gentleman, his old father, King Grandgousier, without his knowing it, had got into a terrible muss with certain Bunmakers of Lerne.
This is how it happened.
It was vintage-time, when the great purple grapes, bursting with their ripeness, were to be gathered, and when the Shepherds of Grandgousier's kingdom used to watch the vines like hawks2 to prevent the starlings from pecking at the juicy clusters. This vintage-time always made business for the Bunmakers of Lerne. Even when in the best of humor, however, they were always a peppery-touch-me-if-you-dare sort of fellows. They brought their buns to market along the great highway, in ten or eleven big carts, which filled the air around them with the sweetest odors. Of course, trudging3 along through the white dust of the road, they were sure to meet King Grandgousier's Shepherds watching their vines, who always made it a rule to step out politely to the edge of the highway, hats in hand, to beg the Bunmakers to give them some of their fine, smoking buns in exchange for their money.
I dare say the Shepherds knew what they were doing. Never were there such buns as the Bunmakers of Lerne had the fame, all around that region, of making. Taken at breakfast with ripe grapes they were a dish fit for a King's table!
By ill luck, this year above all other years, the Bunmakers chose to show how hot and peppery they could be. Being asked by the Shepherds in the usual polite way to sell their buns, they not only refused outright4, but they began to call the honest Shepherds all the bad names they could think of. There was one Shepherd named Forgier,—a good man, and a gay one besides,—who, stepping forward, said in a mild voice to the Bunmakers:—
Engraving5
THE BUNMAKERS OF LERNE.
"Friends, this is not acting6 like neighbors. Haven't you always come by the highway? Haven't you always found us ready to give you good silver and copper7 for your buns? And haven't you always had from us in return our fine cheeses, which give their richness to your buns?"
It is an old saying that oil will make troubled waters still. But old sayings are not always true. This particular saying proved false, for, when the Bunmakers received Forgier's oil, it only set their water on fire. "Come here, sirrah!" shouted Marquet, the chief Bunmaker, to Forgier, "and I will give you your buns."
Forgier, being a very worthy8, unsuspecting fellow, came near with his money in his hand, like an honest man, thinking all the time that Marquet really would let him have the buns, in spite of his rough voice and sneering9 tones. What did Marquet do but, with his long whip, cut the good Forgier about his body and legs so as to make him dance more nimbly than he had ever danced before! After that, Marquet got a little frightened and wanted to slip away; but Forgier, while he was bawling10 for everybody to come to his rescue, took from under his arm a big cudgel, with which he hit the bad Bunmaker such a blow on his head as to make him fall from his horse more like a dead man than a living one.
But this was not the end. The good Shepherds, hearing Forgier's cries for help, rushed from their grape-vines to the white, dusty road, holding their poles in their hands ready to avenge11 their comrade. The Bunmakers, peppery as they might be, were just then trying to get off as fast as their horses could carry their carts away; but they were not fast enough to prevent the Shepherds from taking from them four or five dozen delicious buns, for which they offered, like honest men, to pay the usual price. But the Bunmakers were in too great a hurry for that. They laughed angrily at all these offers, and bore Marquet's body, in a dead faint, away with them.
And this was how the great and bloody12 war between the Bunmakers of Lerne and Gargantua's country began.
The first thing the Bunmakers did, on getting safe home at Lerne, even before taking a bit of food or a sup of wine, was to hasten to the palace, where, bowing low before their King Picrochole, they spread out their broken baskets, torn robes, crushed buns, and, at last, with a grand flourish, displayed Marquet himself all covered with dry blood, and groaning13 dreadfully.
"Who has dared do this?" shouted King Picrochole, getting very red in the face.
Engraving
THE ANGER OF PICROCHOLE.
"The Shepherds and vine-watchers of that old Giant Grandgousier, may it please Your Majesty," answered the Bunmakers.
"Oh! oh! oh!" roared Picrochole furiously.
Without asking for further information or a single proof, Picrochole ordered the drum to be beat around his city, commanding everybody, under pain of the halter, to appear at broad noon in the great square. Then he went to dinner. While he was dining, he gave out his commissions to his officers in the army, which, when gathered together, was found to consist of sixteen thousand and fourteen bowmen, and thirty thousand and eleven infantry14. To the great Equerry Touquedillon was given the command of the artillery15, which, when mustered16, numbered nine hundred and fourteen great brass17 cannon18, culverins, catapults, and other pieces of artillery.
Engraving
CAPTAIN SWILLWIND'S CAVALRY19.
When the army was all got together, a troop of Light Cavalry, three hundred strong, under Captain Swillwind, was sent forward to scour20 the country of the enemy, and find out what ambuscades had been laid; but they could find none. Grandgousier's Shepherds were still peacefully watching their grape-vines, and looking out only for the bad starlings. When the report was made that the land was clear, Picrochole, all of a sudden bold, ordered a quick advance, each company marching under its own captain. Without any order or discipline, the army swept over King Grandgousier's fields, meeting no opposition21; laying them waste; sparing neither rich nor poor; respecting no holy place; carrying away the bellowing22 oxen, mooing cows, roaring bulls, crying calves23, bleating24 lambs, ewes, rams25, goats, cackling hens, crowing cocks, piping chicks, goslings, ganders, geese, grunting26 swine, and suckling pigs; beating down the ripe walnuts27; tearing up the vines, and pulling all the fruit from the trees. Now and then, a frightened Shepherd would crawl from his hiding-place and beg for mercy, on the ground that he and the Bunmakers had always been the best neighbors together, and that it would be a shame to treat him like a foe28. All the Bunmakers did was to laugh at so mean-spirited a fellow, while shouting that they were bound to teach him how to eat their buns. So, like a great wave of blood, they rolled on till they reached Seuilly. Then the mighty29 army, after sacking the town, rushed, shouting like madmen, to the very walls of the great and venerable Abbey of Seuilly, which they found very thick, and strengthened by a huge gate made fast against them. The main body marched away towards the Ford30 of Vede, leaving seven bodies of infantry with their standards, and two hundred lancers, to break down the wall, which they did very soon, with fierce cries of "Let us spoil the monks32!"
Engraving
SPOILING THE MONKS.
Of course, the poor monks were not fighting men. And when they found their convent walls broken through and their fields at the mercy of the Bunmakers, all they could think of doing was to go to their Chapel33, from which they intended to come forth34 in a solemn procession to entreat35 the wicked men to leave them alone. While the monks, headed by their Prior himself, were singing psalms36 and getting ready to leave the Chapel, in rushed a young monk31, with flaming eyes, who had seen what was going on in the vineyard.
"That's very well sung, brethren!" he shouted; "very well sung, indeed! But why don't you sing, 'Good-by, basket, the vintage is over'? Don't you know that those fellows are breaking down our vines, and that we shall have no good wine this year?"
Now this young monk, who was called Friar John, was, I am afraid, looked upon by his pious37 brethren as rather a black sheep. He was tall, straight as an arrow, strong as a bull, a little quick of speech, skilful in all games, and as brave as a lion. So, when he looked in upon the singing monks, and found them ready to give up everything, off came his frock, and catching38 up a great staff near by, which was as long as a lance and as big around as the fist, he rushed out and fell upon the enemy, who were thinking of everything save the praying monks in the Abbey. The flag-bearers had piled their flags all along the walls to work the better, the drummers had opened one end of their drums and stuffed them with grapes, and the very trumpets39 were running over with juice.
Plate
FRIAR JOHN ATTACKS THE BUNMAKERS.
Then it was that Friar John—holding his staff high in the air—swept down upon the scattered40 Bunmakers like a hurricane! It was "first come, first served" with Friar John. The first thwack crashed through the crown of a big-headed bun-man, and brought him down. Then the staff, with just a little blood on it now, went spinning around to the right and left—up and down, first on one, then another—in fact, everywhere. It broke the legs of this one, the arms of that one, and the neck of still another. It gouged41 the eyes, drove teeth down throats, smashed in ribs42, and made jaws43 crack. If any one wanted to hide between the thick vines, Friar John was sure to spy him out and bring him to the ground with a broken back. If any one wanted to run away, the terrible staff would reach him, and he would fall, shouting: "I surrender!" When the slaughter44 had gone on for some time, Friar John stopped, and for good reason; for, looking around him, he could no longer see a single Bunmaker standing45 on his feet, and he was only giving wild blows in the air. Then he rested, and it was found that he had, with his single arm, killed the whole army which had remained behind in the vineyards of the convent, numbering thirteen thousand six hundred and twenty-two men. But Friar John had struck down some other things besides the army, and these were the purple vines loaded with the rich and juicy grapes, which made the delicious convent wine famous throughout all the land.
After all, the rascal46 Bunmakers had spoiled the vintage!
Engraving
FRIAR JOHN TO THE RESCUE.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
2 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
3 trudging f66543befe0044651f745d00cf696010     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的现在分词形式)
参考例句:
  • There was a stream of refugees trudging up the valley towards the border. 一队难民步履艰难地爬上山谷向着边境走去。 来自《简明英汉词典》
  • Two mules well laden with packs were trudging along. 两头骡子驮着沉重的背包,吃力地往前走。 来自辞典例句
4 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
5 engraving 4tyzmn     
n.版画;雕刻(作品);雕刻艺术;镌版术v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的现在分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • He collected an old engraving of London Bridge. 他收藏了一张古老的伦敦桥版画。 来自辞典例句
  • Some writing has the precision of a steel engraving. 有的字体严谨如同钢刻。 来自辞典例句
6 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
7 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
8 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
9 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
10 bawling e2721b3f95f01146f848648232396282     
v.大叫,大喊( bawl的现在分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade. 我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍。 来自《简明英汉词典》
  • "Why are you bawling at me? “你向我们吼啥子? 来自汉英文学 - 中国现代小说
11 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
12 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
13 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
14 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
15 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
16 mustered 3659918c9e43f26cfb450ce83b0cbb0b     
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的过去式和过去分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发
参考例句:
  • We mustered what support we could for the plan. 我们极尽所能为这项计划寻求支持。
  • The troops mustered on the square. 部队已在广场上集合。 来自《简明英汉词典》
17 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
18 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
19 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
20 scour oDvzj     
v.搜索;擦,洗,腹泻,冲刷
参考例句:
  • Mother made me scour the family silver.母亲让我擦洗家里的银器。
  • We scoured the telephone directory for clues.我们仔细查阅电话簿以寻找线索。
21 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
22 bellowing daf35d531c41de75017204c30dff5cac     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的现在分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • We could hear he was bellowing commands to his troops. 我们听见他正向他的兵士大声发布命令。 来自《简明英汉词典》
  • He disguised these feelings under an enormous bellowing and hurraying. 他用大声吼叫和喝采掩饰着这些感情。 来自辞典例句
23 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
24 bleating ba46da1dd0448d69e0fab1a7ebe21b34     
v.(羊,小牛)叫( bleat的现在分词 );哭诉;发出羊叫似的声音;轻声诉说
参考例句:
  • I don't like people who go around bleating out things like that. 我不喜欢跑来跑去讲那种蠢话的人。 来自辞典例句
  • He heard the tinny phonograph bleating as he walked in. 他步入室内时听到那架蹩脚的留声机在呜咽。 来自辞典例句
25 rams 19ae31d4a3786435f6cd55e4afd928c8     
n.公羊( ram的名词复数 );(R-)白羊(星)座;夯;攻城槌v.夯实(土等)( ram的第三人称单数 );猛撞;猛压;反复灌输
参考例句:
  • A couple of rams are butting at each other. 两只羊正在用角互相抵触。 来自辞典例句
  • More than anything the rams helped to break what should have been on interminable marriage. 那些牡羊比任何东西都更严重地加速了他们那本该天长地久的婚姻的破裂。 来自辞典例句
26 grunting ae2709ef2cd9ee22f906b0a6a6886465     
咕哝的,呼噜的
参考例句:
  • He pulled harder on the rope, grunting with the effort. 他边用力边哼声,使出更大的力气拉绳子。
  • Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。
27 walnuts 465c6356861ea8aca24192b9eacd42e8     
胡桃(树)( walnut的名词复数 ); 胡桃木
参考例句:
  • Are there walnuts in this sauce? 这沙司里面有核桃吗?
  • We ate eggs and bacon, pickled walnuts and cheese. 我们吃鸡蛋,火腿,腌胡桃仁和干酪。
28 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
29 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
30 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
31 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
32 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
33 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
34 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
35 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
36 psalms 47aac1d82cedae7c6a543a2c9a72b9db     
n.赞美诗( psalm的名词复数 );圣诗;圣歌;(中的)
参考例句:
  • the Book of Psalms 《〈圣经〉诗篇》
  • A verse from Psalms knifed into Pug's mind: "put not your trust in princes." 《诗篇》里有一句话闪过帕格的脑海:“不要相信王侯。” 来自辞典例句
37 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
38 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
39 trumpets 1d27569a4f995c4961694565bd144f85     
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
参考例句:
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
40 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
41 gouged 5ddc47cf3abd51f5cea38e0badc5ea97     
v.凿( gouge的过去式和过去分词 );乱要价;(在…中)抠出…;挖出…
参考例句:
  • The lion's claws had gouged a wound in the horse's side. 狮爪在马身一侧抓了一道深口。
  • The lovers gouged out their names on the tree. 情人们把他们的名字刻在树上。 来自《现代英汉综合大词典》
42 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
43 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
44 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
45 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
46 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533