Part I Chapter I

 Grandfather had been sitting in his old arm-chair, all that pleasant afternoon, while the children were pursuing their various sports, far off or near at hand. Sometimes you would have said, "Grandfather is asleep;" but still, even when his eyes were closed, his thoughts were with the young people, playing among the flowers and shrubbery of the garden.

 

He heard the voice of Laurence, who had taken possession of a heap of decayed branches which the gardener had lopped from the fruit trees, and was building a little hut for his cousin Clara and himself. He heard Clara's gladsome voice, too, as she weeded and watered the flower-bed which had been given her for her own. He could have counted every footstep that Charley took, as he trundled his wheelbarrow [pg 002] along the gravel¹ walk. And though Grandfather was old and gray-haired, yet his heart leaped with joy whenever little Alice came fluttering, like a butterfly, into the room. She had made each of the children her playmate in turn, and now made Grandfather her playmate too, and thought him the merriest of them all.

 

At last the children grew weary of their sports; because a summer afternoon is like a long lifetime to the young. So they came into the room together, and clustered round Grandfather's great chair. Little Alice, who was hardly five years old, took the privilege of the youngest, and climbed his knee. It was a pleasant thing to behold² that fair and golden-haired child in the lap of the old man, and to think that, different as they were, the hearts of both could be gladdened with the same joys.

 

"Grandfather," said little Alice, laying her head back upon his arm, "I am very tired now. You must tell me a story to make me go to sleep."

 

"That is not what story-tellers like," answered Grandfather, smiling. "They are better satisfied when they can keep their auditors³ awake."

 

"But here are Laurence, and Charley, and I," cried cousin Clara, who was twice as old as little Alice. "We will all three keep wide awake. And pray, Grandfather, tell us a story about this strange-looking old chair."

 

Now, the chair in which Grandfather sat was made of oak, which had grown dark with age, but had been [pg 003] rubbed and polished till it shone as bright as mahogany. It was very large and heavy, and had a back that rose high above Grandfather's white head. This back was curiously⁴ carved in open work, so as to represent flowers and foliage⁵ and other devices; which the children had often gazed at, but could never understand what they meant. On the very tiptop of the chair, over the head of Grandfather himself, was a likeness⁶ of a lion's head, which had such a savage⁷ grin that you would almost expect to hear it growl⁸ and snarl⁹.

 

The children had seen Grandfather sitting in this chair ever since they could remember any thing. Perhaps the younger of them supposed that he and the chair had come into the world together, and that both had always been as old as they were now. At this time, however, it happened to be the fashion for ladies to adorn¹⁰ their drawing-rooms with the oldest and oddest chairs that could be found. It seemed to cousin Clara that if these ladies could have seen Grandfather's old chair, they would have thought it worth all the rest together. She wondered if it were not even older than Grandfather himself, and longed to know all about its history.

 

"Do, Grandfather, talk to us about this chair," she repeated.

 

"Well, child," said Grandfather, patting Clara's cheek, "I can tell you a great many stories of my chair. Perhaps your cousin Laurence would like to hear them too. They would teach him something [pg 004] about the history and distinguished¹¹ people of his country, which he has never read in any of his school-books."

 

Cousin Laurence was a boy of twelve, a bright scholar, in whom an early thoughtfulness and sensibility began to show themselves. His young fancy kindled¹² at the idea of knowing all the adventures of this venerable chair. He looked eagerly in Grandfather's face; and even Charley, a bold, brisk, restless little fellow of nine, sat himself down on the carpet, and resolved to be quiet for at least ten minutes, should the story last so long.

 

Meantime, little Alice was already asleep; so Grandfather, being much pleased with such an attentive¹³ audience, began to talk about matters that had happened long ago.

1 gravel   

n.砂跞；砂砾层；结石

参考例句：

• We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
• More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。

2 behold   

v.看，注视，看到

参考例句：

• The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
• The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。

3 auditors   

n.审计员，稽核员( auditor的名词复数 )；（大学课程的）旁听生

参考例句：

• The company has been in litigation with its previous auditors for a full year. 那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。
• a meeting to discuss the annual accounts and the auditors' report thereon 讨论年度报表及其审计报告的会议

4 curiously   

adv.有求知欲地；好问地；奇特地

参考例句：

• He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
• He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。

5 foliage   

n.叶子，树叶，簇叶

参考例句：

• The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
• Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。

6 likeness   

n.相像，相似（之处）

参考例句：

• I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
• She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。

7 savage   

adj.野蛮的；凶恶的，残暴的；n.未开化的人

参考例句：

• The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
• He has a savage temper.他脾气粗暴。

8 growl   

v.（狗等）嗥叫，（炮等）轰鸣；n.嗥叫，轰鸣

参考例句：

• The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫，尾巴也跟着摇摆。
• The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。

9 snarl   

v.吼叫，怒骂，纠缠，混乱；n.混乱，缠结，咆哮

参考例句：

• At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
• The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。

10 adorn   

vt.使美化，装饰

参考例句：

• She loved to adorn herself with finery.她喜欢穿戴华丽的服饰。
• His watercolour designs adorn a wide range of books.他的水彩设计使许多图书大为生色。

11 distinguished   

adj.卓越的，杰出的，著名的

参考例句：

• Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
• A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。

12 kindled   

（使某物）燃烧，着火( kindle的过去式和过去分词 )； 激起（感情等）； 发亮，放光

参考例句：

• We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
• The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。

13 attentive   

adj.注意的，专心的；关心(别人)的，殷勤的

参考例句：

• She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
• The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。