小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » True Stories from History and Biography » Chapter VIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter VIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 As the children had no more questions to ask, Mr. Temple proceeded to relate what consequences ensued from the building of Ben Franklin's wharf1.
 
BENJAMIN FRANKLIN—continued
 
In the morning, when the early sunbeams were gleaming on the steeples and roofs of the town, and gilding2 the water that surrounded it, the masons came, rubbing their eyes, to begin their work at the foundation of the new house. But, on reaching the spot, they rubbed their eyes so much the harder. What had become of their heap of stones!
 
"Why, Sam," said one to another, in great perplexity, "here's been some witchcraft3 at work, while we were asleep. The stones must have flown away through the air!"
 
"More likely they have been stolen!" answered Sam.
 
"But who on earth would think of stealing a heap of stones?" cried a third. "Could a man carry them away in his pocket?"
 
The master-mason, who was a gruff kind of man, stood scratching his head, and said nothing, at first. But, looking carefully on the ground, he discerned innumerable tracks of little feet, some with shoes, and some barefoot. Following these tracks with his eye, he saw that they formed a beaten path towards the water-side.
 
"Ah, I see what the mischief4 is," said he, nodding his head. "Those little rascals5, the boys! they have stolen our stones to build a wharf with!"
 
The masons immediately went to examine the new structure. And to say the truth, it was well worth looking at, so neatly6, and with such admirable skill, had it been planned and finished. The stones were put together so securely, that there was no danger of their being loosened by the tide, however swiftly it might sweep along. There was a broad and safe platform to stand upon, whence the little fishermen might cast their lines into deep water, and draw up fish in abundance. Indeed, it almost seemed as if Ben and his comrades might be forgiven for taking the stones, because they had done their job in such a workmanlike manner.
 
"The chaps, that built this wharf, understood their business pretty well," said one of the masons. "I should not be ashamed of such a piece of work myself."
 
But the master-mason did not seem to enjoy the joke. He was one of those unreasonable7 people, who care a great deal more for their own rights and privileges, than for the convenience of all the rest of the world.
 
"Sam," said he, more gruffly than usual, "go call a constable8."
 
So Sam called a constable, and inquiries9 were set on foot to discover the perpetrators of the theft. In the course of the day, warrants were issued, with the signature of a Justice of the Peace, to take the bodies of Benjamin Franklin and other evil-disposed persons, who had stolen a heap of stones. If the owner of the stolen property had not been more merciful than the master-mason, it might have gone hard with our friend Benjamin and his fellow-laborers. But, luckily for them, the gentleman had a respect for Ben's father, and moreover, was amused with the spirit of the whole affair. He therefore let the culprits off pretty easily.
 
But, when the constables10 were dismissed, the poor boys had to go through another trial, and receive sentence, and suffer execution too, from their own fathers. Many a rod I grieve to say, was worn to the stump11, on that unlucky night.
 
As for Ben, he was less afraid of a whipping than of his father's disapprobation. Mr. Franklin, as I have mentioned before, was a sagacious man, and also an inflexibly12 upright one. He had read much, for a person in his rank of life, and had pondered upon the ways of the world, until he had gained more wisdom than a whole library of books could have taught him. Ben had a greater reverence13 for his father, than for any other person in the world, as well on account of his spotless integrity, as of his practical sense and deep views of things.
 
Consequently, after being released from the clutches of the law, Ben came into his father's presence, with no small perturbation of mind.
 
"Benjamin, come hither," began Mr. Franklin, in his customary solemn and weighty tone.
 
The boy approached, and stood before his father's chair, waiting reverently14 to hear what judgment15 this good man would pass upon his late offence. He felt that now the right and wrong of the whole matter would be made to appear.
 
"Benjamin," said his father, "what could induce you to take property which did not belong to you?"
 
"Why, father," replied Ben, hanging his head, at first, but then lifting his eyes to Mr. Franklin's face, "if it had been merely for my own benefit, I never should have dreamed of it. But I knew that the wharf would be a public convenience. If the owner of the stones should build a house with them, nobody will enjoy any advantage except himself. Now, I made use of them in a way that was for the advantage of many persons. I thought it right to aim at doing good to the greatest number."
 
"My son," said Mr. Franklin, solemnly, "so far as it was in your power, you have done a greater harm to the public, than to the owner of the stones."
 
"How can that be, father?" asked Ben.
 
"Because," answered his father, "in building your wharf with stolen materials, you have committed a moral wrong. There is no more terrible mistake, than to violate what is eternally right, for the sake of a seeming expediency16. Those who act upon such a principle, do the utmost in their power to destroy all that is good in the world."
 
"Heaven forbid!" said Benjamin.
 
"No act," continued Mr. Franklin, "can possibly be for the benefit of the public generally, which involves injustice17 to any individual. It would be easy to prove this by examples. But, indeed, can we suppose that our all-wise and just Creator would have so ordered the affairs of the world, that a wrong act should be the true method of attaining18 a right end? It is impious to think so! And I do verily believe, Benjamin, that almost all the public and private misery19 of mankind arises from a neglect of this great truth—that evil can produce only evil—that good ends must be wrought20 out by good means."
 
"I will never forget it again," said Benjamin, bowing his head.
 
"Remember," concluded his father, "that, whenever we vary from the highest rule of right, just so far we do an injury to the world. It may seem otherwise for the moment; but, both in Time and in Eternity21, it will be found so."
 
To the close of his life, Ben Franklin never forgot this conversation with his father; and we have reason to suppose, that in most of his public and private career, he endeavored to act upon the principles which that good and wise man had then taught him.
 
After the great event of building the wharf, Ben continued to cut wick-yarn and fill candle-moulds for about two years. But, as he had no love for that occupation, his father often took him to see various artisans at their work, in order to discover what trade he would prefer. Thus Ben learned the use of a great many tools, the knowledge of which afterwards proved very useful to him. But he seemed much inclined to go to sea. In order to keep him at home, and likewise to gratify his taste for letters, the lad was bound apprentice22 to his elder brother, who had lately set up a printing-office in Boston.
 
Here he had many opportunities of reading new books, and of hearing instructive conversation. He exercised himself so successfully in writing composition, that, when no more than thirteen or fourteen years old, he became a contributor to his brother's newspaper. Ben was also a versifier, if not a poet. He made two doleful ballads23; one about the shipwreck25 of Captain Worthilake, and the other about the pirate Black Beard, who not long before, infested26 the American seas.
 
When Ben's verses were printed, his brother sent him to sell them to the town's-people, wet from the press. "Buy my ballads!" shouted Benjamin, as he trudged27 through the streets, with a basketful on his arm. "Who'll buy a ballad24 about Black Beard? A penny a piece! a penny a piece! who'll buy my ballads?"
 
If one of those roughly composed and rudely printed ballads could be discovered now, it would be worth more than its weight in gold.
 
In this way our friend Benjamin spent his boyhood and youth, until, on account of some disagreement with his brother, he left his native town and went to Philadelphia. He landed in the latter city, a homeless and hungry young man, and bought three-pence worth of bread to satisfy his appetite. Not knowing where else to go, he entered a Quaker meeting-house, sat down, and fell fast asleep. He has not told us whether his slumbers28 were visited by any dreams. But it would have been a strange dream, indeed, and an incredible one, that should have foretold29 how great a man he was destined30 to become, and how much he would be honored in that very city, where he was now friendless, and unknown.
 
So here we finish our story of the childhood of Benjamin Franklin. One of these days, if you would know what he was in his manhood, you must read his own works, and the history of American Independence.
 
 
"Do let us hear a little more of him!" said Edward; "not that I admire him so much as many other characters; but he interests me, because he was a Yankee boy."
 
"My dear son," replied Mr. Temple, "it would require a whole volume of talk, to tell you all that is worth knowing about Benjamin Franklin. There is a very pretty anecdote31 of his flying a kite in the midst of a thunder-storm, and thus drawing down the lightning from the clouds, and proving that it was the same thing as electricity. His whole life would be an interesting story, if we had time to tell it."
 
"But, pray, dear father, tell us what made him so famous," said George. "I have seen his portrait a great many times. There is a wooden bust32 of him in one of our streets, and marble ones, I suppose, in some other places. And towns, and ships of war, and steamboats, and banks, and academies, and children, are often named after Franklin. Why should he have grown so very famous?"
 
"Your question is a reasonable one, George," answered his father. "I doubt whether Franklin's philosophical33 discoveries, important as they were, or even his vast political services, would have given him all the fame which he acquired. It appears to me that Poor Richard's Almanac did more than any thing else towards making him familiarly known to the public. As the writer of those proverbs, which Poor Richard was supposed to utter, Franklin became the counsellor and household friend of almost every family in America. Thus, it was the humblest of all his labors34 that has done the most for his fame."
 
"I have read some of those proverbs," remarked Edward; "but I do not like them. They are all about getting money, or saving it."
 
"Well," said his father, "they were suited to the condition of the country; and their effect, upon the whole, has doubtless been good,—although they teach men but a very small portion of their duties."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
2 gilding Gs8zQk     
n.贴金箔,镀金
参考例句:
  • The dress is perfect. Don't add anything to it at all. It would just be gilding the lily. 这条裙子已经很完美了,别再作任何修饰了,那只会画蛇添足。
  • The gilding is extremely lavish. 这层镀金极为奢华。
3 witchcraft pe7zD7     
n.魔法,巫术
参考例句:
  • The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.那个女巫说她能用魔法召唤亡灵。
  • All these things that you call witchcraft are capable of a natural explanation.被你们统统叫做巫术的那些东西都可以得到合情合理的解释。
4 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
5 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
6 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
7 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
8 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
9 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
10 constables 34fd726ea7175d409b9b80e3cf9fd666     
n.警察( constable的名词复数 )
参考例句:
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn. 警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。 来自辞典例句
  • There were also constables appointed to keep the peace. 城里也有被派来维持治安的基层警员。 来自互联网
11 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
12 inflexibly b8e3c010d532de2ff5496b4e302d0bd5     
adv.不屈曲地,不屈地
参考例句:
  • These are very dynamic people, but they manifest inflexibly in relating to the world. 这是一些很有力量的人,但他们在与这个世界的联系中表现地过于强硬而难于妥协。 来自互联网
13 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
14 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
15 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
16 expediency XhLzi     
n.适宜;方便;合算;利己
参考例句:
  • The government is torn between principle and expediency. 政府在原则与权宜之间难于抉择。 来自《简明英汉词典》
  • It was difficult to strike the right balance between justice and expediency. 在公正与私利之间很难两全。 来自辞典例句
17 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
18 attaining da8a99bbb342bc514279651bdbe731cc     
(通常经过努力)实现( attain的现在分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • Jim is halfway to attaining his pilot's licence. 吉姆就快要拿到飞行员执照了。
  • By that time she was attaining to fifty. 那时她已快到五十岁了。
19 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
20 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
21 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
22 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
23 ballads 95577d817acb2df7c85c48b13aa69676     
民歌,民谣,特别指叙述故事的歌( ballad的名词复数 ); 讴
参考例句:
  • She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening. 她整晚一个接一个地大唱民谣和乡村小调。
  • She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano. 她教他读书,还教他唱两三首民谣,弹着她的旧钢琴为他伴奏。
24 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
25 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
26 infested f7396944f0992504a7691e558eca6411     
adj.为患的,大批滋生的(常与with搭配)v.害虫、野兽大批出没于( infest的过去式和过去分词 );遍布于
参考例句:
  • The kitchen was infested with ants. 厨房里到处是蚂蚁。
  • The apartments were infested with rats and roaches. 公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。
27 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
28 slumbers bc73f889820149a9ed406911856c4ce2     
睡眠,安眠( slumber的名词复数 )
参考例句:
  • His image traversed constantly her restless slumbers. 他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡。
  • My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison. Go. 我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。
29 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
30 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
31 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
32 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
33 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
34 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533