小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Circe's Daughter » CHAPTER XI “OUT AT SEA”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI “OUT AT SEA”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Such confusion as existed in Fay’s flat that night Claudia had never conceived possibly. Life in Circe’s household had been somewhat erratic1 occasionally, but there had been a sort of order in the disorder2, and a certain peaceful current had always flowed over internal convulsions. But in Fay’s home everything in the way of discipline and order—if there ever were any—fell to pieces when she was carried home unconscious. The two domestics wailed3 and sobbed—Polly at first went into hysterics, and had to have cold water thrown over her—the telephone bell went incessantly4, and almost before Fay had been put to bed by Claudia, newspaper reporters filled the hall with insistent5 inquiries6.
 
Claudia, though she kept her head pretty well and controlled the panic in her heart, had always been accustomed to have competent underlings to do things for her, and she did not know what ought to be done in such a crisis, what specialist should be fetched, and where to obtain a nurse at a minute’s notice.
 
It was Colin Paton who came to the rescue in answer to her telephone inquiries, and reduced order out of chaos7.
 
[215]
 
Directly she saw him walk into the hall Claudia felt a sense of instant relief. In a few minutes the reporters had all gone, the telephone-bell rang no more, and the specialist and nurse were on their way. No one seemed surprised that he should take command, the servants obeyed him without a query8. He seemed to have an almost mesmeric calming effect on everyone.
 
“Where’s your brother?” he asked, as soon as he had a moment to spare for essentials.
 
“He’s shut himself in the dining-room.” She told him of his attitude.
 
“It’s partly physical, just as some men—the bravest—cannot stand the sight of blood. But I must talk to him.... Claudia, you are dead tired. There’s nothing more to be done at the moment. She’s still unconscious.” The clock in the room struck eleven, and she dropped wearily into a chair. His keen eyes suddenly took on a tenderness that she did not see as they searched her drawn9 face. “Have you had a meal this evening?”
 
She shook her head without raising her eyes, for she suddenly felt a weak sort of feeling, so that she was afraid if she looked up and met his gaze the tears would come running down her cheeks. He would despise her for such an exhibition, but everything—everything seemed so wrong and miserable10.
 
“Then you’ll have one at once.... Yes, I know you feel as if you can’t eat, but you must.” He put his hand on her shoulder, and there was something so sympathetic and yet so invigorating in his touch that she felt new courage flow into her veins11. She did not know that the sight of two tears that would escape down her cheeks ere she could overcome her weakness nearly unnerved him, and made the cheap tawdry little room suddenly blur12 before his eyes.
 
What he said to Jack13, Claudia never knew, but ten minutes later Jack came out of the dining-room looking[216] like a whipped cur, but holding his head with a certain forced rigidity14, and his lips were steady as he said to her:
 
“Claudia, is there anything I can do? I’ve been a beast, I know. Shall I”—he could not control a wince15 of repugnance—“shall I go to her?”
 
She told him that she was still unconscious. “But when she recovers, if she asks for you, you must go to her.”
 
“Yes, I will, I will. Only, Claud, for God’s sake don’t go away and leave us to-night. I couldn’t stand that.”
 
Claudia looked at Paton inquiringly. Everyone seemed to be doing that to-night. There was a slight pinkness of her eyes, and somehow, to Paton, it gave her a new and rather pathetic character. The dark eyes were very heavy but curiously16 beautiful in the white face, and the hard brilliancy that had characterized them recently had temporarily vanished.
 
“I’ll stay, too, if you wish,” said Paton simply, “but in case she recovers consciousness she might like to see a woman she knows as well as her nurse. A woman is always such a comfort to another in time of illness, don’t you think?”
 
“I hardly know,” admitted Claudia, trying to force some soup down her throat, “you see, I’ve never been in contact with such things as—grave illnesses. Of course I’ll stay.”
 
The specialist had arrived by this time, and Paton left the brother and sister together. Claudia tried to comfort him as she would have a child.
 
“I don’t mean to be heartless,” blubbered Jack, his face working pitiably, “only you don’t know how I feel.... I do love her.... I’m sorry I was so cross about the pendant. She put it on for luck.... Oh, God!”
 
It struck Claudia what a ridiculously immature17 couple[217] Fay and Jack were. They were small ships that should have kept near shore, and now Destiny had blown them suddenly out to sea. And she herself was tacking18 about in the wind, blown this way and that, and finding no place where she might safely anchor. Somewhere at the back of her mind she knew Frank Hamilton was no permanent anchorage for any woman. Surely, the children of Circe were not the luckiest of mortals!
 
It seemed ages before Paton came back to them. Jack was drinking himself into a fuddled state, and Claudia was too anxious herself to keep watch over him. Afterwards she realized that she could have written an inventory19 of that commonplace room.
 
His face told them that he had no good news before he spoke20.
 
“Tell us the worst,” said Jack thickly, “always better to know everything.”
 
“The medical verdict is paraphlegia. Fatal injury to the nerves at the base of the spine21.... She’s coming round now. She can’t feel any pain, that’s one blessing22, poor child.”
 
“That means—she is paralysed?” whispered Claudia.
 
“From the waist downwards23 ... she may live for some time. I think, Claudia, it would be kind of you to go to her. The strange nurse might frighten her. I don’t think we ought—to tell her there’s no hope. The doctor says it is always better in such cases to let the patient think she will recover. Keeps the mind from dwelling24 on the inevitable25. You understand, Jack?”
 
Jack nodded, and then dropping his head on his hands, commenced to cry.
 
“My little Fay.... Never to dance again. I can’t believe it.... Never still from morning till night.... I’m sorry I was cross about the pendant....”
 
Claudia stole softly into the garish26, pretentious27 bedroom that seemed to mock them all with its air of coquetry.[218] The nurse had reduced it to something like order, but the thousand and one knickknacks were still lying about, and Claudia found the pale blue satin bows odious28. Two tiny white satin slippers29 were on a chair. Claudia averted30 her eyes from them. They would never dance gleefully any more.
 
She found Fay lying with her blue eyes fixed31 wonderingly on the nurse, who was trying to induce her to take a restorative.
 
“Why are you here?” she was saying wonderingly. “You’re a real nurse, aren’t you? I don’t understand. Why am I—Oh!” She gave a cry of relief at the sight of Claudia that accomplished32 the conquest of her sister-in-law’s heart. “You’ll tell me. I like you. What’s the matter? Oh! I do feel that tired, too tired to move!”
 
“Don’t you remember, dear, the curtain came down and hit you. You—you fainted, you know. We thought we’d get a nurse, because you—you’ll have to stop in bed and rest for a while, and nurses know how to make one so comfortable, don’t they?”
 
Her eyes jumped and snapped. “Ill? Me ill? Good gracious! then I can’t play next week at Shepherd’s Bush? I say, I must let them know at once. I’m topping the bill, and——”
 
“Don’t worry about that,” said Claudia soothingly33, “we’ll arrange that for you.”
 
Fay was silent for quite a minute, and Claudia wondered of what she was thinking, but she did not dare to inquire. What was going on in that unformed, unreflective brain? Had she any suspicion?
 
“I heard of a man being struck by a curtain once,” she said suddenly. “I must claim damages immediately. You instruct Samuels.... The pendant didn’t bring me luck, after all.... I ought to get heavy damages. I’ll talk to Samuels about it to-morrow.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 erratic ainzj     
adj.古怪的,反复无常的,不稳定的
参考例句:
  • The old man had always been cranky and erratic.那老头儿性情古怪,反复无常。
  • The erratic fluctuation of market prices is in consequence of unstable economy.经济波动致使市场物价忽起忽落。
2 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
3 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
4 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
5 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
6 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
7 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
8 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
9 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
10 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
11 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
12 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
13 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
14 rigidity HDgyg     
adj.钢性,坚硬
参考例句:
  • The rigidity of the metal caused it to crack.这金属因刚度强而产生裂纹。
  • He deplored the rigidity of her views.他痛感她的观点僵化。
15 wince tgCwX     
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。
16 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
17 immature Saaxj     
adj.未成熟的,发育未全的,未充分发展的
参考例句:
  • Tony seemed very shallow and immature.托尼看起来好像很肤浅,不夠成熟。
  • The birds were in immature plumage.这些鸟儿羽翅未全。
18 tacking 12c7a2e773ac7a9d4a10e74ad4fdbf4b     
(帆船)抢风行驶,定位焊[铆]紧钉
参考例句:
  • He was tacking about on this daily though perilous voyage. 他在进行这种日常的、惊险的航行。
  • He spent the afternoon tacking the pictures. 他花了一个下午的时间用图钉固定那些图片。
19 inventory 04xx7     
n.详细目录,存货清单
参考例句:
  • Some stores inventory their stock once a week.有些商店每周清点存货一次。
  • We will need to call on our supplier to get more inventory.我们必须请供应商送来更多存货。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
22 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
23 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
24 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
25 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
26 garish mfyzK     
adj.华丽而俗气的,华而不实的
参考例句:
  • This colour is bright but not garish.这颜色艳而不俗。
  • They climbed the garish purple-carpeted stairs.他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。
27 pretentious lSrz3     
adj.自命不凡的,自负的,炫耀的
参考例句:
  • He is a talented but pretentious writer.他是一个有才华但自命不凡的作家。
  • Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.自夸只会使你显得自负和虚伪。
28 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
29 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
30 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
31 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
32 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
33 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533