"Trig. Headquarters has just gotten word from San Francisco. Miss Lombardi isn't home. They checked inside with the superintendent's passkey. No trace of a ruckus. Couldn't she simply have gone out?"
"Look," said Kintyre. His vocal1 chords felt stiff. "This concerned her own family, herself—and O'Hearn, whom she had been forced to slug. I'd promised to call with the latest news. Would you have stepped out, even for a minute?"
"No. Of course, they queried2 her neighbors, parents, employer, and so forth3. At last reports they were still getting nulls."
"Another thing," said Kintyre. "Clayton knew she saw me last night. I mentioned it to him yesterday afternoon!"
It whistled in his receiver. Then: "So you think he picked her up in the hope of finding out exactly where you are and what you know. Isn't that taking quite a risk?"
"For him, it's a greater risk to remain passive," said Kintyre. "Didn't we agree that if necessary he can probably buy a witness to account for a day or so absence? Though if Bruce, Guido, C-c-corinna, and I—Margery—if we've simply been found murdered, he might not even need that. There'll be no evidence to convict him."
"But why should he gamble his own precious hide? Let Silenio and Larkin do this job too."
"No. For one thing, Corinna might have been under protection already—God, if we'd had the brains to request it!"
"Mm, yes, I see. A gangster4 could ring her doorbell and pull a gun when she opened, and be nabbed the next minute if the police did have a stakeout. Clayton is a friend of her family; she'd invite him in and he could extract the gun in privacy after conversation had established it was safe to do so."
"That's it. Clayton doesn't know what we know. All he's sure of is that somebody has O'Hearn. He's got to find out who."
"Does it matter so much? O'Hearn doesn't know Clayton."
"But he knows Silenio, who does. Now suppose the police do have O'Hearn. They won't get the facts from him in a hurry, so there'll be time to dispose of those of us who Corinna tells Clayton know more than he likes. However, eventually the police will learn a few things, and in Chicago they'll be prepared to arrest Silenio and Larkin for questioning. So he'll have to give Silenio and Larkin a prolonged vacation somewhere, till the whole affair has blown over.
"On the other hand, if I am keeping O'Hearn, I can be expected to get rough. Therefore Clayton and his friends will have to act in an awful hurry. But if they succeed, all will be well for them: because I and any associates of mine will have been eliminated, in the course of rescuing O'Hearn, and no clues at all will be left for the police."
"Games theory," murmured the telephone. "You plan your strategy on the basis of the strategy your opponent would plan on the basis of the information you believe him to have. But this game is for keeps. What do you think we ought to do?"
"Throw out a dragnet, of course," said Kintyre. "As for the news angle, the knowledge we admit having—"
"That's an obvious one. The police can handle it. Though frankly5, events will probably move so fast that our news releases won't influence them one way or another. Sorry, Bob, it had to be said.
"One more item. Now that their house is unsafe, have you any idea where they'll go?"
"You've done pretty well so far," said the gentle tone. "Need any help?"
"Yes," said Kintyre. "Get out there and find her."
"I'll do what I can," said Trygve Yamamura.
"You were listening," said Kintyre. "They've got her. Give me a cigarette."
Kintyre barked an obscenity. "Hell of a brother she's got," he said.
He lit up and stalked the kitchen floor. The clock said after eleven. Corinna had been taken—when? Three-plus hours ago, at a guess. But they would have had to find a place to question her. That would give a little time. They could conceivably be en route this minute.
"We're being a pair of prize schtunks," said Guido.
"Hm?" Kintyre threw him a look.
"Sitting here calling each other hard names. I mean, we ought to be out searching for her."
"Where?"
"Any place!" Guido's face was drawn9 taut10; there was a tic over his right eye. "Every address we eliminate is something."
"How many houses in the Bay Area?" Kintyre flopped11 onto a chair. Through the doors he had locked in himself, the horror hooted12.
"Well, for Chrissake, man," said Guido, "I don't mean to search the bishop's! We can think of some possible places, can't we?"
"I don't know."
"Ah, spit. We're doing nobody any good. Let's go for a ride. It might clear our brains some."
"The great American solution. Let's go for a ride."
Guido regarded Kintyre for a moment or so.
"Does it help you to feel superior, cat?" he asked quietly.
Kintyre's head jerked up. After a few seconds:
"Okay. I'll just phone in to let the police know we're going."
They left the cottage and Guido took the wheel of Kintyre's old black sedan. "Any special route, Doc?" he inquired.
"Oh, I don't know. The coast highway, southbound."
"State One? It's a bastardly slow drive beyond the freeway."
"What have we to hurry for?"
Guido slid the car into smooth motion. One-handed, he lit a fresh cigarette. "My solitary13 trick," he said wryly14.
"You sing pretty well," said Kintyre.
"Not as well as I might. That takes work, and I'm not that interested."
"What are you interested in?" Kintyre responded mechanically.
"Right now, getting her back unhurt," said Guido. "Think there's a chance?"
"I thought we were going to clear our brains," rapped Kintyre.
They remained silent past the tollgate. Once they were on the bridge, with the quicksilver sheet of the Bay under them and San Francisco thinly misted ahead, Guido nagged15:
"Where could they go? It'd have to be some place nobody would hear them, no cops would come around to. Pretty short notice to rent a house again. I mean, especially when an alarm might go out with their descriptions. Of course, they could just bust16 into a house offered to let."
"The police will be checking that."
"Uh-huh. Only Doc, wouldn't they expect it and try to outsmart the police? Dig me? Let's turn off at the ramp17. I'm a waterfront kid, I know some old places where you could get in and—"
"Would they know about it?" snorted Kintyre.
"I suppose not." Crestfallen18, Guido held the car in the middle lane. When they got onto the southbound freeway, he opened up.
Kintyre, a conservative driver, had never pressed his car to the limit. Now he saw the needle hover19 at ninety; wind snapped by the doors. "You want a ticket?" he asked.
"I don't much care," said Guido roughly. "Man, I got to do something, don't I? If I can't help her, I got to do something."
The minutes passed. No patrol car sirened at them. There was not, indeed, much traffic at this time of a Thursday. As they fled south, onto the old two-lane highway, the sky grew overcast20.
"Nuts," said Guido. "There'll be fog along the coast. We'll have to crawl. Let's turn back."
"No," said Kintyre. "Keep going."
Guido stole an indignant look at him. "Wait a second," he began.
"Keep going, I said!" Kintyre roared it.
Guido started. Then, shrugging, he gave his attention back to the road. "Is it that important?" he asked.
Kintyre didn't answer because he didn't know. He sat hunched21 into passivity, not caring how fast they went or if they crashed. It shouldn't matter to him where he was taken. But it did. He couldn't tell why—damn that fouled22 subconscious23 of mine, anyway! But it was like a hand upon him.
Perhaps it was only that he had to get back for a while to the great shouting decency24 of the ocean.
"You're a funny one, Doc," said Guido after a long time.
"Aren't we all?"
"You're crazy, even for a human being. I mean, you're the cat who's had the adventurous25 life, got the culture, made the big success—oh, yes, you don't get paid much, but you know damn well how far you've succeeded and how much further you can go—you're everything Bruce wanted to be. Hell, you're everything I wish I wanted to be. And you can't wait to die!"
Kintyre said, jarred: "That isn't true. I'm just in a bad mood."
"So am I, Doc, so am I. Think I dare let myself imagine about Corinna? Think I enjoy realizing how poorly I've shown up in the last few days? But I keep going. What is it makes you fold up?"
Kintyre turned his face from the bluffs26 now humping up around him, toward Guido. There was a radiation of vitality27 from the other man; something had disfigured it, so that his days ran out in pettiness, but he would always be more alive than most.
"Why do you stay around here?" asked Kintyre slowly.
"Man, I like it."
"Can't you see it's poison for you? As long as you stay where you were a child, you'll always be one. If you could get away, you'd have a chance to grow up."
Guido reddened. "Thanks, Mother Superior."
"I'm not trying to insult you. I'm only thinking, your trouble could be caused by a situation. A place. Did you get overseas in the Army?"
"No, unless you count Alaska."
"And of course it wasn't your kind of life. All you'd think about would be going home. But suppose you went somewhere else, someplace congenial—and stayed. I wonder if you mightn't feel like buckling28 down. You could still make a name for yourself, or at least a fair living, as an entertainer. If you'd try."
"Go where?"
"Well, Trig Yamamura has connections in Honolulu. Or via people I know, we could probably finagle a start in New York, if you'd rather. The main point would be, stay away from here! For a few years anyhow, till you got your feet well planted."
Guido said in a low voice: "I've thought the same from time to time. But Bruce was the only one who ever got behind me and pushed, and he didn't have any such contacts."
He smiled. "Could be, Doc, that blue funk of yours is also situational. If I need to get away, maybe you need to settle down. Dig? Pipe, slippers29, a wife and a lot of runny-nosed kids to worry about, instead of whatever dead thing it was that happened years ago."
"Let's quit the personal remarks," said Kintyre.
They drove on. The sea came into view, tumbling at the foot of steep yellowish cliffs. It was a cold, etched gray, under a gray sky. There was no clear horizon, sky and water ran together in mist. Guido had to slow down somewhat on the curves, but he managed a dangerous speed. Tires squealed30 and once he passed another car on a hill and avoided collision only by some inspired steering31.
When they had left Berkeley more than an hour behind, he asked: "How far do you want to go, anyway?"
"Go on," said Kintyre.
"How come?"
Kintyre didn't answer.
At Half Moon Bay, the beach was empty and the clustered cabins forlorn; fog had closed in until you could not see past the breakers. It was clammy out there.
"Never liked the coast myself," said Guido. "She did—does, God damn it! She's queer for beach picnics. Likes to play volley ball and make sand castles."
Kintyre unclenched his fists.
"If we don't get her back," said Guido, almost matter-of-factly, "of course I can't leave home. The old lady won't have nobody left but me."
Presently they were on a deserted34 stretch. The land fell too abruptly35 to attract visitors: most places had no way down to the water. Sere36 brown hills lifted on the east side of the highway, trees huddled37 along them in clumps38. The fog came streaming over the road.
"Now what?" said Guido. "It'll be socked in farther south."
"Continue," said Kintyre.
"Like hell!" Mutiny leaped on the dark snub face. "I've gone far enough. How d'you know they don't need us back in town?"
Kintyre shuddered41. The horror screamed, once, and drained from him. He knew remotely that it was not conquered—not yet—but his disintegrated42 self had coalesced43 for at least the time during which all of him would be needed.
He said, hearing his voice like another man's:
"Huh?"
"I think I know where Corinna is."
Guido's hands slackened on the wheel. Suddenly they tensed again. The car growled45 from the shoulder and began to accumulate speed.
"I don't want to pile us up," said Guido, "but I guess I could average fifty. Where is she?"
"Do you know Point Perro?"
"I don't believe so."
"It's a little privately46 owned cove47. Not far to go now. It's fenced off, posted, and there's nothing from the road to indicate it even has a beach. You couldn't find a lonelier spot in a day's driving."
Cloven air bawled48 past the windows. Guido squinted49 into thickening fog. He could only see a few yards ahead before the gray curtain fell; he had to imagine when the turns were coming up, and take them on two wheels. All at once Kintyre was terrified of an accident.
"I mentioned it to Clayton a couple of days ago," he said. The words came out one by one. "I seem to have forgotten that—down underneath50, perhaps, I didn't want to admit to myself I'd given him any help—but I don't think it was coincidence I chose this route. Never mind. Clayton is an Easterner. His time out here has been spent entirely51 in the respectable sections of the Bay Area. Silenio and Larkin are complete strangers. How would they know where to take her, except some such randomly52 learned-about spot as this? At least, it's one chance for us. One chance!"
Guido said above the wind, the engine, and the wheels: "If you're right, Doc, it's even a good chance. An Easterner would drive a lot slower than me along this route, especially when they hit the fog. We might catch up to them."
"They've had hours," said Kintyre. "On the other hand, they had to meet each other too, and confer. They're not supermen, they would try to think of something, and argue about their plans, for a long time while they just drove aimlessly, surely not in this direction. We can hope."
"If they've done anything to her," said Guido, his face the mask of flayed53 Marsyas, "I myself will—"
"You'll let me off at Point Perro," said Kintyre. "Then burn up the motor getting to a phone. Don't waste time on any sheriff's office, call Berkeley headquarters direct. They can call the local authorities for you. It should actually be quicker that way."
"You, though," said Guido. "I can't leave you alone with them."
"Do you want to help Corinna, or do you want to get yourself sliced open for no purpose at all? You're a better driver, so you can get help sooner. I'll have a better chance of delaying matters down in the cove."
"'One must therefore be a fox to recognize traps, and a lion to frighten wolves,'" recited Kintyre in Machiavelli's Italian. "'Those that wish to be only lions do not understand this.'"
Guido laughed shakily. "Modest fellow," he said.
Kintyre would have liked to clap his shoulder, but dared not. They were going seventy miles an hour on a winding55 road and it was becoming less visible each minute.
"Good for you," he said. "We'll salvage56 you yet." After another mile: "Or do you even need it any more?"
点击收听单词发音
1 vocal | |
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目 | |
参考例句: |
|
|
2 queried | |
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问 | |
参考例句: |
|
|
3 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
4 gangster | |
n.匪徒,歹徒,暴徒 | |
参考例句: |
|
|
5 frankly | |
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
6 groaned | |
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
7 raggedly | |
破烂地,粗糙地 | |
参考例句: |
|
|
8 mumbled | |
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
10 taut | |
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
11 flopped | |
v.(指书、戏剧等)彻底失败( flop的过去式和过去分词 );(因疲惫而)猛然坐下;(笨拙地、不由自主地或松弛地)移动或落下;砸锅 | |
参考例句: |
|
|
12 hooted | |
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
13 solitary | |
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
14 wryly | |
adv. 挖苦地,嘲弄地 | |
参考例句: |
|
|
15 nagged | |
adj.经常遭责怪的;被压制的;感到厌烦的;被激怒的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的过去式和过去分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责 | |
参考例句: |
|
|
16 bust | |
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部 | |
参考例句: |
|
|
17 ramp | |
n.暴怒,斜坡,坡道;vi.作恐吓姿势,暴怒,加速;vt.加速 | |
参考例句: |
|
|
18 crestfallen | |
adj. 挫败的,失望的,沮丧的 | |
参考例句: |
|
|
19 hover | |
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫 | |
参考例句: |
|
|
20 overcast | |
adj.阴天的,阴暗的,愁闷的;v.遮盖,(使)变暗,包边缝;n.覆盖,阴天 | |
参考例句: |
|
|
21 hunched | |
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的 | |
参考例句: |
|
|
22 fouled | |
v.使污秽( foul的过去式和过去分词 );弄脏;击球出界;(通常用废物)弄脏 | |
参考例句: |
|
|
23 subconscious | |
n./adj.潜意识(的),下意识(的) | |
参考例句: |
|
|
24 decency | |
n.体面,得体,合宜,正派,庄重 | |
参考例句: |
|
|
25 adventurous | |
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 | |
参考例句: |
|
|
26 bluffs | |
恐吓( bluff的名词复数 ); 悬崖; 峭壁 | |
参考例句: |
|
|
27 vitality | |
n.活力,生命力,效力 | |
参考例句: |
|
|
28 buckling | |
扣住 | |
参考例句: |
|
|
29 slippers | |
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
30 squealed | |
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
31 steering | |
n.操舵装置 | |
参考例句: |
|
|
32 crammed | |
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式) | |
参考例句: |
|
|
33 spurted | |
(液体,火焰等)喷出,(使)涌出( spurt的过去式和过去分词 ); (短暂地)加速前进,冲刺 | |
参考例句: |
|
|
34 deserted | |
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
35 abruptly | |
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
36 sere | |
adj.干枯的;n.演替系列 | |
参考例句: |
|
|
37 huddled | |
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
38 clumps | |
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声 | |
参考例句: |
|
|
39 congeal | |
v.凝结,凝固 | |
参考例句: |
|
|
40 skidded | |
v.(通常指车辆) 侧滑( skid的过去式和过去分词 );打滑;滑行;(住在)贫民区 | |
参考例句: |
|
|
41 shuddered | |
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
42 disintegrated | |
v.(使)破裂[分裂,粉碎],(使)崩溃( disintegrate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
43 coalesced | |
v.联合,合并( coalesce的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
44 onward | |
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 | |
参考例句: |
|
|
45 growled | |
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说 | |
参考例句: |
|
|
46 privately | |
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地 | |
参考例句: |
|
|
47 cove | |
n.小海湾,小峡谷 | |
参考例句: |
|
|
48 bawled | |
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物) | |
参考例句: |
|
|
49 squinted | |
斜视( squint的过去式和过去分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看 | |
参考例句: |
|
|
50 underneath | |
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
51 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
52 randomly | |
adv.随便地,未加计划地 | |
参考例句: |
|
|
53 flayed | |
v.痛打( flay的过去式和过去分词 );把…打得皮开肉绽;剥(通常指动物)的皮;严厉批评 | |
参考例句: |
|
|
54 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
55 winding | |
n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
56 salvage | |
v.救助,营救,援救;n.救助,营救 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |