Preface.

 My Dear Lads,

 

In the present volume I have endeavoured to give the details of the principal events in a struggle whose importance can hardly be overrated. At its commencement the English occupied a mere¹ patch of land on the eastern seaboard of America, hemmed² in on all sides by the French, who occupied not only Canada in the north and Louisiana in the south, but possessed³ a chain of posts connecting them, so cutting off the English from all access to the vast countries of the west.

 

On the issues of that struggle depended not only the destiny of Canada, but of the whole of North America and, to a large extent, that of the two mother countries. When the contest began, the chances of France becoming the great colonizing⁴ empire of the world were as good as those of England. Not only did she hold far larger territories in America than did England, but she had rich colonies in the West Indies, where the flag of England was at that time hardly represented, and her prospects⁵ in India were better than our own. At that time, too, she disputed with us on equal terms the empire of the sea.

 

The loss of her North American provinces turned the scale. With the monopoly of such a market, the commerce of England increased enormously, and with her commerce her wealth and power of extension, while the power of France was proportionately crippled. It is true that, in time, the North American colonies, with the exception of Canada, broke away from their connection with the old country; but they still remained English, still continued to be the best market for our goods and manufactures.

 

Never was the short-sightedness of human beings shown more distinctly, than when France wasted her strength and treasure in a sterile⁶ contest on the continent of Europe, and permitted, with scarce an effort, her North American colonies to be torn from her.

 

All the historical details of the war have been drawn⁷ from the excellent work entitled Montcalm and Wolfe, by Mr. Francis Parkman, and from the detailed⁸ history of the Louisbourg and Quebec expeditions, by Major Knox, who served under Generals Amherst and Wolfe.

 

Yours very sincerely,

 

G. A. Henty.

1 mere   

adj.纯粹的；仅仅，只不过

参考例句：

• That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
• It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

2 hemmed   

缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 )； 包围

参考例句：

• He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的，就是不说句痛快话。
• The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。

3 possessed   

adj.疯狂的；拥有的，占有的

参考例句：

• He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
• He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。

4 colonizing   

v.开拓殖民地，移民于殖民地( colonize的现在分词 )

参考例句：

• The art of colonizing is no exception to the rule. 殖民的芸术是� 有特例的。 来自互联网
• A Lesson for Other Colonizing Nations. 其它殖民国家学习的教训。 来自互联网

5 prospects   

n.希望，前途(恒为复数)

参考例句：

• There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
• They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。

6 sterile   

adj.不毛的，不孕的，无菌的，枯燥的，贫瘠的

参考例句：

• This top fits over the bottle and keeps the teat sterile.这个盖子严实地盖在奶瓶上，保持奶嘴无菌。
• The farmers turned the sterile land into high fields.农民们把不毛之地变成了高产田。

7 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

8 detailed   

adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的

参考例句：

• He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
• A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。