小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Lion of the North » CHAPTER IV NEW BRANDENBURG
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV NEW BRANDENBURG
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Farquhar and Malcolm Graheme were soon at home with their hosts. The syndic had offered to have their meals prepared for them in a separate chamber1, but they begged to be allowed to take them with the family, with whom they speedily became intimate.
Three weeks after the capture of New Brandenburg the news came that Tilly with a large army was rapidly approaching.
Every effort was made to place the town in a position of defence. Day after day messengers came in with the news that the other places which had been garrisoned2 by the Swedes had been captured, and very shortly the Imperialist army was seen approaching. The garrison3 knew that they could expect no relief from Gustavus, who had ten days before marched northward4, and all prepared for a desperate resistance. The townsfolk looked on with trembling apprehension5, their sympathies were with the defenders6, and, moreover, they knew that in any case they might expect pillage7 and rapine should the city be taken, for the property of the townspeople when a city was captured was regarded by the soldiery as their lawful8 prize, whether friendly to the conquerors9 or the reverse. The town was at once summoned to surrender, and upon Lindsay's refusal the guns were placed in position, and the siege began.
As Tilly was anxious to march away to the north to oppose Gustavus he spared no effort to reduce New Brandenburg as speedily as possible, and his artillery10 fired night and day to effect breaches11 in the walls. The Scotch12 officers saw little of their hosts now, for they were almost continually upon the walls.
At the first news of the approach of the Imperialists the syndic had sent away his daughters to the house of a relative at Stralsund, where his son was settled in business. When Farquhar and Malcolm returned to eat a meal or to throw themselves on their beds to snatch a short sleep, the syndic anxiously questioned them as to the progress of the siege. The reports were not hopeful. In several places the walls were crumbling13, and it was probable that a storm would shortly be attempted. The town itself was suffering heavily, for the balls of the besiegers frequently flew high, and came crashing among the houses. Few of the inhabitants were to be seen in the streets; all had buried their most valuable property, and with scared faces awaited the issue of the conflict.
After six days' cannonade the walls were breached15 in many places, and the Imperialists advanced to the assault. The Scotch defended them with great resolution, and again and again the Imperialists recoiled16, unable to burst their way through the lines of pikes or to withstand the heavy musketry fire poured upon them from the walls and buildings.
But Tilly's army was so strong that he was able continually to bring up fresh troops to the attack, while the Scotch were incessantly18 engaged. For eight-and-forty hours the defenders resisted successfully, but at last, worn out by fatigue19, they were unable to withstand the onslaught of the enemy, and the latter forced their way into the town. Still the Scots fought on. Falling back from the breaches, they contested every foot of the ground, holding the streets and lanes with desperate tenacity20, and inflicting21 terrible losses upon the enemy.
At last, twelve hours later, they were gathered in the marketplace, nearly in the centre of the town, surrounded on all sides by the enemy. Several times the Scottish bugles22 had sounded a parley23, but Tilly, furious at the resistance, and at the loss which the capture of the town had entailed24, had issued orders that no quarter should be given, and his troops pressed the now diminished band of Scotchmen on all sides.
Even now they could not break through the circle of spears, but from every window and roof commanding them a deadly fire was poured in. Colonel Lindsay was shot dead. Captain Moncrieff, Lieutenant25 Keith, and Farquhar fell close to Malcolm. The shouts of “Kill, kill, no quarter,” rose from the masses of Imperialists. Parties of the Scotch, preferring to die sword in hand rather than be shot down, flung themselves into the midst of the enemy and died fighting.
At last, when but fifty men remained standing26, these in a close body rushed at the enemy and drove them by the fury of their attack some distance down the principal street. Then numbers told. The band was broken up, and a desperate hand-to-hand conflict raged for a time.
Two of the Scottish officers alone, Captain Innes and Lieutenant Lumsden, succeeded in breaking their way down a side lane, and thence, rushing to the wall, leapt down into the moat, and swimming across, succeeded in making their escape, and in carrying the news of the massacre27 to the camp of Gustavus, where the tale filled all with indignation and fury. Among the Scotch regiments29 deep vows30 of vengeance31 were interchanged, and in after battles the Imperialists had cause bitterly to rue32 having refused quarter to the Scots at New Brandenburg.
When the last melee33 was at its thickest, and all hope was at an end, Malcolm, who had been fighting desperately34 with his half pike, found himself for a moment in a doorway35. He turned the handle, and it opened at once. The house, like all the others, was full of Imperialists, who had thrown themselves into it when the Scots made their charge, and were now keeping up a fire at them from the upper windows. Closing the door behind him, Malcolm stood for a moment to recover his breath. He had passed unscathed through the three days' fighting, though his armour36 and helmet were deeply dinted in many places.
The din17 without and above was tremendous. The stroke of sword on armour, the sharp crack of the pistols, the rattle37 of musketry, the shouts of the Imperialists, and the wild defiant38 cries of the Highlanders mingled39 together.
As Malcolm stood panting he recalled the situation, and, remembering that the syndic's house was in the street behind, he determined40 to gain it, feeling sure that his host would shelter him if he could. Passing through the house he issued into a courtyard, quickly stripped off his armour and accoutrements, and threw them into an outhouse. Climbing on the roof of this he got upon the wall, and ran along it until behind the house of the syndic. He had no fear of being observed, for the attention of all in the houses in the street he had left would be directed to the conflict below.
The sound of musketry had already ceased, telling that the work of slaughter41 was well nigh over, when Malcolm dropped into the courtyard of the syndic; the latter and his wife gave a cry of astonishment42 as the lad entered the house, breathless and pale as death.
“Can you shelter me awhile?” he said. “I believe that all my countrymen are killed.”
“We will do our best, my lad,” the syndic said at once. “But the houses will be ransacked43 presently from top to bottom.”
“Let him have one of the servant's disguises,” the wife said; “they can all be trusted.”
One of the serving men was at once called in, and he hurried off with Malcolm.
The young Scotchmen had made themselves very popular with the servants by their courtesy and care to avoid giving unnecessary trouble, and in a few minutes Malcolm was attired44 as a serving man, and joined the servants who were busy in spreading the tables with provisions, and in broaching45 a large cask of wine to allay46 the passions of the Imperialists.
It was not long before they came. Soon there was a thundering knocking at the door, and upon its being opened a number of soldiers burst in. Many were bleeding from wounds. All bore signs of the desperate strife47 in which they had been engaged.
“You are welcome,” the host said, advancing towards them. “I have made preparations for your coming; eat and drink as it pleases you.”
Rushing to the wine casks, the soldiers appeased48 their thirst with long draughts49 of wine, and then fell upon the eatables. Other bands followed, and the house was soon filled from top to bottom with soldiers, who ransacked the cupboards, loaded themselves with such things as they deemed worth carrying away, and wantonly broke and destroyed what they could not. The servants were all kept busy bringing up wine from the cellars. This was of good quality, and the soldiers, well satisfied, abstained50 from personal violence.
All night long pandemonium51 reigned52 in the town. Shrieks53 and cries, oaths and sounds of conflict arose from all quarters, as citizens or their wives were slaughtered54 by drunken soldiers, or the latter quarrelled and fought among themselves for some article of plunder55. Flames broke out in many places, and whole streets were burned, many of the drunken soldiers losing their lives in the burning houses; but in the morning the bugles rang out, the soldiers desisted from their orgies, and such as were able to stand staggered away to join their colours.
A fresh party marched into the town; these collected the stragglers, and seized all the horses and carts for the carriage of the baggage and plunder. The burgomaster had been taken before Tilly and commanded to find a considerable sum of money the first thing in the morning, under threat that the whole town would be burned down, and the inhabitants massacred if it was not forthcoming.
A council of the principal inhabitants was hastily summoned at daybreak. The syndics of the various guilds56 between them contributed the necessary sum either in money or in drafts, and at noon Tilly marched away with his troops, leaving the smoking and ruined town behind him. Many of the inhabitants were forced as drivers to accompany the horses and carts taken away. Among these were three of the syndic's serving men, Malcolm being one of the number.
It was well that the Pomeranian dialect differed so widely from the Bavarian, so Malcolm's German had consequently passed muster57 without suspicion. The Imperialist army, although dragging with them an immense train of carts laden58 with plunder, marched rapidly. The baggage was guarded by horsemen who kept the train in motion, galloping59 up and down the line, and freely administering blows among their captives whenever a delay or stoppage occurred.
The whole country through which they passed was desolated60 and wasted, and the army would have fared badly had it not been for the herds61 of captured cattle they drove along with them, and the wagons63 laden with flour and wine taken at New Brandenburg and the other towns they had stormed. The marches were long, for Tilly was anxious to accomplish his object before Gustavus should be aware of the direction he was taking.
This object was the capture of the town of Magdeburg, a large and important city, and one of the strongholds of Protestantism. Here he was resolved to strike a blow which would, he believed, terrify Germany into submission64.
When Gustavus heard that Tilly had marched west, he moved against Frankfort-on-the-Oder, where the Imperialists were commanded by Count Schomberg. The latter had taken every measure for the defence of the town, destroying all the suburbs, burning the country houses and mills, and cutting down the orchards65 and vineyards.
Gustavus, accompanied by Sir John Hepburn, at once reconnoitred the place and posted his troops. The Blue and Yellow Brigades were posted among the vineyards on the road to Custrin; the White Brigade took post opposite one of the two gates of the town. Hepburn and the Green Brigade were stationed opposite the other.
As the Swedes advanced the Imperialist garrison, who were 10,000 strong, opened fire with musketry and cannon14 from the walls. The weakest point in the defence was assigned by Schomberg to Colonel Walter Butler, who commanded a regiment28 of Irish musketeers in the Imperialist service. In the evening Hepburn and some other officers accompanied the king to reconnoitre near the walls. A party of Imperialists, seeing some officers approaching, and judging by their waving plumes66 they were of importance, sallied quietly out of a postern gate unperceived and suddenly opened fire. Lieutenant Munro, of Munro's regiment, was shot in the leg, and Count Teuffel, a colonel of the Life Guards, in the arm. A body of Hepburn's regiment, under Major Sinclair, rushed forward and drove in the Imperialists, a lieutenant colonel and a captain being captured.
So hotly did they press the Imperialists that they were able to make a lodgment, on some high ground near the rampart, on which stood an old churchyard surrounded by a wall, and whence their fire could sweep the enemy's works. Some cannon were at once brought up and placed in position here, and opened fire on the Guben gate. Captain Gunter, of Hepburn's regiment, went forward with twelve men, and in spite of a very heavy fire from the walls reconnoitred the ditch and approaches to the walls.
The next day all was ready for the assault. It was Palm Sunday, the 3d of April, and the attack was to take place at five o'clock in the afternoon. Before advancing, Hepburn and several of the other officers wished to lay aside their armour, as its weight was great, and would impede67 their movements. The king, however, forbade them to do so.
“No,” he said; “he who loves my service will not risk life lightly. If my officers are killed, who is to command my soldiers?”
Fascines and scaling ladders were prepared. The Green Brigade were to head the assault, and Gustavus, addressing them, bade them remember New Brandenburg.
At five o'clock a tremendous cannonade was opened on the walls from all the Swedish batteries, and under cover of the smoke the Green Brigade advanced to the assault. From the circle of the walls a cloud of smoke and fire broke out from cannon and arquebus, muskets68, and wall pieces. Sir John Hepburn and Colonel Lumsden, side by side, led on their regiments against the Guben gate; both carried petards.
In spite of the tremendous fire poured upon them from the wall they reached the gate, and the two colonels fixed69 the petards to it and retired70 a few paces. In a minute there was a tremendous explosion, and the gate fell scattered71 in fragments. Then the Scottish pikemen rushed forward. As they did so there was a roar of cannon, and a storm of bullets ploughed lanes through the close ranks of the pikemen, for the Imperialists, expecting the attack, had placed cannon, loaded to the muzzle72 with bullets, behind the gates.
Munro's regiment now leapt into the moat, waded73 across, and planting their ladders under a murderous fire, stormed the works flanking the gate, and then joined their comrades, who were striving to make an entrance. Hepburn, leading on the pikemen, was hit on the knee, where he had in a former battle been badly wounded.
“Go on, bully74 Munro,” he said jocularly to his old schoolfellow, “for I am wounded.”
A major who advanced to take his place at the head of the regiment was shot dead, and so terrible was the fire that even the pikemen of Hepburn's regiment wavered for a moment; but Munro and Lumsden, with their vizors down and half pikes in their hands, cheered on their men, and, side by side, led the way.
“My hearts!” shouted Lumsden, waving his pike—“my brave hearts, let's enter.”
“Forward!” shouted Munro; “advance pikes!”
With a wild cheer the Scots burst forward; the gates were stormed, and in a moment the cannon, being seized, were turned, and volleys of bullets poured upon the dense75 masses of the Imperialists. The pikemen pressed forward in close column, shoulder to shoulder, the pikes levelled in front, the musketeers behind firing on the Imperialists in the houses.
In the meantime Gustavus, with the Blue and Yellow Swedish Brigades, stormed that part of the wall defended by Butler with his Irishmen. These fought with extreme bravery, and continued their resistance until almost every man was killed, when the two brigades burst into the town, the White Brigade storming the wall in another quarter. Twice the Imperialist drums beat a parley, but their sound was deadened by the roar of musketry and the boom of cannon from wall and battery, and the uproar76 and shouting in every street and house. The Green Brigade, under its commander, maintained its regular order, pressing forward with resistless strength. In vain the Austrians shouted for quarter. They were met by shouts of—“Remember New Brandenburg!”
Even now, when all was lost, Tilly's veterans fought with extreme bravery and resolution; but at last, when Butler had fallen, and Schomberg and Montecuculi, and a few other officers had succeeded in escaping, all resistance ceased. Four colonels, 36 officers, and 3000 men were killed. Fifty colours and ten baggage wagons, laden with gold and silver plate, were captured.
Many were taken prisoners, and hundreds were drowned in the Oder, across which the survivors77 of the garrison made their escape. Plundering78 at once began, and several houses were set on fire; but Gustavus ordered the drums to beat, and the soldiers to repair to their colours outside the town, which was committed to the charge of Sir John Hepburn, with his regiment.
The rumour79 that Magdeburg was the next object of attack circulated among Tilly's troops the day after they marched west from New Brandenburg. It originated in some chance word dropped by a superior officer, and seemed confirmed by the direction which they were taking which was directly away from the Swedish army. There was a report, too, that Count Pappenheim, who commanded a separate army, would meet Tilly there, and that every effort would be made to capture the town before Gustavus could march to its assistance.
Malcolm could easily have made his escape the first night after leaving New Brandenburg; but the distance to be traversed to join the Swedish army was great, confusion and disorder80 reigned everywhere, and he had decided81 that it would be safer to remain with the Imperialist army until Gustavus should approach within striking distance. On the road he kept with the other two men who had been taken with the horses from the syndic of the weavers82, and, chatting with them when the convoy83 halted, he had not the least fear of being questioned by others. Indeed, none of those in the long train of carts and wagons paid much attention to their fellows, all had been alike forced to accompany the Imperialists, and each was too much occupied by the hardships of his own lot, and by thoughts of the home from which he had been torn, to seek for the companionship of his comrades in misfortune.
As soon, however, as Malcolm heard the report of Tilly's intentions, he saw that it was of the utmost importance that the King of Sweden should be informed of the Imperialist plans as early as possible, and he determined at once to start and endeavour to make his way across the country. At nightfall the train with the baggage and plunder was as usual so placed that it was surrounded by the camps of the various brigades of the army in order to prevent desertion. The previous night an escape would have been comparatively easy, for the soldiers were worn out by their exertions84 at the siege of New Brandenburg, and were still heavy from the drink they had obtained there; but discipline was now restored, and the sentries85 were on the alert. A close cordon86 of these was placed around the baggage train; and when this was passed, there would still be the difficulty of escaping through the camps of soldiery, and of passing the outposts. Malcolm waited until the camp became quiet, or rather comparatively quiet, for the supplies of wine were far from exhausted87, and revelling88 was still going on in various parts of the camp, for the rigid89 discipline in use in modern armies was at that time unknown, and except when on duty in the ranks a wide amount of license90 was permitted to the soldiers. The night was fine and bright, and Malcolm saw that it would be difficult to get through the line of sentries who were stationed some thirty or forty yards apart.
After thinking for some time he went up to a group of eight or ten horses which were fastened by their bridles91 to a large store wagon62 on the outside of the baggage camp. Malcolm unfastened the bridles and turned the horses heads outwards92. Then he gave two of them a sharp prick93 with his dagger94, and the startled animals dashed forward in affright, followed by their companions. They passed close to one of the sentries, who tried in vain to stop them, and then burst into the camp beyond, where their rush startled the horses picketed95 there. These began to kick and struggle desperately to free themselves from their fastenings. The soldiers, startled at the sudden noise, sprang to their feet, and much confusion reigned until the runaway96 horses were secured and driven back to their lines.
The instant he had thus diverted the attention of the whole line of sentries along that side of the baggage camp, Malcolm crept quietly up and passed between them. Turning from the direction in which the horses had disturbed the camp, he made his way cautiously along. Only the officers had tents, the men sleeping on the ground around their fires. He had to move with the greatest caution to avoid treading upon the sleepers97, and was constantly compelled to make detours98 to get beyond the range of the fires, round which groups of men were sitting and carousing99.
At last he reached the outside of the camp, and taking advantage of every clump100 of bushes he had no difficulty in making his way through the outposts, for as the enemy was known to be far away, no great vigilance was observed by the sentries. He had still to be watchful101, for fires were blazing in a score of places over the country round, showing that the foragers of the army were at their usual work of rapine, and he might at any moment meet one of these returning laden with spoil.
Once or twice, indeed, he heard the galloping of bodies of horse, and the sound of distant pistol shots and the shrieks of women came faintly to his ears. He passed on, however, without meeting with any of the foraging102 parties, and by morning was fifteen miles away from Tilly's camp. Entering a wood he threw himself down and slept soundly for some hours. It was nearly noon before he started again. After an hour's walking he came upon the ruins of a village. Smoke was still curling up from the charred103 beams and rafters of the cottages, and the destruction had evidently taken place but the day before. The bodies of several men and women lay scattered among the houses; two or three dogs were prowling about, and these growled104 angrily at the intruder, and would have attacked him had he not flourished a club which he had cut in the woods for self defence.
Moving about through the village he heard a sound of wild laughter, and going in that direction saw a woman sitting on the ground. In her lap was a dead child pierced through with a lance. The woman was talking and laughing to it, her clothes were torn, and her hair fell in wild disorder over her shoulders. It needed but a glance to tell Malcolm that the poor creature was mad, distraught by the horrors of the previous day.
A peasant stood by leaning on a stick, mournfully regarding her. He turned suddenly round with the weapon uplifted at the sound of Malcolm's approach, but lowered it on seeing that the newcomer was a lad.
“I hoped you were a soldier,” the peasant said, as he lowered his stick. “I should like to kill one, and then to be killed myself. My God, what is life worth living for in this unhappy country? Three times since the war began has our village been burned, but each time we were warned of the approach of the plunderers, and escaped in time. Yesterday they came when I was away, and see what they have done;” and he pointed105 to his wife and child, and to the corpses107 scattered about.
“It is terrible,” Malcolm replied. “I was taken a prisoner but two days since at the sack of New Brandenburg, but I have managed to escape. I am a Scot, and am on my way now to join the army of the Swedes, which will, I hope, soon punish the villains108 who have done this damage.”
“I shall take my wife to her mother,” the peasant said, “and leave her there. I hope God will take her soon, and then I will go and take service under the Swedish king, and will slay109 till I am slain110. I would kill myself now, but that I would fain avenge111 my wife and child on some of these murderers of Tilly's before I die.”
Malcolm felt that the case was far beyond any attempt at consolation112.
“If you come to the Swedish army ask for Ensign Malcolm Graheme of Reay's Scottish regiment, and I will take you to one of the German corps106, where you will understand the language of your comrades.” So saying he turned from the bloodstained village and continued his way.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
2 garrisoned 4e6e6bbffd7a2b5431f9f4998431e0da     
卫戍部队守备( garrison的过去式和过去分词 ); 派部队驻防
参考例句:
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
  • A hundred soldiers were garrisoned in the town. 派了一百名士兵在城里驻防。
3 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
4 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
5 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
6 defenders fe417584d64537baa7cd5e48222ccdf8     
n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者
参考例句:
  • The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众,只能投降。 来自《简明英汉词典》
  • After hard fighting,the defenders were still masters of the city. 守军经过奋战仍然控制着城市。 来自《简明英汉词典》
7 pillage j2jze     
v.抢劫;掠夺;n.抢劫,掠夺;掠夺物
参考例句:
  • The invading troops were guilty of rape and pillage.侵略军犯了抢劫和强奸的罪。
  • It was almost pillage.这简直是一场洗劫。
8 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
9 conquerors f5b4f288f8c1dac0231395ee7d455bd1     
征服者,占领者( conqueror的名词复数 )
参考例句:
  • The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual. 这些丹麦人具有征服者的自信,而且他们的安全防卫也是漫不经心的。
  • The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory. 征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力才能将他们压服。
10 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
11 breaches f7e9a03d0b1fa3eeb94ac8e8ffbb509a     
破坏( breach的名词复数 ); 破裂; 缺口; 违背
参考例句:
  • He imposed heavy penalties for breaches of oath or pledges. 他对违反誓言和保证的行为给予严厉的惩罚。
  • This renders all breaches of morality before marriage very uncommon. 这样一来,婚前败坏道德的事就少见了。
12 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
13 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
14 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
15 breached e3498bf16767cf8f9f8dc58f7275a5a5     
攻破( breach的现在分词 ); 破坏,违反
参考例句:
  • These commitments have already been breached. 这些承诺已遭背弃。
  • Our tanks have breached the enemy defences. 我方坦克车突破了敌人的防线。
16 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
17 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
18 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
19 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
20 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
21 inflicting 1c8a133a3354bfc620e3c8d51b3126ae     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的现在分词 )
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。
  • It's impossible to do research without inflicting some pain on animals. 搞研究不让动物遭点罪是不可能的。
22 bugles 67a03de6e21575ba3e57a73ed68d55d3     
妙脆角,一种类似薯片但做成尖角或喇叭状的零食; 号角( bugle的名词复数 ); 喇叭; 匍匐筋骨草; (装饰女服用的)柱状玻璃(或塑料)小珠
参考例句:
  • Blow, bugles, blow, set the wild echoes flying. "响起来,号角,响起来,让激昂的回声在空中震荡"。
  • We hear the silver voices of heroic bugles. 我们听到了那清亮的号角。
23 parley H4wzT     
n.谈判
参考例句:
  • The governor was forced to parley with the rebels.州长被迫与反叛者谈判。
  • The general held a parley with the enemy about exchanging prisoners.将军与敌人谈判交换战俘事宜。
24 entailed 4e76d9f28d5145255733a8119f722f77     
使…成为必要( entail的过去式和过去分词 ); 需要; 限定继承; 使必需
参考例句:
  • The castle and the land are entailed on the eldest son. 城堡和土地限定由长子继承。
  • The house and estate are entailed on the eldest daughter. 这所房子和地产限定由长女继承。
25 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
26 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
27 massacre i71zk     
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀
参考例句:
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
  • If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
28 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
29 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
30 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
31 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
32 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
33 melee hCAxc     
n.混战;混战的人群
参考例句:
  • There was a scuffle and I lost my hat in the melee.因发生一场斗殴,我的帽子也在混乱中丢失了。
  • In the melee that followed they trampled their mother a couple of times.他们打在一团,七手八脚的又踩了他们的母亲几下。
34 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
35 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
36 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
37 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
38 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
39 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
40 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
41 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
42 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
43 ransacked 09515d69399c972e2c9f59770cedff4e     
v.彻底搜查( ransack的过去式和过去分词 );抢劫,掠夺
参考例句:
  • The house had been ransacked by burglars. 这房子遭到了盗贼的洗劫。
  • The house had been ransacked of all that was worth anything. 屋子里所有值钱的东西都被抢去了。 来自《现代英汉综合大词典》
44 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
45 broaching d6447387a8414cfd97c31c74c711a22f     
n.拉削;推削;铰孔;扩孔v.谈起( broach的现在分词 );打开并开始用;用凿子扩大(或修光);(在桶上)钻孔取液体
参考例句:
  • Before broaching the subject of this lecture, I should like to recall that the discoveries of radium and of polonium were made by Pierre Curie in collaboration with me. 在开始讨论这次演讲的话题之前,我还想回忆一下,镭和钋发现是皮埃尔·居里与我合作完成的。 来自《简明英汉词典》
  • A: Can you use broaching to make a gear? 你能用拉削技术制作齿轮吗? 来自互联网
46 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
47 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
48 appeased ef7dfbbdb157a2a29b5b2f039a3b80d6     
安抚,抚慰( appease的过去式和过去分词 ); 绥靖(满足另一国的要求以避免战争)
参考例句:
  • His hunger could only be appeased by his wife. 他的欲望只有他的妻子能满足。
  • They are the more readily appeased. 他们比较容易和解。
49 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
50 abstained d7e1885f31dd3d021db4219aad4071f1     
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票)
参考例句:
  • Ten people voted in favour, five against and two abstained. 十人投票赞成,五人反对,两人弃权。
  • They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors. 他们在地方议会议员选举中集体弃权。 来自《简明英汉词典》
51 pandemonium gKFxI     
n.喧嚣,大混乱
参考例句:
  • The whole lobby was a perfect pandemonium,and the din was terrific.整个门厅一片嘈杂,而且喧嚣刺耳。
  • I had found Adlai unperturbed in the midst of pandemonium.我觉得艾德莱在一片大混乱中仍然镇定自若。
52 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
53 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
54 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
55 plunder q2IzO     
vt.劫掠财物,掠夺;n.劫掠物,赃物;劫掠
参考例句:
  • The thieves hid their plunder in the cave.贼把赃物藏在山洞里。
  • Trade should not serve as a means of economic plunder.贸易不应当成为经济掠夺的手段。
56 guilds e9f26499c2698dea8220dc23cd98d0a8     
行会,同业公会,协会( guild的名词复数 )
参考例句:
  • View list of the guilds that Small has war on. 看目前有哪些公会是我们公会开战的对象及对我们开战的对象。
  • Guilds and kingdoms fit more with the Middle Age fantasy genre. (裴):公会和王国更适合中世纪奇幻类型。
57 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
58 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
59 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
60 desolated 705554b4ca9106dc10b27334fff15a19     
adj.荒凉的,荒废的
参考例句:
  • Her death desolated him. 她的死使他很痛苦。
  • War has desolated that city. 战争毁坏了那个城市。
61 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
62 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
63 wagons ff97c19d76ea81bb4f2a97f2ff0025e7     
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车
参考例句:
  • The wagons were hauled by horses. 那些货车是马拉的。
  • They drew their wagons into a laager and set up camp. 他们把马车围成一圈扎起营地。
64 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
65 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
66 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。
67 impede FcozA     
v.妨碍,阻碍,阻止
参考例句:
  • One shouldn't impede other's progress.一个人不应该妨碍他人进步。
  • The muddy roads impede our journey.我们的旅游被泥泞的道路阻挠了。
68 muskets c800a2b34c12fbe7b5ea8ef241e9a447     
n.火枪,(尤指)滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句:
  • The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑,单吊桥,厚重的石壁,八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记
69 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
70 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
71 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
72 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
73 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
74 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
75 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
76 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
77 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
78 plundering 765be35dd06b76b3790253a472c85681     
掠夺,抢劫( plunder的现在分词 )
参考例句:
  • The troops crossed the country, plundering and looting as they went. 部队经过乡村,一路抢劫掳掠。
  • They amassed huge wealth by plundering the colonies. 他们通过掠夺殖民地聚敛了大笔的财富。
79 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
80 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
81 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
82 weavers 55d09101fa7c612133657b412e704736     
织工,编织者( weaver的名词复数 )
参考例句:
  • The Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths. 纳瓦霍人以豢养家禽,技术熟练的纺织者,制陶者和银匠而著名。
  • They made out they were weavers. 他们假装是织布工人。
83 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
84 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
85 sentries abf2b0a58d9af441f9cfde2e380ae112     
哨兵,步兵( sentry的名词复数 )
参考例句:
  • We posted sentries at the gates of the camp. 我们在军营的大门口布置哨兵。
  • We were guarded by sentries against surprise attack. 我们由哨兵守卫,以免遭受突袭。
86 cordon 1otzp     
n.警戒线,哨兵线
参考例句:
  • Police officers threw a cordon around his car to protect him.警察在他汽车周围设置了防卫圈以保护他。
  • There is a tight security cordon around the area.这一地区周围设有严密的安全警戒圈。
87 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
88 revelling f436cffe47bcffa002ab230f219fb92c     
v.作乐( revel的现在分词 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • I think he's secretly revelling in all the attention. 我觉得他对于能够引起广泛的注意心里感到飘飘然。 来自《简明英汉词典》
  • They were drinking and revelling all night. 他们整夜喝酒作乐。 来自《简明英汉词典》
89 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
90 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
91 bridles 120586bee58d0e6830971da5ce598450     
约束( bridle的名词复数 ); 限动器; 马笼头; 系带
参考例句:
  • The horses were shod with silver and golden bridles. 这些马钉着金银做的鉄掌。
92 outwards NJuxN     
adj.外面的,公开的,向外的;adv.向外;n.外形
参考例句:
  • Does this door open inwards or outwards?这门朝里开还是朝外开?
  • In lapping up a fur,they always put the inner side outwards.卷毛皮时,他们总是让内层朝外。
93 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
94 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
95 picketed a363b65b1ebbf0ffc5ee49b403a38143     
用尖桩围住(picket的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They picketed the restaurant. 他们在饭馆外设置纠察。
  • Humboldt riotously picketed Von Trenk but the play was a hit. 尽管洪堡肆意破坏《冯·特伦克》的上演,然而这个剧还是轰动一时。
96 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
97 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
98 detours a04ea29bb4d0e6d3a4b19afe8b4dd41f     
绕行的路( detour的名词复数 ); 绕道,兜圈子
参考例句:
  • Local wars and bandits often blocked their travel, making countless detours necessary. 内战和盗匪也常阻挡他们前进,迫使他们绕了无数弯路。
  • Could it be that all these detours had brought them to Moshi Pass? 难道绕来绕去,绕到磨石口来了吗? 来自汉英文学 - 骆驼祥子
99 carousing b010797b2c65f4c563ad2ffac1045fdd     
v.痛饮,闹饮欢宴( carouse的现在分词 )
参考例句:
  • During the next nine years he alternated between service in several armies and carousing in Paris. 在那以后的九年里,他时而在几个军队中服役,时而在巴黎狂欢作乐。 来自辞典例句
  • In his youth George W. Bush had a reputation for carousing. 小布什在年轻时有好玩的名声。 来自互联网
100 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
101 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
102 foraging 6101d89c0b474e01becb6651ecd4f87f     
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的现在分词 );(尤指用手)搜寻(东西)
参考例句:
  • They eke out a precarious existence foraging in rubbish dumps. 他们靠在垃圾场捡垃圾维持着朝不保夕的生活。 来自《简明英汉词典》
  • The campers went foraging for wood to make a fire. 露营者去搜寻柴木点火。 来自辞典例句
103 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》
104 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
105 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
106 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
107 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
108 villains ffdac080b5dbc5c53d28520b93dbf399     
n.恶棍( villain的名词复数 );罪犯;(小说、戏剧等中的)反面人物;淘气鬼
参考例句:
  • The impression of villains was inescapable. 留下恶棍的印象是不可避免的。 来自《简明英汉词典》
  • Some villains robbed the widow of the savings. 有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了。 来自《现代英汉综合大词典》
109 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
110 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
111 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
112 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533