小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Jack Archer » CHAPTER XI. TAKEN PRISONERS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI. TAKEN PRISONERS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "That arm of yours always seems to be getting itself damaged, Jack1," Hawtry said next morning, as he came into the hut. "You put it in the way of a bullet last time, and now you've got it smashed up. How do you feel altogether?"
 
"I am awfully2 bruised4, Dick, black and blue all over, and so stiff I can hardly move."
 
"That's just my case," Dick said, "though, as you see, I can move. The doctor's been feeling me all over this morning, and he said it was lucky I was a boy and my bones were soft, for if I had been a man, I should have been smashed up all over. As to my elbows and my knees, and all the projecting parts of me, I haven't got a bit of skin on them, and my uniform is cut absolutely to ribbons. However, old boy, we did a good night's work. We saved sixteen lives, we got no end of credit, and the chief says he shall send a report in to the Admiral; so we shall be mentioned in despatches, and it will help us for promotion6 when we have passed. The bay is a wonderful sight. The shores are strewn with floating timber, bales of stores, compressed hay, and all sorts of things. Fellows who have been down to the town told me that lots of the houses have been damaged, roofs blown away, and those gingerbread-looking balconies smashed off. As for the camps, even with a glass there is not a single tent to be seen standing7 on the plateau. The gale8 has made a clean sweep of them. What a night the soldiers must have had! I am put on the sick list for a few days so I shall be able to be with you. That's good news, isn't it?"
 
"Wonderfully good," Jack laughed, "as if I haven't enough of your jaw9 at other times. And how long do you suppose I shall be before I am out?"
 
"Not for some little time, Jack. The doctor says you've got four ribs10 broken as well as your arm."
 
"Have I?" Jack said, surprised. "I know he hurt me preciously while he was feeling me about this morning; but he didn't say anything about broken ribs."
 
A broken rib5 is a much less serious business than a broken arm, and in ten days Jack was up and about again, feeling generally stiff and sore, and with his arm in a sling11. The surgeon had talked of sending him on board ship, but Jack begged so hard for leave to remain with the party ashore12, that his request was granted.
 
Winter had now set in in earnest. The weather was cold and wet; sometimes it cleared up overhead, and the country was covered with snow. A month after the accident, Jack was fit for duty again. Seeing what chums the lads were, the officer in command had placed them in the same watch, for here on land the same routine was observed as on board ship. The duties were not severe. The guns were kept bright and polished, the arms and accoutrements were as clean as if at sea. Each day the tars13 went through a certain amount of drill, and fatigue14 parties went daily down to the harbor to bring up stores, but beyond this there was little to do. One of the occupations of the men was chopping wood for fuel. The sides of the ravine immediately below the battery had long since been cleared of their brushwood, and each day the parties in search of fuel had to go farther away. Upon the day after Jack returned to duty, he and Hawtry were told off with a party of seamen15 to go down to cut firewood. Each man carried his rifle in addition to his chopper, for, although they had never been disturbed at this occupation, the Russians were known not to be far away. The sailors were soon at work hacking16 down the undergrowth and lopping off branches of trees. Some were making them up into faggots as fast as the others cut them, and all were laughing and jesting at their work.
 
Suddenly there was a shout, and looking up, they saw that a party of Russians had made their way noiselessly over the snowclad ground, and were actually between them and the heights. At the same moment a volley of musketry was poured in from the other side, and three or four men fell.
 
"Form up, form up," Hawtry shouted. "Well together, lads. We must make a rush at those beggars ahead. Don't fire till I tell you, then give them a volley and go at them with the butt18-end of your muskets19, then let every one who gets through make a bolt for it."
 
The sailors, some twenty strong, threw themselves together, and, headed by the midshipmen, made a rush at the Russians. These opened fire upon them, and several dropped, but the remainder went on at the double until within twenty yards of the enemy, when pouring in a volley and clubbing their muskets, they rushed upon them.
 
For a moment there was a sharp mélée; several of the sailors were shot or bayoneted, but the rest, using the butt-ends of their muskets with tremendous execution, fought their way through their opponents. Jack had shot down two men with his revolver, and having got through, was taking his place at the rear of the men—the proper place for an officer in retreat?—when he saw Hawtry fall. A Russian ran up to bayonet him as he lay, when Jack, running back, shot him through the head. In a moment he was surrounded, and while in the act of shooting down an assailant in front, he was struck on the back of the head with the butt of a musket17, and fell stunned20 across the body of his friend. When he recovered consciousness, he found that he was being carried along by four Russians. He could hear the boom of cannon21 and the rattle22 of musketry, and knew that the defenders23 on the heights were angrily firing at the retreating party, who had so successfully surprised them. As soon as his bearers perceived that Jack had opened his eyes, they let him drop, hauled him to his feet, and then holding him by his collar, made him run along with them.
 
When they had mounted the other side of the slope, and were out of fire of the guns, the party halted, and Jack, hearing his own name called, looked round, and saw Hawtry in the snow, where his captors had dropped him.
 
"Hullo, Dick! old fellow," Jack shouted joyfully24; "so there you are. I was afraid they had killed you."
 
"I'm worth a lot of dead men yet, Jack. I've been hit in the leg, and went down, worse luck, and that rascally25 Russian would have skewered26 me if you hadn't shot him. You saved my life, old fellow, and made a good fight for me and I shall never forget it; but it has cost you your liberty."
 
"That's no great odds," Jack said. "It can't be much worse stopping a few months in a Russian prison, than spending the winter upon the heights. Besides, with two of us together, we shall be as right as possible, and maybe, when your leg gets all right again, we'll manage to give them the slip."
 
The Russian officer in command of the party, which was about 200 strong, now made signs to the boys that they were to proceed.
 
Dick pointed27 to his leg, and the officer examined the wound. It was a slight one, the ball having passed through the calf28, missing the bone.
 
He was, however, unable to walk. A litter was formed of two muskets with a great-coat laid between them, and Dick, being seated on this, was taken up by four men, and Jack taking his place beside him, the procession started. They halted some four miles off at a village in a valley beyond the Tchernaya.
 
The next day the boys were placed on ponies29, and, under the escort of an officer and six troopers, conducted to Sebastopol. Here they were taken before a Russian general who, by means of an interpreter, closely examined them as to the force, condition, and position of the army.
 
The lads, however, evaded30 all questions by stating that they belonged to the fleet, and were only on duty on the heights above Balaklava, and were in entire ignorance of the force of the army and the intentions of its general. As to the fleet, they could tell nothing which the Russians did not already know.
 
The examination over, they were conducted to one of the casemates of Fort St. Nicholas. Here for a fortnight they remained, seeing no one except the soldier who brought them their food. The casemate was some thirty feet long by eighteen wide, and a sixty-eight-pounder stood looking out seaward. There the boys could occasionally see the ships of war of the allies as they cruised to and fro.
 
It was very cold, for the opening was of course unglazed. They had each a heap of straw and two blankets, and these in the daytime they used as shawls, for they had no fire, and it was freezing sharply.
 
Dick's leg had been examined and dressed by a surgeon upon his first arrival; but as the wound was not serious, and the surgeons were worked night and day with the enormous number of wounded at Inkerman, and in the various sorties, with which the town was crowded, he did not again come near his patient. The wound, however, healed rapidly.
 
As Jack remarked, the scanty31 rations32 of black bread and tough meat—the latter the produce of some of the innumerable bullocks which arrived at Sebastopol with convoys34, too exhausted35 and broken down for further service—were not calculated to cause any feverish36 excitement to the blood, nor, had it been so, would the temperature have permitted the fever to rise to any undue37 height.
 
Their guards were kind to them so far as was in their power, and upon their using the word "tobacco," and making signs that they wanted to smoke, furnished them with pipes and with tobacco, which, although much lighter38 and very different in quality from that supplied on board ship, was yet very smokable, and much mitigated39 the dulness from which the boys suffered. A few days after their captivity40 the boys heard the church bells of Sebastopol ringing merrily.
 
"I wonder what all this is about?" Dick said; "not for a victory, I'll be bound."
 
"Why, bless me," Jack exclaimed, "if it isn't Christmas day, and we had forgotten all about it! Now, that is hard, monstrously41 hard. The fellows on the heights will just be enjoying themselves to-day. I know they were talking about getting some currants and raisins42 from on board ship, and there will be plum-duff and all sorts of things. I wonder how they're all getting on at home? They're sure to be thinking often enough of us, but it will never enter their minds that here we are cooped up in this beastly hole."
 
The day, however, did not pass unnoticed, for a Russian officer who spoke43 English called upon them, and said that he came at the request of the governor himself to express to them his regret that their quarters were so uncomfortable and their fare so bad. "But," he said, "we cannot help ourselves. Every barrack in the town is crowded; every hospital, every private house even, filled with wounded. We have fifty or sixty thousand troops, and near twenty thousand sick and wounded. Your people are very good not to fire at the town, for if they did, I do not know what the poor fellows would do. For to-day the governor has sent you down a dinner from his own table, together with a few bottles of wine and spirits—and what you will not prize less, for I see you smoke, a box of cigars. It is very cold here. I will see that you have some more blankets."
 
Two soldiers came in with baskets, the one with tin-covered dishes, the other with wines. These were set out on the ground, and the boys, after sending a message expressing their cordial thanks to the general for his thoughtfulness, sat down, when alone, in the highest spirits to their unexpected feast.
 
"This is a glorious spread, Jack. I wonder what all these dishes are? I don't recognize any of them. However, this is soup, there is no doubt about that, so let's fall to on that to begin with. But first of all, get out the cork44 of one of those champagne45 bottles. Now fill up your tin, Jack, and let's drink 'God bless all at home, and a merry Christmas to them.' We'll have our other toasts after dinner. I couldn't begin till we drank that. Now set to."
 
The dishes were not as cold as might have been expected, for each had been enveloped46 in flannel47 before placing it in the basket. The soup was pronounced excellent, and the unknown meats, prime—better than anything they had tasted since they left England. There were sweets, too, which they made a clean sweep of. Then they called their guard, to whom they gave the remains48 of their dinner, together with a strong pannikin of water and spirits, to his extreme delight.
 
Then, making themselves snug49 in the straw, wrapping themselves well in their blankets, fencing in their candle, so that it was sheltered from the draughts50, they opened a bottle of brandy, drank a variety of toasts, not forgetting the health of the governor, who they agreed was a brick, they sang a song or two, then blew out the light, and, thoroughly51 warm and comfortable, were asleep in a minute or two.
 
A few days later, an officer came in, signed to them to make their blankets into a bundle, and to follow him.
 
The boys slipped four bottles of spirits which they had still remaining, and also the stock of cigars, into the rolls. Then, holding the bundles on their shoulders, they followed him.
 
Dick, although still weak on his legs, was now able to walk.
 
Presently they came to a large party of men, some of whom had their arms in slings52, some were bandaged on the head, some lay in stretchers on the ground.
 
"It is a convoy33 of wounded," Jack said. "I suppose we're going to be taken into the interior."
 
An officer, evidently in charge, saluted53 the boys as they came up, and said something in Russian.
 
They returned the salute54. He was a pleasant-looking fellow with light-blue eyes, and yellowish moustache and beard. He looked at them, and then gave orders to a soldier, who entered the building, and returned with two peasants' cloaks lined with sheep-skin, similar to the one he himself wore.
 
These were handed to them, and the midshipmen expressed their warmest gratitude55 to him; their meaning, if not their words, being clearly intelligible56.
 
"These are splendid," Jack said. "They've got hoods57 too, to go over the head. This is something like comfort. I wish our poor fellows up above there had each got one. It must be awful up on the plateau now. Fancy twelve hours in the trenches58, and then twelve hours in the tents, with no fires, and nothing but those thin great-coats, and scarcely anything to eat. Now there's a move."
 
A strong party of soldiers came down, lifted the stretchers, and in a few minutes the whole convoy were at the water's edge. Other similar parties were already there, and alongside were a number of flat barges59. Upon these the invalids60 walked, or were carried, and the barges were then taken in tow by ships' boats, and rowed across the harbor to the north side.
 
"I hope to goodness," Jack said, looking up at the heights behind them, along which the lines of entrenchments were clearly visible against the white snow, "that our fellows won't take it into their heads to have a shot at us. From our battery we often amused ourselves by sending a shell from one of the big Lancaster guns down at the ships in the harbor. But I never dreamed that I was likely to be a cockshy myself."
 
The usual duel61 was going on between the batteries, and the puffs62 of white smoke rose from the dark line of trenches and drifted up unbroken across the deep blue of the still wintry sky.
 
But happily the passage of the flotilla of boats attracted no attention, and they soon arrived at the shore close to the work known as Battery No. 4.
 
Here they were landed. Those who could not walk were lifted into carts, of which some hundreds stood ranged alongside. The rest fell in on foot, and the procession started. The boys, to their satisfaction, found that the officer who had given them the coats was in charge of a portion of the train, and as they started he stopped to speak a word or two to them, to which they replied in the most intelligible manner they could by offering him a cigar, which a flash of pleasure in his face at once showed to be a welcome present.
 
It took some time to get the long convoy in motion, for it consisted of some 700 or 800 carts and about 5,000 sick and wounded, of whom fully3 three-fourths were unable to walk. It mounted to the plateau north of the harbor, wound along near the great north fort, and then across undulating land parallel with the sea. They stopped for the night on the Katcha, where the allied63 army had turned off for their flank march to the southern side.
 
The boys during the march were allowed to walk as they liked, but two soldiers with loaded muskets kept near them. They discussed the chances of trying to make their escape, but agreed that although they might be able to slip away from the convoy, the probability of their making their way through the Russian troops to their own lines at Balaklava or Sebastopol was so slight that the attempt would be almost madness. Their figures would be everywhere conspicuous64 on the snow, their footsteps, could be followed, they had no food, and were ignorant of the language and country. Altogether they determined65 to abandon any idea of escaping for the present.
 
There were but a dozen soldiers with the convoy, the officers being medical men in charge of the wounded. A halt was made in a sheltered spot near the river, and close to the village of Mamaschia, which was entirely66 deserted67 by its inhabitants.
 
The worst cases of sickness were carried into the houses, and the rest prepared to make themselves as comfortable as they could in or under the wagons68. Stores of forage70 were piled by the village for the use of the convoys going up and down, and the drivers speedily spread a portion of this before their beasts.
 
The guard and such men as were able to get about went off among the orchards71 that surrounded the village, to cut fuel. The boys' special guard remained by them. When the doctor whom they regarded as their friend came up to them, he brought with him another officer as interpreter, who said in broken French,—
 
"Voulez-vous donner votre parole pas essayez echapper?"
 
Jack was as ignorant of French as of Russian, but Dick knew a little. He turned to Jack and translated the question.
 
"Tell him we will give our words not to try and escape during the march, or till we tell him to the contrary." This was almost beyond Dick.
 
"Nous donnons notre parole pour le présent," he said, "pour la marche, vous comprenez. Si nous changons notre—I wonder what mind is," he grumbled72 to himself—"intention, nous vous dirons."
 
This was intelligible, although not good French, and their friend, having shaken hands with them as if to seal the bargain, told the soldiers that they need no longer keep a watch on the prisoners, and then beckoned73 them to accompany him. The boys had, at starting, placed their bundles upon a cart to which they had kept close during the march. Putting these on their shoulders, they accompanied their friend to a cart which was drawn74 up three or four feet from the wall of a house. They set to work at once, and with the aid of some sticks and blankets, of which there was a good supply in the wagon69, made a roof covering the space between it and the house, hung others at the end and side, and had soon a snug tent erected75.
 
One of the soldiers brought a large truss of straw, and another a bundle of firewood. The blanket at the end of the tent sheltered from the wind, was drawn aside, and a great fire speedily blazed up at the entrance. The straw was shaken out to form a soft seat, just inside the tent. All three produced their pipes and lit them, while the doctor's servant prepared over the fire a sort of soup with the rations. This turned out to be by no means bad, and when after it the boys produced one of their bottles of brandy and three cigars, the Russian doctor patted them on the back, and evidently told them that they were first-rate fellows.
 
For half-an-hour he smoked his cigar and sipped76 his tin of brandy and water, then, explaining by signs that he must go and look after his wounded, left them.
 
The boys chatted for another half-hour, and then stowing their brandy carefully away, they shook up the straw into a big bed, and, wrapping themselves in their sheepskins, were soon soundly asleep; but it was long after midnight before the doctor returned from his heavy work of dressing77 wounds and administering medicine, and stretched himself on the straw beside them.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
5 rib 6Xgxu     
n.肋骨,肋状物
参考例句:
  • He broke a rib when he fell off his horse.他从马上摔下来折断了一根肋骨。
  • He has broken a rib and the doctor has strapped it up.他断了一根肋骨,医生已包扎好了。
6 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
9 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
10 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
11 sling fEMzL     
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓
参考例句:
  • The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
12 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
13 tars 493c51eac801368a6bd65f974b313859     
焦油,沥青,柏油( tar的名词复数 )
参考例句:
  • Around 280 degrees C, Volatile gases and flammable tars are released. 在大约摄氏280度,挥发性的气体和可燃焦被放出。
  • Tars could be seen walking towards the harbor. 可以看到水手正在走向港口。
14 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
15 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
16 hacking KrIzgm     
n.非法访问计算机系统和数据库的活动
参考例句:
  • The patient with emphysema is hacking all day. 这个肺气肿病人整天不断地干咳。
  • We undertook the task of hacking our way through the jungle. 我们负责在丛林中开路。
17 musket 46jzO     
n.滑膛枪
参考例句:
  • I hunted with a musket two years ago.两年前我用滑膛枪打猎。
  • So some seconds passed,till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.又过了几秒钟,突然,乔伊斯端起枪来开了火。
18 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
19 muskets c800a2b34c12fbe7b5ea8ef241e9a447     
n.火枪,(尤指)滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句:
  • The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑,单吊桥,厚重的石壁,八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记
20 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
21 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
22 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
23 defenders fe417584d64537baa7cd5e48222ccdf8     
n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者
参考例句:
  • The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众,只能投降。 来自《简明英汉词典》
  • After hard fighting,the defenders were still masters of the city. 守军经过奋战仍然控制着城市。 来自《简明英汉词典》
24 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
25 rascally rascally     
adj. 无赖的,恶棍的 adv. 无赖地,卑鄙地
参考例句:
  • They said Kelso got some rascally adventurer, some Belgian brute, to insult his son-in-law in public. 他们说是凯尔索指使某个下贱的冒险家,一个比利时恶棍,来当众侮辱他的女婿。
  • Ms Taiwan: Can't work at all, but still brag and quibble rascally. 台湾小姐:明明不行,还要硬拗、赖皮逞强。
26 skewered d137866bfd4e5979e32a18ac897f6079     
v.(用串肉扦或类似物)串起,刺穿( skewer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He skewered his victim through the neck. 他用扦子刺穿了受害人的脖子。 来自辞典例句
  • He skewered his foot on a nail. 他的脚踩在钉子上了。 来自互联网
27 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
28 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
29 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
30 evaded 4b636015da21a66943b43217559e0131     
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • For two weeks they evaded the press. 他们有两周一直避而不见记者。
  • The lion evaded the hunter. 那狮子躲开了猎人。
31 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
32 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
33 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
34 convoys dc0d0ace5476e19f963b0142aacadeed     
n.(有护航的)船队( convoy的名词复数 );车队;护航(队);护送队
参考例句:
  • Truck convoys often stop over for lunch here. 车队经常在这里停下来吃午饭。 来自《简明英汉词典》
  • A UN official said aid programs will be suspended until there's adequate protection for relief convoys. 一名联合国官员说将会暂停援助项目,直到援助车队能够得到充分的保护为止。 来自辞典例句
35 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
36 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
37 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
38 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
39 mitigated 11f6ba011e9341e258d534efd94f05b2     
v.减轻,缓和( mitigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy. 由于悉尼提供补助金,所以到那里的花费就减少了。 来自辞典例句
  • The living conditions were slightly mitigated. 居住条件稍有缓解。 来自辞典例句
40 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
41 monstrously ef58bb5e1444fec1b23eef5db7b0ea4f     
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。
  • You are monstrously audacious, how dare you misappropriate public funds? 你真是狗胆包天,公家的钱也敢挪用?
42 raisins f7a89b31fdf9255863139804963e88cf     
n.葡萄干( raisin的名词复数 )
参考例句:
  • These raisins come from Xinjiang,they taste delicious. 这些葡萄干产自新疆,味道很甜。 来自《简明英汉词典》
  • Mother put some raisins in the cake. 母亲在糕饼中放了一些葡萄干。 来自辞典例句
43 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
44 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
45 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
46 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
47 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
48 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
49 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
50 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
51 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
52 slings f2758954d212a95d896b60b993cd5651     
抛( sling的第三人称单数 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • "Don't you fear the threat of slings, Perched on top of Branches so high?" 矫矫珍木巅,得无金丸惧? 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Used for a variety of things including slings and emergency tie-offs. 用于绳套,设置保护点,或者紧急情况下打结。
53 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
54 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
55 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
56 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
57 hoods c7f425b95a130f8e5c065ebce960d6f5     
n.兜帽( hood的名词复数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩v.兜帽( hood的第三人称单数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩
参考例句:
  • Michael looked at the four hoods sitting in the kitchen. 迈克尔瞅了瞅坐在厨房里的四条汉子。 来自教父部分
  • Eskimos wear hoods to keep their heads warm. 爱斯基摩人戴兜帽使头暖和。 来自辞典例句
58 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
59 barges f4f7840069bccdd51b419326033cf7ad     
驳船( barge的名词复数 )
参考例句:
  • The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
  • There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。
60 invalids 9666855fd5f6325a21809edf4ef7233e     
病人,残疾者( invalid的名词复数 )
参考例句:
  • The invention will confer a benefit on all invalids. 这项发明将有助于所有的残疾人。
  • H?tel National Des Invalids is a majestic building with a golden hemispherical housetop. 荣军院是有着半球形镀金屋顶的宏伟建筑。
61 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
62 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
63 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
64 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
65 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
66 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
67 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
68 wagons ff97c19d76ea81bb4f2a97f2ff0025e7     
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车
参考例句:
  • The wagons were hauled by horses. 那些货车是马拉的。
  • They drew their wagons into a laager and set up camp. 他们把马车围成一圈扎起营地。
69 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
70 forage QgyzP     
n.(牛马的)饲料,粮草;v.搜寻,翻寻
参考例句:
  • They were forced to forage for clothing and fuel.他们不得不去寻找衣服和燃料。
  • Now the nutritive value of the forage is reduced.此时牧草的营养价值也下降了。
71 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
72 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
73 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
74 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
75 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
76 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
77 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533