小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » With Frederick the Great » Chapter 16: At Minden.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 16: At Minden.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 On the following day Fergus started, riding the new horse the count had given him, while Karl led Tartar. The journey to Breslau was performed without adventure. He found on arrival that the king had, ten days before, gone to Landshut, round which place a portion of his army was cantoned. At Landshut he commanded the main pass into Bohemia, was in a position to move rapidly towards any point where Daun might endeavour to break through into Silesia, and was yet but a few marches from Dresden, should the tide of war flow in that direction.
 
Already several blows had been struck at the enemy. As early as the 16th of February, Prince Henry had attacked the Confederate army which, strengthened by some Austrian regiments1, had intended to fortify3 itself in Erfurt, and driven it far away; while the Prince of Brunswick had made a raid into the small Federal states, and carried off two thousand prisoners. Early in March a force from Glogau had marched into Poland, and destroyed many Russian magazines; while on April 13th, the very day on which Fergus arrived at Breslau, Duke Ferdinand had fought a battle with the French army under Broglio, near Bergen. The French, however, were very strongly posted, and Ferdinand was unable to capture their position, and lost twenty-five hundred men, while the French loss was but nineteen hundred.
 
On the same day Prince Henry crossed the mountains, and destroyed all the Austrian magazines through the country between Eger and Prague--containing food for an army of fifty thousand for five months--captured three thousand prisoners, and burnt two hundred boats collected on the Elbe, near Leitmeritz; and was back again after an absence of but nine days. A fortnight later he was off again, marching this time towards Bamberg, burning magazines and carrying off supplies. He captured Bayreuth and Bamberg, took twenty-five hundred prisoners, and struck so heavy a blow at the little princelings of the Confederacy that he was able to leave matters to themselves in the west, should the king require his aid against Daun or the Russians.
 
On the 16th of April Fergus arrived at Landshut, and proceeded to the royal quarters. On sending his name to the king, he was at once ushered4 in.
 
"So you have returned, Major Drummond," Frederick said cordially, "and in plenty of time to see the play! Though indeed, I should not be surprised if it is some time before the curtain draws up. I had some hopes that you might rejoin, for after your last escape I doubted whether any Austrian prison would hold you long. I am glad to see you back again.
 
"Ah! it was a heavy loss, that of our good marshal. None but myself can say how I miss him. He was not only, as a general, one of the best and most trustworthy; but as a friend he was always cheery, always hopeful, one to whom I could tell all my thoughts. Ah! If I had but taken his advice at Hochkirch, I should not have had to mourn his loss.
 
"It was a heavy blow to you also, Major Drummond."
 
"A heavy blow indeed, your Majesty6. He was as kind to me as if he had been my father."
 
"I will try to supply his place," the king said gravely. "He died in my service, and through my error.
 
"For my own sake, I am glad that you are here. You have something of his temperament7, and I can talk freely with you, too, whatever comes into my head."
 
"I did not know whether I did rightly in coming to report myself direct to you, sire; but your kindness has always been so great to me that I thought it would be best to come straight to you, instead of reporting myself elsewhere, having indeed no fixed8 post or commander."
 
"You did quite right. By the way, Keith's brother, the Scottish Earl Marischal, is here."
 
He touched a bell, and said to the officer who came in:
 
"Will you give my compliments to Earl Marischal Keith, and beg him to come to me for a few minutes."
 
Two minutes later Keith entered--a tall man, less strongly built than his brother, but much resembling him.
 
"Excuse my sending for you, Earl Marischal," the king said, "but I wanted to introduce to you your young cousin, Major Drummond; a very brave young officer, as you may well imagine, since he has already gained that rank, and wears our military order of the Black Eagle. He tells me that he has not hitherto met you; but he came over here at your brother's invitation, was a very great favourite of his, and was deeply attached to him."
 
"My brother mentioned you frequently, in his letters to me," Keith said, holding out his hand to Fergus. "I knew but little of your mother, first cousin as she is; for being ten years older than my brother, she was but a little child in my eyes when I last saw her. Were it not that I am past military work, I would gladly try to fill my brother's place to you; but if I cannot aid you in your profession, I can at least give you a share of my affection."
 
"As to his profession, Keith, that is my business," the king said. "He saved my life at Zorndorf, and has in so many ways distinguished9 himself that his success in his career is already assured. He is, by many years, the youngest major in the service; and if this war goes on, there is no saying to what height he may rise.
 
"He has just returned from an Austrian prison where, as I told you when you joined me, he was carried after Hochkirch. I don't know yet how he escaped. He must dine with me this evening, and afterwards he shall tell us about it. Mitchell dines with us, also. He, too, is a friend of this young soldier, and has a high opinion of him."
 
That evening after dinner Fergus related to the party, which consisted only of the king, Keith, and the British ambassador, how he had escaped from prison.
 
"The next time the Austrians catch you, Major Drummond," the king said when he had finished, "if they want to keep you, they will have to chain you by the leg, as they used to do in the old times."
 
For months the Prussian and Austrian armies lay inactive. Daun had supposed that, as the king had begun the three previous campaigns by launching his forces into Bohemia, he would be certain to follow the same policy; and he had therefore placed his army in an almost impregnable position, and waited for the king to assume the offensive. Frederick, however, felt that with his diminished forces he could no longer afford to dash himself against the strong positions so carefully chosen and intrenched by the enemy; and must now confine himself to the defensive10, and leave it to the Austrians to attempt to cross the passes and give battle. The slowness with which they marched, in comparison with the speed at which the Prussian troops could be taken from one point to another, gave him good ground for believing that he should find many opportunities for falling upon the enemy, when in movement.
 
It was a long time before the Austrian general recognized the change in Frederick's strategy, still longer before he could bring himself to abandon his own tactics of waiting and fortifying12, and determine to abandon his strongholds and assume the offensive. When July opened he had, by various slow and careful marches, planted himself in a very strong position at Marklissa; while Frederick, as usual, was watching him. Daun was well aware that Frederick, of all things, desired to bring on a battle; but knowing that the Russians, one hundred thousand strong, under Soltikoff, were steadily13 approaching, he determined14 to wait where he was, and to allow the brunt of the fighting, for once, to fall on them.
 
Fergus, by this time, was far away. The long weeks had passed as slowly to him as they had to the king, and he was very glad indeed when, on the 2nd of June, Frederick said to him:
 
"I know that you are impatient for action, Major Drummond. Your blood is younger than mine, and I feel it hard enough to be patient, myself. However, I can find some employment for you. Duke Ferdinand has now, you know, twelve thousand English troops with him. He has written to me saying that, as neither of his aides-de-camp can speak English, he begs that I would send him an officer who can do so; for very few of the British are able to speak German, and serious consequences might arise from the misapprehension of orders on the day of battle. Therefore I have resolved to send you to him, and you can start tomorrow, at daybreak. I will have a despatch15 prepared for you to carry to the duke; who of course, by the way, knows you, and will, I am sure, be glad to have you with him. Later on I must send another of my Scottish officers to take your place with him, for I like having you with me. However, at present you are wasting your time, and may as well go."
 
"We are off again tomorrow morning, Karl," Fergus said, in high spirits, as he reached his quarters.
 
"That is the best news that I have heard since the count's messenger brought me word, at Erfurt, that you had returned, major. It has been the dullest six weeks we have had since we first marched from Berlin; for while in winter one knows that nothing can be done, and so is content to rest quietly, in spring one is always expecting something, and if nothing comes of it one worries and grumbles16."
 
"It is a long ride we are going this time, Karl."
 
"I don't care how how long it is, major, so that one is moving."
 
"I am going to join the Duke of Brunswick's staff."
 
"That is something like a ride, major," Karl said in surprise, "for it is right from one side of Prussia to the other."
 
"Yes, it is over four hundred and fifty miles."
 
"Well, major, we have got good horses, and they have had an easy time of it, lately."
 
"How long do you think that we shall take?"
 
"Well, major, the horses can do forty miles a day, if they have a day to rest, halfway17. Your horses could do more, riding them on alternate days; but it would be as much as mine could do to manage that."
 
"We must take them by turns, Karl. That will give each horse a partial rest--one day out of three."
 
"Like that they could do it, I should say, major, in about a fortnight."
 
They rode first to Breslau, and thence to Magdeburg, passing through many towns on the long journey, but none of any great importance. At Magdeburg they heard that they must make for Hanover, where they would be able to ascertain18 the precise position of the duke's army, which was on the northern frontier of Westphalia.
 
While the French, under the Duke of Broglio, were advancing north from Frankfort-on-Maine; another French army, under Contades, was moving against Ferdinand from the west. As it was probable that there would, at least, be no great battle until the two French armies combined, Fergus, who had already given his horses two days' complete rest, remained for three days at Magdeburg; as it was likely that he would have to work them hard, when he joined the duke.
 
Five days later he rode into the Duke of Brunswick's principal camp, which was near Osnabrueck, where was situated19 his central magazine.
 
"I am glad to see you, Major Drummond," the duke said cordially, when Fergus reported himself. "I thought perhaps the king would select you for the service, and I know how zealous20 and active you are. I am greatly in need of a staff officer who can speak English, for none of mine can do so.
 
"I think that we shall have some hard fighting here, soon. You see that I am very much in the position of the king, menaced from two directions. If I move to attack Contades, Broglio will have Hanover entirely21 open to him; while if I move against him, Contades will capture Muenster and Osnabrueck and get all my magazines, and might even push on and occupy the town of Hanover, before I could get back. So you see, I have nothing to do but to wait in this neighbourhood until I see their designs.
 
"I have some twelve thousand of your countrymen here, and I rely upon them greatly. We know how they fought at Fontenoy. Splendid fellows they are. There is a Scotch22 regiment2 with them, whose appearance in kilts and feathers in no slight degree astonishes both the people and my own soldiers. Their cavalry24 are very fine, too. They have much heavier horses than ours, and should be terrible in a charge.
 
"How long have you been on the road?"
 
"I have been eighteen days, sir. I could have ridden faster myself, having a spare charger, but my orderly could hardly travel more rapidly; and indeed, when I got to Magdeburg, and found that it was not likely that there would be any engagement for some time, I allowed the horses three days' rest, so that they should be fit for service as soon as they arrived here."
 
A tent was at once erected25 in the staff lines for Fergus. He found, upon inquiry26, that the British division was at present at Muenster. He was invited by the duke to dinner that evening, and was introduced to the officers of the staff; who received him courteously27, but with some surprise that one so young should not only bear the rank of major, but the coveted28 insignia of the Black Eagle.
 
The duke, however, when the introductions were over, gave them a short account of the newcomer's services, and after dinner begged Fergus to tell them how he escaped from Linz; and they had a hearty29 laugh over the manner in which he and his companions obtained their first disguise.
 
"I have heard something of this," Colonel Zolwyn, the head of the staff, said. "Captains Stauffen and Ritzer were both ordered here, on their arrival at Berlin; and though I have not met them, I have heard from others of their escape from Linz, which they ascribed entirely to a major of Marshal Keith's staff, who was a fellow prisoner of theirs."
 
For the next three weeks Fergus was on horseback from morning till night. The movements of the troops were incessant30. The two French generals manoeuvred with great skill, giving no opportunity for the Duke of Brunswick to strike a blow at either. Broglio, guided by a treacherous31 peasant, captured Minden by surprise. Contades, with thirty thousand men, had taken up an unassailable position: his right wing on the Weser, and his left on impassable bogs32 and quagmires33, and with his front covered by the Bastau, a deep and unfordable brook34. Thirty thousand of his troops were occupied in besieging35 Muenster and Osnabrueck, and other places, and succeeded in capturing the latter, containing the duke's magazines of hay and cavalry forage36.
 
The duke's position became very grave, and the French believed that, in a very short time, they would be masters of all Hanover. Broglio's force of twenty thousand men was on the east side of the Weser, and Ferdinand was unable to move to strike a blow at the detached force of Contades; for had he done so, Broglio would have captured the city of Hanover, which lay perfectly37 open to him within a day's march.
 
Fergus had been specially38 employed in carrying despatches to the British division, and had made many acquaintances among the officers. As the army gradually concentrated, when the French forces drew closer together, he often spent the evening in their tents when the day's work was done.
 
In the Scotch regiment he was soon quite at home. The fact that he was related to Marshal Keith, of whom every Scotchman was proud, and had been one of his aides-de-camp, sufficed in itself to render him at once popular. The officers followed with eager interest the accounts of the various battles he had witnessed, and little by little extracted from him some account of the manner in which he had won his steps so rapidly in the Prussian service. He found that they, and the British troops in general, had a profound dislike for Lord Sackville; who commanded them, but who was especially in command of their cavalry. All described him as a heavy, domineering fellow, personally indolent and slow, on ill terms with the Duke of Brunswick, whom in a quiet and obstinate39 way he seemed bent40 on thwarting41.
 
"He is an ill-conditioned brute," one of the officers remarked. "The only thing to be said for him is that he is not deficient42 in personal courage. He has fought several duels43, into which he brought himself by his overbearing temper."
 
Although he had frequently carried despatches to Sackville, Fergus had not exchanged a word with him. The English general had taken the paper from his hand, barely acknowledging his salute44; and not indeed glancing at him, but turning on his heel and walking off to read the contents of the despatch, which generally appeared to displease45 him, judging by the manner in which he spoke46 to his officers. Then he would go into his tent, and one of his aides-de-camp would shortly come out with a letter containing his reply.
 
Fergus naturally came to regard the English commander with the same dislike that his own officers felt for him. One day, when handing him a despatch, he omitted the usual salute. Sackville noticed it at once.
 
"Why do you not salute, sir?" he said, raising his head, and for the first time looking at the duke's aide-de-camp.
 
"This is the twelfth time, sir, that I have brought despatches from the Duke of Brunswick. Upon each occasion I have made the military salute. By the regulations of the army, I believe that the superior officer is as much bound to return a salute as the inferior officer is to render it. As you have not chosen, upon any one of those twelve occasions, to return my salute, I see no reason why I should continue to give it."
 
Sackville looked at him as he shouted in English, with astonishment47 and rage:
 
"And who the devil are you?"
 
"I am Major Fergus Drummond, a companion of the order of the Black Eagle, and an aide-de-camp of the King of Prussia."
 
"The deuce you are!" Sackville said insolently48. "I did not know that the King of Prussia promoted lads to be majors, chose them for his aides-de-camp, and made them companions of his order."
 
"Then, sir, you know it now," Fergus said quietly; "and for an explanation of my rank, I beg to refer you to the Duke of Brunswick; who will, I doubt not, be not unwilling49 to explain the matter to you."
 
"I shall report your insolence50 to the duke, at any rate, sir. Were it not for my position here, I would myself condescend51 to give you the lesson of which you seem to me to be in want."
 
"I should doubt, sir, whether I could receive any lesson at your hands; but after this affair has terminated, I shall be happy to afford you an opportunity of endeavouring to do so."
 
Lord Sackville was on the point of replying, when the colonel of his staff, whom Fergus had met at dinner at the duke's, and who spoke German fluently, came up and said:
 
"Pardon me, general. Can I speak to you for a moment?"
 
Fergus reined52 back his horse a length or two, while the officer spoke rapidly to Lord Sackville.
 
"I don't care a fig," the latter burst out passionately53.
 
The officer continued to speak. The general listened sullenly54, then turning to Fergus, he said:
 
"Well, sir, we shall leave the matter as it is. As soon as this battle is over, I shall waive55 my rank and meet you."
 
"I shall be ready at any time," Fergus said; and then, formally saluting56, he rode away.
 
"I suppose you have no answer, Major Drummond," the duke said, when he returned to his quarters; "but indeed, there is none needed."
 
"I have no answer, sir, and indeed did not wait for one. Lord Sackville and I had a somewhat hot altercation57;" and he related, word for word, what had passed.
 
"It is a pity, but I cannot blame you," the duke said, when Fergus had finished. "The man has given me a great deal of trouble, ever since he joined us with his force. He is always slow in obeying orders. Sometimes he seems wilfully58 to misunderstand them, and altogether he is a thorn in my side. I am glad, indeed, that the British infantry59 division are entirely under my control. With them I have no difficulty whatever. He was entirely in the wrong in this matter; and I certainly should address a remonstrance60 to him, on the subject of his manner and language to one of my staff, but our relations are already unpleasantly strained, and any open breach61 between us might bring about a serious disaster."
 
"I certainly should not wish that you should make any allusion62 to the matter, sir. Possibly I may have an opportunity of teaching him to be more polite, after we have done with the French."
 
By two sudden strokes the duke, in the third week of July, obtained possession of Bremen, thereby63 obtaining a port by which stores and reinforcements from England could reach him; and also recaptured Osnabrueck, and found to his great satisfaction that the French had also established a magazine there, so that the stores were even larger than when they had taken it from him.
 
The great point was to induce Contades to move from his impregnable position. He knew that both Contades and Broglio were as anxious as he was to bring about a battle, did they but see an advantageous64 opportunity; and he took a bold step to tempt11 them.
 
On the 30th of July he sent the Hereditary65 Prince, with a force of ten thousand men, to make a circuit and fall upon Gohfeld, ten miles up the Weser; and so cut the line by which Contades brought up the food for his army from Cassel, seventy miles to the south. Such a movement would compel the French either to fight or to fall back. It was a bold move and, had it not succeeded, would have been deemed a rash one; for it left him with but thirty-six thousand men to face the greatly superior force of the French.
 
The bait proved too tempting66 for the French generals. It seemed to them that the duke had committed a fatal mistake. His left, leaning on the Weser was, by the march of the force to Gohfeld, left unsupported at a distance of three miles from the centre; and it seemed to them that they could now hurl67 themselves into the gap, destroy the duke's left, and then crush his centre and right, and cut off whatever remnant might escape from Hanover.
 
On Tuesday evening, July 1st, the French got into motion as soon as it was dark. During the night Contades crossed, by nineteen bridges that he had thrown across the Bastau; while at the same time Broglio crossed the Weser, by the bridge of the town, and took up his position facing the Prussian left wing, which rested on the village of Todtenhausen, intending to attack him early in the morning, and to finish before the duke could bring the centre to his assistance.
 
Feeling sure that the French would fall into the trap, the duke ordered his cavalry to mount at one o'clock in the morning, and moved in with his troops from the villages around which they were encamped; closing in towards Minden, whereby the centre gradually came into touch with the left, the whole forming a segment of a circle, of which Minden was the centre.
 
The French also formed a segment of a similar circle, nearer to Minden. Contades was a long time getting his troops into position, for great confusion was caused by their having crossed by so many bridges, and it took hours to range them in order of battle.
 
Broglio was in position, facing the duke's left, at five o'clock in the morning. He was strong in artillery68 and infantry; but as the ground on both flanks was unfavourable for the action of cavalry, these were all posted in the centre. The cavalry, indeed, was the strongest portion of the force. They numbered ten thousand, and were the flower of the French army.
 
The duke placed six regiments of British infantry in his centre. They were the 12th, 20th, 23rd, 25th, 37th and 51st. Some regiments of Hanoverians were in line behind them. The British cavalry were on the duke's right. The morning was misty69, and it was not until eight o'clock that both sides were ready, and indeed even then Contades' infantry was not finally settled in its position.
 
The battle began with an attack by some Hessian regiments on the village of Hahlen, and by a very heavy fire of artillery on both sides. The orders to the English regiments had been, "March to attack the enemy on sound of drum," meaning that they were to move when the drums gave the signal for the advance. The English, however, understood the order to be, "You are to advance to the sound of your drums." They waited for a time, while the attack on Hahlen continued. It was repulsed70 three times before it succeeded, but before this happened the English regiments lost patience, and said, "We ought to be moving." The drums therefore struck up and, to the astonishment of the Hanoverians, these English battalions71 strode away towards the enemy. However, the regiments of the second line followed.
 
As the British stepped forward, a tremendous crossfire72 of artillery opened upon them, thirty guns on one side and as many on the other; but in spite of this the six regiments pressed on unfalteringly, with their drums beating lustily behind them. Then there was a movement in their front, and a mighty73 mass of French cavalry poured down upon them. The English halted, closed up the gaps made by the artillery, held their fire until the leading squadrons of the French were within forty paces, and then opened a tremendous file fire. Before it man and horse went down. At so short a distance every bullet found its billet and, for the first time in history, a line of infantry repulsed the attack of a vastly superior body of cavalry.
 
Astonished, and hampered74 by the fallen men and horses of their first line, the French cavalry reined up and trotted75 sullenly back to reform and repeat the charge. The British drums beat furiously as the French rode forward again, only to be repulsed as before. Six times did the cavalry, with a bravery worthy5 of their reputation, renew the charge. Six times did they draw back sullenly, as the leading squadrons withered76 up under the storm of shot. Then they could do no more, but rode back in a broken and confused mass through the gaps between their infantry, throwing these also into partial confusion.
 
"Ride to Lord Sackville, and tell him to charge with his cavalry, at once," the duke said to Fergus; and then checking himself said, "No, I had better send someone else," and repeated the order to another of his staff.
 
Sackville only replied that he did not see his way to doing so. A second and then a third officer were sent to him, with a like result, and at last he himself left his cavalry and rode to the duke and inquired:
 
"How am I to go on?"
 
The duke curbed77 his anger at seeing the fruits of victory lost. He replied quietly:
 
"My lord, the opportunity is now past."
 
Harassed78 only by the fire of the British and Hanoverian guns, and by that of the British infantry, Contades drew off his army by the nineteen bridges into his stronghold. Broglio, who had done nothing save keep up a cannonade, covered the retreat with his division. The total amount of loss on the duke's side was two thousand eight hundred and twenty-two, of which more than half belonged to the British infantry. The French loss was seven thousand and eighty-six, with their heavy guns and many flags; but had Sackville done his duty, their army would have been annihilated79, pent up as it was with the river on each flank, convergent80 to each other at Minden; a perfect rat trap from which no army could have escaped, had it been hotly pressed by cavalry.
 
The feat23 performed by the British infantry astonished Europe, who were at first almost incredulous that six regiments in line could have repulsed, over and over again, and finally driven off the field, ten thousand of the best cavalry of France.
 
While the battle was raging, the Hereditary Prince had done his share of the work, had fallen upon Gohfeld, crushed the French division guarding it, cutting the French from their magazines and rendering81 their position untenable. They received the news that evening, and at once commenced their retreat, Broglio towards Frankfort and Contades straight for the Rhine. The latter was obliged to abandon all his baggage, and many of his guns; and his army, by the time it had reached the Rhine, had become a mere82 rabble83. The general was at once recalled in disgrace, and Broglio appointed commander-in-chief; although by failing to carry out the orders he had received, to fall upon the allies left at five in the morning, he had largely contributed to the defeat that had befallen Contades.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
2 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
3 fortify sgezZ     
v.强化防御,为…设防;加强,强化
参考例句:
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
  • This treaty forbade the United States to fortify the canal.此条约禁止美国对运河设防。
4 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
5 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
6 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
7 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
8 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
9 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
10 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
11 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
12 fortifying 74f03092477ce02d5a404c4756ead70e     
筑防御工事于( fortify的现在分词 ); 筑堡于; 增强; 强化(食品)
参考例句:
  • Fortifying executive function and restraining impulsivity are possible with active interventions. 积极干预可能有助加强执行功能和抑制冲动性。
  • Vingo stopped looking, tightening his face, fortifying himself against still another disappointment. 文戈不再张望,他绷紧脸,仿佛正在鼓足勇气准备迎接另一次失望似的。
13 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
14 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
15 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
16 grumbles a99c97d620c517b5490044953d545cb1     
抱怨( grumble的第三人称单数 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
  • I'm sick of your unending grumbles. 我对你的不断埋怨感到厌烦。
17 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
18 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
19 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
20 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
21 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
22 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
23 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
24 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
25 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
26 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
27 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
28 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
29 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
30 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
31 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
32 bogs d60480275cf60a95a369eb1ebd858202     
n.沼泽,泥塘( bog的名词复数 );厕所v.(使)陷入泥沼, (使)陷入困境( bog的第三人称单数 );妨碍,阻碍
参考例句:
  • Whenever It'shows its true nature, real life bogs to a standstill. 无论何时,只要它显示出它的本来面目,真正的生活就陷入停滞。 来自名作英译部分
  • At Jitra we went wading through bogs. 在日得拉我们步行着从泥水塘里穿过去。 来自辞典例句
33 quagmires 3838bde977f71f0b3553565aed936ba2     
n.沼泽地,泥潭( quagmire的名词复数 )
参考例句:
  • The deer, looking soaked, leave quagmires, where they pass. 湿淋淋的野鹿经过的地方,留下了一个个的泥塘。 来自辞典例句
34 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
35 besieging da68b034845622645cf85414165b9e31     
包围,围困,围攻( besiege的现在分词 )
参考例句:
  • They constituted a near-insuperable obstacle to the besieging infantry. 它们就会形成围城步兵几乎不可逾越的障碍。
  • He concentrated the sun's rays on the Roman ships besieging the city and burned them. 他把集中的阳光照到攻城的罗马船上,把它们焚毁。
36 forage QgyzP     
n.(牛马的)饲料,粮草;v.搜寻,翻寻
参考例句:
  • They were forced to forage for clothing and fuel.他们不得不去寻找衣服和燃料。
  • Now the nutritive value of the forage is reduced.此时牧草的营养价值也下降了。
37 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
38 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
39 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
40 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
41 thwarting 501b8e18038a151c47b85191c8326942     
阻挠( thwart的现在分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过
参考例句:
  • The republicans are trying to embarrass the president by thwarting his economic program. 共和党人企图通过阻挠总统的经济计划使其难堪。
  • There were too many men resisting his authority thwarting him. 下边对他这个长官心怀不服的,故意作对的,可多着哩。
42 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
43 duels d9f6d6f914b8350bf9042db786af18eb     
n.两男子的决斗( duel的名词复数 );竞争,斗争
参考例句:
  • That's where I usually fight my duels. 我经常在那儿进行决斗。” 来自英语晨读30分(初三)
  • Hyde Park also became a favourite place for duels. 海德公园也成了决斗的好地方。 来自辞典例句
44 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
45 displease BtXxC     
vt.使不高兴,惹怒;n.不悦,不满,生气
参考例句:
  • Not wishing to displease her,he avoided answering the question.为了不惹她生气,他对这个问题避而不答。
  • She couldn't afford to displease her boss.她得罪不起她的上司。
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
48 insolently 830fd0c26f801ff045b7ada72550eb93     
adv.自豪地,自傲地
参考例句:
  • No does not respect, speak insolently,satire, etc for TT management team member. 不得发表对TT管理层人员不尊重、出言不逊、讽刺等等的帖子。 来自互联网
  • He had replied insolently to his superiors. 他傲慢地回答了他上司的问题。 来自互联网
49 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
50 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
51 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
52 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
53 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
54 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
55 waive PpGyO     
vt.放弃,不坚持(规定、要求、权力等)
参考例句:
  • I'll record to our habitat office waive our claim immediately.我立即写信给咱们的总公司提出放弃索赔。
  • In view of the unusual circumstances,they agree to waive their requirement.鉴于特殊情况,他们同意放弃他们的要求。
56 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
57 altercation pLzyi     
n.争吵,争论
参考例句:
  • Throughout the entire altercation,not one sensible word was uttered.争了半天,没有一句话是切合实际的。
  • The boys had an altercation over the umpire's decision.男孩子们对裁判的判决颇有争议。
58 wilfully dc475b177a1ec0b8bb110b1cc04cad7f     
adv.任性固执地;蓄意地
参考例句:
  • Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
  • These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书
59 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
60 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
61 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
62 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
63 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
64 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
65 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
66 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
67 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
68 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
69 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
70 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
71 battalions 35cfaa84044db717b460d0ff39a7c1bf     
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍
参考例句:
  • God is always on the side of the strongest battalions. 上帝总是帮助强者。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Two battalions were disposed for an attack on the air base. 配置两个营的兵力进攻空军基地。 来自《现代汉英综合大词典》
72 crossfire 6vSzBL     
n.被卷进争端
参考例句:
  • They say they are caught in the crossfire between the education establishment and the government.他们称自己被卷进了教育机构与政府之间的争端。
  • When two industrial giants clash,small companies can get caught in the crossfire.两大工业企业争斗之下,小公司遭受池鱼之殃。
73 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
74 hampered 3c5fb339e8465f0b89285ad0a790a834     
妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。
75 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
76 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
77 curbed a923d4d9800d8ccbc8b2319f1a1fdc2b     
v.限制,克制,抑制( curb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Advertising aimed at children should be curbed. 针对儿童的广告应受到限制。 来自辞典例句
  • Inflation needs to be curbed in Russia. 俄罗斯需要抑制通货膨胀。 来自辞典例句
78 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
79 annihilated b75d9b14a67fe1d776c0039490aade89     
v.(彻底)消灭( annihilate的过去式和过去分词 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops. 我军战士消灭了300名敌军。 来自《现代汉英综合大词典》
  • We annihilated the enemy. 我们歼灭了敌人。 来自《简明英汉词典》
80 convergent PZDyF     
adj.会聚的
参考例句:
  • A curved-inwards wall has a convergent effect on wall spray.凹型壁面对碰壁喷雾有聚集作用。
  • If a sequence is not convergent,it is divergent.如果一个序列不收敛,我们称它发散。
81 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
82 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
83 rabble LCEy9     
n.乌合之众,暴民;下等人
参考例句:
  • They formed an army out of rabble.他们用乌合之众组成一支军队。
  • Poverty in itself does not make men into a rabble.贫困自身并不能使人成为贱民。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533