小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Yule Logs » CHAPTER IV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 ANA, PRINCESA DE CARBAJAL
 
We were riding through one of the innumerable valleys which are formed by the spurs of the Pyrenees running almost from where the Pic du Midi rises up to the city of Toulouse; a valley which was bordered on either side by shelving hills that were covered with woods nearly up to their summits. And now we were looking forward eagerly to meeting his Eminence1, the Cardinal2 Alberoni, of whose arrival in this neighbourhood we had received certain intelligence from more than one of the innumerable spies whom both the Regent and Cardinal Dubois maintained ever in this region—a region dividing Spain from France.
 
As for Marcieu, who, as usual, rode behind the troop, he had been in such a towering rage ever since the morning of our departure from Toulouse, and had used such violent language, that I for one had been obliged to tell him to keep a civil tongue in his head, while Pontgibaud, who was an aristocrat3 to the tips of his fingers as well as captain of a troop of mousquetaires, told him he must be more respectful in his language or altogether silent. For, as naturally you have understood, it was the girl who was pleased to call herself Damaris, and to assume the disguise of a wandering juggler4 and singer, who had ridden off that night on her mule5, and was, no doubt, far enough away from us in the morning.
 
And she had got the late King of Spain's will in her pocket! of that Marcieu swore there could be no doubt—the will which, in truth, was the principal thing that brought the nations to agreeing that the Duke of Anjou should sit as King Philippe V. on the throne of Spain—the will which, if it once fell into the hands of Austria, would instantly disappear for ever and set all Europe alight with the flames of war again. She had got it, and when Alberoni was searched it would not be found. Perhaps, after all, it was not strange that Marcieu's expressions were writ6 in a good round hand. He had missed the chance of his life!
 
"I know her," he stormed in the morning, when he found how abortive7 his attempts to arrest her had proved, "I know her. Dubois sent me intelligence of everything. She is the Princesa Ana de Carbajal, of an ancient and illustrious Catalonian house, a house faithful to all the interests of Austria before the days of Charles V. and of Philip. May the pest seize her! She came ahead of Alberoni disguised thus, and never thought she would encounter us. And I do believe she has the will in that accursed red ball. Such things have been used as hiding-places before. Even Alberoni once used his crook8 as a receptacle wherein to hide a slip of paper. And the late King's last will in favour of Philippe was itself but a slip of paper, signed when he was close to death." Then, again, he used strong language.
 
However, she was gone, and, on the frail9 chance of his being misinformed after all, and because he also had orders to meet Alberoni in any circumstances, and to escort him to the Mediterranean10 coast without allowing him to hold converse11 with any one, we set off to find him. For Dubois' spies had met us and said that Alberoni was on his way, that he was close at hand.
 
So we rode along, nearing rapidly the pass into Spain by which he was coming, and expecting every moment to meet the Cardinal's coach attended by all his servants and following. But suddenly, while we marched, there happened something which put all thoughts of the Cardinal and his devoted12 friend, the Princess Ana, out of our heads—something terrible—awful—to behold13.
 
A house, an inn, on fire, blazing fiercely, as we could see, even as we all struck spurs into our horses and galloped14 swiftly towards it—a house from the upper windows of which we could observe the faces of people looking. The upper windows, because all the lower part was in flames, and because they who were inside had all retreated up and up and up. Only, what could that avail them! Soon the house, the top floor—there were two above the ground—must fall in and—then! Yes—then!
 
We reached that burning auberge—'twas terrible, ghastly, to see the flames bursting forth15 from it in the broad daylight and looking white in the glare of the warm southern sun, although 'twas winter—reached it, wondering what we could do to save those who were perishing; to save the screaming mother with her babe clasped to her breast, the white-faced man who called on God through the open window he was at to spare him and his, or, if not him, then his wife and child.
 
What could we do—what? Bid them leap down to us, fling themselves upon us—yes, at least we might do that. One thing at least we could undoubtedly16 do—bid them throw down the babe into our arms. And this was done. The troopers sat close upon their horses, their arms extended; a moment later the little thing was safe in the great strong arms of the men, and being caressed17 and folded to the breast of our great brawny18 sergeant19. Then, even as I witnessed this, even, too, as I (dismounted now) hurried round with some mousquetaires to discover if, in God's mercy, there was any ladder behind in the outhouse or garden whereby the upper part might be reached, I myself almost screamed with horror; for, at that moment, on to the roof there had sprung a woman shrieking20; a woman down whose back fell coils of long black hair; a woman, handsome, beautiful, even in her agony and fear; a woman who was the girl called Damaris.
 
"Damaris!" I called out, "Damaris!" for by that name I had come to think of her, had known her for a short hour or so, "Damaris! be calm, do nothing rash. We will save you; the walls will not fall in yet. Be cool." But in answer to my words she could do nothing but wring22 her hands and shriek21.
 
"I cannot die like this—not like this. Oh, Blue Eyes, save me! Save me! Save me! You called me your sweetheart. Save me!"
 
Then, at that moment, I heard a calm, icy voice beside me say—it was the voice of Marcieu—"Does your highness intend to restore the late King of Spain's will? Answer that, or I swear, since I command here, that you shall not be saved."
 
In a moment I had sprung at him, would have pulled him off his horse, have struck him in the mouth, have killed him for his brutality23, but that Camier and two of the troopers held me back, and, even as they did so, I heard the girl's voice ring out, "Yes! yes! yes! 'tis here;" while, as she spoke24, she put her hand in the bag by her side, drew out the red ball, and flung it down from the roof to where we all were.
 
But by now, Heaven in its mercy be praised! some of the others had found a ladder and brought it round, and were placing it against the walls. Only, it was too short! God help her! it but reached to the sill of the top-floor window.
 
And now I was distraught, was mad with grief and horror, when again that cold-blooded creature, Marcieu, spoke, saying, "What matter? can she not descend25 from the roof to the room that window is in?" and at the same moment Pontgibaud called out to her to do that very thing, which she, at once understanding, prepared to accomplish.
 
Meanwhile, some of the men, who were all now dismounted, had sprung to the ladder, eager to save, first the girl, I think, then next the woman of the house, and then the man. But I ordered them back. I alone would save her, I said, I alone. Princess or stroller, noble or crafty26 adherent27 of a wronged monarchy28, whichever she might be, I had taken a liking29 to this girl; she had called on me to save her, and I would do it. Wherefore, up the ladder I went as quickly as the weight of my great riding boots and trappings would permit me, while all the time the flames were shooting out from the lower windows—up, until I stood at the top one and received her in my arms, telling the woman and the man they should be saved immediately, which they were, the troopers fetching down the woman, and the man following directly after by himself; yet none too soon either, for, even as he came down, the flames had set the lower part of the ladder afire, so that it fell down and he got singed30 as he came to earth. But, nevertheless, all were now saved; and Damaris stood trembling by my side, and pouring out her thanks to, and blessings31 upon, me.
 
"I—I—did not mean what I said," stammered33 Marcieu. "I meant you should be saved. But I meant also to have that will, and I have got it." While, as his eye roved around us, he saw the disgust written upon all our faces, on the faces alike of officers and men.
 
"You have got it," she answered contemptuously. "You have! Much good may it do you, animal!" and again I saw the beautiful white teeth gleam between her lips.
 
"But why here, Dama-Se?orita?" I whispered; "why here? You came the wrong way if you wished to escape with the precious document."
 
She gave me somewhat of a nervous, tremulous smile, and was about to answer me, and give me some explanation, when, lo! there came an interruption to all our talk. The long-expected Cardinal was approaching. Alberoni had crossed the Pyrenees.
 
But in what a way to come! We could scarcely believe our eyes. There was no coach, nor heavily-laden mules34 to bear him and his followers35 and belongings36. He was on foot; so, too, were his attendants. He, a cardinal; the arbiter37 of Spain, while ostensibly only the political agent of the Duke of Parma; a prince of the Church; a man who had intrigued38 for, and almost secured, one of the greatest prizes of that Church, the primacy of the land from which he had now been expelled—on foot! so that, if he had not had on his head his cardinal's hat—which he doubtless wore in his arrogance—none would have deemed him the great man he was, even in his downfall. All doffed39 their own hats as he came near us, Marcieu doing so as respectfully as any, while, as we removed ours, I saw him steal a glance at her whom we had known as Damaris. Such a glance, such a sly, cunning one! Then, as she sprang forward to take his hand, meaning, I think, to kiss it, he prevented her from doing so by, instead, raising that hand above her head and muttering, as I supposed, a blessing32. But now, even as he looked somewhat wonderingly at the still burning house, he turned to Marcieu and said—
 
The Rescue.
"You are the man, I imagine, and those your troopers, whom Philippe the Regent has sent to intercept40 me. Ha! you are surprised that I know this," he went on, seeing the start that Marcieu gave when he heard those words. "Are you not? If you should ever know Alberoni better, you will learn that he is a match for most court spies in Europe."
 
Now the chevalier did seem so utterly41 taken aback at this (which caused Pontgibaud to give me a quaint42 look of satisfaction out of the tail of his eye—for every one of us hated that man mortally) that he could do nothing but bow, uttering no sound. Whereon the Cardinal proceeded:
 
"Well! What do you expect to do with me? Your comrades of Spain—the knaves43 and brigands44 whom the King sent after me from Madrid—have pillaged45 me of all. Some day I will pay his Majesty46 for the outrage—let him beware lest I place Austria back upon his throne. 'Twas a beggarly trick!—to take my carriages and mules, my jewels and wealth—even the will of the late King, which was most lawfully47 and rightfully in my possession."
 
"What!" broke from several of our lips, "what!" while from Marcieu's white and trembling ones came the words, "The late King's will! It is impossible. This girl—this lady—has handed it to me!"
 
For a moment the Cardinal's sly glance rested on the Princess, then on Marcieu, and then—then—he actually laughed, not loud, but long.
 
"Monsieur," he said at last, "you are a poor spy—easily to be tricked. You will never make a living at the calling. The will that lady gave you was a duplicate, a copy. It was meant that you should have that—that it should fall into your stupid hands. And, had I not been robbed on the other side of the mountains, you would not have seen me here."
 
"It is so," the Princess said, striding up to where the chevalier stood; "it is so. You spy! you spy! you mouchard! if that worthless piece of paper in the red ball had been the real will, I would have perished in the burning house before letting it fall into your hands." Then, sinking her voice still lower, though not so low but that some of us could hear what she said, she went on: "Have a care for your future. The followers of Austria have still some power left, even at the Court of France. Your threat to let me burn on the roof was not unmeant. It will be remembered."
 
And now there is no more to tell, except that the Princess knew that Marcieu meant to take the real will from the Cardinal if he met him, and so it had been arranged that, through her, the paper which he would suppose was that real will was to fall into his hands, and Alberoni would thus have been enabled to retain the original and escape with it out of France. She had preceded us to the foot of the mountains from Toulouse, meaning, when we came up, to let Marcieu obtain the red ball and thus be hoodwinked; and the accident of the fire at the inn only anticipated what she intended doing. The unexpected following of, and attack upon, the Cardinal, ere he quitted Spain and descended48 the Pyrenees into France, had, however, spoilt all their plans.
 
"A friendship that eventually ripened—"
Here I should attempt that which most writers of narratives49 are in the habit of performing, namely, conclude by telling you what was the end of Ana de Carbajal's adventure, of how she won and broke hearts and eventually made a brilliant match. That is what Monsieur Marivaux or the fair Scuderi would have done, as well as some of the writers in my own native land. But I refrain, because this strange meeting between me and the beautiful and adventurous50 Spanish lady was but the commencement of a long friendship that eventually ripened—However, no matter. Some day, when my hand is not weary and the spirit is upon me, I intend to write down more of the history of the high-bred young aristocrat who first appeared before me as a wandering stroller, and passed for "a girl called Damaris."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
2 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
3 aristocrat uvRzb     
n.贵族,有贵族气派的人,上层人物
参考例句:
  • He was the quintessential english aristocrat.他是典型的英国贵族。
  • He is an aristocrat to the very marrow of his bones.他是一个道道地地的贵族。
4 juggler juggler     
n. 变戏法者, 行骗者
参考例句:
  • Dick was a juggler, who threw mists before your eyes. 迪克是个骗子,他在你面前故弄玄虚。
  • The juggler juggled three bottles. 这个玩杂耍的人可同时抛接3个瓶子。
5 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
6 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
7 abortive 1IXyE     
adj.不成功的,发育不全的
参考例句:
  • We had to abandon our abortive attempts.我们的尝试没有成功,不得不放弃。
  • Somehow the whole abortive affair got into the FBI files.这件早已夭折的案子不知怎么就进了联邦调查局的档案。
8 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
9 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
10 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
11 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
12 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
13 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
14 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
15 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
16 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
17 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
18 brawny id7yY     
adj.强壮的
参考例句:
  • The blacksmith has a brawny arm.铁匠有强壮的胳膊。
  • That same afternoon the marshal appeared with two brawny assistants.当天下午,警长带着两名身强力壮的助手来了。
19 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
20 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
21 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
22 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
23 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
24 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
25 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
26 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
27 adherent cyqzU     
n.信徒,追随者,拥护者
参考例句:
  • He was most liberal where money would bring him a powerful or necessary political adherent.在金钱能够收买一个干练的或者必需的政治拥护者的地方,他是最不惜花钱的。
  • He's a pious adherent of Buddhism.他是一位虔诚的佛教徒。
28 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
29 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
30 singed dad6a30cdea7e50732a0ebeba3c4caff     
v.浅表烧焦( singe的过去式和过去分词 );(毛发)燎,烧焦尖端[边儿]
参考例句:
  • He singed his hair as he tried to light his cigarette. 他点烟时把头发给燎了。
  • The cook singed the chicken to remove the fine hairs. 厨师把鸡燎一下,以便去掉细毛。 来自《现代汉英综合大词典》
31 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
32 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
33 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
34 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
35 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
36 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
37 arbiter bN8yi     
n.仲裁人,公断人
参考例句:
  • Andrew was the arbiter of the disagreement.安德鲁是那场纠纷的仲裁人。
  • Experiment is the final arbiter in science.实验是科学的最后仲裁者。
38 intrigued 7acc2a75074482e2b408c60187e27c73     
adj.好奇的,被迷住了的v.搞阴谋诡计(intrigue的过去式);激起…的兴趣或好奇心;“intrigue”的过去式和过去分词
参考例句:
  • You've really intrigued me—tell me more! 你说的真有意思—再给我讲一些吧!
  • He was intrigued by her story. 他被她的故事迷住了。
39 doffed ffa13647926d286847d70509f86d0f85     
v.脱去,(尤指)脱帽( doff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He doffed his hat. 他脱掉帽子。 来自互联网
  • The teacher is forced to help her pull next pulling again mouth, unlock button, doffed jacket. 老师只好再帮她拉下拉口,解开扣子,将外套脱了下来。 来自互联网
40 intercept G5rx7     
vt.拦截,截住,截击
参考例句:
  • His letter was intercepted by the Secret Service.他的信被特工处截获了。
  • Gunmen intercepted him on his way to the airport.持枪歹徒在他去机场的路上截击了他。
41 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
42 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
43 knaves bc7878d3f6a750deb586860916e8cf9b     
n.恶棍,无赖( knave的名词复数 );(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Give knaves an inch and they will take a yard. 我一日三餐都吃得很丰盛。 来自互联网
  • Knaves and robbers can obtain only what was before possessed by others. 流氓、窃贼只能攫取原先由别人占有的财富。 来自互联网
44 brigands 17b2f48a43a67f049e43fd94c8de854b     
n.土匪,强盗( brigand的名词复数 )
参考例句:
  • They say there are brigands hiding along the way. 他们说沿路隐藏着土匪。 来自《简明英汉词典》
  • The brigands demanded tribute from passing vehicles. 土匪向过往车辆勒索钱财。 来自辞典例句
45 pillaged 844deb1d24d194f39d4fc705e49ecc5b     
v.抢劫,掠夺( pillage的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They are to be pillaged and terrorised in Hitler's fury and revenge. 在希特勒的狂怒和报复下,他们还遭到掠夺和恐怖统治。 来自辞典例句
  • They villages were pillaged and their crops destroyed. 他们的村子被抢,他们的庄稼被毁。 来自辞典例句
46 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
47 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
48 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
49 narratives 91f2774e518576e3f5253e0a9c364ac7     
记叙文( narrative的名词复数 ); 故事; 叙述; 叙述部分
参考例句:
  • Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning. 结婚一向是许多小说的终点,然而也是一个伟大的开始。
  • This is one of the narratives that children are fond of. 这是孩子们喜欢的故事之一。
50 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533