Preface.

 With the exception of the terrible retreat from Afghanistan, none of England's many little wars have been so fatal--in proportion to the number of those engaged--as our first expedition to Burma. It was undertaken without any due comprehension of the difficulties to be encountered, from the effects of climate and the deficiency of transport; the power, and still more the obstinacy¹ and arrogance² of the court of Ava were altogether underrated; and it was considered that our possession of her ports would assuredly bring the enemy, who had wantonly forced the struggle upon us, to submission³. Events, however, proved the completeness of the error. The Burman policy of carrying off every boat on the river, laying waste the whole country, and driving away the inhabitants and the herds⁴, maintained our army as prisoners in Rangoon through the first wet season; and caused the loss of half the white officers and men first sent there. The subsequent campaign was no less fatal and, although large reinforcements had been sent, fifty percent of the whole died; so that less than two thousand fighting men remained in the ranks, when the expedition arrived within a short distance of Ava. Not until the last Burmese army had been scattered⁵ did the court of Ava submit to the by no means onerous⁶ terms we imposed.

 

Great, indeed, was the contrast presented by this first invasion of the country with the last war in 1885, which brought about the final annexation⁷ of Burma. Then a fleet of steamers conveyed the troops up the noble river; while in 1824 a solitary⁸ steamer was all that India could furnish, to aid the flotilla of rowboats. No worse government has ever existed than that of Burma when, with the boast that she intended to drive the British out of India, she began the war. No people were ever kept down by a more grinding tyranny, and the occupation of the country by the British has been an even greater blessing⁹ to the population than has that of India.

 

Several works, some by eyewitnesses¹⁰, others compiled from official documents, appeared after the war. They differ remarkably¹¹ in the relation of details, and still more in the spelling of the names both of persons and places. I have chiefly followed those given in the narratives¹² of Mr. H. H. Wilson, and of Major Snodgrass, the military secretary to the commander of the expedition.

1 obstinacy   

n.顽固；（病痛等）难治

参考例句：

• It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
• Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒，常常使他坚持自见，并达到执拗的地步。

2 arrogance   

n.傲慢，自大

参考例句：

• His arrogance comes out in every speech he makes.他每次讲话都表现得骄傲自大。
• Arrogance arrested his progress.骄傲阻碍了他的进步。

3 submission   

n.服从，投降；温顺，谦虚；提出

参考例句：

• The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
• No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。

4 herds   

兽群( herd的名词复数 )； 牧群； 人群； 群众

参考例句：

• Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
• There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。

5 scattered   

adj.分散的，稀疏的；散步的；疏疏落落的

参考例句：

• Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来，塞进文件夹里。

6 onerous   

adj.繁重的

参考例句：

• My household duties were not particularly onerous.我的家务活并不繁重。
• This obligation sometimes proves onerous.这一义务有时被证明是艰巨的。

7 annexation   

n.吞并，合并

参考例句：

• He mentioned the Japanese annexation of Korea in 1910 .他提及1910年日本对朝鲜的吞并。
• I regard the question of annexation as belonging exclusively to the United States and Texas.我认为合并的问题，完全属于德克萨斯和美国之间的事。

8 solitary   

adj.孤独的，独立的，荒凉的；n.隐士

参考例句：

• I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
• The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际，显得十分壮美。

9 blessing   

n.祈神赐福；祷告；祝福，祝愿

参考例句：

• The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
• A double blessing has descended upon the house.双喜临门。

10 eyewitnesses   

目击者( eyewitness的名词复数 )

参考例句：

• The examination of all the eyewitnesses took a week. 对所有证人的质询用了一周的时间。
• Several eyewitnesses testified that they saw the officers hit Miller in the face. 几位目击证人证明他们看见那几个警官打了米勒的脸。

11 remarkably   

ad.不同寻常地，相当地

参考例句：

• I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
• He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。

12 narratives   

记叙文( narrative的名词复数 )； 故事； 叙述； 叙述部分

参考例句：

• Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning. 结婚一向是许多小说的终点，然而也是一个伟大的开始。
• This is one of the narratives that children are fond of. 这是孩子们喜欢的故事之一。