One day before I was as well known to the police as I later became I was walking down Broadway in New York when I met a prominent citizen of the underworld with whom I had been associated in numerous burglaries. So far as I knew at that time he was still a burglar. After we had stood chatting for several minutes I was surprised to have him press a hundred-dollar bill into my hand and say:
"Just as the clocks strike noon to-day I want you to go into the Manhattan Bank and have this bill changed. Walk right up to the paying teller1's window and ask for some silver and small bills. When he hands you the money take your time about counting it, and keep his attention engaged just as long as you can."
"But what do I get for running errands for you?" I jokingly inquired.
He refused to explain any further, and, as I was just dying with curiosity to find out what sort of game he was up to, I agreed to do as I was told. Of course, I knew it was some crime he was [Pg 213]inveigling me into, but just what it was, or what part I was playing in it, I had no more idea than a babe unborn when I strolled into the bank promptly2 on the stroke of twelve.
The paying teller proved to be a very susceptible3 man, and I found no difficulty in getting him into conversation. As there were few people in the bank at that hour, he was glad enough to relieve the monotony of his day's work by a little chat with a pretty young woman.
Well, to make a long story short, we talked busily for fully4 fifteen minutes, and during all that time I succeeded in keeping his eyes riveted5 on me. When, at last, a man approached the window to transact6 some business I put my money away in my satchel7, gave the courteous8 teller a parting smile, and strolled leisurely9 out of the bank. While I was in the bank I had seen nothing of the man who had sent me on this mysterious errand, and I did not see him until I called at his hotel that evening.
"We've done a good day's work, Sophie, and here is your share of the profits," he said, handing me a fatter roll of crisp bank notes than I had laid my hands on for several weeks. As I hurriedly counted the bills over I was amazed to find that the roll contained $2,000.
"While you were flirting10 so deliciously with the paying teller," my friend explained, "I slipped into the bank by a side entrance, reached my hand through a gate in the wire cage and grabbed a bundle of bills, which I later found to contain $4,000."
[Pg 214]
That was my introduction to the work of the "bank sneak11"—a thief whose methods were then in their infancy12, but who developed ingenuity13 and boldness so rapidly that he soon became the terror of the banks and every business man who ever has to handle large sums of money or securities.
What I have to tell you to-day about "bank sneaks14" and their methods will furnish as good an example as anything I know of the fact that CRIME DOES NOT PAY.
The stealings of a clever "sneak" often run as high as $100,000 in a single year. But what benefit does he get out of this easily acquired wealth? It invariably goes as easily as it comes, and, after a few months, he is as badly in need of money as he was before. I can count on the fingers of one hand the "sneaks" who are getting any real happiness out of life—and they are all men and women who, like myself, have seen the error of their ways and reformed.
If crime could ever prove profitable to any man, it would have proved so to Walter Sheridan, long the foremost "bank sneak" in America. So varied15 and far reaching were his adroit16 schemes that within twenty years the gangs which he organized and led stole more than a million dollars. He was a past master in the art of escaping punishment for his crimes, and he was also a shrewd, close-fisted financier, who claimed the lion's share of all the booty and carefully hoarded17 his savings18.
Yet what did all his cleverness avail this prince[Pg 215] of "sneaks"? His fortune was swept away, and he finally died a pauper19 in the prison cell to which he was sent when he was picked up starving in the streets of Montreal.
Sheridan introduced many ingenious new methods in "bank sneaking," just as Mark Shinburn did in burglary. He was the first to conceal20 a pair of tweezers21 in the end of his cane22 and use them to pick up bundles of money which were beyond the reach of his arms.
This cane was a really wonderful device. To all appearances it was only a fine, straight piece of bamboo, nicely polished and fitted with an ivory handle—the sort of walking stick any prosperous man might carry.
Only when you unscrewed its heavy brass23 ferrule was the dishonest purpose for which it was intended revealed. The bamboo stick was hollow, and in it were two narrow strips of steel which dropped down below the end of the cane and could be operated like tweezers when you released the spring, which was concealed24 under a heavy band of solid silver just below the handle.
When Sheridan was his natural self he was a stout25, good looking man of dignified26 presence and refined manners who would readily pass for a well-to-do merchant or manufacturer. But when occasion required he could change his appearance so that even his closest friends wouldn't recognize him.
Once when he was arrested in New York he [Pg 216]effected in his cell in the Tombs a transformation27 which mystified the authorities and nearly resulted in his release on the ground of mistaken identity.
He exchanged his expensively tailored suit and fine linen28 for the dirty rags of a tramp who was locked up in the adjoining cell. With a broken knife blade he hacked29 off every bit of his long flowing beard. He dyed his reddish brown hair with coffee grounds and clipped and twisted it to make it look a life-long stranger to comb and brush. By eating soap he managed to reduce his portly figure to a thin, sickly shadow of skin and bones.
When the prison keepers came to take him into court for trial they were amazed to find in place of the well-dressed, well-fed broker30 they had locked up a few days before a repulsively31 dirty, ragged32, emaciated33 tramp, whose actions indicated that he was not more than half witted.
This ruse34 of Sheridan's failed, however, through the persistence35 of William A. Pinkerton, head of the Pinkerton Detective Agency. Mr. Pinkerton, who had been on Sheridan's trail for years, identified him positively36 in spite of his changed appearance, and succeeded in having him convicted and sentenced to five years in Sing Sing prison.
It was from this wizard of crime, Walter Sheridan, that I learned the value of the clever disguises which so often stood me in good stead and which enabled my comrades and me to get our hands on hundreds of thousands of dollars that didn't belong to us.
[Pg 217]
Early in my career I conceived the idea of furthering my dishonest plans by posing as a wealthy old widow, so crippled that she had to transact whatever business she had with the bank from her seat in her carriage. This plan succeeded beyond my fondest expectations, and I am ashamed to think how many thousands of dollars I stole through this simple but extremely effective little expedient38.
This ruse proved its merits the first time we tried it—in the daylight robbery of a Brooklyn, New York, bank, where one of my two companions walked away with $40,000 while I sat outside in my carriage listening to the old cashier's advice about investing the money my lamented39 husband had left me.
But let me go back to the very beginning and show you just how this bold robbery was planned and carried out.
We had had our eyes on this bank for a week—Johnny Meaney, Tom Bigelow, and I. Between the hours of 12 and 1 each day we found there were few customers in the bank and the institution was left in charge of the old cashier and a young bookkeeper.
But the cashier, although over sixty years old, was a keen-eyed, nervous man, whose suspicions were apt to be easily aroused. And, besides, the window in the wire cage where he did business with the bank's customers was so situated41 that he could always see out of the corner of his eye the vault42 and the long counter where the money was piled.
We all agreed that it was not safe to attempt the robbery while the cashier was in his usual place.[Pg 218] If I could only devise some way of getting him outside the bank for a few minutes it would be easy for one of the men to hold the young bookkeeper in conversation at the paying teller's window, which was so placed that while he stood there his back was toward the vault. That would give just the opportunity we needed for the third member of the party to step unnoticed through a convenient side door and get the plunder43.
But how to lure44 the cashier out of the bank? That was the question, and it was while I was racking my brains for some solution of the difficulty that I blundered upon the idea of posing as a[Pg 219] wealthy widow who was too lame40 to leave her carriage when she called at the bank.
During my stay in this city I had heard of the death in Europe of a rich and prominent Brooklyn man. He had been living abroad for the last ten years and had married there an English woman who had never visited Brooklyn and was entirely45 unknown there except by name.
Nothing could have suited my purpose better. I would pose as this wealthy Brooklyn man's widow, and in this guise37 would induce the bank cashier to come out to my carriage and talk with me.
You may be sure that I laid my plans with the greatest care, for I knew what a bold undertaking46 this was and that the least oversight47 on my part would spoil everything.
First I bought a silver gray wig48 to cover my chestnut49 hair. It was a beautiful specimen50 of the wig-maker's art and cost me sixty-five dollars.
Then I made up my plump, rosy51 cheeks to look as pale and wrinkled as an invalid52 woman's should at the age of seventy and dressed myself in the gloomiest, most expensive widow's weeds I could find.
POSING AS A WEALTHY CRIPPLED OLD WIDOW
POSING AS A WEALTHY CRIPPLED OLD WIDOW
A pair of hideous53 blue goggles54 and two crutches55 completed my disguise. The glasses were to hide my bright eyes, whose habit of roaming incessantly56 from side to side I had an idea often made people suspicious of me; and the crutches were to bear out my story of the paralyzed limbs which made[Pg 220] my leaving my carriage except when absolutely necessary out of the question.
My costume was not the only detail which had to be arranged to make my plan complete. I must have some visiting cards—cards with a heavy mourning border and the name of the Brooklyn man's widow engraved57 on them.
I also didn't forget to place with these cards in my handbag some worthless mining stock which had been my share of a western bank robbery, and which even Ellen Peck's shrewd magic couldn't turn into cash. This would be useful, I thought, in holding the old cashier's attention.
Then there were my horses and a carriage befitting my wealth which the men hired from a livery stable. I called on two young thieves whom I knew over in New York, and, by promising58 them a small percentage of whatever we succeeded in stealing, induced them to dress up in some borrowed livery and act as my driver and footman.
At last everything was arranged and the day was set for the robbery. The morning dawned warm and bright—just the sort of weather which would make an invalid widow feel like venturing out to transact a little business.
I had not seen Bigelow and Meaney since the night before. They had called then at my rooms to go over our plans for the last time. Bigelow was to engage the attention of the bookkeeper, who would be left alone in the bank after the cashier's [Pg 221]departure, while wiry little Johnny Meaney made his way through the side door and got the money.
At a few minutes past twelve my carriage drew up in front of the bank. Two or three of the officials were just going to lunch. If nothing unexpected had happened to change the bank's routine, the cashier and one bookkeeper were alone in the counting-room and the coast was clear.
Through my blue glasses I could see Tom Bigelow's big form swinging down the street as unconcernedly as if he had not a care in the world. And from the opposite direction, although I could not see him, I felt positive that Meaney was on his way to carry out his part in our crime.
The footman jumped down and stood at attention while I fumbled59 in my bag for one of my black bordered cards. With hands which trembled naturally enough to give the last touch of reality to my feeble appearance I handed him the card and tremulously whispered my instructions. He bowed respectfully and disappeared inside the bank.
Would the cashier be good enough to step outside and discuss a little matter of business with a lady who was unable to leave her carriage?
The cashier is very sorry, but he is extremely busy and, as he is practically alone in the bank just now, it will be impossible for him to leave his desk. Can't the lady arrange to step inside for a minute?
Before the nervous footman has time to explain that the lady is a cripple and cannot leave her carriage the cashier has taken another look at the card,[Pg 222] has recognized the name, and realizes that it is the widow of a millionaire who is waiting outside for an audience with him.
"Oh, I beg your pardon," he says nervously60; "the light is so poor here that I could hardly see that name. Tell the lady that I will be out directly."
As the footman walks out to report to his mistress that her wishes are going to be fulfilled the cashier hurriedly changes the linen jacket he wears at his desk for a solemn frock coat, gives his scanty61 hair a quick part and calls to the bookkeeper to look out for things while he is gone.
All this time I am sitting primly62 there in the carriage trying as hard as I know how to live up to the dignity of a millionaire's widow and to conceal my fears that something is going to happen to disarrange our carefully laid plans.
But, the next instant, I am relieved to see the cashier coming toward me all bows and smiles. And, as he comes out of the bank he almost brushes elbows with Tom Bigelow, who, with a punctuality worthy63 of a better cause, is going into the bank at that very moment.
Yes, indeed, the cashier remembers my husband and he is proud of the opportunity to be of some service to his widow. I can see the avarice64 shining in his eyes as he thinks of the profits his bank will make if he can get the handling of my property.
Our interview is, of course, a tedious affair for I am very feeble and have all sorts of difficulty in finding the mining stock about which I want to [Pg 223]consult him. But the cashier shows not the slightest impatience65 and humors my whims66 with all the consideration my wealth and position deserve.
And, when he sees what a worthless lot of stock I have invested in, his interest in me becomes all the greater.
Out of the corner of my eye I can just see Tom Bigelow as he stands talking with the bookkeeper inside the bank. And, by this time, if no unforeseen difficulty has arisen, I know that Johnny Meaney is in the vault making a quick but judicious67 selection of the cash and securities which we can most easily dispose of.
After what seemed an eternity68, but was in reality only four or five minutes, I saw Bigelow come out of the bank and stroll leisurely up the street. This was the signal that the money had been secured and that Meaney was making his escape in the opposite direction.
Now everything depended on my holding the cashier just as much longer as I could. Every minute he remained there talking with me meant that much delay in the discovery of the bank's loss and the starting of the police on our trail.
Another five minutes dragged along before I had exhausted69 the supply of questions which I wanted answered. Then I said good-bye, promising to return on the next day, and told my coachman to drive on. The cashier whom I had duped so successfully stood there on the sidewalk bowing and smiling as my carriage rolled down the street.
[Pg 224]
I went to the house of a friend, where I exchanged my disguise for my ordinary clothes. Then I boarded a train for Montreal and there a few days later Bigelow and Meaney divided with me booty amounting to $40,000.
It was nothing unusual for the clever bands of "bank sneaks" with which I "worked" to steal as much or more than that in as short order. But, as I have told you, a relentless70 curse followed our dishonestly acquired wealth and, sooner or later, taught those who would learn the lesson that honesty is the only policy and that CRIME DOES NOT PAY.
点击收听单词发音
1 teller | |
n.银行出纳员;(选举)计票员 | |
参考例句: |
|
|
2 promptly | |
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
3 susceptible | |
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的 | |
参考例句: |
|
|
4 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
5 riveted | |
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意 | |
参考例句: |
|
|
6 transact | |
v.处理;做交易;谈判 | |
参考例句: |
|
|
7 satchel | |
n.(皮或帆布的)书包 | |
参考例句: |
|
|
8 courteous | |
adj.彬彬有礼的,客气的 | |
参考例句: |
|
|
9 leisurely | |
adj.悠闲的;从容的,慢慢的 | |
参考例句: |
|
|
10 flirting | |
v.调情,打情骂俏( flirt的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
11 sneak | |
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行 | |
参考例句: |
|
|
12 infancy | |
n.婴儿期;幼年期;初期 | |
参考例句: |
|
|
13 ingenuity | |
n.别出心裁;善于发明创造 | |
参考例句: |
|
|
14 sneaks | |
abbr.sneakers (tennis shoes) 胶底运动鞋(网球鞋)v.潜行( sneak的第三人称单数 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状 | |
参考例句: |
|
|
15 varied | |
adj.多样的,多变化的 | |
参考例句: |
|
|
16 adroit | |
adj.熟练的,灵巧的 | |
参考例句: |
|
|
17 hoarded | |
v.积蓄并储藏(某物)( hoard的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
18 savings | |
n.存款,储蓄 | |
参考例句: |
|
|
19 pauper | |
n.贫民,被救济者,穷人 | |
参考例句: |
|
|
20 conceal | |
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
21 tweezers | |
n.镊子 | |
参考例句: |
|
|
22 cane | |
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的 | |
参考例句: |
|
|
23 brass | |
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
24 concealed | |
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
26 dignified | |
a.可敬的,高贵的 | |
参考例句: |
|
|
27 transformation | |
n.变化;改造;转变 | |
参考例句: |
|
|
28 linen | |
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
29 hacked | |
生气 | |
参考例句: |
|
|
30 broker | |
n.中间人,经纪人;v.作为中间人来安排 | |
参考例句: |
|
|
31 repulsively | |
adv.冷淡地 | |
参考例句: |
|
|
32 ragged | |
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的 | |
参考例句: |
|
|
33 emaciated | |
adj.衰弱的,消瘦的 | |
参考例句: |
|
|
34 ruse | |
n.诡计,计策;诡计 | |
参考例句: |
|
|
35 persistence | |
n.坚持,持续,存留 | |
参考例句: |
|
|
36 positively | |
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
37 guise | |
n.外表,伪装的姿态 | |
参考例句: |
|
|
38 expedient | |
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计 | |
参考例句: |
|
|
39 lamented | |
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
40 lame | |
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的 | |
参考例句: |
|
|
41 situated | |
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
42 vault | |
n.拱形圆顶,地窖,地下室 | |
参考例句: |
|
|
43 plunder | |
vt.劫掠财物,掠夺;n.劫掠物,赃物;劫掠 | |
参考例句: |
|
|
44 lure | |
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引 | |
参考例句: |
|
|
45 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
46 undertaking | |
n.保证,许诺,事业 | |
参考例句: |
|
|
47 oversight | |
n.勘漏,失察,疏忽 | |
参考例句: |
|
|
48 wig | |
n.假发 | |
参考例句: |
|
|
49 chestnut | |
n.栗树,栗子 | |
参考例句: |
|
|
50 specimen | |
n.样本,标本 | |
参考例句: |
|
|
51 rosy | |
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的 | |
参考例句: |
|
|
52 invalid | |
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的 | |
参考例句: |
|
|
53 hideous | |
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
54 goggles | |
n.护目镜 | |
参考例句: |
|
|
55 crutches | |
n.拐杖, 支柱 v.支撑 | |
参考例句: |
|
|
56 incessantly | |
ad.不停地 | |
参考例句: |
|
|
57 engraved | |
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中) | |
参考例句: |
|
|
58 promising | |
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
59 fumbled | |
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下 | |
参考例句: |
|
|
60 nervously | |
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
61 scanty | |
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
62 primly | |
adv.循规蹈矩地,整洁地 | |
参考例句: |
|
|
63 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
64 avarice | |
n.贪婪;贪心 | |
参考例句: |
|
|
65 impatience | |
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
66 WHIMS | |
虚妄,禅病 | |
参考例句: |
|
|
67 judicious | |
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的 | |
参考例句: |
|
|
68 eternity | |
n.不朽,来世;永恒,无穷 | |
参考例句: |
|
|
69 exhausted | |
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
70 relentless | |
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |