小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Parnassus on Wheels » CHAPTER EIGHT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER EIGHT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Port Vigor1 is a fascinating old town. It is built on a point jutting2 out into the Sound. Dimly in the distance one can see the end of Long Island, which Mifflin viewed with sparkling eyes. It seemed to bring him closer to Brooklyn. Several schooners3 were beating along the estuary4 in the fresh wind, and there was a delicious tang of brine in the air. We drove direct to the station where the Professor alighted. We took his portmanteau, and shut Bock inside the van to prevent the dog from following him. Then there was an awkward pause as he stood by the wheel with his cap off.
 
"Well, Miss McGill," he said, "there's an express train at five o'clock, so with luck I shall be in Brooklyn to-night. My brother's address is 600 Abingdon Avenue, and I hope when you're sending a card to the Sage7 you'll let me have one, too. I shall be very homesick for Parnassus, but I'd rather leave her with you than with any one I know."
 
He bowed very low, and before I could say a word he blew his nose violently and hurried away. I saw him carrying his valise into the station, and then he disappeared. I suppose that living alone with Andrew for all these years has unused me to the eccentricities8 of other people, but surely this little Redbeard was one of the strangest beings one would be likely to meet.
 
Bock yowled dismally9 inside, and I did not feel in any mood to sell books in Port Vigor. I drove back into the town and stopped at a tea shop for a pot of tea and some toast. When I came out I found that quite a little crowd had collected, partly owing to the strange appearance of Parnassus and partly because of Bock's plaintive10 cries from within. Most of the onlookers11 seemed to suspect the outfit12 of being part of a travelling menagerie, so almost against my will I put up the flaps, tied Bock to the tail of the wagon13, and began to answer the humourous questions of the crowd. Two or three bought books without any urging, and it was some time before I could get away. Finally I shut up the van and pulled off, as I was afraid of seeing some one I knew. As I turned into the Woodbridge Road I heard the whistle of the five o'clock train to New York.
 
The twenty miles of road between Sabine Farm and Port Vigor was all familiar to me, but now to my relief I struck into a region that I had never visited. On my occasional trips to Boston I had always taken the train at Port Vigor, so the country roads were unknown. But I had set out on the Woodbridge way because Mifflin had spoken of a farmer, Mr. Pratt, who lived about four miles out of Port Vigor, on the Woodbridge Road. Apparently15 Mr. Pratt had several times bought books from the Professor and the latter had promised to visit him again. So I felt in duty bound to oblige a good customer.
 
After the varied16 adventures of the last two days it was almost a relief to be alone to think things over. Here was I, Helen McGill, in a queer case indeed. Instead of being home at Sabine Farm getting supper, I was trundling along a strange road, the sole owner of a Parnassus (probably the only one in existence), a horse, and a dog, and a cartload of books on my hands. Since the morning of the day before my whole life had twisted out of its accustomed orbit. I had spent four hundred dollars of my savings17; I had sold about thirteen dollars' worth of books; I had precipitated18 a fight and met a philosopher. Not only that, I was dimly beginning to evolve a new philosophy of my own. And all this in order to prevent Andrew from buying a lot more books! At any rate, I had been successful in that. When he had seen Parnassus at last, he had hardly looked at her—except in tones of scorn. I caught myself wondering whether the Professor would allude19 to the incident in his book, and hoping that he would send me a copy. But after all, why should he mention it? To him it was only one of a thousand adventures. As he had said angrily to Andrew, he was nothing to me, nor I to him. How could he realize that this was the first adventure I had had in the fifteen years I had been—what was it he called it?—compiling my anthology. Well, the funny little gingersnap!
 
I kept Bock tied to the back of the van, as I was afraid he might take a notion to go in search of his master. As we jogged on, and the falling sun cast a level light across the way, I got a bit lonely. This solitary20 vagabonding business was a bit sudden after fifteen years of home life. The road lay close to the water and I watched the Sound grow a deeper blue and then a dull purple. I could hear the surf pounding, and on the end of Long Island a far-away lighthouse showed a ruby21 spark. I thought of the little gingersnap roaring toward New York on the express, and wondered whether he was travelling in a Pullman or a day coach. A Pullman chair would feel easy after that hard Parnassus seat.
 
By and by we neared a farmhouse22 which I took to be Mr. Pratt's. It stood close to the road, with a big, red barn behind and a gilt23 weathervane representing a galloping24 horse. Curiously25 enough Peg26 seemed to recognize the place, for she turned in at the gate and neighed vigorously. It must have been a favourite stopping place for the Professor.
 
Through a lighted window I could see people sitting around a table. Evidently the Pratts were at supper. I drew up in the yard. Some one looked out of a window, and I heard a girl's voice:
 
"Why, Pa, here's Parnassus!"
 
Gingersnap must have been a welcome visitor at that farm, for in an instant the whole family turned out with a great scraping of chairs and clatter27 of dishes. A tall, sunburnt man, in a clean shirt with no collar, led the group, and then came a stout28 woman about my own build, and a hired man and three children.
 
"Good evening!" I said. "Is this Mr. Pratt?"
 
"Sure thing!" said he. "Where's the Perfessor?"
 
"On his way to Brooklyn," said I. "And I've got Parnassus. He told me to be sure to call on you. So here we are."
 
"Well, I want to know!" ejaculated Mrs. Pratt. "Think of Parnassus turned suffrage29! Ben, you put up the critters, and I'll take Mrs. Mifflin in to supper."
 
"Hold on there," I said. "My name's McGill—Miss McGill. See, it's painted on the wagon. I bought the outfit from Mr. Mifflin. A business proposition entirely30."
 
"Well, well," said Mr. Pratt. "We're glad to see any friend of the Perfessor. Sorry he's not here, too. Come right in and have a bite with us."
 
They were certainly good-hearted folk, Mr. and Mrs. Ben Pratt. He put Peg and Bock away in the barn and gave them their supper, while Mrs. Pratt took me up to her spare bedroom and brought me a jug31 of hot water. Then they all trooped back into the dining-room and the meal began again. I am a connoisseur32 of farm cooking, I guess, and I've got to hand it to Beulah Pratt that she was an A-1 housewife. Her hot biscuit was perfect; the coffee was real Mocha, simmered, not boiled; the cold sausage and potato salad was as good as any Andrew ever got. And she had a smoking-hot omelet sent in for me, and opened a pot of her own strawberry preserve. The children (two boys and a girl) sat open-mouthed, nudging one another, and Mr. Pratt got out his pipe while I finished up on stewed35 pears and cream and chocolate cake. It was a regular meal. I wondered what Andrew was eating and whether he had found the nest behind the wood pile where the red hen always drops her eggs.
 
"Well, well," said Mr. Pratt, "tell us about the Perfessor. We was expectin' him here some time this fall. He generally gets here around cider time."
 
"I guess there isn't so much to tell," I said. "He stopped up at our place the other day, and said he wanted to sell his outfit. So I bought him out. He was pining to get back to Brooklyn and write a book."
 
"That book o' his!" said Mrs. Pratt. "He was always talkin' on it, but I don't believe he ever started it yet."
 
"Whereabout do you come from, Miss McGill?" said Pratt. I could see he was mighty36 puzzled at a woman driving a vanload of books around the country, alone.
 
"Over toward Redfield," I said.
 
"You any kin33 to that writer that lives up that way?"
 
"You mean Andrew McGill?" I said. "He's my brother."
 
"Do tell!" exclaimed Mrs. Pratt. "Why the Perfessor thought a terrible lot of him. He read us all to sleep with one of his books one night. Said he was the best literature in this State, I do believe."
 
I smiled to myself as I thought of the set-to on the road from Shelby.
 
"Well," said Pratt, "if the Perfessor's got any better friends than us in these parts, I'm glad to meet 'em. He come here first time 'bout14 four years ago. I was up working in the hayfield that afternoon, and I heard a shout down by the mill pond. I looked over that way and saw a couple o' kids waving their arms and screamin'. I ran down the hill and there was the Perfessor just a pullin' my boy Dick out o' the water. Dick's this one over here."
 
Dick, a small boy of thirteen or so, grew red under his freckles37.
 
"The kids had been foolin' around on a raft there, an' first thing you know Dick fell in, right into deep water, over by the dam. Couldn't swim a stroke, neither. And the Perfessor, who jest happened to be comin' along in that 'bus of his, heard the boys yell. Didn't he hop5 out o' the wagon as spry as a chimpanzee, skin over the fence, an' jump into the pond, swim out there an' tow the boy in! Yes, ma'am, he saved that boy's life then an' no mistake. That man can read me to sleep with poetry any night he has a mind to. He's a plumb38 fine little firecracker, the Perfessor."
 
Farmer Pratt pulled hard on his pipe. Evidently his friendship for the wandering bookseller was one of the realities of his life.
 
"Yes, ma'am," he went on, "that Perfessor has been a good friend to me, sure enough. We brought him an' the boy back to the house. The boy had gone down three times an' the Perfessor had to dive to find him. They were both purty well all in, an' I tell you I was scared. But we got Dick around somehow—rolled him on a sugar bar'l, an' poured whiskey in him, an' worked his arms, an' put him in hot blankets. By and by he come to. An' then I found that the Perfessor, gettin' over the barb-wire fence so quick (when he lit for the pond) had torn a hole in his leg you could put four fingers in. There was his trouser all stiff with blood, an' he not sayin' a thing. Pluckiest little runt in three States, by Judas! Well, we put him to bed, too, and then the Missus keeled over, an' we put her to bed. Three of them, by time the Doc got here. Great old summer afternoon that was! But bless your heart, we couldn't keep the Perfessor abed long. Next day he was out lookin' fer his poetry books, an' first thing you know he had us all rounded up an' was preachin' good literature at us like any evangelist. I guess we all fell asleep over his poetry, so then he started on readin' that 'Treasure Island' story to us, wasn't it, Mother? By hickory, we none of us fell asleep over that. He started the kids readin' so they been at it ever since, and Dick's top boy at school now. Teacher says she never saw such a boy for readin'. That's what Perfessor done for us! Well, tell us 'bout yerself, Miss McGill. Is there any good books we ought to read? I used to pine for some o' that feller Shakespeare my father used to talk about so much, but Perfessor always 'lowed it was over my head!"
 
It gave me quite a thrill to hear all this about Mifflin. I could readily imagine the masterful little man captivating the simple-hearted Pratts with his eloquence39 and earnestness. And the story of the mill pond had its meaning, too. Little Redbeard was no mere34 wandering crank—he was a real man, cool and steady of brain, with the earmarks of a hero. I felt a sudden gush40 of warmth as I recalled his comical ways.
 
Mrs. Pratt lit a fire in her Franklin stove and I racked my head wondering how I could tread worthily41 in the Professor's footsteps. Finally I fetched the "Jungle Book" from Parnassus and read them the story of Rikki-Tikki-Tavi. There was a long pause when I had finished.
 
"Say, Pa," said Dick shyly, "that mongoose was rather like Professor, wasn't he!"
 
Plainly the Professor was the traditional hero of this family, and I began to feel rather like an impostor!
 
I suppose it was foolish of me, but I had already made up my mind to push on to Woodbridge that night. It could not be more than four miles, and the time was not much after eight. I felt a little twinge of quite unworthy annoyance42 because I was still treading in the glamour43 of the Professor's influence. The Pratts would talk of nothing else, and I wanted to get somewhere where I would be estimated at my own value, not merely as his disciple44. "Darn the Redbeard," I said to myself, "I think he has bewitched these people!" And in spite of their protests and invitations to stay the night, I insisted on having Peg hitched45 up. I gave them the copy of the "Jungle Book" as a small return for their hospitality, and finally sold Mr. Pratt a little copy of "Lamb's Tales from Shakespeare" which I thought he could read without brain fever. Then I lit my lantern and after a chorus of good-byes Parnassus rolled away. "Well," I said to myself as I turned into the high road once more, "drat the gingersnap, he seems to hypnotize everybody... he must be nearly in Brooklyn by this time!"
 
It was very quiet along the road, also very dark, for the sky had clouded over and I could see neither moon nor stars. As it was a direct road I should have had no difficulty, and I suppose I must have fallen into a doze46 during which Peg took a wrong turning. At any rate, I realized about half-past nine that Parnassus was on a much rougher road than the highway had any right to be, and there were no telephone poles to be seen. I knew that they stretched all along the main road, so plainly I had made a mistake. I was reluctant for a moment to admit that I could be wrong, and just then Peg stumbled heavily and stood still. She paid no heed47 to my exhortations48, and when I got out and carried my lantern to see whether anything was in the way, I found that she had cast a shoe and her foot was bleeding. The shoe must have dropped off some way back and she had picked up a nail or something in the quick. I saw no alternative but to stay where I was for the night.
 
This was not very pleasant, but the adventures of the day had put me into a stoical frame of mind, and I saw no good in repining. I unhitched Peg, sponged her foot, and tied her to a tree. I would have made more careful explorations to determine just where I was, but a sharp patter of rain began to fall. So I climbed into my Parnassus, took Bock in with me, and lit the swinging lamp. By this time it was nearly ten o'clock. There was nothing to do but turn in, so I took off my boots and lay down in the bunk49. Bock lay quite comfortably on the floor of the van. I meant to read for a while, and so did not turn out the light, but I fell asleep almost immediately.
 
I woke up at half-past eleven and turned out the lamp, which had made the van very warm. I opened the little windows front and back, and would have opened the door, but I feared Bock might slip away. It was still raining a little. To my annoyance I felt very wakeful. I lay for some time listening to the patter of raindrops on the roof and skylight—a very snug50 sound when one is warm and safe. Every now and then I could hear Peg stamping in the underbrush. I was almost dozing51 off again when Bock gave a low growl52.
 
No woman of my bulk has a right to be nervous, I guess, but instantly my security vanished! The patter of the rain seemed menacing, and I imagined a hundred horrors. I was totally alone and unarmed, and Bock was not a large dog. He growled53 again, and I felt worse than before. I imagined that I heard stealthy sounds in the bushes, and once Peg snorted as though frightened. I put my hand down to pat Bock, and found that his neck was all bristly, like a fighting cock. He uttered a queer half growl, half whine54, which gave me a chill. Some one must be prowling about the van, but in the falling rain I could hear nothing.
 
I felt I must do something. I was afraid to call out lest I betray the fact that there was only a woman in the van. My expedient55 was absurd enough, but at any rate it satisfied my desire to act. I seized one of my boots and banged vigorously on the floor, at the same time growling56 in as deep and masculine a voice as I could muster57: "What the hell's the matter? What the hell's the matter?" This sounds silly enough, I dare say, but it afforded me some relief. And as Bock shortly ceased growling, it apparently served some purpose.
 
I lay awake for a long time, tingling58 all over with nervousness. Then I began to grow calmer, and was getting drowsy59 almost in spite of myself when I was aroused by the unmistakable sound of Bock's tail thumping60 on the floor—a sure sign of pleasure. This puzzled me quite as much as his growls61. I did not dare strike a light, but could hear him sniffing62 at the door of the van and whining63 with eagerness. This seemed very uncanny, and again I crept stealthily out of the bunk and pounded on the floor lustily, this time with the frying pan, which made an unearthly din6. Peg neighed and snorted, and Bock began to bark. Even in my anxiety I almost laughed. "It sounds like an insane asylum," I thought, and reflected that probably the disturbance64 was only caused by some small animal. Perhaps a rabbit or a skunk65 which Bock had winded and wanted to chase. I patted him, and crawled into my bunk once more.
 
But my real excitement was still to come. About half an hour later I heard unmistakable footsteps alongside the van. Bock growled furiously, and I lay in a panic. Something jarred one of the wheels. Then broke out a most extraordinary racket. I heard quick steps, Peg whinneyed, and something fell heavily against the back of the wagon. There was a violent scuffle on the ground, the sound of blows, and rapid breathing. With my heart jumping I peered out of one of the back windows. There was barely any light, but dimly I could see a tumbling mass which squirmed and writhed66 on the ground. Something struck one of the rear wheels so that Parnassus trembled. I heard hoarse67 swearing, and then the whole body, whatever it was, rolled off into the underbrush. There was a terrific crashing and snapping of twigs68. Bock whined69, growled, and pawed madly at the door. And then complete silence.
 
My nerves were quite shattered by this time. I don't think I had been so frightened since childhood days when I awakened70 from a nightmare. Little trickles71 of fear crept up and down my spine72 and my scalp prickled. I pulled Bock on the bunk, and lay with one hand on his collar. He, too, seemed agitated73 and sniffed74 gingerly now and then. Finally, however, he gave a sigh and fell asleep. I judged it might have been two o'clock, but I did not like to strike a light. And at last I fell into a doze.
 
When I woke the sun was shining brilliantly and the air was full of the chirping75 of birds. I felt stiff and uneasy from sleeping in my clothes, and my foot was numb76 from Bock's weight.
 
I got up and looked out of the window. Parnassus was standing77 in a narrow lane by a grove78 of birch trees. The ground was muddy, and smeared79 with footprints behind the van. I opened the door and looked around. The first thing I saw, on the ground by one of the wheels, was a battered80 tweed cap.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
2 jutting 4bac33b29dd90ee0e4db9b0bc12f8944     
v.(使)突出( jut的现在分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff. 登山者在悬崖的岩棚上休息。 来自《简明英汉词典》
  • The soldier saw a gun jutting out of some bushes. 那士兵看见丛林中有一枝枪伸出来。 来自《现代英汉综合大词典》
3 schooners 88eda1cebb18c03d16c7c600a86ade6c     
n.(有两个以上桅杆的)纵帆船( schooner的名词复数 )
参考例句:
  • You've already drunk three schooners of sherry. 你已经喝了三大杯雪利酒了。 来自辞典例句
  • Might l beg the honour of pouring the privileged schooners myself? 请问我能不能自己倒尊贵的大杯酒? 来自电影对白
4 estuary ynuxs     
n.河口,江口
参考例句:
  • We live near the Thames estuary.我们的住处靠近泰晤士河入海口。
  • The ship has touched bottom.The estuary must be shallower than we thought.船搁浅了。这河口的水比我们想像的要浅。
5 hop vdJzL     
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过
参考例句:
  • The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛,看谁单足跳跃最快。
  • How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远?
6 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
7 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
8 eccentricities 9d4f841e5aa6297cdc01f631723077d9     
n.古怪行为( eccentricity的名词复数 );反常;怪癖
参考例句:
  • My wife has many eccentricities. 我妻子有很多怪癖。 来自《简明英汉词典》
  • His eccentricities had earned for him the nickname"The Madman". 他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。 来自辞典例句
9 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
10 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
11 onlookers 9475a32ff7f3c5da0694cff2738f9381     
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句:
  • A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。
  • The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。
12 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
13 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
14 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
15 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
16 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
17 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
18 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
19 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
20 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
21 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
22 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
23 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
24 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
25 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
26 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
27 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
29 suffrage NhpyX     
n.投票,选举权,参政权
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance.妇女参政的问题使他们发生争执。
  • The voters gave their suffrage to him.投票人都投票选他。
30 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
31 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
32 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
33 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
34 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
35 stewed 285d9b8cfd4898474f7be6858f46f526     
adj.焦虑不安的,烂醉的v.炖( stew的过去式和过去分词 );煨;思考;担忧
参考例句:
  • When all birds are shot, the bow will be set aside;when all hares are killed, the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb. after his services are no longer needed. 鸟尽弓藏,兔死狗烹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • \"How can we cook in a pan that's stewed your stinking stockings? “染臭袜子的锅,还能煮鸡子吃!还要它?” 来自汉英文学 - 中国现代小说
36 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
37 freckles MsNzcN     
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 )
参考例句:
  • She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
  • When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时,脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》
38 plumb Y2szL     
adv.精确地,完全地;v.了解意义,测水深
参考例句:
  • No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
  • It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。
39 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
40 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
41 worthily 80b0231574c2065d9379b86fcdfd9be2     
重要地,可敬地,正当地
参考例句:
  • Many daughters have done worthily, But you surpass them all. 29行事有才德的女子很多,惟独你超过众人。
  • Then as my gift, which your true love has worthily purchased, take mydaughter. 那么,就作为我的礼物,把我的女儿接受下来吧--这也是你的真实爱情应得的报偿。
42 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
43 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
44 disciple LPvzm     
n.信徒,门徒,追随者
参考例句:
  • Your disciple failed to welcome you.你的徒弟没能迎接你。
  • He was an ardent disciple of Gandhi.他是甘地的忠实信徒。
45 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
46 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
47 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
48 exhortations 9577ef75756bcf570c277c2b56282cc7     
n.敦促( exhortation的名词复数 );极力推荐;(正式的)演讲;(宗教仪式中的)劝诫
参考例句:
  • The monuments of men's ancestors were the most impressive exhortations. 先辈们的丰碑最能奋勉人心的。 来自辞典例句
  • Men has free choice. Otherwise counsels, exhortations, commands, prohibitions, rewards and punishments would be in vain. 人具有自由意志。否则,劝告、赞扬、命令、禁规、奖赏和惩罚都将是徒劳的。 来自辞典例句
49 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
50 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
51 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
52 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
53 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
54 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
55 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
56 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
57 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
58 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
59 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
60 thumping hgUzBs     
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持
参考例句:
  • Her heart was thumping with emotion. 她激动得心怦怦直跳。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was thumping the keys of the piano. 他用力弹钢琴。 来自《现代英汉综合大词典》
61 growls 6ffc5e073aa0722568674220be53a9ea     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的第三人称单数 );低声咆哮着说
参考例句:
  • The dog growls at me. 狗向我狂吠。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The loudest growls have echoed around emerging markets and commodities. 熊嚎之声响彻新兴的市场与商品。 来自互联网
62 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
63 whining whining     
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚
参考例句:
  • That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
  • The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着(要进来)。
64 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
65 skunk xERzE     
n.臭鼬,黄鼠狼;v.使惨败,使得零分;烂醉如泥
参考例句:
  • That was a rotten thing to do, you skunk!那种事做得太缺德了,你这卑鄙的家伙!
  • The skunk gives off an unpleasant smell when attacked.受到攻击时臭鼬会发出一种难闻的气味。
66 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
67 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
68 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
69 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
70 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
71 trickles 90ffecf5836b69570298d5fc11cddea9     
n.细流( trickle的名词复数 );稀稀疏疏缓慢来往的东西v.滴( trickle的第三人称单数 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Trickles of sweat rained down my head and neck. 我颈上头上的汗珠,更同盛雨似的,一颗一颗的钻出来了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • Water trickles through an underground grotto. 水沿着地下岩洞流淌。 来自辞典例句
72 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
73 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
74 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
75 chirping 9ea89833a9fe2c98371e55f169aa3044     
鸟叫,虫鸣( chirp的现在分词 )
参考例句:
  • The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak. 破晓时鸟儿不断吱吱地叫,把我们吵醒了。
  • The birds are chirping merrily. 鸟儿在欢快地鸣叫着。
76 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
77 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
78 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
79 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
80 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533