小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Parnassus on Wheels » CHAPTER TEN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER TEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 We stood in complete dismay—I did, at any rate—for about as long as it takes to peel a potato. There could be no doubt in which direction the van had moved, for the track of the wheels was plain. It had gone farther up the lane toward the quarry1. In the earth, which was still soggy, were a number of footprints.
 
"By the bones of Polycarp!" exclaimed the Professor, "those hoboes have stolen the van. I guess they think it'll make a fine Pullman sleeper2 for them. If I'd realized there was more than one of them I'd have hung around closer. They need a lesson."
 
Good Lord! I thought, here's Don Quixote about to wade3 into another fight.
 
"Hadn't we better go back and get Mr. Pratt?" I asked.
 
This was obviously the wrong thing to say. It put the fiery4 little man all the more on his mettle5. His beard bristled6. "Nothing of the sort!" he said. "Those fellows are cowards and vagabonds anyway. They can't be far off; you haven't been away more than an hour, have you? If they've done anything to Bock, by the bones of Chaucer, I'll harry7 them. I thought I heard him bark."
 
He hurried up the lane, and I followed in a panicky frame of mind. The track wound along a hillside, between a high bank and a forest of birch trees. I think the distance can't have been more than a quarter of a mile. Anyway, in a very few minutes the road made a sharp twist to the right and we found ourselves looking down into the quarry, over a sheer rocky drop of a hundred feet at least. Below, drawn8 over to one side of the wall of rock, stood Parnassus. Peg9 was between the shafts11. Bock was nowhere to be seen. Sitting by the van were three disreputable looking men. The smoke of a cooking fire rose into the air; evidently they were making free with my little larder12.
 
"Keep back," said the Professor softly. "Don't let them see us." He flattened13 himself in the grass and crawled to the edge of the cliff. I did the same, and we lay there, invisible from below, but quite able to see everything in the quarry. The three tramps were evidently enjoying an excellent breakfast.
 
"This place is a regular hang-out for these fellows," Mifflin whispered. "I've seen hoboes about here every year. They go into winter quarters about the end of October, usually. There's an old blasted-out section of this quarry that makes a sheltered dormitory for them, and as the place isn't worked any more they're not disturbed here so long as they don't make mischief14 in the neighbourhood. We'll give them...."
 
"Hands up!" said a rough voice behind us. I looked round. There was a fat, red-faced villainous-looking creature covering us with a shiny revolver. It was an awkward situation. Both the Professor and I were lying full length on the ground. We were quite helpless.
 
"Get up!" said the tramp in a husky, nasty voice. "I guess youse thought we wasn't covering our trail? Well, we'll have to tie you up, I reckon, while we get away with this Crystal Pallis of yourn."
 
I scrambled15 to my feet, but to my surprise the Professor continued to lie at full length.
 
"Get up, deacon!" said the tramp again. "Get up on them graceful16 limbs, if you please."
 
I guess he thought himself safe from attack by a woman. At any rate, he bent17 over as if to grab Mifflin by the neck. I saw my chance and jumped on him from behind. I am heavy, as I have said, and he sprawled18 on the ground. My doubts as to the pistol being loaded were promptly19 dissolved, for it went off like a cannon20. Nobody was in front of it, however, and Mifflin was on his feet like a flash. He had the ruffian by the throat and kicked the weapon out of his hand. I ran to seize it.
 
"You son of Satan!" said the valiant21 Redbeard. "Thought you could bully22 us, did you? Miss McGill, you were as quick as Joan of Arc. Hand me the pistol, please."
 
I gave it to him, and he shoved it under the hobo's nose.
 
"Now," he said, "take off that rag around your neck."
 
The rag was an old red handkerchief, inconceivably soiled. The tramp removed it, grumbling23 and whining24. Mifflin gave me the pistol to hold while he tied our prisoner's wrists together. In the meantime we heard a shout from the quarry. The three vagabonds were gazing up in great excitement.
 
"You tell those fashion plates down there," said Mifflin, as he knotted the tramp's hands together, "that if they make any fight I'll shoot them like crows." His voice was cold and savage25 and he seemed quite master of the situation, but I must confess I wondered how we could handle four of them.
 
The greasy26 ruffian shouted down to his pals27 in the quarry, but I did not hear what he said, as just then the Professor asked me to keep our captive covered while he got a stick. I stood with the pistol pointed28 at his head while Mifflin ran back into the birchwood to cut a cudgel.
 
The tramp's face became the colour of the under side of a fried egg as he looked into the muzzle29 of his own gun.
 
"Say, lady," he pleaded, "that gun goes off awful easy, point her somewhere else or you'll croak30 me by mistake."
 
I thought a good scare wouldn't do him any harm and kept the barrel steadily31 on him.
 
The rascals32 down below seemed debating what to do. I don't know whether they were armed or not; but probably they imagined that there were more than two of us. At all events, by the time Mifflin came back with a stout33 birch staff they were hustling34 out of the quarry on the lower side. The Professor swore, and looked as if he would gladly give chase, but he refrained.
 
"Here, you," he said in crisp tones to the tramp, "march on ahead of us, down to the quarry."
 
The fat ruffian shambled awkwardly down the trail. We had to make quite a detour35 to get into the quarry, and by the time we reached there the other three tramps had got clean away. I was not sorry, to tell the truth. I thought the Professor had had enough scrapping36 for one twenty-four hours.
 
Peg whinneyed loudly as she saw us coming, but Bock was not in sight.
 
"What have you done with the dog, you swine?" said Mifflin. "If you've hurt him I'll make you pay with your own hide."
 
Our prisoner was completely cowed. "No, boss, we ain't hurt the dog," he fawned37. "We tied him up so he couldn't bark, that's all. He's in the 'bus." And sure enough, by this time we could hear smothered38 yelping39 and whining from Parnassus.
 
I hurried to open the door, and there was Bock, his jaws40 tied together with a rope-end. He bounded out and made super-canine efforts to express his joy at seeing the Professor again. He paid very little attention to me.
 
"Well," said Mifflin, after freeing the dog's muzzle, and with difficulty restraining him from burying his teeth in the tramp's shin, "what shall we do with this heroic specimen41 of manhood? Shall we cart him over to the jail in Port Vigor42, or shall we let him go?"
 
The tramp burst into a whining appeal that was almost funny, it was so abject43. The Professor cut it short.
 
"I ought to pack you into quod," he said. "Are you the Phoebus Apollo I scuffled with down the lane last night? Was it you skulking44 around this wagon45 then?"
 
"No, boss, that was Splitlip Sam, honest to Gawd it was. He come back, boss; said he'd been fightin' with a cat-o'-mountain! Say, boss, you sure hit him hard. One of his lamps is a pudding! Boss, I'll swear I ain't had nothin' to do with it."
 
"I don't like your society," said the Professor, "and I'm going to turn you loose. I'm going to count ten, and if you're not out of this quarry by then, I'll shoot. And if I see you again I'll skin you alive. Now get out!"
 
He cut the knotted handkerchief in two. The hobo needed no urging. He spun46 on his heel and fled like a rabbit. The Professor watched him go, and as the fat, ungainly figure burst through a hedge and disappeared he fired the revolver into the air to frighten him still more. Then he tossed the weapon into the pool near by.
 
"Well, Miss McGill," he said with a chuckle47, "if you like to undertake breakfast, I'll fix up Peg." And he drew the horse-shoe from his pocket once more.
 
A brief inspection48 of Parnassus satisfied me that the thieves had not had time to do any real damage. They had got out most of the eatables and spread them on a flat rock in preparation for a feast; and they had tracked a good deal of mud into the van; but otherwise I could see nothing amiss. So while Mifflin busied himself with Peg's foot it was easy for me to get a meal under way. I found a gush49 of clean water trickling50 down the face of the rock. There were still some eggs and bread and cheese in the little cupboard, and an unopened tin of condensed milk. I gave Peg her nose bag of oats, and fed Bock, who was frisking about in high spirits. By that time the shoeing was done, and the Professor and I sat down to an improvised51 meal. I was beginning to feel as if this gipsy existence were the normal course of my life.
 
"Well, Professor," I said, as I handed him a cup of coffee and a plate of scrambled eggs and cheese, "for a man who slept in a wet haystack, you acquit52 yourself with excellent valour."
 
"Old Parnassus is quite a stormy petrel," he said. "I used to think the chief difficulty in writing a book would be to invent things to happen, but if I were to sit down and write the adventures I'd had with her it would be a regular Odyssey53."
 
"How about Peg's foot?" I asked. "Can she travel on it?"
 
"It'll be all right if you go easy. I've scraped out the injured part and put the shoe back. I keep a little kit54 of tools under the van for emergencies of all sorts."
 
It was chilly55, and we didn't dawdle56 over our meal. I only made a feint of eating, as I had had a little breakfast before, and also as the events of the last few hours had left me rather restless. I wanted to get Parnassus out on the highway again, to jog along in the sun and think things over. The quarry was a desolate57, forbidding place anyway. But before we left we explored the cave where the tramps had been preparing to make themselves comfortable for the winter. It was not really a cave, but only a shaft10 into the granite58 cliff. A screen of evergreen59 boughs60 protected the opening against the weather, and inside were piles of sacking that had evidently been used as beds, and many old grocery boxes for tables and chairs. It amused me to notice a cracked fragment of mirror balanced on a corner of rock. Even these ragamuffins apparently61 were not totally unconscious of personal appearance. I seized the opportunity, while the Professor was giving Peg's foot a final look, to rearrange my hair, which was emphatically a sight. I hardly think Andrew would have recognized me that morning.
 
We led Peg up the steep incline, back into the lane where I had strayed, and at length we reached the main road again. Here I began to lay down the law to Redbeard.
 
"Now look here, Professor," I said, "I'm not going to have you tramp all the way back to Port Vigor. After the night you've had you need a rest. You just climb into that Parnassus and lie down for a good snooze. I'll drive you into Woodbridge and you can take your train there. Now you get right into that bunk62. I'll sit out here and drive."
 
He demurred63, but without much emphasis. I think the little fool was just about fagged out, and no wonder. I was a trifle groggy64 myself. In the end he was quite docile65. He climbed into the van, took off his boots, and lay down under a blanket. Bock followed him, and I think they both fell asleep on the instant. I got on the front seat and took the reins66. I didn't let Peg go more quickly than a walk as I wanted to spare her sore foot.
 
My, what a morning that was after the rain! The road ran pretty close to the shore, and every now and then I could catch a glimpse of the water. The air was keen—not just the ordinary, unnoticed air that we breathe in and out and don't think about, but a sharp and tingling67 essence, as strong in the nostrils68 as camphor or ammonia. The sun seemed focussed upon Parnassus, and we moved along the white road in a flush of golden light. The flat fronds69 of the cedars70 swayed gently in the salty air, and for the first time in ten years, I should think, I began amusing myself by selecting words to describe the goodness of the morning. I even imagined myself writing a description of it, as if I were Andrew or Thoreau. The crazy little Professor had inoculated71 me with his literary bug72, I guess.
 
And then I did a dishonourable thing. Just by chance I put my hand into the little pocket beside the seat where Mifflin kept a few odds74 and ends. I meant to have another look at that card of his with the poem on it. And there I found a funny, battered75 little notebook, evidently forgotten. On the cover was written, in ink, "Thoughts on the Present Discontents." That title seemed vaguely76 familiar. I seemed to recall something of the kind from my school days—more than twenty years ago, goodness me! Of course if I had been honourable73 I wouldn't have looked into it. But in a kind of quibbling self-justification I recalled that I had bought Parnassus and all it contained, "lock, stock, barrel and bung" as Andrew used to say. And so....
 
The notebook was full of little jottings, written in pencil in the Professor's small, precise hand. The words were rubbed and soiled, but plainly legible. I read this:
 
I don't suppose Bock or Peg get lonely, but by the bones of Ben Gunn, I do. Seems silly when Herrick and Hans Andersen and Tennyson and Thoreau and a whole wagonload of other good fellows are riding at my back. I can hear them all talking as we trundle along. But books aren't a substantial world after all, and every now and then we get hungry for some closer, more human relationships. I've been totally alone now for eight years—except for Runt, and he might be dead and never say so. This wandering about is fine in its way, but it must come to an end some day. A man needs to put down a root somewhere to be really happy.
 
What absurd victims of contrary desires we are! If a man is settled in one place he yearns77 to wander; when he wanders he yearns to have a home. And yet how bestial78 is content—all the great things in life are done by discontented people.
 
There are three ingredients in the good life: learning, earning, and yearning80. A man should be learning as he goes; and he should be earning bread for himself and others; and he should be yearning, too: yearning to know the unknowable.
 
What a fine old poem is "The Pulley" by George Herbert! Those Elizabethan fellows knew how to write! They were marred81 perhaps by their idea that poems must be "witty82." (Remember how Bacon said that reading poets makes one witty? There he gave a clue to the literature of his time.) Their fantastic puns and conceits83 are rather out of our fashion nowadays. But Lord! the root of the matter was in them! How gallantly84, how reverently85, they tackle the problems of life!
 
When God at first made man (says George Herbert) He had a "glass of blessings86 standing87 by." So He pours on man all the blessings in His reservoir: strength, beauty, wisdom, honour, pleasure—and then He refrains from giving him the last of them, which is rest, i.e., contentment. God sees that if man is contented79 he will never win his way to Him. Let man be restless, so that
 
  "If goodness lead him not, yet weariness
     May toss him to My breast."
Some day I shall write a novel on that theme, and call it "The Pulley." In this tragic88, restless world there must be some place where at last we can lay our heads and be at rest. Some people call it death. Some call it God.
 
My ideal of a man is not the Omar who wants to shatter into bits this sorry scheme of things, and then remould it nearer to the heart's desire. Old Omar was a coward, with his silk pajamas89 and his glass of wine. The real man is George Herbert's "seasoned timber"—the fellow who does handily and well whatever comes to him. Even if it's only shovelling91 coal into a furnace he can balance the shovel90 neatly92, swing the coal square on the fire and not spill it on the floor. If it's only splitting kindling93 or running a trolley94 car he can make a good, artistic95 job of it. If it's only writing a book or peeling potatoes he can put into it the best he has. Even if he's only a bald-headed old fool over forty selling books on a country road, he can make an ideal of it. Good old Parnassus! It's a great game.... I think I'll have to give her up soon, though: I must get that book of mine written. But Parnassus has been a true glass of blessings to me.
 
There was much more in the notebook; indeed it was half full of jotted96 paragraphs, memoranda97, and scraps98 of writing—poems I believe some of them were—but I had seen enough. It seemed as if I had stumbled unawares on the pathetic, brave, and lonely heart of the little man. I'm a commonplace creature, I'm afraid, insensible to many of the deeper things in life, but every now and then, like all of us, I come face to face with something that thrills me. I saw how this little, red-bearded pedlar was like a cake of yeast99 in the big, heavy dough100 of humanity: how he travelled about trying to fulfil in his own way his ideals of beauty. I felt almost motherly toward him: I wanted to tell him that I understood him. And in a way I felt ashamed of having run away from my own homely101 tasks, my kitchen and my hen yard and dear old, hot-tempered, absent-minded Andrew. I fell into a sober mood. As soon as I was alone, I thought, I would sell Parnassus and hurry back to the farm. That was my job, that was my glass of blessings. What was I doing—a fat, middle-aged102 woman—trapesing along the roads with a cartload of books I didn't understand?
 
I slipped the little notebook back into its hiding-place. I would have died rather than let the Professor know I had seen it.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
2 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
3 wade nMgzu     
v.跋涉,涉水;n.跋涉
参考例句:
  • We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
  • We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。
4 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
5 mettle F1Jyv     
n.勇气,精神
参考例句:
  • When the seas are in turmoil,heroes are on their mettle.沧海横流,方显出英雄本色。
  • Each and every one of these soldiers has proved his mettle.这些战士个个都是好样的。
6 bristled bristled     
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词
参考例句:
  • They bristled at his denigrating description of their activities. 听到他在污蔑他们的活动,他们都怒发冲冠。
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。
7 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
8 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
9 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
10 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
11 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
12 larder m9tzb     
n.食物贮藏室,食品橱
参考例句:
  • Please put the food into the larder.请将您地食物放进食物柜内。
  • They promised never to raid the larder again.他们答应不再随便开食橱拿东西吃了。
13 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
14 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
15 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
16 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
17 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
18 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
19 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
20 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
21 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
22 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
23 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
24 whining whining     
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚
参考例句:
  • That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
  • The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着(要进来)。
25 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
26 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
27 pals 51a8824fc053bfaf8746439dc2b2d6d0     
n.朋友( pal的名词复数 );老兄;小子;(对男子的不友好的称呼)家伙
参考例句:
  • We've been pals for years. 我们是多年的哥们儿了。
  • CD 8 positive cells remarkably increased in PALS and RP(P CD8+细胞在再生脾PALS和RP内均明显增加(P 来自互联网
28 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
29 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
30 croak yYLzJ     
vi.嘎嘎叫,发牢骚
参考例句:
  • Everyone seemed rather out of sorts and inclined to croak.每个人似乎都有点不对劲,想发发牢骚。
  • Frogs began to croak with the rainfall.蛙随着雨落开始哇哇叫。
31 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
32 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
34 hustling 4e6938c1238d88bb81f3ee42210dffcd     
催促(hustle的现在分词形式)
参考例句:
  • Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over. 我们的四重奏是明显地卖座的, 而且我们知道在天亮以前,我们有把握收入一大笔钱。
  • Men in motors were hustling to pass one another in the hustling traffic. 开汽车的人在繁忙的交通中急急忙忙地互相超车。
35 detour blSzz     
n.绕行的路,迂回路;v.迂回,绕道
参考例句:
  • We made a detour to avoid the heavy traffic.我们绕道走,避开繁忙的交通。
  • He did not take the direct route to his home,but made a detour around the outskirts of the city.他没有直接回家,而是绕到市郊兜了个圈子。
36 scrapping 6327b12f2e69f7c7fd6f72afe416a20a     
刮,切除坯体余泥
参考例句:
  • He was always scrapping at school. 他在学校总打架。
  • These two dogs are always scrapping. 这两条狗总是打架。
37 fawned e0524baa230d9db2cea3c53dc99ba3f6     
v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的过去式和过去分词 );巴结;讨好
参考例句:
  • The dog fawned on [upon] the boy. 那条狗向那少年摇尾乞怜。 来自辞典例句
  • The lion, considering him attentively, and remembering his former friend, fawned upon him. 狮子将他仔细地打量了一番,记起他就是从前的那个朋友,于是亲昵地偎在他身旁。 来自辞典例句
38 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
39 yelping d88c5dddb337783573a95306628593ec     
v.发出短而尖的叫声( yelp的现在分词 )
参考例句:
  • In the middle of the table sat a little dog, shaking its paw and yelping. 在桌子中间有一只小狗坐在那儿,抖着它的爪子,汪汪地叫。 来自辞典例句
  • He saved men from drowning and you shake at a cur's yelping. 他搭救了快要溺死的人们,你呢,听到一条野狗叫唤也瑟瑟发抖。 来自互联网
40 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
41 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
42 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
43 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
44 skulking 436860a2018956d4daf0e413ecd2719c     
v.潜伏,偷偷摸摸地走动,鬼鬼祟祟地活动( skulk的现在分词 )
参考例句:
  • There was someone skulking behind the bushes. 有人藏在灌木后面。
  • There were half a dozen foxes skulking in the undergrowth. 在林下灌丛中潜伏着五六只狐狸。 来自辞典例句
45 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
46 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
47 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
48 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
49 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
50 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
51 improvised tqczb9     
a.即席而作的,即兴的
参考例句:
  • He improvised a song about the football team's victory. 他即席创作了一首足球队胜利之歌。
  • We improvised a tent out of two blankets and some long poles. 我们用两条毛毯和几根长竿搭成一个临时帐蓬。
52 acquit MymzL     
vt.宣判无罪;(oneself)使(自己)表现出
参考例句:
  • That fact decided the judge to acquit him.那个事实使法官判他无罪。
  • They always acquit themselves of their duty very well.他们总是很好地履行自己的职责。
53 odyssey t5kzU     
n.长途冒险旅行;一连串的冒险
参考例句:
  • The march to Travnik was the final stretch of a 16-hour odyssey.去特拉夫尼克的这段路是长达16小时艰险旅行的最后一程。
  • His odyssey of passion, friendship,love,and revenge was now finished.他的热情、友谊、爱情和复仇的漫长历程,到此结束了。
54 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
55 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
56 dawdle untzG     
vi.浪费时间;闲荡
参考例句:
  • Don't dawdle over your clothing.You're so beautiful already.不要再在衣着上花费时间了,你已经够漂亮的了。
  • The teacher told the students not to dawdle away their time.老师告诉学生们别混日子。
57 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
58 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
59 evergreen mtFz78     
n.常青树;adj.四季常青的
参考例句:
  • Some trees are evergreen;they are called evergreen.有的树是常青的,被叫做常青树。
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
60 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
61 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
62 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
63 demurred demurred     
v.表示异议,反对( demur的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • At first she demurred, but then finally agreed. 她开始表示反对,但最终还是同意了。
  • They demurred at working on Sundays. 他们反对星期日工作。 来自《现代英汉综合大词典》
64 groggy YeMzB     
adj.体弱的;不稳的
参考例句:
  • The attack of flu left her feeling very groggy.她患流感后非常虚弱。
  • She was groggy from surgery.她手术后的的情况依然很不稳定。
65 docile s8lyp     
adj.驯服的,易控制的,容易教的
参考例句:
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
66 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
67 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
68 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
69 fronds f5152cd32d7f60e88e3dfd36fcdfbfa8     
n.蕨类或棕榈类植物的叶子( frond的名词复数 )
参考例句:
  • You can pleat palm fronds to make huts, umbrellas and baskets. 人们可以把棕榈叶折叠起来盖棚屋,制伞,编篮子。 来自百科语句
  • When these breezes reached the platform the palm-fronds would whisper. 微风吹到平台时,棕榈叶片发出簌簌的低吟。 来自辞典例句
70 cedars 4de160ce89706c12228684f5ca667df6     
雪松,西洋杉( cedar的名词复数 )
参考例句:
  • The old cedars were badly damaged in the storm. 风暴严重损害了古老的雪松。
  • Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars. 1黎巴嫩哪,开开你的门,任火烧灭你的香柏树。
71 inoculated 6f20d8c4f94d9061a1b3ff05ba9dcd4a     
v.给…做预防注射( inoculate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A pedigree pup should have been inoculated against serious diseases before it's sold. 纯种狗应该在出售前注射预防严重疾病的针。 来自《简明英汉词典》
  • Disease can be spread by dirty tools, insects, inoculated soil. 疾病也能由不干净的工具,昆虫,接种的土壤传播。 来自辞典例句
72 bug 5skzf     
n.虫子;故障;窃听器;vt.纠缠;装窃听器
参考例句:
  • There is a bug in the system.系统出了故障。
  • The bird caught a bug on the fly.那鸟在飞行中捉住了一只昆虫。
73 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
74 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
75 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
76 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
77 yearns 7534bd99979b274a3e611926f9c7ea38     
渴望,切盼,向往( yearn的第三人称单数 )
参考例句:
  • Every man yearns for sympathy in sorrow. 每个遇到不幸的人都渴望得到同情。
  • What I dread is to get into a rut. One yearns for freshness of thought and ideas. 我害怕的就是墨守成规。人总是向往新思想和新观念的。
78 bestial btmzp     
adj.残忍的;野蛮的
参考例句:
  • The Roman gladiatorial contests were bestial amusements.罗马角斗是残忍的娱乐。
  • A statement on Amman Radio spoke of bestial aggression and a horrible massacre. 安曼广播电台播放的一则声明提到了野蛮的侵略和骇人的大屠杀。
79 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
80 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
81 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
82 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
83 conceits 50b473c5317ed4d9da6788be9cdeb3a8     
高傲( conceit的名词复数 ); 自以为; 巧妙的词语; 别出心裁的比喻
参考例句:
  • He jotted down the conceits of his idle hours. 他记下了闲暇时想到的一些看法。
  • The most grotesque fantastic conceits haunted him in his bed at night. 夜晚躺在床上的时候,各种离奇怪诞的幻想纷至沓来。
84 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
85 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
86 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
87 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
88 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
89 pajamas XmvzDN     
n.睡衣裤
参考例句:
  • At bedtime,I take off my clothes and put on my pajamas.睡觉时,我脱去衣服,换上睡衣。
  • He was wearing striped pajamas.他穿着带条纹的睡衣裤。
90 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
91 shovelling 17ef84f3c7eab07ae22ec2c76a2f801f     
v.铲子( shovel的现在分词 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • The workers are shovelling the sand. 工人们正在铲沙子。 来自辞典例句
  • They were shovelling coal up. 他们在铲煤。 来自辞典例句
92 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
93 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
94 trolley YUjzG     
n.手推车,台车;无轨电车;有轨电车
参考例句:
  • The waiter had brought the sweet trolley.侍者已经推来了甜食推车。
  • In a library,books are moved on a trolley.在图书馆,书籍是放在台车上搬动的。
95 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
96 jotted 501a1ce22e59ebb1f3016af077784ebd     
v.匆忙记下( jot的过去式和过去分词 );草草记下,匆匆记下
参考例句:
  • I jotted down her name. 我匆忙记下了她的名字。 来自《简明英汉词典》
  • The policeman jotted down my address. 警察匆匆地将我的地址记下。 来自《现代英汉综合大词典》
97 memoranda c8cb0155f81f3ecb491f3810ce6cbcde     
n. 备忘录, 便条 名词memorandum的复数形式
参考例句:
  • There were memoranda, minutes of meetings, officialflies, notes of verbal di scussions. 有备忘录,会议记录,官方档案,口头讨论的手记。
  • Now it was difficult to get him to address memoranda. 而现在,要他批阅备忘录都很困难。
98 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
99 yeast 7VIzu     
n.酵母;酵母片;泡沫;v.发酵;起泡沫
参考例句:
  • Yeast can be used in making beer and bread.酵母可用于酿啤酒和发面包。
  • The yeast began to work.酵母开始发酵。
100 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
101 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
102 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533