小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Mystery of the Sea » CHAPTER XXVI A WHOLE WEDDING DAY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVI A WHOLE WEDDING DAY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 FORTUNE favoured us admirably in our plans. Mrs. Jack1, taking only her dressing2 bag and a few odd parcels, went by the afternoon train from Ellon to Aberdeen. In hearing of the household she regretted that she had to go alone, as Miss Marjory was unable to leave her room. About five o’clock I was in the wood as appointed; and in about half an hour Marjory joined me in her footman’s livery. I had a flannel3 coat in my bag which we exchanged for that which she wore and which we hid in the wood. We were thus less noticeable. We reached Whinnyfold a little after six, and Marjory went into the house and changed her dress which was left ready. She was not long; and we were soon flying on our road to Aberdeen. We arrived a little before eight and caught the mail; arriving at Carlisle at ten minutes to two o’clock. In the hotel we found Mrs. Jack anxiously awaiting us.
In the early morning we were ready; and at eight o’clock we all went together to St. Hilda’s Church, where the clergyman was waiting as had been arranged. All formalities were gone through and Marjory and I were made one. She looked oh! so sweet in her plain white frock; and her manner was gentle and solemn. It all seemed to me like a dream of infinite happiness; from which every instant I feared I should wake, and find in its stead some grim reality of pain, or terror, or unutterable commonplace.
[216]
When we went back to breakfast at the hotel, we did not even go through the form of regarding it as in any way a wedding feast. Marjory and I had each our part to play, and we determined—I certainly did—to play it well. Mrs. Jack had been carefully coached by Marjory as to how she should behave; and though now and again she looked from one to the other of us wistfully, she did not make any remark.
After a little shopping we got the 12:53 train, arriving at Aberdeen at 6:20. Mrs. Jack was to go on by the 7 train to Ellon where the carriage was to meet her. My wife and I got our bicycles and rode to Whinnyfold by Newburgh and Kirkton so as to avoid observation. When she had changed her clothes in our own house, we started for Crom. In the wood she changed her coat and left her bicycle.
Before we parted she gave me a kiss and a hug that made my blood tingle4.
“You have been good” she said “and that is for my husband!” Once again she held up that warning finger which I had come to know so well, and slipped away. She then went on alone to the Castle, whilst I waited in nervous expectancy5 of hearing the whistle which she was to blow in case of emergency. Then I rode home like a man in a dream.
I left my bicycle at the hotel, and after some supper walked by the sands to Whinnyfold, stopping to linger at each spot which was associated with my wife. My wife! it was almost too much to think of; I could hardly realise as yet that it was all real. As I sat on the Sand Craigs I almost fancied I could see Marjory’s figure once again on the lonely rock. It seemed so long ago, for so much had happened since then.
And yet it was but a few days, all told, since we had first met. Things had gone in a whirl indeed. There[217] seemed to have been no pause; no room for a pause. And now I was married. Marjory was my wife; mine for good or ill, till death did us part. Circumstances seemed to have driven us so close together that we seemed not new lovers, not bride and groom6, but companions of a lifetime.
And yet.... There was Marjory in Crom, compassed round by unknown dangers, whilst I, her husband of a few hours, was away in another place, unable even to gaze on her beauty or to hear her voice. Why, it was not like a wedding day or a honeymoon7 at all. Other husbands instead of parting with their wives were able to remain with them, free to come and go as they pleased, and to love each other unfettered as they would. Why....
I brought myself up sharp. This was grumbling8 already, and establishing a grievance9. I, who had myself proposed the state of things to Marjory, to my wife. She was my wife; mine against all the rest of the world. My love was with her, and my duty was to her. My heart and soul were in her keeping, and I trusted her to the full. This was not my wedding day in the ordinary sense of the word at all. This was not my honeymoon. Those things would come later, when our joy would be unfettered by circumstances. Surely I had reason to rejoice. Already Marjory had called me her husband, she had kissed me as such; the sweetness of her kiss was still tingling10 on my lips. If anything but love and trust could come to me from sitting still and sentimentalising and brooding, then the sooner I started in to do some active work the better!...
I rose straightway and went across the headland to my house, unpacked11 the box of tools which had come from Aberdeen, and set about my task of trying to make an opening into the cave.
[218]
I chose for various reasons the cellar as the spot at which to make the first attempt. In the first place it was already dug down to a certain depth, so that the labour would be less; and in the second, my working could be kept more secret. In clearing the foundations of the house the workmen had gone down to the rock nearly all round. Just at the end of Witsennan point there seemed to be a sort of bowl-like hollow, where the thin skin of earth lay deeper than elsewhere. It was here that the cellar was dug out, and the labour of cutting or blasting the rock saved. With a pick-axe I broke and stripped away a large patch of the concrete in the centre of the cellar, and in a short time had dug and shovelled12 away the earth and sand which lay between the floor level and the bed rock. I cleared away till the rock was bare some four or five feet square, before I commenced to work on it. I laboured furiously. What I wanted was work, active work which would tire my muscles and keep my thoughts from working into channels of gloom and disintegration13.
It took me some time to get into the way of using the tools. It is all very well in theory for a prisoner to get out of a jail or a fortress14 by the aid of a bit of scrap15 iron. Let any one try it in real life; under the most favourable16 conditions, and with the best tools available, he will come to the conclusion that romancing is easy work. I had the very latest American devices, including a bit-and-brace which one could lean on and work without stooping, and diamond patent drills which could, compared with ordinary tools of the old pattern, eat their way into rock at an incredible rate. My ground was on the gneiss side of the geological division. Had it been on the granite17 side of the line my labour and its rapidity might have been different.
I worked away hour after hour, and fatigue18 seemed to[219] come and go. I was not sleepy, and there was a feverish19 eagerness on me which would not let me rest. When I paused to ease my muscles cramped20 with work, thought came back to me of how different this night might have been.... And then I set furiously to work again. At last I took no heed21 of the flying hours; and was only recalled to time by the flickering22 of my lamp, which was beginning to go out. When I stood up from my task, I was annoyed to see how little I had done. A layer of rock of a few inches deep had been removed; and that was all.
When I went up the steps after locking the cellar door behind me and taking away the key, I saw the grey light of dawn stealing in through the windows. Somewhere in the village a cock crew. As I stepped out of the door to return home, the east began to quicken with coming day. My wedding night had passed.
As I went back to Cruden across the sands my heart went out in love without alloy24 to my absent wife; and the first red bolt of dawn over the sea saw only hope upon my face.
When I got to my room I tumbled into bed, tired beyond measure. In an instant I was asleep, dreaming of my wife and all that had been, and all that was to be.
Marjory had arranged that she and Mrs. Jack were for the coming week at least, to come over to Cruden every day, and lunch at the hotel; for my wife had set her heart on learning to swim. I was to be her teacher, and I was enthusiastic about the scheme. She was an apt pupil; and she was strong and graceful25, and already skilled in several other physical accomplishments27, we both found it easy work. The training which she had already had, made a new accomplishment26 easy. Before the week was over she was able to get along so well, that only practice was needed to make her a good[220] swimmer. All this time we met in public as friends, but no more; we were scrupulously28 careful that no one should notice even an intimacy29 between us. When we were alone, which was seldom and never for long, we were good comrades as before; and I did not venture to make love in any way. At first it was hard to refrain, for I was wildly in love with my wife; but I controlled myself in accordance with my promise. I soon began to have a dawning feeling that this very obedience30 was my best means to the end I wished for. Marjory grew to have such confidence in me that she could be more demonstrative than before, and I got a larger share of affection than I expected. Besides I could see with a joy unspeakable that her love for me was growing day by day; the tentative comradeship—without prejudice—was wearing thin!
All this week, whilst Marjory was not near, I worked in the cellar at Whinnyfold. As I became more expert with the tools, I made greater progress, and the hole in the rock was becoming of some importance. One day on coming out after a spell of afternoon work, I found Gormala seated on a stone against the corner of the house. She looked at me fixedly31 and said:
“Be yon a grave that ye thole?” The question staggered me. I did not know that any one suspected that I was working in the house, or even that I visited it so often as I did. Besides, it did not suit my purpose that any one should be aware, under any circumstances, that I was digging a hole. I thought for a moment before answering her:
“What do you mean?”
“Eh! but I’m thinkin’ ye ken23 weel eneuch. I’m no to be deceived i’ the soond. I’ve heard ower mony a time the chip o’ the pick, not to ken it though there be walls atween. I wondered why ye came by yer lanes to this[221] dreary32 hoose when ye sent yon bonnie lassie back to her hame. Aye she is bonnie though her pride be cruel to the aud. Ah, weel! The Fates are workin’ to their end, whatsoe’er it may be. I maun watch, so that I may be nigh when the end cometh!”
There was no use arguing with her; and besides anything that I could say would only increase her suspicion. Suspicion abroad about my present task was the last thing I wished for.
She was round about the headland the next morning, and the next, and the next. During the day I never saw her; but at night she was generally to be found on the cliff above the Reivie o’Pircappies. I was glad of one thing; she did not seem to suspect that I was working all the time. Once I asked her what she was waiting for; she answered without looking at me:
“In the dark will be a struggle in the tide-race, and a shrood floatin’ in the air! When next death an’ the moon an’ the tide be in ane, the seein’ o’ the Mystery o’ the Sea may be mine!”
It made me cold to hear her. This is what she foretold33 of Marjory; and she was waiting to see her prophecy come to pass.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
3 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
4 tingle tJzzu     
vi.感到刺痛,感到激动;n.刺痛,激动
参考例句:
  • The music made my blood tingle.那音乐使我热血沸腾。
  • The cold caused a tingle in my fingers.严寒使我的手指有刺痛感。
5 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
6 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
7 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
8 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
9 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
10 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
11 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
12 shovelled c80a960e1cd1fc9dd624b12ab4d38f62     
v.铲子( shovel的过去式和过去分词 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • They shovelled a path through the snow. 他们用铲子在积雪中铲出一条路。 来自《简明英汉词典》
  • The hungry man greedily shovelled the food into his mouth. 那个饿汉贪婪地把食物投入口中。 来自辞典例句
13 disintegration TtJxi     
n.分散,解体
参考例句:
  • This defeat led to the disintegration of the empire.这次战败道致了帝国的瓦解。
  • The incident has hastened the disintegration of the club.这一事件加速了该俱乐部的解体。
14 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
15 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
16 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
17 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
18 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
19 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
20 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
21 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
22 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
23 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
24 alloy fLryq     
n.合金,(金属的)成色
参考例句:
  • The company produces titanium alloy.该公司生产钛合金。
  • Bronze is an alloy of copper and tin.青铜是铜和锡的合金。
25 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
26 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
27 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
28 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
29 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
30 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
31 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
32 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
33 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533